AIRAM SUOMALAISEN VALON ASIANTUNTIJA JO VUODESTA 1921

Kodin lamput

AIRAM SUOMALAISEN VALON ASIANTUNTIJA JO VUODESTA 1921 Lamput ja valaisimet ovat Airamin tuotevalikoiman ydin. Airamin tuotteet sopivat hyvin suomalaiseen miljööseen ja vaativiin valaistusolosuhteisiin. Laajasta lamppumallistosta löytyy ratkaisu kaikkiin kodin valaistustarpeisiin. Airamin edustama Megaman on maailman suurin energiansäästö- ja LEDlamppuihin keskittynyt valmistaja. Megamanilla on yli 100 valmistukseen liittyvää patenttia. Se toi ensimmäisenä markkinoille ROHS-kriteerit täyttävät lamput sekä himmennettävät ja maailman pienikokoisimmat ESL-lamput. Kodin lamppumallit Tunnetuin ja käytetyin kotien valonlähde hehkulamppu on väistymässä. Sen korvaajan oikea valinta vaatii hieman työtä, minkä ansiosta voidaan hyvinkin päätyä alkuperäistä parempaan ja edullisempaan valaistusratkaisuun. Kotiin sopivat lamput löytyvät energiansäästö-, LED- ja halogeenilampuista. Tietyissä kohteissa myös loisteputket ja monimetallilamput tulevat kyseeseen. Valitse valoa (lm) älä watteja (W) Hehkulamppu oli helppo valita sähkötehon (W) mukaan, sillä mallista riippumatta niiden valovirta (lm) oli aina lähes sama saman tehoisille lampuille. Energiansäästölampuille (ESL) ja LED-lampuille tämä ei enää pidä paikkaansa. Esim. 11 W ESL:n valovirta voi olla 550 700 lm. Uuden lampun tärkein valintakriteeri on sen tuottama valovirta eli lumen-arvo (lm). Hehkulamppu Hehkulampun lumen Korvaavan lampun lumen ESL tai LED Tehoalue 25 W 200 180 300 5 8 W 40 W 400 300 600 8 11 W 60 W 700 600 900 11 15 W 75 W 900 900 1200 15 20 W 100 W 1300 > 1200 > 20 W Riittävän valon koko käyttöajalta varmistat parhaiten valitsemalla korvaavan lampun, jonka valovirta on 10 25 % suurempi kuin sillä hehkulampulla, joka korvataan. Kaikissa lamppupakkauksissa on selkeästi esitettävä lampun lumenarvo. Kohdelampuilla lumen-arvon (lm) sijasta puhutaan kandela-arvosta (cd). Yhdessä keilakulman kanssa ne kertovat lampun valaistustehon. Esim. 60 W hehkulamppu antaa 30 asteen kulmaan n. 600 cd (kts. 7 W LED PAR16). 2

Valon värilämpötila, esimerkkejä luonnossa ja lampuissa Toinen tärkeä lampun laatuominaisuus on valon värilämpötila, jota mitataan Kelvin-asteilla (K). Hehkulampun antama valo on hyvin lämmintä () ja kirkas keskipäivän valo hyvin kylmää (5500 8000 K). Kodin sisustukseen ja viihtyisyyden luomiseksi kannattaa valita lamppu, joka antaa puhdasta valkoista valoa (). Tarkkuutta vaativiin toimiin tai suurille valaistustasoille kannattaa valita viileämpää kirkasta valkoista valoa () tai joskus jopa kylmää päivänvaloa (5500 6500 K). 2500 K Iltahämärä Hehkulamppu 5500 K Aurinko keskipäivällä 2700 6500 K Energiansäästölamppu 7500 K Kirkas kuutamo 2800 3200 K Halogeenilamppu 9000 K Kirkas taivas klo 12 2700 6500 K LED-lamppu 3000 Monimetallilamppu 2700K = Lämmin valkoinen 3000K = Puhdas valkoinen 4000K = Kirkas valkoinen 6500K = Päivänvalo KODIN LAMPPUJEN OMINAISUUKSIA Hehkulamput ja halogeenilamput Kodin tutuimmat valonlähteet hehkulamput ovat poistumassa (EU dir. 244). Alla niiden tutut ja tunnetut hyvät sekä huonot puolet. Vertaa näistä itsellesi tärkeitä ominaisuuksia, kun valitset korvaavaa uutta lamppua. HEHKULAMPUT + täysi valon tuotto heti huono valotehokkuus + miellyttävä valon väri (n. 13 lm/w) + erinomainen värien toisto Ra = 100 lyhyt polttoikä ( n. 1000 h) + helppo himmentää suuri pintalämpötila (> 100 C) + hyvä toimivuus pakkasessa suuri pintakirkkaus (häikäisy) + halpa hankintahinta muuttuvat kielletyiksi (EU dir. 244) + voidaan käyttää liiketunnistimen kanssa Halogeenilamppu on hehkulampun muunnos, joten sillä on samat hyvät ja huonot ominaisuudet kuin hehkulampuilla. Valotehokkuus on n. 30 % parempi ja polttoikä kaksinkertainen. EU direktiivi 244 sallii niiden valmistuksen vuoteen 2016 asti. 3

Energiansäästölamput Aikaisemmin valaisimen tehomerkintä max. 60 W on rajannut valovirraksi 700 lm. Energiansäästölampulla (esim. Spiraali) 11 W saavutetaan sama valo. Jos tuntuu, että valoa kuitenkin tarvitaan enemmän, voidaan huoletta ja sähköturvallisesti käyttää vaikkapa 14 W tai 20 W mallia ja nostaa valovirtaa 900 tai 1300 lumeniin. Kaikki energiansäästölamput sisältävät elohopea-annoksen (EU dir. Max. 5 mg), mutta Airam- ja Megaman- lampuissa se on aina turvallisemmassa amalgaamimuodossa. Ne eivät sisällä lainkaan nestemäistä elohopeaa ja amalgaami annos on vain n. 1 2 mg. Koska myös sähköntuotannossa vapautuu elohopeaa ympäristöön, tuottaa hehkulampun käyttö luontoon suuremman elohopeamäärän kuin energiansäästölamppu. ENERGIANSÄÄSTÖLAMPUT (PIENLOISTELAMPUT) + erinomainen valotehokkuus (n. 40 65 lm/w) hitaahko valontuotto (osa malleista nopeita) + suuri värilämpötila-alue (2700 6500 K) rajalliset pakkasominaisuudet + hyvä värientoisto Ra = 82 92 vakiomalleja ei voi himmentää + pieni energiankulutus sisältävät elohopeaa + pitkä polttoikä (8000 15 000 h) + matala pintakirkkaus + laaja mallisto + matala pintalämpötila (<100 C) + mahdollistavat valaistusvoimakkuuden noston turvallisesti LED-lamput Airam ja Megaman LED-kohdelamput ovat erinomaisia kohdevalaistuksen lisäksi esim. lukuvaloina. Ne antavat tarkan ja tasaisen sekä tehokkaan valon eivätkä lämmitä kohdetta. Uudet ympärisäteilevät mallit sopivat jo hyvin hehkulamppujen tilalle yleisvalaistukseen. Airam- ja Megaman -pakkaukset Airam- ja Megaman pakkauksissa on aina tarvittava tuoteinformaatio selkeästi. 600 Lumen 11 Watt 8000 h 4

LED-LAMPUT + erinomainen valotehokkuus (n. 35 70 m/w) vakiomalleja ei voi himmentää + suuri värilämpötila-alue (2700 6500 K) ympärisäteilevät mallit vasta + erinomainen värientoisto Ra = 80 92 kehittymässä + erinomainen väritarkkuus (+/- 100 K) tehokkaat mallit varsin kookkaita + pieni energiankulutus laadukkaiden ledien korkea + pitkä polttoikä (20 000 30 000 h) hankintahinta + laaja mallisto + matala pintalämpötila (< 80 C) + mahdollistavat valaistusvoimakkuuden noston turvallisesti + erinomaisia kohdevalaisuun + välitön valontuotto + hyvät pakkasominaisuudet + ei UV- tai IR-säteilyä + eivät sisällä elohopeaa Loistelamput Loistelamput ovat erittäin valotehokkaita (T5-mallit jopa yli 90 lm/w). Ne ovat kuitenkin varsin kookkaita, mikä rajoittaa niiden käyttöä. Suurin hyöty saavutetaan esim. verho- tai kaapinalusvalaistuksessa, missä lampun antama valo on laajalla alueella tasaista. Mallistossa on putkien lisäksi rengas- ja 2D-malleja sekä ns. pistokantalamppuja. Viimeksi mainitut ovat parhaimmillaan esim. työpöytävalaisimissa. Monimetallilamput Monimetallilamppujen käyttö kodeissa keskittyy lähes täysin ulkoalueiden valaisuun. Joissakin kohteissa hehku- tai energiansäästölamppujen valovirta ei riitä tuottamaan tarvittavaa valaistusvoimakkuutta. Tällöin kannattaa valita valaisin, johon sopii esim. 20 W monimetallilamppu. Sen valovirta on 1500 lm. Suurempien piha-alueiden valaisuun soveltuvat parhaiten 70 W monimetallilamppua (5300 lm) hyödyntävät pylväsvalaisimet. Erikoiskäyttölamput Erikoislamppuja vaativat useat kodin laitteet sekä pienjänniteverkkoon kytketyt valaisimet. Näihin käyttökohteisiin on tarjolla uuni-, jääkaappi- ja pienjännitelamppuja (12 V) sekä erilaisia erikoiskannoilla varustettuja halogeenilamppuja. 5

KORVAA VAKIOKUPUINEN HEHKULAMPPU LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 25W 170 18 W Halo ES vakiokupu Polttoikä 1500 h Mitat Ø 55/102 mm Nro 4719501 EAN 6435200143617 200 200 5 W Liliput Mini Mitat Ø 38/83 mm Nro 4914283 EAN 4020856305131 300 5 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/76 mm Nro 4914317 EAN 6435200149749 330 5,5 W Mini LED Classic A55 Mitat Ø 55/106 mm Nro 4710132 EAN 6435200152145 350 28 W Halo ES vakiokupu Mitat Ø 55/102 mm Nro 4719502 EAN 6435200141934 40W 400 380 400 7 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 52/103 mm Nro 4914138 EAN 6435200122902 8 W Liliput Mini Mitat Ø 38/94 mm Nro 4914284 EAN 4020856308132 405 9 W Classic Mitat Ø 60/113 mm Nro 4914375 EAN 4020856210091 420 8 W LED Classic A60 himmennettävä Mitat Ø 60/115 mm Nro 4710130 EAN 4892657030563 6

LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Ø 60 mm 107 mm 40W 470 8,5 W Mini LED Classic A60 Mitat Ø 60/112 mm Nro 4710126 EAN 6435200149022 400 500 8 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/83 mm Nro 4914318 EAN 6435200149770 570 11 W Airam Longlife - Classic Mitat Ø 60/113 mm Nro 4914139 EAN 6435200139733 570 11 W Classic Mitat Ø 60/113 mm Nro 4914305 EAN 4892657009675 600 11 W Airam Oiva Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/119 mm Nro 4914306 EAN 6435200149145 600 15 W Liliput Plus Päivänvalolamppu Mitat Ø 49/103 mm Nro 4914249 EAN 4892657022544 6500 K 600 11 W Liliput Mini Mitat Ø 42/106 mm Nro 4914285 EAN 4020856311132 60W 700 630 663 42 W Halo ES vakiokupu Mitat Ø 55/102 mm Nro 4719504 EAN 6435200141965 13 W Classic Mitat Ø 55/102 mm Nro 4914311 EAN 4892657019582 7

KORVAA VAKIOKUPUINEN HEHKULAMPPU LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 700 11 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 52/117 mm Nro 4914140 EAN 6435200122919 700 11 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 52/117 mm Nro 4914225 EAN 6435200136558 60W 700 11 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/96 mm Nro 4914319 EAN 6435200149800 700 798 15 W Globe Pallokupulamppu Mitat Ø 98/149 mm Nro 4914107 EAN 4892657002102 800 15 W Airam Longlife - Classic Mitat Ø 64/116 Nro 4914197 EAN 6435200146069 800 14 W Airam Oiva Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/134 Nro 4914307 EAN 6435200149176 800 14 W Airam Tarmo Porraskäytävävalo Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/134 Nro 4914181 EAN 6435200151377 800 14 W Liliput Mini Mitat Ø 42/120 mm Nro 4914229 EAN 4020856314133 800 14 W Liliput Mini Mitat Ø 42/120 mm Nro 4914231 EAN 4020856314140 800 15 W Classic Mitat Ø 65/120 mm Nro 4914310 EAN 4892657014372 8

Ø 60 mm 107 mm LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 840 52 W Halo ES vakiokupu Mitat Ø 55/102 mm Nro 4719505 EAN 6435200143648 900 14 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/108 mm Nro 4914320 EAN 6435200149831 950 15 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 52/135 mm Nro 4914142 EAN 6435200122926 75W 950 15 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 52/135 mm Nro 4914226 EAN 6435200136589 900 1008 18 W Classic Opal Mitat Ø 65/118 mm Nro 4914280 EAN 4892657003598 1151 20 W Liliput Mini Mitat Ø 52/130 mm Nro 4914286 EAN 4020856319138 1151 20 W Liliput Mini Mitat Ø 52/130 mm Nro 4914232 EAN 4020856319145 1151 20 W Globe Pallokupulamppu Mitat Ø 98/149 mm Nro 4914112 EAN 4892657002140 100W 1155 20 W Airam Oiva Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/153 mm Nro 4914308 EAN 6435200149206 1300 1155 20 W Airam Tarmo Porraskäytävävalo Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/153 mm Nro 4914180 EAN 6435200151636 9

KORVAA VAKIOKUPUINEN HEHKULAMPPU LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Ø 60 mm 107 mm 1300 20 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 61/143 mm Nro 4914147 EAN 6435200122933 1300 20 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 61/143 mm Nro 4914228 EAN 6435200139122 1350 20 W Airam Spiraali Mitat Ø 53/134 mm Nro 4914321 EAN 6435200149862 1350 20 W Megaman Spiraali Polttoikä 8000 h Mitat Ø 53/134 mm Nro 4914298 EAN 4892657018950 100W 1300 1371 1375 23 W Liliput Mini Mitat Ø 52/141 mm Nro 4914287 EAN 4020856322138 23 W Airam Oiva Polttoikä 8000 h Mitat Ø 49/163 mm Nro 4914309 EAN 6435200149237 1500 23 W Airam Longlife - Putkimalli Polttoikä 12 000 h Mitat Ø 61/155 mm Nro 4914143 EAN 6435200122940 1550 23 W Airam Spiraali Mitat Ø 53/138 mm Nro 4914322 EAN 6435200149893 1550 23 W Megaman Spiraali Polttoikä 8000 h Mitat Ø 53/138 mm Nro 4914299 EAN 4892657018967 10

KORVAA PIENIKUPUINEN HEHKULAMPPU Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Ø 45mm 74 mm 15W 100 127 4 W Ultra Compact Mitat Ø 45/87 mm Nro 4914302 EAN 4892657019858 170 18 W Halo ES pieni kupu Polttoikä 1500 h Mitat Ø 45/75 mm Nro 4719524 EAN 6435200144812 25W 200 286 286 7 W Airam Longlife - Pieni kupu Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914146 EAN 6435200139771 7 W Ultra Compact Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914303 EAN 4892657012392 350 28 W Halo ES pieni kupu Mitat Ø 45/75 mm Nro 4719525 EAN 6435200144843 40W 405 9 W Airam Longlife - Pieni kupu Mitat Ø 45/95 mm Nro 4914314 EAN 6435200149329 400 405 9 W Ultra Compact Mitat Ø 45/95 mm Nro 4914377 EAN 4892657020083 500 8 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/83 mm Nro 4914318 EAN 6435200149770 11

KORVAA KYNTTILÄKUPUINEN E14 HEHKULAMPPU LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 15W 105 3,5 W Mini LED kynttilä Mitat Ø 36/98 mm Nro 4710122 EAN 6435200148933 100 105 3,5 W Mini LED Kynttilä, kierre Mitat Ø 36/98 mm Nro 4710123 EAN 6435200148964 170 18 W Halo ES kynttilä Polttoikä 1500 h Mitat Ø 35/97 mm Nro 4719511 EAN 6435200143679 180 5 W Ultra Compact Candle Mitat Ø 37/99 mm Nro 4914113 EAN 4020856112029 25W 220 5 W LED Kynttilä Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 37/99 mm Nro 4719088 EAN 4892657024920 200 286 7 W Airam Longlife - Kynttilä Mitat Ø 37/99 mm Nro 4914144 EAN 6435200139757 286 7 W Ultra Compact Candle Mitat Ø 37/99 mm Nro 4914115 EAN 4020856118021 286 7 W Ultra Compact Pisara Mitat 37/123 mm Nro 4914196 EAN 4020856118939 40W 400 350 28 W Halo ES kynttilä Mitat Ø 35/97 mm Nro 4719512 EAN 6435200141903 12

Ø 35 mm 100 mm LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 40W 405 9 W Airam Longlife - Kynttilä Mitat Ø 37/109 mm Nro 4914312 EAN 6435200149268 400 405 9 W Ultra Compact Candle Mitat 37/109 mm Nro 4914337 EAN 4020856943913 Kynttilälamput eri tilanteissa Kynttiläkupuisia hehkulamppuja on käytetty paljon kattokruunuissa. Näissä valaisimissa energiansäästölamppu ei aina tuota oikeankaltaista valaistustulosta. Tällöin parempi ratkaisu on kirkas LED-lamppu. Tarkat valopisteet saavat esim. kruunun kristallit välkkymään näyttävästi (kts. 5 W LED kynttilä). Himmennystä vaativiin kohteisiin on tarjolla ESL-vaihtoehto (s.16). Huomioi sen hieman suurempi koko. Kun tarvitaan samanaikaisesti kirkaskupuinen lamppu, jota voidaan himmentää, on vaihtoehtona energiaa säästävä halogeeni. Huom: Energiansäästölamppujen minimitehon on oltava yli 1/6 hehkulamppumuuntajan minimikuormasta ja maksimin alle 1/5 maksimikuormasta. 13

KORVAA PIENIKUPUINEN E14 HEHKULAMPPU LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni 15W 120 3,5 W Mini LED Classic P45 Mitat Ø 45/79 mm Nro 4710124 EAN 6435200148995 100 127 4 W Ultra Compact Mitat Ø 45/92 mm Nro 4914301 EAN 4892657019834 170 18 W Halo ES pieni kupu Polttoikä 1500 h Mitat Ø 45/75 mm Nro 4719521 EAN 6435200143709 200 5 W Liliput Mini Mitat Ø 38/84 mm Nro 4914281 EAN 4020856305032 25W 200 286 7 W Airam Longlife - Pieni kupu Mitat Ø 45/99 mm Nro 4914145 EAN 6435200139764 286 7 W Ultra Compact Mitat Ø 45/99 mm Nro 4914304 EAN 4892657011586 286 7 W Ping Pong Mitat Ø 45/84 mm Nro 4914201 EAN 4020856181131 40W 300 5 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/77 mm Nro 4914315 EAN 6435200149688 400 350 28 W Halo ES pieni kupu Mitat Ø 45/75 mm Nro 4719523 EAN 6435200144782 14

LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Ø 45 mm 80 mm 400 8 W Liliput Mini Mitat Ø 38/95 mm Nro 4914282 EAN 4020856308033 40W 405 9 W Airam Longlife - Pieni kupu Mitat Ø 45/99 mm Nro 4914313 EAN 6435200149299 400 405 9 W Ultra Compact Mitat Ø 45/99 mm Nro 4914376 EAN 4892657019575 405 9 W Ping Pong Mitat Ø 45/91 mm Nro 4914219 EAN 4892657029260 60W 600 11 W Liliput Mini Mitat Ø 42/108 mm Nro 4914238 EAN 4020856311033 700 700 11 W Airam Spiraali Mitat Ø 46/100 mm Nro 4914316 EAN 6435200149718 15

HIMMENNETTÄVÄT LAMPUT LED-lamppu Energiansäästölamppu 420 8 W LED Classic A60 Mitat Ø 60/115 mm Nro 4710130 EAN 4892657030563 570 11 W DorS Toimii tavallisella katkaisijalla Mitat Ø 60/113 mm Nro 4914183 EAN 4892657000245 570 11 W Vakiokupu Classic Mitat Ø 60/114 mm Nro 4914187 EAN 4802657007305 1008 18 W Putkimalli Mitat Ø 49/138 mm Nro 4914191 EAN 4892657015591 330 18 W Kohdelamppu PAR38 Mitat Ø 121/133 mm Nro 4914189 EAN 4892657006964 405 9 W Kynttilälamppu Candle Mitat Ø 43/123 mm Nro 4914188 EAN 4802657007268 E14 125 11 W Kohdelamppu R50 Mitat Ø 50/76 mm Nro 4914190 EAN 4892657006971 GU10 900 8 W LED PAR16 35 Mitat Ø 50/79 mm Nro 4710131 EAN 4892657025149 GU10 280 9 W Kämmenlamppu Mitat Ø 75/37 mm Nro 4914274 EAN 4892657019407 GX53 16 Kaikki energiansäästöhalogeenit ovat himmennettäviä.

KOHDELAMPUT LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Halogeeni 1000 8 W LED PAR20 30 Mitat Ø 65/95 mm Nro 4719082 EAN 4892657019179 3200 15 W LED PAR30 24 Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 96/102 mm Nro 4719070 EAN 4892657019162 5000 20 W LED PAR38 25 Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 121/133 mm Nro 4719086 EAN 4892657025101 5000 20 W LED PAR38 25 Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 121/133 mm Nro 4719087 EAN 4892657025002 320 5 W LED PAR16 40 Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 50/87 mm Nro 4719096 EAN 4892657023619 E14 1600 7 W LED PAR16 15 Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 50/87 mm Nro 4719097 EAN 4892657023596 E14 600 5,5 W Mini LED PAR16 35 Mitat Ø 50/55 mm Nro 4710127 EAN 6435200149053 GU10 320 5 W LED PAR16 40 Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 50/74 mm Nro 4719079 EAN 4892657022254 GU10 1600 7 W LED PAR16 15 Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 50/74 mm Nro 4719089 EAN 4892657022278 GU10 17

KOHDELAMPUT LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Halogeeni 600 7 W LED PAR16 35 Mitat Ø 50/74 mm Nro 4719080 EAN 4892657019216 GU10 600 7 W LED PAR16 35 Mitat Ø 50/74 mm Nro 4719081 EAN 4892657019223 GU10 500 4,5 W Mini LED MR16 (12V) AC/DC 35 Mitat Ø 50/45 mm Nro 4710128 EAN 6435200149084 GU53 650 4 W LED MR16 (12V) AC/DC 24 Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 50/45 mm Nro 4719095 EAN 4892657024760 GU5.3 1300 6 W LED 6W MR16 (12V) AC/DC 24 Mitat Ø 50/51 mm Nro 4719065 EAN 4892657028720 GU5.3 600 6 W LED 6W MR16 (12V) AC/DC 36 Mitat Ø 50/51 mm Nro 4719066 EAN 4892657028737 GU5.3 380 20 W Reflector PAR Mitat Ø 121/133 mm Nro 4914164 EAN 4020856162024 140 11 W Compact Reflector Mitat Ø 63/103 mm Nro 4914159 EAN 4020856168323 75 7 W Compact Reflector Mitat Ø 50/87 mm Nro 4914167 EAN 4020856165322 E14 70 7 W Reflector Series Mitat Ø 50/65 mm Nro 4914165 EAN 4020856141227 GU10 18

LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Halogeeni 110 9 W Reflector Series Mitat Ø 50/76 mm Nro 4914168 EAN 4020856141326 GU10 125 11 W Reflector Series Mitat Ø 50/76 mm Nro 4914211 EAN 4020856141425 GU10 380 28 W Halo ES kohdelamppu R63 Mitat Ø 63/105 mm Nro 4719546 EAN 6435200143822 670 42 W Halo ES kohdelamppu R63 Mitat Ø 63/105 mm Nro 4719547 EAN 6435200143853 800 50 W Halo PAR 20 Mitat Ø 65/83 mm Nro 4719535 EAN 6435200127419 1500 75 W Halo PAR 30 Mitat Ø 95/95 mm Nro 4719537 EAN 6435200127426 2000 100 W Halo PAR 38 Mitat Ø 122/137 mm Nro 4729538 EAN 6435200111883 230 18 W Halo ES kohdelamppu R50 Polttoikä 1500 h Mitat Ø 50/85 mm Nro 4719522 EAN 6435200143730 E14 380 28 W Halo ES kohdelamppu R50 Mitat Ø 50/85 mm Nro 4719541 EAN 6435200143761 E14 350 18 W Halo ES 20 Mitat Ø 50/55 mm Nro 4717497 EAN 6435200144751 GU10 19

KOHDELAMPUT LED-lamppu Energiansäästölamppu Energiaa säästävä halogeeni Halogeeni 800 25 W Halo ES 20 Mitat Ø 50/55 mm Nro 4717491 EAN 6435200144331 GU10 1200 35 W Halo ES 20 (Blister) Mitat Ø 50/55 mm Nro 4717492 EAN 6435200144362 GU10 460 20 W Halo MR16 36 12V Polttoikä 4000 h Mitat Ø 50/34 mm Nro 4719385 EAN 6435200116246 GU5.3 730 35 W Halo MR16 36 12V Polttoikä 4000 h Mitat Ø 50/34 mm Nro 4719373 EAN 6435200134721 GU5.3 1500 50 W Halo MR16 36 12V Polttoikä 4000 h Mitat Ø 50/34 mm Nro 4719394 EAN 6435200134745 GU5.3 1000 20 W Halo MR11 12V Mitat Ø 35/34 mm Nro 4718921 EAN 6435200127518 GU4 20

SUUNTAAVAT GX53- KANTAISET LAMPUT LED-lamppu 180 850 350 850 350 280 360 520 360 520 Energiansäästölamppu 4 W LED GX53 60 (160 lm) Mitat Ø 75/25 mm Nro 4710000 EAN 4892657029277 5 W LED GX53 30 (350 lm) Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 75/25 mm Nro 4710003 EAN 4892657028751 5 W LED GX53 60 (350 lm) Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 75/25 mm Nro 4710004 EAN 4892657029703 5 W LED GX53 30 (350 lm) Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 75/25 mm Nro 4710001 EAN 4892657028768 5 W LED GX53 60 (350 lm) Polttoikä 30 000 h Mitat Ø 75/25 mm Nro 4710002 EAN 4892657029253 7 W Kämmenlamppu Hi-Lite Mitat Ø 75/26 mm Nro 4914269 EAN 4892657013191 9 W Kämmenlamppu Hi-Lite Mitat Ø 75/26 mm Nro 4914270 EAN 4892657007657 13 W Kämmenlamppu Hi-Lite Mitat Ø 75/37 mm Nro 4914271 EAN 4892657004991 9 W Kämmenlamppu Hi-Lite Mitat Ø 75/26 mm Nro 4914272 EAN 4892657005820 13 W Kämmenlamppu Hi-Lite Mitat Ø 75/37 mm Nro 4914273 EAN 4892657005004 21

ERIKOISLAMPUT Energiansäästölamppu Halogeeni ESL ULKOVALAISIMIIN 920 15 W Pakkaslamppu 30 C Booster Mitat Ø 45/97 mm Nro 4914195 EAN 4892657006032 1200 20 W Prismatic Avoimet valaisimet Mitat Ø 52/150 mm Nro 4914182 EAN 4020856941469 570 11 W Sensor Light Mitat Ø 60/116 mm Nro 4914186 EAN 4892657004830 800 15 W Sensor Light Mitat Ø 68/128 mm Nro 4914185 EAN 4892657002300 ESL MUUT (400) 15 W Kasvilamppu Mitat Ø 49/154 mm Nro 4914172 EAN 4020856221523 540 11 W DC Pienjännitelamppu 12 V Mitat Ø 49/148 mm Nro 4914170 EAN 4020856221707 310 7 W CFL GU9 Halogeenin tilalle Mitat Ø 36/65 mm Nro 4914192 EAN 4892657011722 GU9 9 W CFL GU9 Halogeenin tilalle 440 Mitat Ø 36/75 mm Nro 4914194 EAN 4892657015003 HALOGEENI G9-KANTA 18 W Halo ES G9-kanta 170 Polttoikä 1500 h Mitat Ø 13/42 mm Nro 4719561 EAN 6435200143884 GU9 G9 22

Halogeeni 28 W Halo ES G9-kanta 350 Polttoikä 1500 h Mitat Ø 13/42 mm Nro 4719562 EAN 6435200143914 HALOGEENI G4-KANTA 10 W Halo Polttimo 12V 120 Mitat Ø 8/33 mm Nro 4719389 EAN 6435200127495 G9 G4 20 W Halo Polttimo 12V 320 Mitat Ø 8/33 mm Nro 4719391 EAN 6435200002730 HALOGEENI GY6.35-KANTA 35 W Halo Polttimo 12V 600 Mitat Ø 10/44 mm Nro 4719396 EAN 6435200135018 50 W Halo Polttimo 12V 950 Mitat Ø 10/44 mm Nro 4719412 EAN 6435200135032 HALOGEENI R7s-KANTA 105 W Halo ES J78 Putkimalli 2000 Polttoikä 1000 h Mitat Ø 8/78 mm Nro 4719572 EAN 6435200144034 G4 GY6.35 GY6.35 R7s 2900 K 2000 105 W Halo ES J118 Putkimalli Polttoikä 1000 h Mitat Ø 8/118 mm Nro 4719575 EAN 6435200144096 R7s 2900 K 4000 200 W Halo ES J118 Putkimalli Polttoikä 1000 h Mitat Ø 10/118 mm Nro 4719578 EAN 6435200144157 R7s 2900 K 7800 350 W Halo ES J118 Putkimalli Polttoikä 1000 h Mitat Ø 10/118 mm Nro 4719580 EAN 6435200144188 R7s 2900 K 23

PISTOKANTALAMPUT 410 7 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/133 mm Nro 4914250 EAN 4020856235711 G23 565 9 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/163 mm Nro 4914251 EAN 4020856235728 G23 900 11 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/233 mm Nro 4914258 EAN 4020856235735 G23 410 7 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/133 mm Nro 4914256 EAN 4020856571031 G23 565 9 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/163 mm Nro 4914257 EAN 4020856572038 G23 900 11 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/233 mm Nro 4914259 EAN 4020856573035 G23 565 9 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/163 mm Nro 4914252 EAN 4020856572045 900 11 W Pistokanta 2-sormilamppu Polttoikä 8000 h Mitat Ø 32/233 mm Nro 4914260 EAN 4020856573042 Lisää malleja www.airam.fi Pistokantalamppuja käytetään tyypillisesti pöytävalaisimissa, joissa on liitäntälaite (kuten Airam Campus työpöytävalaisin). 24

LOISTELAMPUT T5 / 16 mm 1250 14 W HE-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/549 mm Nro 4912614 EAN 6435200112118 2100 21 W HE-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/849 mm Nro 4912621 EAN 6435200112125 2600 28 W HE-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1149 mm Nro 4912628 EAN 6435200112132 3300 35 W HE-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1449 mm Nro 4912635 EAN 6435200112149 4500 49 W HO-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1449 mm Nro 4912649 EAN 6435200115140 5100 54 W HE-830 lämmin Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1149 mm Nro 4912656 EAN 6435200151063 1250 14 W HE-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/549 mm Nro 4912615 EAN 6435200112156 2100 21 W HE-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/849 mm Nro 4912656 EAN 6435200112163 2600 28 W HE-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1149 mm Nro 4912629 EAN 6435200112170 3300 35 W HE-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1449 mm Nro 4912636 EAN 6435200112187 4500 49 W HO-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1449 mm Nro 4912650 EAN 6435200115157 5100 54 W HE-840 valkea Polttoikä 24 000 h Mitat Ø 16/1149 mm Nro 4912657 EAN 6435200151087 25

LOISTELAMPUT 120 4 W LO-642 Valkea Polttoikä 5 000 h Mitat Ø 16/136 mm Nro 4912304 EAN 6435200130679 4200 K 240 6 W LO-530 Lämmin Polttoikä 5 000 h Mitat Ø 16/212 mm Nro 4912322 EAN 6435200003737 330 8 W LO-530 Lämmin Polttoikä 5 000 h Mitat Ø 16/288 mm Nro 4912353 EAN 6435200003744 700 13 W LO-530 Lämmin Polttoikä 5 000 h Mitat Ø 16/517 mm Nro 4912373 EAN 6435200003751 T8 / 26 mm 950 15 W LT 830S Lämmin Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/438 mm Nro 4910164 EAN 6435200014184 G13 1350 18 W LT 830S Lämmin Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/590 mm Nro 4910165 EAN 6435200006653 G13 3350 36 W LT 830S Lämmin Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1200 mm Nro 4910465 EAN 6435200006660 G13 5200 58 W LT 830S Lämmin Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1500 mm Nro 4910765 EAN 6435200006677 G13 1350 18 W LT 835 Neutraali Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/590 mm Nro 4910166 EAN 6435200006684 G13 3500 K 3350 36 W LT 835 Neutraali Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1200 mm Nro 4910466 EAN 6435200006691 G13 3500 K 5200 58 W LT 835 Neutraali Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1500 mm Nro 4910766 EAN 6435200006707 G13 3500 K 950 15 W LT 840S Valkea Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/438 mm Nro 4910151 EAN 6435200144874 G13 1350 18 W LT 840S Valkea Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/590 mm Nro 4910167 EAN 6435200006714 G13 26

2400 30 W LT 840S Valkea Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/895 mm Nro 4910157 EAN 6435200145215 G13 3350 36 W LT 840S Valkea Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1200 mm Nro 4910467 EAN 6435200006721 G13 5200 58 W LT 840S Valkea Polttoikä 20 000 h Mitat Ø 26/1500 mm Nro 4910767 EAN 6435200006738 G13 RENGASLOISTELAMPUT 1150 22 W 29 mm T9 Mitat Ø 29/210 mm Nro 4913412 EAN 6435200014597 G10q 2D-LOISTELAMPUT 1066 16 W 2D-loistelamppu Mitat 135/135 mm Nro 4913916 EAN 6435200009074 GR8 2050 28 W 2D-loistelamppu Mitat 199/199 mm Nro 4913927 EAN 6435200009111 GR8 1066 16 W 2D-loistelamppu Mitat 135/135 mm Nro 4914016 EAN 6435200009081 GR10q 1380 21 W 2D-loistelamppu Mitat 135/135 mm Nro 4914018 EAN 6435200128881 GR10q 2050 28 W 2D-loistelamppu Mitat 199/199 mm Nro 4914028 EAN 6435200009098 GR10q 2800 38 W 2D-loistelamppu Mitat 199/199 mm Nro 4914038 EAN 6435200009104 GR10q Lisää malleja www.airam.fi 27

MUUT LAMPUT LED-lamppu Energiansäästölamppu Hehkulamppu Monimetallilamppu 0,2 W Yövalo (LED) Polttoikä 20 000 h Mitat 16x58x76 mm Nro 4719094 EAN 4892657017205 2 pin 7 W Värikupu, punainen Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914154 EAN 4020856250196 7 W Värikupu, sininen Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914155 EAN 4020856251193 7 W Värikupu, vihreä Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914156 EAN 4020856252190 7 W Värikupu, keltainen Mitat Ø 45/89 mm Nro 4914157 EAN 4020856253197 60 1,8 W Mini LED Jääkaappilamppu Mitat Ø 27/66 mm Nro 4710129 EAN 6435200149114 E14 60 15 W Uuni-/jääkaappilamppu Polttoikä 1000 h Mitat Ø 22/50 mm Nro 4718945 EAN 6435200001948 E14 60 25 W Hajuvesi-/ompelukonelamppu Polttoikä 1000 h Mitat Ø 26/62 mm Nro 4718919 EAN 6435200008329 E14 270 35 W Nauhavalo 1k Polttoikä 1000 h Mitat Ø 30/300 mm Nro 4716825 EAN 0043168331982 S14d 28

LED-lamppu Energiansäästölamppu Hehkulamppu Monimetallilamppu 420 60 W Nauhavalo 1k Polttoikä 1000 h Mitat Ø 30/500 mm Nro 4716830 EAN 0043168332040 S14d 270 35 W Nauhavalo 2k Polttoikä 1000 h Mitat Ø 30/300 mm Nro 4716815 EAN 0043168332071 S14s 420 60 W Nauhavalo 2k Polttoikä 1000 h Mitat Ø 30/500 mm Nro 4716820 EAN 0043168332026 S14s 500 60 W Kärkipeilihehkulamppu Polttoikä 1000 h Mitat Ø 60/107 mm Nro 4717106 EAN 6435200000385 500 60 W Neodym Kasvilamppu Mitat Ø 60/107 mm Nro 4717172 EAN 6435200000170 120 25 W Tauluvalaisinlamppu Polttoikä 1000 h Mitat Ø 20/115 mm Nro 4718230 EAN 6435200006745 E14 3 W Liekkikynttilälamppu Polttoikä 1 000 h Mitat Ø 35/102 mm Nro 4714903 EAN 6435200010261 E14 1500 20 W Ellipsi, monimetallil. himmeä kupu Polttoikä 8500 h Mitat Ø 54/138 mm Nro 4814715 EAN 6435200146526 5300 70 W Ellipsi, monimetallil. himmeä kupu Mitat Ø 54/138 mm Nro 4884754 EAN 0043168432825 29

LAMPPUJEN PAKK AUSMERKINNÄT Ingenium-teknologia Lyhyt esilämmitysaika pidempi elinkaari. 15 000 tunnin polttoikä, 600 000 sytytyskertaa. DorS Valaistusta voidaan himmentää tavallisella valaisinkatkaisijalla ilman himmennintä. Dimmerable Tavallisella himmentimellä himmennettävät energiansäästölamput. Sensor Light Hämäräkytkinlamput on varustettu valoanturilla. Lamput syttyvät ja sammuvat automaattisesti valon määrän mukaan. Booster pakkaslamppu Erityisesti kylmiin olosuhteisiin suunniteltu energiansäästölamppu. RoHS-ympäristödirektiivin vaatimukset täyttävät lamput. Liquid Mercury Free Airam- ja Megaman -lamput eivät sisällä nestemäistä elohopeaa. Lamppua ei voi himmentää. 15 sec Aika, jolloin saavutetaan 60 % lopullisesta valosta. 60% Longlife 15W = 63W Hehkulamppua vastaava valoteho energiansäästölampulla pienemmällä energiankulutuksella. +40 C 30 C Lampun käyttölämpötila-alue. Lampun pintalämpötila. 30

LAMPPUJEN K ANNAT E14 GU10 GX53 G24 GU5.3 G4 G6.53 G9 GU9 R7s 2G7 2G11 G12 g10q G13 G23 G13 G24d-1 G24d-2 G24d-3 G24q-1 G24q-2 G24q-3 KUINKA PALJON VALOA SINÄ TARVITSET? Kun valitset lamppua hehkulampun tilalle, muista: Lamppujen lumen-arvo kertoo valon määrän. Tehomerkintä W kertoo vain sähkönkulutuksesta. Unohda siis watit ja keskity lumen-arvoon. Mieti antoiko vanha lamppusi riittävästi valoa ja valitse uusi lamppu lumen-arvon mukaan, esim. hehkulampuilla 40 W = 400 lm ja 60 W = 700 lm. Kohdelampuilla lumenien tilalla on kandela-arvo (cd) ja keilakulma. Ota huomioon, että pakkasolosuhteet vaikuttavat suuresti lampun antamaan valoon ja toimintaan ulkovalaisimissa. Jos ulkovalaisin on edes osittain avonainen, valitse ulkokuvulla varustettu lamppu. Liiketunnistimen taakse suosittelemme vain ES halogeenilamppua. Ota myös huomioon lampun käyttöpaikka ja sen erityisvaatimukset (esim. himmennystarve). OSTA VALOA ÄLÄ WATTEJA! Lumen-arvo on selkeästi esillä kaikissa laadukkaiden lamppujen pakkauksissa. 31

Oy Airam Electric Ab Sementtitehtaankatu 6 04260 Kerava vaihde 0207 545 600 www.airam.fi 9.2011/20.000