Harvia-sähkökiukaat Kiukaat Ohjauskeskukset Saunan lisävarusteet Infrapunalaitteet Tuotteet höyryhuoneeseen

Harvia-sähkökiukaat Kiukaat Ohjauskeskukset Saunan lisävarusteet Infrapunalaitteet Tuotteet höyryhuoneeseen

Sisällysluettelo 3 Luontaista hyvinvointia. 4 Kiukaan valinta 5 Tärkeää tietoa kiuaskivistä 6 Harvian pienten saunojen kiukaat 7 Vega ompact 7 Delta ja Delta EE 8 Harvian perhesaunojen kiukaat 9 Globe 11 Kivi 12 ilindro 14 Figaro 15 Moderna 16 Sound 17 Topclass 17 Topclass ombi 18 Sähkäri 19 Forte 20 Vega 21 Harvian suurten saunojen ja yhteisösaunojen kiukaat 22 Elegance 23 Senator 23 Senator ombi 24 lub, lub ombi ja Profi 25 ilindro Pro 25 ilindro Pro -kiukaat. 26 Legend 27 Harvia-ohjauskeskukset 28 Saunan lisävarusteet 29 Infrapunalaitteet 30 Tuotteet höyryhuoneeseen 31 Tuotteiden SSTL-numerot UUTT! Järeän luokan Harvia ilindro Pro -kiukaat sopivat erityisesti kaupalliseen saunaan, hotelliin tai esimerkiksi taloyhtiölle. 220 kg kiviä sekä jykevät vastukset takaavat, että löylyä riittää isommillekin saunaporukoille. Myös ilindro-malliston lisävarustevalikoima on laajentunut. Lue lisää sivuilta 12 14. sennus- ja käyttöohjeet tuotteille löytyvät osoitteesta www.harvia.fi/ohjeet. Harvian tuotteet suunnitellaan ja valmistetaan ympäristöystävällisesti. Luonnon kannalta kestävät valinnat ovat myös ihmiselle hyviä valintoja. Harvia ares -merkki kertoo Harvian tavasta edistää kestävää kehitystä. 2 Tämän esitteen materiaali on valittu myös luontoa kunnioittaen.

Luontaista hyvinvointia. Harvia on enemmän kuin sauna. Se on kokonaisvaltainen elämys, jossa voi nauttia luonnon läsnäolosta ja suomalaisista saunatraditioista kumpuavasta luontaisesta hyvinvoinnista. Harvia-saunassa luonnon keskeiset elementit puu, kivi ja vesi yhdistyvät rentouttavaksi hyvän olon keitaaksi. Saunan tarjoama pehmeä lämpö tuottaa positiivisia terveysvaikutuksia. Se parantaa verenkiertoa, helpottaa lihaskipua sekä päänsärkyä, parantaa vastustuskykyä, vähentää stressiä ja rentouttaa niin fyysisesti kuin henkisesti. Täydellisen saunanautinnon kruunaa tasainen ja pehmeä löyly. Kiuas on saunasi sydän rentouttavan löylyn lähde. Harvian suositut kiuasmallit ovat aina olleet edelläkävijöitä: tyylikkäitä, kestäviä ja taloudellisia. Kaikissa Harvia-kiukaissa on myös tavallista tehokkaampi, hallittu ilmankiertojärjestelmä, jonka ansiosta kiuas ja sauna lämpenevät nopeasti. rvostamme luontoa ja sen moninaisuutta ja haluamme huolehtia luonnon puhtaudesta kehittämällä mahdollisimman ympäristöystävällisiä tuotteita. Harvian monipuolisesta sähkökiuasmallistosta Sinun on helppo valita tarpeisiisi sopiva kiuas. 3

Kiukaan valinta Kiukaan valintaan vaikuttavat saunan tilavuus ja rakenteet. Saunan yhtä tilavuuskuutiota kohti tarvitaan keskimäärin 1 kw kiuastehoa. Tehon tarve lisääntyy, jos saunassa on ikkunapintoja tai lämpöä hyvin varaavia pintoja kuten tiiltä, betonia tai massiivista hirttä. Muista saunatilaa rakentaessa tai remontoidessa, että saunan seinät ja etenkin katto on eristettävä hyvin. Yhden neliön eristämätön kivi, lasi tai vastaava eristämätön pinta lisää kiukaan tehontarvetta yhtä paljon kuin saunan tilavuuden lisääminen 1,2 kuutiolla jokaista ko. neliömetriä kohti. Mikäli saunan sisäpinta on eristämätöntä hirttä, kerro kuutiotilavuus 1,5:llä. Kiinnitä huomiota myös saunan ilmanvaihtoon. Hyvän ilmankierron ansiosta saunojat saavat nauttia puhtaasta ja helposti hengitettävästä saunailmasta. Kiukaiden lisäksi Harvia valmistaa mittojen mukaan räätälöityjä lauteita. Suunnittele unelmiesi sauna ja pyydä siitä tarjous osoitteessa www.harvia.fi/designer. SUNNSUUNNITTELUOHJELM HRVI SUN DESIGNER 4

Tärkeää tietoa kiuaskivistä idot Harvian kiuaskivet Harvia-kiuaskivet on valittu kunnioittaen vanhoja perinteitä ja ne antavat kunnolliset pehmeät löylyt. Sähkö- ja puulämmitteisissä kiukaissa tulee ehdottomasti käyttää massiivisia lohkopintaisia kiuaskiviä, sillä niihin varautuu paljon lämpöä ja löylyvesi höyrystyy tehokkaasti kivien laajasta murtopinnasta. Särmikkäät lohkokivet mahdollistavat myös ilmavan kiviladonnan, mikä on tärkeää varsinkin sähkökiukaissa, jotta lämmön siirtyminen saunahuoneeseen olisi kuumien kivien ja vastuksien lomitse mahdollista. Kivitilan hyvän ilmakierron ansiosta sähkökiukaiden vastukset kestävät mahdollisimman pitkään. Keveät (keraamiset), pehmeät (vuolukivi) ja särmättömät (pyöristetyt) kiuaskivet eivät yllä samanlaisiin ominaisuuksiin. Lisäksi ne aiheuttavat ongelmia varsinkin sähkökiukaassa, joten niiden käyttö on kielletty. Harvia-kiuaskiviä on kahta kokoa. Tarkista yhteensopivat kivet tuotetiedoista. 3020, 20 kg Kivikoko ø 10 15 cm 3000, 20 kg Kivikoko ø 5 10 cm 5

Kuvassa Harvia Sirius -kylpyhuonesauna, jossa Vega ompact -kiuas. Harvian pienten saunojen kiukaat Rentoudu saunan hämärässä. Ympärillä on ihana hiljaisuus, löyly hivelee pehmeästi ihoa. Pienikin sauna voi olla hyvä. Laadusta ja toimivuudesta ei tarvitse tinkiä, vaikka tilaa on niukasti. Harvian sähkökiuasmallistosta löydät sopivan kokoisen, helppokäyttöisen ja tyylikkään kiukaan pieneen saunaan. Suunnittele saunastasi oma hyvän olon keitaasi. 6

Vega ompact Pienen saunan tehopakkaus. Delta ja Delta EE Pieni suuri kiuas. Harvia Vega ompact on oikea tehopakkaus pieneen saunaan. Kiukaan käyttökytkimet on sijoitettu sen yläosaan, mikä tekee käytöstä helppoa ja ergonomista. Vega ompact on mahdollista asentaa erityisen matalalle, jolloin löylyä riittää hyvin myös alemmille lauteille ja lämpö jakautuu saunaan entistä tasaisemmin. Vega ompact on helppo asentaa. Kiinnität vain seinätelineen, nostat kiukaan siihen ja kiinnität paikoilleen yhdellä ruuvilla. Kiuas on ruostumatonta terästä. Vega ompact -mallit 23 ja 35 on varustettu kiinteällä ohjauspaneelilla. Harvia Delta on pienikokoinen ja tehokas kiuas, jossa on reilu kivitila. Sauna lämpiää nopeasti, eivätkä löylyt lopu kesken. Delta-kiukaan kiiltävä, ruostumaton ulkovaippa tuo saunaasi modernin ilmeen. Kolmiomaisen muodon ansiosta Deltan voi sijoittaa myös nurkkaan, jolloin saunan tilankäyttö on tehokkaampaa. Kiuas on helppo asentaa toimitukseen sisältyvään erilliseen seinätelineeseen. Harvia Delta EE -mallin valaistusta, digitaalisesta ohjauspaneelista kiuasta on helppo käyttää. Kiukaan päälläoloajan voi asettaa 2 8 tuntiin, tehdasasetus on neljä tuntia. Ennakkovalinta-aika on ohjelmoitavissa 0 18 tuntiin. Deltan mallit D23 ja D36 on varustettu kiinteällä ohjauskeskuksella. Delta EE -mallit D23EE, D29EE ja D36EE on varustettu erillisellä roiskevesisuojatulla ohjauspaneelilla, joka voidaan sijoittaa saunan sisä- tai ulkopuolelle. Yhdyskaapelin pituus on 3 m (optiona 5 tai 10 m). Vega ompact, suojaetäisyydet (mm) Delta ja Delta EE, suojaetäisyydet (mm) Seinäteline (mm) min. 900 min. 50 min. 900 135 90º 135 min. 80 min. 20 min. 10 min. 10 min. 20 290 min. 0 min. 10 420 210 210 80 200 min. 150 min. 280 175 min. 280 Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg Liitäntäjohto mm2 Suojaetäisyydet 400 V 2N 230 V 1N min. mm min. mm Sulake Liitäntäjohto mm2 23/23E 2,3 1,3 2,5 1700 12 4 x1,5 2 x 10 3 x 1,5 1 x 10 10 20 35/35E 3,5 2 4,5 1700 12 4 x1,5 2 x 10 3 x 2,5 1 x 16 20 30 D23 2,3 1,3 2,5 1700 11 4 x1,5 2 x 10 3 x 1,5 1 x 10 D36 3,6 2 4,5 1700 11 4 x1,5 2 x 10 3 x 2,5 1 x 16 D23EE 2,3 1,3 2,5 1700 11 4 x1,5 2 x 10 3 x 1,5 1 x 10 D29EE 2,9 2 4 1700 11 4 x1,5 2 x 10 3 x 2,5 1 x 13 D36EE 3,6 2 4,5 1700 11 4 x1,5 2 x 10 3 x 1,5 1 x 16 Sulake Vega ompact -kiukaan mitat: leveys 280 mm, syvyys 295 mm ja korkeus 505 mm, paino 7 kg. Delta- ja Delta EE -kiukaan mitat: leveys 340 mm, syvyys 200 mm ja korkeus 635 mm, paino 8 kg. 7

Harvian perhesaunojen kiukaat Nauti iloisesta saunahetkestä perheen kanssa tai pyhitä rentouttava saunanautinto vain itsellesi. Suunnittele saunastasi perheesi tarpeisiin sopiva kokonaisuus ja valitse sopiva Harvia-kiuas sen sydämeksi. Harvian perhekiuasmalliston kiukaat ovat tunnettua Harvia-laatua: tyylikkäitä, helppokäyttöisiä, kestäviä ja taloudellisia. 8

Perhesaunojen kiukaat Globe Mahdollisuuksien pallokiuas. Harvia Globe -pallokiuas tarjoaa miellyttävän saunomiskokemuksen paitsi lämmön ja löylyjen, myös ainutlaatuisen muotoilun ja käytettävyyden kautta. Tuuleta ajatuksesi kiukaan sijainnista saunassa: Harvia Globen voit kiinnittää seinään, asentaa jalustalle tai ripustaa kattoon. Valinnanvapaus antaa myös tilaa mielikuvitukselle lauteiden suunnittelussa. Laadukkaan raaka-aineen tukevan ruostumattoman teräksen tehokas hyödyntäminen ja pintakäsittelyprosessin kemikaalittomuus ovat esimerkkejä ympäristöä huomioivasta ajattelusta. Uutta ajattelua edustaa myös kiukaan rakenne, joka koostuu tarkasti laserleikatuista teräskaarista. Kiukaan kivimäärä on optimoitu: kiuas lämpenee riittävän nopeasti löylyjen pehmeydestä tinkimättä. Harvia Globe -kiukaita GL70 (Ø 430 mm) ja GL110 (Ø 500 mm) ohjataan kosketusohjauspaneelilla. Helppokäyttöinen kosketusohjauspaneeli ja täsmällisesti toimiva lämpötilansäätö noudattavat Harvian tuotesuunnittelun periaatetta käyttömukavuudesta. Yksinkertaisen tyylikäs roiskevesisuojattu ohjauspaneeli voidaan asentaa saunan sisä- tai ulkopuolelle. Kiukaaseen kuuluu kompakti tehoyksikkö, joka huolehtii sähkönsyötöstä vastuksille. Kiuasta ja tehoyksikköä yhdistää panssariputkessa kulkeva kaapeli. Kiukaan lämpöanturi asennetaan kattoon ja yhdistetään kaapelilla tehoyksikköön. Saatavilla on myös E-mallit GL70E ja GL110E, joita ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio tai 150). E- malleihin kuuluu kytkentäkotelo, johon sähkönsyöttö ohjauskeskukselta tuodaan. Kiuasta ja kytkentäkoteloa yhdistää panssariputkessa kulkeva kaapeli. Tekniset tiedot Suojaetäisyydet (mm) Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila n. kg Halkaisija mm 400 V 3N liitäntäjohto mm2 Sulake GL70/GL70E 6,9 6 10 1900 50 430 5 x 1,5 3 x 10 GL110/GL110E 10,5 9 15 1900 80 500 5 x 2,5 3 x 16 GL70, kiukaan mitat: leveys 430 mm, syvyys 430 mm ja korkeus 395 mm, paino 10 kg GL110, kiukaan mitat: leveys 500 mm, syvyys 500 mm ja korkeus 475 mm, paino 14 kg 9

Globe-kiukaan, kiinnitystarvikkeen ja lisävarusteiden valinta Kiuas Kiinnitystarvike Suojakaide Lisävaruste Laudesuojalasi Lisävaruste Kattoripustussarja HGL4 Suojakaide HGL6 (Globe 6,9 kw) HGL7 (Globe 10,5 kw) Laudesuojalasi HGL8 Harvia Globe GL70 (6,9 kw) ø 430 mm Jalusta teleskooppi HGL3 Jalusta matala HGL5 Suojakaide HGL6 (Globe 6,9 kw) HGL7 (Globe 10,5 kw) Laudesuojalasi HGL8 Harvia Globe GL110 (10,5 kw) ø 500 mm Seinäkiinnitysteline HGL1 (Globe 6,9 kw) HGL2 (Globe 10,5 kw) Suojakaide HGL6 (Globe 6,9 kw) HGL7 (Globe 10,5 kw) Kiinnitysvaihtoehdot: Seinäkiinnitysteline HGL1/HGL2 Jalusta HGL3/HGL5 Kattoripustussarja HGL4 Lisävarusteet: Suojakaide HGL6/HGL7 Laudesuojalasi HGL8 10

Kivi lkuvoimasta elinvoimaa. Muotoilu mallisuojattu. Harvia Kivi -kiukaan löylyissä on pehmeyttä ja alkuvoimaa. Löylyä voi säädellä pehmeästä kipakammaksi kohdistamalla löylynheitto joko kiukaan kylkeen tai suoraan kivipilarin päälle. Kivi antaa miellyttävän kosteat löylyt jo matalahkossakin lämpötilassa ja lämpö viipyy kiuaskivien sylissä pitkään. Harvia Kivi tuottaa perinteiset ja pehmeät löylyt nykyaikaisesti. Lattiamallisessa kiukaassa on lähes kg kiuaskiviä, joka on tutkitusti oikea kivimäärä tarjoamaan muhkeat löylyt kohtuullisessa lämpenemisajassa. Kivet ovat kaksiosaisessa, kolmiomaisesti muotoillussa teräskehikossa. Tyylikäs muotoilu antaa tilaa kiven luontaisille vahvuuksille. Harvia Kivi voidaan sijoittaa lähelle lauderakenteita, sillä sen pintalämpö on suhteellisen matala. Kiukaan voi myös upottaa viimeistellysti alalauteeseen lisävarusteena saatavan, ruostumattomasta teräksestä valmistetun upotuskauluksen avulla. Harvia Kivi -kiuas (mallit PI70 ja PI90) on varustettu erillisellä, digitaalisella ohjauspaneelilla. Se tekee kiukaan käytöstä erityisen helppoa ja mahdollistaa mm. lämpötilan säätämisen jopa asteen tarkkuudella. Ohjauspaneeli voidaan sijoittaa saunan sisä- tai ulkopuolelle yhdyskaapelin avulla. Kaapelin pituus on 3 m (optiona 5 tai 10 m). Harvia Kivi -malleja PI70E ja PI90E ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio tai 150). Suojaetäisyydet (mm) min. D min. Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m 3 Saunan korkeus min. mm Kivitila n. kg Liitäntäjohto mm 2 400 V 3N Sulake PI70/PI70E 6,9 6 10 1900 5 x 1,5 3 x 10 PI90/PI90E 9,0 8 14 1900 5 x 2,5 3 x 16 min. Kiukaan mitat: leveys 370 mm, syvyys 370 mm ja korkeus 1200 mm, paino 15 kg. min. min. 680 min. min. 680 Lisävarusteet Upotuskaulus HPI1 510 mm 65 mm Kiuassuoja SSPI231 Kiuassuoja, led-valolla SSPI230 570 mm 600 mm Harvia Kivi-kiukaalle sopii myös ilindrokiukaan upotuskaulukset HP1 tai HP2L. Katso kuvat sivulta 13. 3N : min. 30 1N : min. 50 min. 3N : min. 30 1N : min. 50 min. Suojakaide HPI2 505 mm Suojakaide HPI4. nturi (asennettuna kattoon). nturi (asennettuna seinään). Lauteet tai suojakaide D. Upotuskaulus HPI1 (lisävaruste). Tutustu upotuskauluksen asennusohjeeseen ennen kuin teet aukkoa lauteeseen. 540 mm 40 mm 570 mm 280 mm 11

ilindro ilindro H ilindro F ilindro Edulliset pilarikiukaat perhesaunaan. Harvia ilindro -kiuasmallisto tarjoaa mahtavan valikoiman edullisia pilarikiukaita perhesaunoihin. Valitse kiuas ulkovaipalla tai ilman, kiinteällä tai erillisellä ohjauspaneelilla, mustana tai valkoisena. Massiivinen kivimäärä tarjoaa nautinnollisen saunaelämyksen kaikissa vaihtoehdoissa. Näissä lattiamallisissa kiukaissa hinta-laatusuhde on erinomainen. Ulkovaippa ilindron ulkovaippa on aukotettua ruostumatonta terästä tai valkoiseksi maalattua sinkittyä terästä. Kiukaan antamaa löylyä voi säädellä pehmeästä kipakammaksi kohdistamalla löylynheitto joko kiukaan kylkeen tai suoraan kivipilarin päälle. ilindro H -malleissa on osittain edestä avoin ulkovaippa, mikä antaa löylynheittäjälle suuren kivipinnan edut, mutta mahdollistaa kiukaan sijoittamisen pienempään tilaan. Kivitila on ruostumatonta terästä ja ulkovaipan materiaalina on mustaksi tai valkoiseksi maalattu, sinkitty teräs. ilindro F -mallia puolestaan ympäröi umpivaippa. Kiukaan tilantarve on pieni ja lauteet voi tuoda lähelle kiuasta. Löylyt ovat kipakammat kuin muissa ilindro-malleissa. Kivitila on ruostumatonta terästä ja ulkovaipan materiaalina on mustaksi tai valkoiseksi maalattu, sinkitty teräs. Kiukaan ohjaus Erillisellä ohjauspaneelilla varustetut ilindrot kantavat tunnusta EE. Nämä mallit soveltuvat erinomaisesti alalauteeseen upotettaviksi. Lauteisiin upotettuna kiuas istuu saunan sisustukseen tyylikkäästi ja käytännöllisesti, eikä lauderatkaisua tarvitse miettiä kiukaan käytettävyyden ehdoilla. Tunnus E puolestaan tarkoittaa erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio) ohjattavaksi tarkoitettua kiuasta. Kiukaan koko ja teho ilindro- ja ilindro EE -mallit kattavat useimpiin perhesaunoihin sopivat teholuokat. ilindro 110EE -kiukaat puolestaan tarjoavat kunnolla lämpöä ja nautinnollisia löylyjä suurempiin perhesaunoihin sekä saunoihin, joissa suuret lasipinnat kasvattavat kiuastehovaatimusta. ilindro 110EE -kiukaat ovat myös ulkomitoiltaan ja kivitilaltaan suurempia kuin muut ilindro-mallit. 12

ilindro EE ilindro HEE ilindro 110EE ilindro 110HEE Lisävarusteet ilindro-kiukaille Upotuskaulus HP1 (6,8/9,0 kw) Upotuskaulus HP2 (6,8/9,0/10,8 kw) Valaistu upotuskaulus HP2L (6,8/9,0/10,8 kw) Suojakaide HP3 (6,8/9,0 kw) Valaistu suojakaide HP3L (6,8/9,0 kw) Suojakaide HP4 (10,8 kw) Valaistu suojakaide HP4L (10,8 kw) Erillisellä ohjauspaneelilla varustettujen Harvia ilindro -kiukaiden laudeupotuksen viimeistelyä varten on saatavana kaksi ruostumattomasta teräksestä valmistettua upotuskaulusvaihtoehtoa, HP1 ja HP2. Upotuskaulus toimii lämpösäteilysuojana, minkä ansiosta upotusaukko tehdään vain hieman kiuasta suuremmaksi ja kokonaisuus näyttää yhtenäiseltä. Tyylikkäät ja saunojien turvallisuutta parantavat suojakaiteet koostuvat neljästä puukaaresta, jotka kiinnittyvät toisiinsa ja kiukaaseen ruostumattomasta teräksestä valmistetuilla kiinnikkeillä. Puumateriaalina on lämpökäsitelty haapa. Suojakaiteet ovat saatavana myös LED-valaistuina valo korostaa kiuasta upeasti ja luo saunaan tunnelmaa. Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m 3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg 400 V 3N Liitäntäkaapeli mm2 Sulake Suojaetäisyydet (mm) P70/H/F 6,8 6 10 1900 80 5 x 1,5 3 x 10 P70E/HE 6,8 6 10 1900 90 5 x 1,5 3 x 10 P90/H/F 9,0 8 14 1900, F: 2 80 5 x 2,5 3 x 16 D F P90E/HE 9,0 8 14 1900 90 5 x 2,5 3 x 16 P110EE/E 10,8 9 18 1900 120 5 x 2,5 3 x 16 P110HEE/HE 10,8 9 18 1900 120 5 x 2,5 3 x 16 Suojaetäisyydet E Kiuasmalli min. mm min. mm min. mm D min. mm E min. mm F min. mm P70/E/EE 950 30 520 520 P70H/HE/HEE 30 950 30 420 470 P70F 30 30 950 30 420 420 P90/E/EE 950 30 520 520 P90H/HE/HEE 30 950 30 420 470 P90F 30 30 1150 30 420 420 P110EE/E 830 30 565 565 P110HEE/HE 30 830 30 455 510 ilindro/e/ee -kiukaan mitat: leveys 320 mm, syvyys 320 mm ja korkeus 930 mm, paino 10 kg. ilindro H/HE/HEE -kiukaan mitat: leveys 360 mm, syvyys 340 mm ja korkeus 930 mm, paino 17 kg. ilindro F -kiukaan mitat: leveys 360 mm, syvyys 360 mm ja korkeus 930 mm, paino 17 kg. ilindro 110EE -kiukaan mitat: leveys 365 mm, syvyys 365 mm ja korkeus 1070 mm, paino 13 kg. ilindro 110HEE/VHEE -kiukaan mitat: leveys 395 mm, syvyys 380 mm ja korkeus 1070 mm, paino 17 kg. 13

Figaro Valloittava löylyelämys. Musta Harvia Figaro tuo perhesaunaan jotakin aivan uutta. Kiukaan suunnittelussa on yhdistetty modernilla tavalla perinteikkäitä materiaaleja: terästä ja kiveä. Runsas kivimäärä, jopa 90 kg, mahdollistaa miellyttävät, kosteat löylyt. lhaalta asti avoin, korkea kivitila tekee löylynheitosta helppoa, sekä takaa miellyttävän tasaisen lämpötilan koko saunaan, alalauteilta alkaen. Figaro asennetaan lattialle ja tuetaan taustastaan seinään kiinni. Käyttökytkimet on sijoitettu kiukaan etuosaan alas. Kiukaan ulkovaippa on kiiltävä musta ja kivitilaa verhoava ristikko ruostumatonta terästä. Figaro-mallit FG70 ja FG90 on varustettu kiinteällä ohjauskeskuksella. Malleja FG70E ja FG90E ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio tai 150). Muotoilu mallisuojattu. Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg 400 V 3N Liitäntäjohto mm2 Sulake Suojaetäisyydet min. mm FG70/FG70E 6,8 6 10 1900 90 5 x 1,5 3 x 10 min. 960 FG70E/ FG90E FG90/FG90E 9,0 8 14 1900 90 5 x 2,5 3 x 16 150 Kiukaan mitat: leveys 480 mm, syvyys 260 mm ja korkeus 940 mm, paino 20 kg. min. 30 14

Titanium Musta Platina Moderna Digitaalinen design-kiuas. Harvia Moderna on sähkökiukaiden aatelia. Moderna lämmittää saunasi nopeasti ja äänettömästi kylpylämpötilaan. Harvian patentoiman ohjauselektroniikan ansiosta sauna on helppo lämmittää omien lämpömieltymysten mukaan jopa asteen tarkkuudella. Erillinen elektroninen anturi pitää saunan lämpötilan tasaisena koko saunomisen ajan. Kiukaan lämpövastukset on suunniteltu kestämään kovaakin kulutusta. Modernaa ohjataan erillisellä digitaalisella ohjauspaneelilla. Siinä on valaistut kytkimet sekä numeerinen näyttö, joka näyttää valitun lämpötilan ja ajastimen. Kiukaan päälläoloaika on aseteltavissa 2 8 tuntiin, tehdasasetus on neljä tuntia. Ennakkovalinta-aika on ohjelmoitavissa 0 18 tuntiin. Valitse Modernan värivalikoimasta saunaasi sopivin: kiiltävä musta, ylellinen platina tai moderni titanium (harjattu ruostumaton teräs). Modernan mallit V45E, V60E ja V80E on varustettu erillisellä roiskevesisuojatulla ohjauspaneelilla, joka voidaan sijoittaa saunan sisä- tai ulkopuolelle. Yhdyskaapelin pituus on 3 m (optiona 5 tai 10 m). Tekniset tiedot Suojaetäisyydet Seinäteline Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg Liitäntäjohto mm 2 400 V 3N min. mm min. mm min. mm 1 min. mm V45E 4,5 3 6 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 35 20 35 110 V60E 6,0 5 8 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 40 30 50 115 V80E 8,0 7 12 1900 20 5 x 2,5 3 x 16 70 30 60 145 Sulake Kiukaan mitat: leveys 410 mm, syvyys 310 mm ja korkeus 580 mm, paino 15 kg. Suojaetäisyydet (mm) Seinäteline (mm) 60 80 min. 1 250 min. 150 min. 20 min. 220 120 min. 290 1 15

Teräs Musta Platina Sound Uutta rytmiä saunaasi. Harvia Sound -sarjasta löydät juuri sinulle sopivan kiukaan. Houkutteleva design vangitsee katseen. Sound on helppokäyttöinen ja persoonallinen valinta saunaasi. Se on moderni ja luotettava sähkökiuas, jossa on hyvin suunnitellut yksityiskohdat ja korkealuokkaiset materiaalit. Kiukaan käyttökytkimet on sijoitettu kiukaan alaosaan sivulle. Valitse Sound-sarjan värivaihtoehdoista miellyttävin: musta, platina tai ruostumaton teräs. Sound-sarjan mallit M45, M60 ja M80 on varustettu kiinteällä ohjauskeskuksella. Malleja M45E, M60E, M80E ja M90E ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio tai 150). Suojaetäisyydet (mm) Seinäteline (mm) min. 150 min. 1 min. 20 min. 150 max. 500 min. 265 250 120 min. 335 1 Tekniset tiedot Suojaetäisyydet Seinäteline Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min max m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg Liitäntäjohto mm2 400 V 3N min. mm min. mm min. mm 1 min. mm M45E/M45E 4,5 3 6 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 35 20 35 115 M60/M60E 6,0 5 8 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 50 30 50 130 M80/M80E 8,0 7 12 1900 20 5 x 2,5 3 x 16 30 80 180 M90E 9,0 8 14 1900 20 5 x 2,5 3 x 16 120 40 200 Sulake Kiukaan mitat: leveys 420 mm, syvyys 310 mm ja korkeus 620 mm, paino 16 kg. 16

Kiukaan ja höyrystimen yhdistelmä! Topclass Käyttäjäystävällinen peruskiuas. Topclass ombi Elämys aisteille. Harvia Topclass on helppokäyttöinen peruskiuas, jonka kivitila ja ulkovaippa on ruostumatonta terästä. Valaistu ohjauspaneeli on sijoitettu kiukaan sivulle ylös, jolloin kytkinten käsittely onnistuu hämärässäkin saunassa. Kiuas on asennettavissa oikea- tai vasenkätiseksi erilliseen seinätelineeseen. Topclass-mallit KV30, KV45, KV60 ja KV80 on varustettu kiinteällä ohjauspaneelilla. Malleja KV30E, KV45E, KV60E ja KV80E ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio tai 150). Harvia Topclass ombi on sähkökiukaan ja höyrystimen yhdistelmä, joka tarjoaa erilaisia saunanautintoja. Voit valita perinteisen saunan, höyrysaunan, yrttisaunan tai tuoksusaunan. Tämä kiuas on oikea valinta sinulle, joka arvostat pehmeitä ja kosteita löylyjä sekä tuoksujen tuomaa tunnelmaa. Topclass ombi on seinämallin sähkökiuas, jonka pintamateriaali on huippulaatuista ruostumatonta terästä. Vesisäiliön tilavuus on 5,5 litraa. Kiukaassa on vuolukivikupit löylytuoksuja varten ja ruostumaton teräsritilä pussituoksuille. ombi-kiukaita ohjataan erillisellä Xenio ombi- tai 105S Logix -ohjauskeskuksella. Topclass ombi -mallit ovat KV50SE, KV60SE, KV80SE ja KV90SE. Tehdasasennettu automaattinen vesisäiliön täyttö on vakiona malleissa KV- 50SE, KV60SE, KV80SE ja KV90SE. utomaattimallit vaativat kiukaan läheisyyteen sulkuventtiilillä varustetun vesipisteen. Suojaetäisyydet (mm) Seinäteline (mm) min. 1 265 min. 150 min. 40 min. 30 120 min. 280 1 1 1* Kytkinkotelo seinää vasten (min.) Tekniset tiedot Suojaetäisyydet Seinäteline Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg liitäntäjohto mm2 400 V 3N min. mm min. mm min. mm 1 min. mm 1* min. mm KV30/KV30E 3,5 2 4 1900 20 4 x 1,5 2 x 10 20 30 60 80 195 KV45/KV45E 4,5 3 6 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 35 30 80 95 195 KV60/ KV60E 6,0 5 8 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 50 30 150 160 195 KV80/ KV80E 8,0 7 12 1900 20 5 x 2,5 3 x 16 30 150 160 195 KV50SE/ KVSE 5,0 3 6 1900 20 5 x 1,5 +2 x 1,5 3 x 10 35 10 20 95 KV60SE/KVSE 6,0 5 8 1900 20 5 x 1,5 +2 x 1,5 3 x 10 50 10 60 110 KV80SE/KV80SE 8,0 7 12 1900 20 5 x 2,5 +2 x 2,5 3 x 16 10 90 160 KV90SE/KV90SE 9,0 8 14 1900 20 5 x 2,5 +2 x 2,5 3 x 16 120 10 180 Sulake Topclass-kiukaan mitat: leveys 450/410 (E) mm, syvyys 300 mm ja korkeus 650 mm, paino 16 kg. Topclass ombi -kiukaan mitat: leveys 400 mm, syvyys 360 mm ja korkeus 640 mm, paino 16 kg. 17

Sähkäri Luotettava ja edullinen peruskiuas Harvia Sähkäri on perinteinen seinälle asennettava kiuas, jossa hinta ja laatu kohtaavat toisensa saunojalle erinomaisen suosiollisella tavalla. Käyttökytkimet on sijoitettu kiukaan alaosaan ja niiden sijainti voidaan muuttaa asennusvaiheessa vasemmalle tai oikealle sivulle tai kiukaan eteen hyödyllinen valintamahdollisuus esimerkiksi seinäsyvennysasennuksissa. Sähkärin väri on kiiltävä musta. Design on selkeälinjainen ja materiaalit tuhansissa saunoissa hyviksi todettuja. Musta Suojaetäisyydet (mm) min. 1 D max. 500 min. 20 min. 150 Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg liitäntäjohto mm2 Suojaetäisyydet 400 V 3N min. mm min. mm min. mm D min. mm KIP45 4,5 3 6 1900 25 5 x 1,5 3 x 10 35 20 35 480 KIP60 6,0 5 8 1900 25 5 x 1,5 3 x 10 50 30 50 510 KIP80 8,0 7 12 1900 25 5 x 2,5 3 x 16 30 80 610 Kiukaan mitat: leveys 410 mm, syvyys 280 mm ja korkeus 600 mm, paino 16 kg. Sulake 18

Musta Forte Pehmeät löylyt lupa rentoutua. Steel ina valmis Harvia Forte on moderni versio varaavasta sähkökiukaasta. Siinä on samat taloudelliset ominaisuudet verhoiltuna tyylikkäästi muotoiltuun ulkokuoreen. Forte on sekä tekniikaltaan että muotoilultaan varaavien kiukaiden huippuluokkaa. Fortelle ominainen matala saunomislämpötila takaa miellyttävän kosteat ja runsaat löylyt. Parhaiten kiukaan ominaisuudet tulevat esille hyvin lämpöeristetyissä saunoissa, joissa ei ole käytetty massiivisia materiaaleja (esim. betoni, hirsi tai lasitiili). Tehokkaan lämpöeristyksen ansiosta kiukaan energiatalous on hyvä. Harvia Forten käyttökytkimet on keskitetty kiukaan etuosan valaistuun digitaaliseen ohjauspaneeliin, josta on helppo säätää kiukaan lämpötilaa ja valita lämmitysteho. Uuden mullistavan tekniikan ansiosta Forte-kiuas lämpiää taas uudelleen löylykuntoon muita vastaavia kiuasmalleja nopeammin. Forte on varaavaksi kiukaaksi matala: sen korkeus on ainoastaan 830 mm, joten löylyä riittää hyvin myös alalauteille. Kiukaan kivitila on ruostumatonta terästä. Fortekiukaassa tulee käyttää vain suuria, lohkottuja kiuaskiviä (kivikoko yli 10 cm). Katso lisätietoa kiuaskivistä sivulta 5. Forten pehmeät löylyt sopivat hyvin perhesaunoihin. Valitse saunaasi joko kiiltävän musta tai ruostumattomasta teräksestä valmistettu Forte. Forte-mallit F4, F6 ja F9. Suojaetäisyydet (mm) min. 0 min. min. 50 min. 700 min. 30 min. 20 min. 50 min. 20 min. 30 max. 500 min. min. Tekniset tiedot Harvia Forte -kiukaan voi myös upottaa viimeistellysti alalauteeseen lisävarusteena saatavan, ruostumattomasta teräksestä valmistetun HF1-upotuskauluksen avulla. Kiuasmalli Teho Suositeltava Saunan Kivitila 400 V 3N kw saunan koko korkeus max. kg min.-max. m3 min. mm Liitäntäjohto Sulake mm2 F4 4,0 5 8 1900 5 x 1,5 3 x 10 F6 6,0 7 12 1900 5 x 1,5 3 x 10 F9 9,0 10 15 1900 5 x 2,5 3 x 16 Kiukaan mitat: leveys 500 mm, syvyys 535 mm ja korkeus 830 mm, paino 30 kg. 19

Vega Helppokäyttöinen peruskiuas. Harvia Vega on tyylikäs kiuas, jota on helppo käyttää. Kiukaan ruostumattomasta teräksestä valmistettu ulkovaippa on kestävä ja tuo saunaasi modernin ilmeen. Kiukaan käyttökytkimet on sijoitettu ergonomisesti kiukaan sivulle ylös, mikä mahdollistaa kytkinten helpon käytön. Vega on helppo asentaa erilliseen seinätelineeseen. Kiukaan symmetrisen muodon ansiosta kätisyyttä ei joudu vaihtamaan, vaan se valitaan. sentamista helpottaa myös kiukaan sivusta tehtävät sähkökytkennät. Vegan rakenne mahdollistaa kiukaan asentamisen saunan seinään erityisen matalalle, näin löylyä riittää hyvin myös alemmille lauteille ja lämpö jakautuu saunaan entistä tasaisemmin. Vega-mallit 45, 60 ja 80. Suojaetäisyydet (mm) Seinäteline (mm) min. 1 200 1 230 min. 20 min. 150 150 200 max. 500 200 130 Tekniset tiedot Suojaetäisyydet Seinäteline Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg Liitäntäjohto mm2 400 V 2N min. mm min. mm min. mm 1 min. mm 45 4,5 3 6 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 35 20 35 145 60 6,0 5 8 1900 20 5 x 1,5 3 x 10 50 30 50 160 80 8,0 7 12 1900 20 5 x 2,5 3 x 16 30 80 210 Sulake 20 Kiukaan mitat: leveys 480 mm, syvyys 310 mm ja korkeus 540 mm, paino 11 kg.

Harvian suurten saunojen ja yhteisösaunojen kiukaat Yhteinen rentoutumishetki miellyttävissä löylyissä on jaettu nautinto. Suurten saunojen ja jatkuvassa käytössä olevien saunojen kiukailta vaaditaan tehoa ja kestävyyttä. Saunan kosteuden ja lämmön on pysyttävä tasaisena pitkiäkin aikoja. Harvian yhteisösaunojen kiukaat sopivat ominaisuuksiltaan erityisesti kerros- ja rivitalojen saunoihin, uimahalleihin, kylpylöihin ja suuriin edustussaunoihin. 21

Elegance Edustava laatukiuas. Harvia Elegance on edustava kiuas, joka vangitsee katseet. Se sopii asennettavaksi saunaan vaikka keskelle lattiaa tai upotettavaksi lauderatkaisuun. Kiuas pääsee parhaiten oikeuksiinsa yhteisösaunoissa ja tilavissa perhesaunoissa. Elegancen ulkonäköä voi täydentää kauniin punertavalla, tervalepästä valmistetulla puukaiteella, joka sopii hyvin ruostumattomasta teräksestä valmistettuun ulkovaippaan. Kaide on saatavana myös halogeenivaloilla varustettuna, jolloin se riittää saunan valaistukseksi ja lisää tunnelmaa. Elegance-kiuasta ohjataan erillisellä ohjaus keskuksella (esim. Xenio, 150 tai 260). Elegance-mallit F10,5, F15, F16,5 ja F18. LTY-lisätehoyksikön avulla on mahdollista ohjata F18 -mallia myös pienempitehoisella keskuksella. Lisävarusteet: Puukaide, tervaleppää: ulkomitat 650 x 650 mm, korkeus 50 mm. Valokaide, tervaleppää (kuvassa): ulkomitat 650 x 650 mm, korkeus 170 mm, 4 x 10 W halogeenivaloa. Suojaetäisyydet (mm) min. 1400 nturi min. 1400 nturi min. 1400 max. 200 nturi max. 700 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 min. 30 Tekniset tiedot Suojaetäisyydet Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg 400 V 3N kaapelit mm2 Sulake Keskukselle nturille Liitäntäjohto kiukaalle min. mm max. mm min. mm F10,5 10,5 9 18 2 60 5 x 2,5 5 x 2,5 5 x 2,5 3 x 16 200 50 F15 15,0 14 26 2 60 5 x 6,0 5 x 6,0 5 x 2,5 3 x 10 150 250 F16,5 16,5 16 30 2 60 5 x 6,0 5 x 2,5 2 x 5 x 2,5 3 x 25 150 250 F18 18,0 20 35 2 60 5 x 10 5 x 2,5 2 x 5 x 2,5 3 x 25 150 250 22 Kiukaan mitat: leveys 500 mm, syvyys 500 mm ja korkeus 700 mm, paino 26 kg.

Kiukaan ja höyrystimen yhdistelmä! Senator Tyylikäs ja näppäränkokoinen. Senator ombi Ylellinen elämys aisteille. Harvia Senator on lattiamallin sähkökiuas, joka on suunniteltu erityisesti lauteilla pitkään viihtyville. Kiukaan suuren kivitilan ja kuuden vastuksen ansiosta sauna lämpenee tasaisesti ja tehokkaasti. Tasaisessa lämmössä ja leppoisissa löylyissä saunojat jaksavat kylpeä pitempään. Senator on valmistettu lähes kauttaaltaan ruostumattomasta teräksestä. Se sopii hyvin esimerkiksi perhesaunoihin sekä rivi- ja kerrostalojen pienehköihin yhteisösaunoihin. Senator-kiuasta ohjataan erillisellä ohjaus keskuksella (esim. Griffin tai 150). Senator-mallit T9 ja T10,5. Harvia Senator ombi on yhdistetty sähkökiuas ja höyrystin, joka tarjoaa monta eri saunomistapaa. Saat saunastasi perinteisen saunan, höyrysaunan, yrttisaunan ja tuoksusaunan kaikki saunaelämykset samassa paketissa. Senator ombi on lattiamallin sähkökiuas, jonka pintamateriaali on huippulaatuista ruostumatonta terästä. Vesisäiliön tilavuus on 5,5 litraa. Kiukaassa on vuolukivikupit löylytuoksuja varten ja ruostumaton teräsritilä pussituoksuille. ombi-kiukaita ohjataan erillisellä Griffin ombi- tai 105S Logix -ohjauskeskuksella. Senator ombi -mallit T7 ja T9. Tehdasasennettu automaattinen vesisäiliön täyttö on vakiona malleissa T7 ja T9. utomaattimallit vaativat kiukaan läheisyyteen sulkuventtiilillä varustetun vesipisteen. Suojaetäisyydet (mm) min. 1250 max. 200 nturi nturi min. nturi min. 1250 min. 1250 max. 650 max. 650 Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg 400 V 3N Sulake Liitäntäjohto mm2 Suojaetäisyydet min. mm max. mm min. mm min. mm T9 9,0 8 14 1900 40 5 x 2,5 3 x 16 120 150 50 80 T10,5 10,5 9 15 1900 40 5 x 2,5 3 x 16 150 180 50 T7/T7 7, 0 6 9 1900 35 5 x 2,5 + 2 x 2,5 3 x 16 80 120 35 60 T9/T9 9,0 8 14 1900 35 5 x 2,5 + 2 x 2,5 3 x 16 120 150 50 80 Senator-kiukaan mitat: leveys 465 mm, syvyys 345 mm ja korkeus 660 mm, paino 19 kg. Senator ombi -kiukaan mitat: leveys 345 mm, syvyys 465 mm ja korkeus 660 mm, paino 20 kg. 23

Kiukaan ja höyrystimen yhdistelmä! lub, lub ombi ja Profi Superkiukaat kovaan käyttöön. Harvia lub ja Profi -kiukaat on suunniteltu oikeiksi superkiukaiksi, jotka jaksavat löylyttää vaikka aamusta iltaan isompiakin joukkoja. Suurten saunojen ja jatkuvassa käytössä olevien kiukaiden on oltava toimivia, tehokkaita sekä mukavia käyttää. Lattiamalliset lub- ja Profi-sähkökiukaat ovat maailmankuulua Harvia-laatua. Ne on valmistettu kokonaan ruostumattomasta teräksestä ja niissä on kovaan käyttöön tarvittavaa voimaa ja kestävyyttä. lub- ja Profi-kiukaat soveltuvat erinomaisesti kerrostalojen, hotellien, lomakeskusten ja uimahallien saunoihin, tilaviin perhesaunoihin sekä muihin paljon käytettäviin saunoihin. Voit valita saunatilaan sopivan kiukaan kahdesta kokovaihtoehdosta ja useista eri tehovaihtoehdoista. lub-kiuasmallistosta löytyy myös höyrystimellä varustetut mallit (ombi), joissa on automaattinen vesisäiliön täyttö. utomaattimallit vaativat kiukaan läheisyyteen sulkuventtiilillä varustetun vesipisteen. lub ombi -malleja K11GS, K13,5GS ja K15GS ohjataan erillisellä Griffin ombi- tai 105S Logix -ohjauskeskuksella. lub- ja Profi-kiukaita ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Griffin, 150VKK, 260). lub-mallit K11G, K13,5G ja K15G. Profi-mallit L20, L26, L30 ja L33. Suojaetäisyydet (mm) nturi nturi D max. 200 min. nturi D D max. 700 Tekniset tiedot Suojaetäisyydet LU LU OMI PROFI Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg min. mm max. mm min. mm min. mm D min. mm K11G 11,0 9 16 1900 60 5 x 2,5 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 16 70 170 50 70 1200 K13,5G 13,5 11 20 2 60 5 x 4,0 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 20 200 50 1400 K15G 15,0 14 24 2 60 5 x 6,0 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 25 200 50 1400 K11GS 11,0 9 16 1900 60 5 x 1,5 x 4 x 1,5 3 x 16* 70 170 50 70 1200 K13,5GS 13,5 11 20 2 60 5 x 2,5 x 4 x 1,5 3 x 20* 200 50 1400 K15GS 15,0 14 24 2 60 5 x 2,5 x 4 x 1,5 3 x 25* 200 50 1400 Kiukaalle ryhmä 1 ja 2 L20 20,0 18 30 2 5 x 10 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 35 160-200 1400 L26 26,0 30 46 2200 5 x 16 4 x 0,25 5 x 6,0 3 x 50 160-200 1500 L30 30,0 40 56 2200 5 x 16 4 x 0,25 5 x 6,0 3 x 50 200-200 1500 L33 33,0 46 66 2200 5 x 16 4 x 0,25 5 x 6,0 3 x 50 200-200 1500 400 V 3N kaapelit mm2 Sulake Keskukselle nturille Liitäntäjohto kiukaalle Etusulake *) lub ombi vaatii erillisen sähkösyötön sekä kiukaalle (3-vaiheinen 16/25) että ohjauskeskukselle (1-vaiheinen 10). 24 lub-kiukaan mitat: leveys 505 mm, syvyys 430 mm ja korkeus 700 mm, paino 25 kg. lub ombi -kiukaan mitat: leveys 505 mm, syvyys 490 mm ja korkeus 700 mm, paino 30 kg. Profi-kiukaan mitat: leveys 500 mm, syvyys 900 mm ja korkeus 730 mm, paino 60 kg.

ilindro Pro Järeän luokan ilindro Pro -kiukaat. ilindro Pro -kiukaat ovat komeita lämmön ja löylyn lähteitä perhesaunoissa, mutta erityisesti kaupalliset saunat, hotellit ja esimerkiksi taloyhtiöt hyötyvät kiukaiden ominaisuuksista. Massiivinen kivimäärä tarjoaa nautinnollisen saunaelämyksen. 130 cm korkeat kiukaat pitävät sisällään 140 tai 220 kg kiviä sekä jykevät vastukset, jotka on suunniteltu kestämään pitkiä päälläoloaikoja. Nämä yhdessä takaavat, että löylyä riittää isommillekin saunaporukoille. ilindron ulkovaippa on aukotettua ruostumatonta terästä. Kiukaan antamaa löylyä voi säädellä pehmeästä kipakammaksi kohdistamalla löylynheitto joko kiukaan kylkeen tai suoraan kivipilarin päälle. Kytkentää muuttamalla kiukaista saadaan yhteensä neljä tehoversiota. ilindro PE/135E kiukaat ovat kytkettävissä joko 10 tai 13,2 kw tehoiseksi ja ilindro P165E/200E kiukaat ovat kytkettävissä joko 16,6 tai kaksiryhmäisenä 19,8 kw tehoiseksi. ilindro Pro -kiukaita ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Xenio). Kiukaat voidaan varustaa vapaasti suunnattavalla HP5-suojaseinällä, jonka ansiosta kiuas voidaan asentaa lähemmäs seinää tai saunan nurkkaa. Suojalevy myös suojaa seinäpintoja veden ja kivipölyn aiheuttamalta likaantumiselta. Lisävarusteet ilindro Pro -kiukaille Suojaseinä HP5 (11 20 kw) Suojakaide HP6 (11/13,5 kw) Upotuskaulus HP7 (16,5 / 20 kw) Suojakaide HP8 (16,5 / 20 kw) Tekniset tiedot Malli PE/135E P165E/200E Ryhmä 1 2 Teho (kw) Ryhmät (kpl/st) Sulakkeet 1 () Sulakkeet 2 () Liitäntäkaapeli H07RN-F min. (mm²) Kivet kg Löylyhuone Tilavuus Ryhmä 1 Ryhmä 2 min. m³ max. m³ Korkeus Suojaetäisyydet 10 1 3 x 16 5 x 2,5 140 9 16 1900 550 1900 Y 13,2 1 3 x 20 5 x 6 140 11 20 1900 550 1900 Y 16,6 1 3 x 25 5 x 6 220 15 25 2 750 2 Y 16,6 2 3 x 16 3 x 10 5 x 2,5 5 x 2,5 220 20 30 2 750 2 Y Y 19,8 2 3 x 20 3 x 10 5 x 6 5 x 2,5 220 20 30 2 750 2 PE/135E -kiukaan mitat: leveys 355 mm, syvyys 355 mm, korkeus 1300 mm. P165E/200E -kiukaan mitat: leveys 450 mm, syvyys 450 mm, korkeus 1300 mm. 25

Legend Mahtikiuas iänikuinen. PO11 PO165 Muotoilu mallisuojattu. Harvia Legend tarjoaa saunojalle löylyelämyksen vailla vertaa. Tämä suuri kiuas vie saunojan aikakaudelle, jolloin kiuas sai syntynsä se on kiuas aidoimmillaan. Legendin patinoitu teräskehikko pitää sisällään suuren kivimäärän, joka lämmetessään tuottaa mahtavat löylyt isompaankin saunaan. Kivitilan avoimen rakenteen ansiosta koko kiukaan ulkopinta on saunojan käytössä löylynheittoa varten. Suureen kivimäärään varautunut lämpö mahdollistaa myös reilumman löylynheiton jopa matalassa lämpötilassa saat saunaasi miellyttävän kosteat löylyt. Legend-kiukaan pyöreän muodon ansiosta kiuas voidaan asentaa vaikka keskelle saunaa ja upottaa lauderatkaisuun. Kiuasta ohjataan erillisellä ohjauskeskuksella (esim. Griffin, 150 tai 260). Legend-mallit PO11 ja PO165. Täydennä saunasi sisustus Legend-kiukaiden kanssa ulkonäöllisesti hyvin yhteensopivilla tuotteilla: Legend-lasiovi ja -saunavalaisin. Legend-lasioven karmit ovat mustaksi sävytettyä mäntyä, ja kahva on mustaksi maalattua lehtipuuta. Oven lasin värinä voi olla kirkas, pronssi, savunharmaa tai satiini. Legend-lasiovi on saatavana kaikkina vakiokokoina: 7 x 19, 8 x 19, 9 x 19, 8 x 21 ja 9 x 21. Ovi on saatavana myös mustaksi maalatulla alumiinikarmilla. Legend-saunavalaisin on maalattu mustaksi. Mitat 230 x 180 mm (leveys x korkeus). Sisältää lampun ja varjostimen. Suojausluokka IP44, polttimo E14 (max. 40 W) ei sisälly toimitukseen. Tekniset tiedot Kiuasmalli Teho kw Suositeltava saunan koko min.-max. m3 Saunan korkeus min. mm Kivitila max. kg * 400 V 3N kaapelit mm2 Sulake Keskukselle nturille Kiukaalle Suojaetäisyydet (mm) ja anturin sijaintivaihtoehdot (, ) PO11 11,0 9 20 1900 120 5 x 2,5 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 16 PO165 16,5 16 35 2 220 5 x 6,0 4 x 0,25 5 x 2,5 3 x 25 PO11-kiukaan mitat: halkaisija 530 mm ja korkeus 740 mm, paino 30 kg. * Kivimäärä 120 kg: 40 kg 3000-kiviä (kivikoko ø 5 10 cm) ja 80 kg. 3020-kiviä (kivikoko ø 10 15 cm). PO165-kiukaan mitat: halkaisija 600 mm ja korkeus 830 mm, paino 33 kg. * Kivimäärä 220 kg 3020-kiviä (kivikoko ø 10 15 cm). Harvia Legend -kiukaiden suojakaiteet ovat nyt saatavana LED-valaistuina sekä ilman valaistusta. Suojakaiteet kiinnittyvät suoraan kiukaaseen, minkä vuoksi ne ovat erinomaisen tukevia. Puumateriaalina on lämpökäsitelty haapa. Kuvassa myös Harvia utodose -löylyautomaatti. PO11: min. max. 150 PO165: min. 200 max. 300 min. PO11: min. 1 PO165: min. 1250 PO11: min. max. 200 () PO165: min. 150 max. 300 () Suojakaide mallit: Suojakaide SSPO240 kiukaalle PO165 ja SSPO241 kiukaalle PO11 Valaistu suojakaide SSPO240L kiuasmalleille PO165, 240/SL/Duo, 300/ Duo. Valaistu suojakaide SSPO241L kiuasmalleille PO11, 150/SL 26

Harvia-ohjauskeskukset nturi Ohjauskeskukset tekevät saunan käytöstä vaivatonta. Valitse erillisellä ohjauskeskuksella 51 ohjattava kiuastyyppi, jonka jälkeen voit päättää millainen ohjauskeskus sopii saunasi käyttötarkoitukseen. Harvian monipuolisesta valikoimasta löydät erilliset ohjauskeskukset kotiin ja julkisiin tiloihin. Ohjauskeskusten toiminnot on toteutettu nykyaikaisella prosessoritekniikalla ja keskuksen anturi on varustettu palautettavalla ylikuumenemissuojalla. 27 73 27 73 350 Tyyppi Tuotteille Toiminnot jat Xenio-sarjan ohjauskeskusten toimitukseen sisältyy ohjauspaneeli, tehoyksikkö ja erillinen anturi. Harvia Xenio X170 Harvia Xenio ombi X110 Harvia Xenio Infra X36I Max. 16,5 kw 3N 230 V Max 16,5 kw 3N 230V Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(40 110) - valaistuksen ja tuulettimen ohjaus - ylimääräisen lämpöanturin asentaminen mahdollinen (lisävaruste) Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(40 110) - kiukaan ohjaus - höyrystimen ohjaus RH 20 95 % - kiukaan ja höyrystimen ohjaus - valaistuksen ja tuulettimen ohjaus Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(25 50) - valaistuksen ohjaus - Multidrive (max. 8 tehoyksikköä) - päälläoloajan säätöalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h 350 280 112 - päälläoloajan säätöalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h - päälläoloajan säätöalue 1 12 h 110 SF10 SF150, SF165S 350 102 Ohjauspaneeli 85 Tehoyksikkö 155 39 193 70 66 nturi 51 73 272 223 155 22 280 250 70 70 205 145 Griffin-sarjan ohjauskeskusten toimitukseen sisältyy ohjauspaneeli, tehoyksikkö ja erillinen anturi. G170, Griffin Ohjauskeskus kiukaan ohjaamiseen. Max. 17 kw 400 V 3N Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(40 110) - valaistuksen ja tuulettimen ohjaus - ylimääräisen lämpöanturin asentaminen mahdollinen (lisävaruste) - Multidrive (max. 8 tehoyksikköä) - päälläoloajan säätöalue SF perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h 321 145 Ohjauspaneeli G170 94 66 113 nturi nturi 51 27 73 G170, Griffin ombi Ohjauskeskus ombi-kiukaan tai kiukaan ja höyrystimen yhdistelmän ohjaamiseen. Max. suoraan kiukaalle 11 kw, omalla kontaktorilla varustetulle ombikiukaalle 17 kw 400 V 3N G170T, Griffin olour Light Ohjauskeskus värivalojen ohjaamiseen. Max. kuorma/tehoyksikkö 2 x 50 W värivalolaitetta G170I, Griffin Infra Ohjauskeskus infrasaunan infrapunalaitteiden ohjaamiseen. Max. kuorma/tehoyksikkö 3,6 kw 150 Erillinen anturi sisältyy toimitukseen ombi-kiukaalle Max. 17 kw 400 V 3N Max. 17 kw 400 V 3N Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(40 110) G170 - kiukaan ohjaus - höyrystimen 94ohjaus RH 20 95 % - kiukaan ja höyrystimen ohjaus - valaistuksen ja tuulettimen ohjaus 113 Digitaalinen ohjauskeskus - värien vaihtumisnopeuden asetusväli 5 120 s - valojen kirkkauden asetusväli 20 % - Multidrive (max. 8 tehoyksikköä) Digitaalinen ohjauskeskus - asettelulämpötila +(25 50) - valaistuksen ohjaus - Multidrive (max. 8 tehoyksikköä) Digitaalinen ohjauskeskus - numeerinen lämpötilan näyttö max. +125 - asettelulämpötila +(40 110) - päälläoloajan säätöalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h - päälläoloajan säätöalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h - päälläoloajan säätöalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h - päälläoloajan saatoalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h Tehoyksikkö 270 223 201 80 150, 150VKK, 260, 105S Logix 250 70 350 250 250 70 70 223 280 112 223 S 150VKK Erillinen anturi sisältyy toimitukseen Max. 17 kw 400 V 3N Digitaalinen ohjauskeskus - numeerinen lämpötilan näyttö max. +125 - asettelulämpötila +(40 110) - viikkokello- ja kauko-ohjaustoiminto - päälläoloajan saatoalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h nturi 51 nturi nturi 51 205 260 Ohjauskeskus, 2-ryhmäinen tehoyksikkö ja erillinen anturi sisältyvät toimitukseen 16, max. 22 kw 25, max. 34 kw 400 V 3N 2-ryhmäinen digitaalinen ohjauskeskus - numeerinen lämpötilan näyttö max. +125 - asettelulämpötila +(40 110) - viikkokello- ja kauko-ohjaustoiminto - päälläoloajan saatoalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h 27 73 27 73 Tehoyksikkö (260) 145 SF K3 (lisävaruste) 105S Logix Ohjauskeskus ja kaksi anturia Max. 10,5 kw (K15GS, max. 15,5 kw) 400 V 3N Lukittava kansi 150, 150VKK ja 260 ohjauskeskuksille Digitaalinen ohjauskeskus - numeerinen lämpötilan näyttö max. +125 - asettelulämpötila +(40 110) - kiukaan ohjaus - höyrystimen ohjaus, RH 10 95 % - kiukaan ja höyrystimen ohjaus - päälläoloajan saatoalue perhesaunat 1 6 h, julkisten tilojen saunat 1 12 h nturi 51 G170 94 27 73 113 350 350 280 280 112 SF10 112 102 155 39 SF10 102 Lisätehoyksiköt LTY17, Xenio- ja Griffin sarjan ohjauskeskusten tehoaluueen laajentamiseen. Yhteensopiva X170, G170,90 ohjauskeskusten kanssa. LTY17, Xenio- ja Griffin sarjan ohjauskeskusten tehoaluueen laajentamiseen. Yhteensopiva X170, G170,90 ohjauskeskusten kanssa. Max. 17 kw 400 V 3N ombi kiukaille Max. 17 kw 400 V 3N Lisätehoyksikkö - toimii ainoastaan 90-, 105S-, Griffin- ja Xenio-ohjauskeskuksen yhteydessä, ei itsenäisenä yksikkönä. - kahden samassa tilassa olevan kiukaan ohjaaminen yhdellä ohjauspaneelilla Lisätehoyksikkö - toimii ainoastaan Xenion combi, Griffin ombi, 105S Logix-ohjauskeskuksen yhteydessä, ei itsenäisenä yksikkönä. - kahden samassa tilassa olevan kiukaan ohjaaminen yhdellä ohjauspaneelilla 350 280 112 224 205 281 70 145 SF150, SF165S 350 SF10 102 SF 321 SF150, SF165S 145 205 155 39 SF SF150, SF165S 350 321 66 350 66

Saunan lisävarusteet Harvia tarjoaa saunaan myös lisävarusteita. Olipa saunasi uusi tai vanha, voit lisätä saunanautintoasi esimerkiksi alla olevilla varusteilla. Valaistu kiulu löylyveden näyttävä astia Harvian valaistu kiulu on moderni ja käytännöllinen astia löylyvedelle. Se luo tunnelmallista valoa saunaan, juuri sinne missä sitä tarvitaan. Valaistun kiulun voi joko upottaa lauteeseen tai asentaa lauteen päälle näin kiululla on myös aina oma paikkansa saunassa. lustan LED-valonlähde valaisee kiulun tasaisesti ja kiulu antaa pehmeää valoa myös ympäristöönsä. Kiulu on valmistettu valoa tehokkaasti hajottavasta optisesta muovista. Kiulu voidaan helposti nostaa alustalta täyttöä ja puhtaanapitoa varten. Erillisen alustan vuoksi myös valaisimen sähköosat ovat täysin suojassa. Harvian kaiuttimet Saunakaiuttimet vahvistavat saunaelämystä; miellyttävä musiikki rentouttaa mielen. Liitä kaiuttimet musiikkijärjestelmääsi, niin saat musiikin kuulumaan niiden välityksellä saunatilassa haluamallasi äänenvoimakkuudella. Valkoinen saunakaiutin: 6,5 laajakaistakaiutin, teho 80 W, kuoren materiaali muovi, impedanssi 4 ohm, taajuusvaste 60 15000 Hz, herkkyys 86 d (1 W/1 m), upotussyvyys 50 mm ja -halkaisija 142 mm, IP65. Teräskaiutin: 3,3 laajakaistakaiutin, teho 30 W, impedanssi 8 ohm, taajuusvaste 20000 Hz, herkkyys 87 d (1 W/1 m), upotussyvyys 38 mm ja -halkaisija 93 mm, IP54. utodose-löylyautomaatti Unohda, kiulu ja kauha, tässä tulee löylyautomaatti. Istu tai makaa rauhassa lauteilla, vesi sihahtaa kiukaalle napin painalluksella tuoksun kanssa tai ilman. Kylpyläsaunat hyötyvät tasaisesta ilmankosteudesta ja yksinkertaisesta löylynheittokäytännöstä. Laite koostuu pääyksiköstä ja painikkeista. Toimitukseen sisältyy 1 painike vedelle ja 1 painike vesi-tuoksuseokselle. Laite toimii joko automaattisesti tietyin väliajoin tai silloin, kun painikkeita painetaan. Kun laite on automaattitilassa ja vettä syötetään painiketta painamalla, syöttövälin ajanlasku alkaa alusta. Harvia-saunatarvikkeet Harvian laajaan tuotevalikoimaan kuuluu muun muassa laadukkaat teräksiset saunatarvikkeet, kiulut, kauhat, löylytuoksut, saunatyynyt ja -vastat. 28

Vasemmalla räätälöity infrasauna ja oikealla perinteinen sauna. Infrapunalaitteet Modernin infrasaunan rakentaminen on helppoa, sillä sitä varten ei tarvita vesieristyksiä eikä erillistä rakennuslupaa. Infrasaunan voi rakentaa helposti mihin tahansa kuivaan tilaan. Infrapunalaite tuottaa pitkäaaltoista, kuivaa lämpöä. Se vaikuttaa syvälle kudoksiin, minkä ansiosta infrapunalämmöllä on useita positiivisia terveysvaikutuksia. Se mm. laukaisee lihasjännitystä ja antaa miellyttävän hyvänolontunteen. Harvian infrapunajärjestelmä koostuu infrapunalaitteista ja Griffin Infra -ohjauskeskuksesta. Infrapunalaitteita on kahta eri mallia. omfort-infrapunalaite on varustettu valolla ja sen nukattu pinta on miellyttävä ja turvallinen. Laitteen ytimenä on putkivastus, joka on suunniteltu erityisesti Harvian infrasaunoihin. arbon-infrapunalaite on ohut hiilikuituvastus, joka lämpenee nopeasti virran kulkiessa sen läpi. Se on asennettavissa esim. paneloinnin päälle, sillä tuote on vain 4 mm paksu. Molemmat mallit ovat helppoja asentaa. Infrasauna on nopeasti käyttövalmis. Kytke se päälle digitaalisesta ohjauspaneelista ja voit hetkessä nauttia miellyttävästä lämmöstä. Harvian infrapunalaitteet ovat testattua Harvia-laatua; ne ovat erittäin luotettavia, kestäviä ja pitkäikäisiä. Suunnittelemme infrasaunan haluamaasi tilaan mittojen mukaan. Kysy tarjous räätälöitävästä infrasaunasta. omfort-infrapunalaite Tekniset tiedot: omfort-infrapunalaite - varustettu valolla - koko 218 x 60 x 725 mm (l x s x k) - teho 400 W (+ valo 35 W) - aallonpituus: n. 4000 4500 nm arbon-infrapunalaite arbon-infrapunalaite - koko 400 x 4 x 0 mm (l x s x k) - teho 380 W - aallonpituus: n. 4000 17000 nm Harvia Xenio Infra X36I - ja Griffin Infra G170I -ohjauskeskus - lämpötilan säätöalue 25 50 - päälläoloajan säätöalue: 1 12 h - valaistuksen ohjaus - maksimikuormitus 3,6 kw - tehoyksikön syöttöjännite 230 V 1N - Multidrive (max. 8 tehoyksikköä) 29

Tuotteet höyryhuoneeseen Höyryhuone eroaa tavallisesta suomalaisesta saunasta siten, että se on lämpötilaltaan alhaisempi ja siellä on paljon korkeampi kosteuspitoisuus. Ilmankosteus nousee höyryhuoneessa sataan prosenttiin ja lämpötila pysyy 40 45 asteen välillä. Kiukaan sijaan höyryhuoneen lämmönlähteenä on höyrynkehitin. Höyryhuoneita on nykytekniikalla helppo rakentaa myös koteihin. Huomioithan, että höyryhuoneen seinä-, katto- ja istuinmateriaalien on oltava täysin vedenkestäviä. Höyryhuoneessa, kuten tavallisessakin saunassa, lihakset rentoutuvat, verenkierto vilkastuu ja kolotuksetkin voivat helpottua. Höyryhengitys on flunssan oireiden, varsinkin nenän tukkoisuuden, perinteinen hoito. Kiireettömässä rentoutumishetkessä stressi katoaa tehokkaasti ja mielikin rauhoittuu. Siten myös nukahtaminen voi illalla helpottua ja uni on syvempää ja palauttavampaa. Harvia tarjoaa varusteet, joilla rakennat itsellesi rentouttavan höyryhuoneen. Harvia HGX on kompakti, mutta tehokas höyrynkehitin yksityis- ja kylpyläkäyttöön. Kompaktin kokonsa ansiosta se voidaan asentaa matalaan tilaan myös höyryhuoneen katolle. Harvia HGP -höyrynkehitin on suunniteltu paljon höyrystystehoa vaativaan kylpyläkäyttöön. Molemmissa on sama perusrakenne, jonka suunnittelun lähtökohtina ovat olleet luotettavuus, ongelmaton toiminta ja ennen kaikkea rentouttava höyrysaunakokemus. Harvia HGX ja HGP -höyrynkehittimiä ohjataan tyylikkäällä kosketusohjauspaneelilla. Ohjattavia toimintoja ovat höyrynkehitin, tuoksupumppu, höyryhuoneen valaistus ja höyryhuoneen ilmanvaihto. Harvia HGX -höyrynkehittimeen on saatavana lisävarusteena automaattinen tyhjennysventtiili, tuoksupumppu ja höyrysuutin (vakiotoimituksessa yksi suutin). Harvia HGP -malleissa automaattinen tyhjennysventtiili ja tuoksupumppu ovat sisäänrakennettuina. Höyrynkehitinmalli HGX11L on lisätehoyksikkö, joita on mahdollisuus ketjuttaa jopa kolme kappaletta perusmallin kanssa samalla ohjauspaneelilla käytettäväksi. Höyryhuoneen oveksi soveltuu hyvin Harvian alumiinikarmiovi, jota on saatavana useassa eri koossa ja myös parilasiovena. Höyrysaunanautinnon kruunaa Eukalyptus-höyrytuoksu (5 l ja 20 l). Katso lisää www.harvia.fi. UUTUUS! Tyhjennysventtiili Tuoksupumppu Höyrytuoksu Höyrysuutin Höyrysuutin Silent lumiinikarmiovi Tekniset tiedot 30 Malli Teho Suositeltava höyryhuoneen koko (m 3 ) Höyrystysteho 230 V 1N~ 400 V 3N~ Kevyt seinä (akryyli tms.) Kaakeloitu levyseinä Kaakeloitu kiviseinä tms. Liitäntäkaapeli Sulake Liitäntäkaapeli Sulake kw Tuuletus Ei tuuletusta Tuuletus Ei tuuletusta Tuuletus Ei tuuletusta kg/h mm 2 mm 2 HGX2 2,2 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4,5 2,0 3 x 1,5 10 - - HGX45 4,5 2 5 2 7 2 4 2 6 2 3,5 2 4,5 5,5 3 x 6 25 5 x 1,5 3 x 10 HGX60 5,7 2,5 8 3,5 11 2 6 3 9 2 5 2 7,5 7,6 3 x 6 25 5 x 1,5 3 x 10 HGX90 9,0 6 12 9 17 4,5 10 7,5 14 3 8 6 11,5 12,0 - - 5 x 2,5 3 x 16 HGX11 10,8 10 14,5 15 21 8 12 12 17 6 10 10 14 14,6 - - 5 x 2,5 3 x 16 HGX15 15,0 12 19,5 17 28 10 16 14 23 8 13,5 12 18,5 20,1 - - 5 x 6 3 x 25 HGP22 21,6 20 29 30 42 16 24 24 34 12 20 20 28 29,2 - - 2 x 5 x 6 2 x 3 x 16 HGP30 30,0 24 39 34 56 20 32 28 46 16 27 24 37 40,2 - - 2 x 5 x 6 2 x 3 x 25 HGX-höyrynkehittimen mitat: leveys 600 mm, syvyys 155 mm ja korkeus 320 mm. Paino: 9 kg (tyhjä vesisäiliö), 13 kg (täysi vesisäiliö) HGP-höyrynkehittimen mitat: leveys 560mm, syvyys 320 mm ja korkeus 490 mm. Paino 24 kg (tyhjä vesisäiliö), 33 kg (täysi vesisäiliö)