Mitat C D nro. max. max

Transkriptio

1 Pienjänn. halogeeniheijastinlamput MASTERLine ES Energiaa säästävä, pienjännitteinen halkaisijaltaan 50 mm kylmäsädehalogeenilamppu Ainutlaatuinen Philipsin patentoima yksikantainen, infrapunapinnoitettu polttimo; 40 % tehokkaampi kuin standardituotteet Erittäin pitkä 5000 h keskimääräinen polttoikä Voit korvata tavalliset kylmäsädelamput ja saada jopa 40% energian säästön Kirkas, säkenöivä valkoinen halogeenivalo Pienimmät mahdolliset energia- ja huoltokustannukset, pienin mahdollinen lämmöntuotto, UV-esto 1 max. max. max MASTERLine ES Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F T / 4X5F Brilliantline kylmäsäde Pienjännitteinen kylmäsädehalogeenilamppu Suuri valovoima ja tarkka valokeila Keskimääräinen polttoikä 4000 tuntia Laaja valikoima halkaisijaltaan 25 mm (MR8), 35 mm (MR11) ja 50 mm (MR16) lamppuja eri keilaleveyksin Viileämpi valokeila, koska suuri osa lämpösäteilystä ohjautuu lampun taakse, UV-esto Halogeenilamput Mitat Mitat Mitat Brilliantline ichroic Kupu Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO MR8 20 GZ T / 4X5F MR8 35 GZ T / 4X5F MR11 20 GU4 Kirkas T / 10X5F MR11 20 GU4 Kirkas T / 10X5F MR11 35 GU4 Kirkas T / 10X5F MR11 35 GU4 Kirkas T / 10X5F MR16 20 Kirkas T / 10X5F MR16 20 Kirkas T / 10X5F MR16 20 Kirkas T / 10X5F MR16 20 Kirkas T / 10X5F MR16 35 Kirkas T / 10X5F MR16 35 Kirkas T / 10X5F MR16 35 Kirkas T / 10X5F MR16 35 Kirkas T / 10X5F MR16 50 Kirkas T / 10X5F MR16 50 Kirkas T / 10X5F MR16 50 Kirkas T / 10X5F MR16 50 Kirkas T / 10X5F marraskuuta 2008

2 Halogeenilamput Brilliantline Alu Pienjännitteinen, alumiiniheijastimella varustettu halogeenikohdelamppu Suuri valovoima ja tarkka valokeila Keskimääräinen polttoikä 4000 tuntia Valikoima halkaisijaltaan 25 mm (MR8) ja 50 mm (MR16) lamppuja Alumiiniheijastin heijastaa sekä valon että lämmön lampun eteen, UV-esto Mitat Mitat Brilliantline Alu Kirkas Kupu Lampun nimellisteho Kanta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) EO MR8 20 GZ T / 4X5F MR8 35 GZ T / 4X5F MR T / 10X5F MR T / 10X5F MR T / 10X5F Halogen ichroic 4 vuotta Pienjännitteinen kylmäsädehalogeenilamppu Säkenöivän valkoinen valo, viileä valokeila ja pitkä ikä UV-esto Kuluttajapakkaus (blister) Mitat Mitat Halogen ichroic 4yr Kirkas Lampun nimellisteho Kanta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO GU BS / BS / BS / BS / iamondline Pienjännitteinen kylmäsädehalogeenilamppu koruliikkeisiin Viileä päivänvalon kaltainen valo ja tarkka valokeila Valoa heijastava ja lämpöä osin läpäisevä kylmäsädepinnoite, UV-esto Pitkä 4000 h keskimääräinen polttoikä Kohde-, työpiste- ja korostavaan valaistukseen erityisesti koruliikkeissä (timantit, hopea, kulta, kristalli) max. max iamondline Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (K) ( ) (cd) (h) Sähkönumero Värilämpötila Sähkönumero T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F Lisää tietoja seuraavassa sivulla EO marraskuuta 2008

3 iamondline (jatkuu) Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (K) ( ) (cd) (h) Värilämpötila Sähkönumero T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F EO Accentline Pienjännitteinen, halkaisijaltaan 50 mm kylmäsädehalogeenilamppu Viileämpi valokeila, koska suuri osa lämpösäteilystä ohjautuu lampun taakse UV-esto Keskimääräinen polttoikä 3000 h Mitat Accentline Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F Halogen ichroic 2 vuotta Pienjännitteinen kylmäsädehalogeenilamppu Pakkaus: tuplablisteri (kuluttajapakkaus) Mitat Mitat Halogen ichroic 2yr Lampun nimellisteho Kanta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO GU BL / BL / BL / BL / marraskuuta 2008

4 MASTERLine 111 Energiaa säästävä, pienjännitteinen halogeenikohdelamppu, jossa korkealuokkainen halkaisijaltaan 111 mm alumiiniheijastin Infrapunapinnoitettu polttimo suurimmalla mahdollisella tehokkuudella (40% tehokkaampi kuin tavalliset lamput) Keskimääräinen polttoikä 4000 tuntia Keraaminen hehkulangan huppu pienentää häikäisyä ja parantaa valokeilaa UV-esto minimoi haalistumisriskit 1 1 max. max. max MASTERLine 111 G53 Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / T / T / T / T / T / T / T / Aluline 111 Pienjännitteinen halogeenikohdelamppu, jossa korkealuokkainen halkaisijaltaan 111 mm alumiiniheijastin Pitkä 3000 h keskimääräinen polttoikä Hehkulangan metallihuppu vähentää häikäisyä ja parantaa valokeilaa Kohde- ja yleisvalaistus myymälöissä, gallerioissa, näyttelyissä, museoissa, hotelleissa, ravintoloissa 1 1 max. max. max Aluline 111 G53 Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T T T T T T T T Aluline 37/56 Pienjännitteinen, 37 mm tai 56 mm alumiiniheijastimella varustettu halogeenilamppu Kirkas tai himmeä etulasi, UV-esto Suuri valovoima ja tarkka valokeila (kirkaslasiset versiot) Erinomainen kontrasti alhaisen hajavalon vuoksi (kirkkaalla etulasilla olevat versiot) Keskimääräinen polttoikä 2000 h Mitat Mitat Aluline Kupu Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO R37 20 BA15d Kirkas T / 10X5F R37 20 BA15d Kirkas T / 10X5F R37 20 BA15d Kirkas T / 10X5F R37 20 BA15d Himmeä T / 10X5F R56 50 B15 Kirkas T / 10X5F R56 50 B15 Kirkas T / 10X5F marraskuuta 2008

5 L Halogeenilamput Pienjänn. halogeenipolttimot MASTERLine T Infrapunapinnoitteinen kaksikantainen halogeenipolttimo erillisen T-muotoisen ulkokuvun sisällä Vaihtoehto pienitehoisille M lampuille tarjoten halogeenitekniikan edut; erinomainen värintoisto ja valontuoton pysyvyys, täydellinen himmennettävyys, välitön (jälleen)syttyminen Soveltuu M-T lampulle suunniteltuihin valaisimiin kun niiden liitäntälaite korvataan muuntajalla; antaa valaisinvalmistajalle ja käyttäjälle laajemman mahdollisuuden valita eri tekniikoita ilman suuria muutoksia asennuksessa tai valaisimissa UV-esto Ammattitason valaistus myymälöissä, hotelleissa, ravintoloissa, kahviloissa L max. max. nim MASTERLine T G8.5 Kirkas Lampun nimellisteho Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) Sähkönumero EO T / T / MASTERapsule MASTER halogeenipolttimo EcoBoost tekniikalla; tuo suurimman energiansäästön, 40% säästöt standardipolttimoon verrattuna Keskimääräinen elinikä nelinkertainen standardituotteisiin verrattuna Loistava pienjännitteinen halogeenivalo L max. max. nim MASTERapsule GY6.35 IR oated Lampun nimellisteho Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) Sähkönumero EO T / 5X10F T / 5X10F T / 5X10F T / 5X10F marraskuuta 2008

6 L apsuleline Pienjännitteinen halogeenipolttimo UV-esto pienentää haalistumisriskiä Pienpainetekniikka mahdollistaa avoimet, etulasittomat valaisimet L L L Mitat L nim Mitat L nim Mitat L nim apsuleline Lampun nimellisteho Kanta Jännite Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (V) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero EO G4 12 Kirkas T / 10X10F G4 12 Kirkas T / 10X10F G4 12 Kirkas T / 10X10F G4 12 Kirkas T / 10X10F G4 12 Kirkas T / 10X10F G4 12 Himmeä T / 10X10F G4 24 Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Himmeä T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Himmeä T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F GY Kirkas T / 10X10F Halogen polttimo 4 vuotta Pienjännitteinen halogeenipolttimo Säkenöivän valkoinen valo ja pitkä polttoikä Kuluttajapakkaus (1-blister) L Halogeenilamput Mitat L nim Mitat L nim Halogen apsules 4yr Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero EO G4 Kirkas BS / G4 Kirkas BS / G4 Himmeä BS / G4 Kirkas BS / G4 Himmeä BS / GY6.35 Kirkas BS / GY6.35 Kirkas BS / marraskuuta 2008

7 L Halogen polttimo 2 vuotta Pienjännitteinen halogeenipolttimo Säkenöivän valkoinen valo Kuluttajapakkaus (2-blister) L Halogeenilamput Mitat L nim Mitat L nim Halogen apsule 2yr Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero 5 G4 Kirkas BL / G4 Kirkas BS / G4 Himmeä BS / G4 Kirkas BS / G4 Himmeä BS / GY6.35 Kirkas BL / GY6.35 Kirkas BS / GY6.35 Kirkas BS / EO Verkkojänn halogeeniheijastinlamput Twistline Alu 3000 h Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu halkaisijaltaan 50 mm alumiiniheijastimella Alumiiniheijastinversio (GU10 kanta) suuntaa lähes kaiken lämmön lampun eteen Pitkä 3000 h keskimääräinen polttoikä; 50% pidempi kuin tavallisella Twistline lampulla UV-esto Tarkka ja tasainen valokeila; kapealla ja leveällä valonjaolla max. max Twistline Alu 3000h GU10 Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (V) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F Twistline kylmäsäde 3000 h Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu halkaisijaltaan 50 mm kylmäsädeheijastimella Kylmäsädeversio (GZ10 kanta) heijastaa suuren osan lämmöstä lampun taakse Pitkä 3000 h keskimääräinen polttoikä; 50% pidempi kuin tavallisella Twistline lampulla UV-esto Tarkka ja tasainen valokeila; kapealla ja leveällä valonjaolla max. max Twistline ichroic 3000h GZ10 Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (V) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F T / 10X5F marraskuuta 2008

8 Twistline Alu 2000 h Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu halkaisijaltaan 50 mm alumiiniheijastimella Alumiiniheijastinversio (GU10 kanta) suuntaa lähes kaiken lämmön lampun eteen Keskimääräinen polttoikä 2000 h UV-esto max. max Twistline Alu 2000h GU10 Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (V) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / T / T / T / T / 10X5F T / 10X5F Twistline kylmäsäde 2000 h Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu halkaisijaltaan 50 mm kylmäsädeheijastimella Kylmäsädeversio (GZ10 kanta) heijastaa suuren osan lämmöstä lampun taakse Keskimääräinen polttoikä 2000 h UV-esto max. max Twistline ichroic 2000h GZ10 230V Kirkas Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO T / 10X5F Halogen Twistline 2 vuotta Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu halkaisijaltaan 50 mm alumiiniheijastimella Mitat Mitat Halogen Twist 2yr Kirkas Lampun nimellisteho Kanta Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) (V) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO GU T / GU BS / GU BS / GU T / 10X5F GZ T / 10X5F marraskuuta 2008

9 Halogen Twistline 1 vuotta Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu, jonka halkaisija on 50 mm Keskimääräinen polttoikä 1000 tuntia max. max Halogen Twist 1yr GU10 230V Kirkas Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO BL / BL / BL / MASTER PAR20 E Energiaa säästävä, verkkojännitteinen, E27-kantainen halogeenikohdelamppu, jossa on polttimo ja sisäänrakennettu muuntaja Soveltuu suoraan PAR20 tai R63 lamppujen tilalle tarjoten jopa 60% energiansäästön ja suuremman valovoiman Erittäin pitkä 5000 h keskimääräinen polttoikä (kaksi kertaa pidempi kuin PAR HalogenA ja viisi kertaa pidempi kuin R63 hehkulampuilla) UV-esto Pienjännitehalogeenin edut, verkkojännitteisen helppous; ei kuitenkaan himmennyskäyttöön max. max MASTER PAR20 E E27 230V Kupu Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO PAR T / 4X3F PAR T HalogenA PAR16 Verkkojännitteinen, halkaisijaltaan 50 mm halogeenikohdelamppu E14 kannalla Soveltuu R50 hehkukohdelampun tilalle Keskimääräinen polttoikä 2000 h (kaksinkertainen tavalliseen hehkulamppuun verrattuna) Kirkas, säkenöivä halogeenivalo max. max HalogenA PAR16 E14 230V Kupu Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO PAR BL / PAR T / marraskuuta 2008

10 HalogenA PAR20 Verkkojännitteinen, halkaisijaltaan 63 mm halogeenikohdelamppu E27 kannalla Soveltuu suoraan R60/R63-hehkulamppujen tilalle Kirkas, säkenöivä halogeenivalo Mitat HalogenA PAR20 E27 Kupu Lampun nimellisteho Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) (V) ( ) (cd) (h) EO PAR BL / PAR T / PAR T / HalogenA PAR30S Verkkojännitteinen, halkaisijaltaan 97 mm halogeenikohdelamppu E27 kannalla Soveltuu suoraan PAR 30 hehkukohdelampun tilalle Keskimääräinen polttoikä 2500 h Kirkas, säkenöivä halogeenivalo max. max HalogenA PAR30S E27 Kupu Lampun nimellisteho Jännite Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) (V) ( ) (cd) (h) Sähkönumero Sähkönumero EO PAR30S T / PAR30S T / PAR30S T / PAR30S T / HalogenA PAR38 Verkkojännitteinen, halkaisijaltaan 123 mm halogeenikohdelamppu E27 kannalla Soveltuu suoraan PAR 38 hehkukohdelampun tilalle Keskimääräinen polttoikä 2000 h (kaksinkertainen tavalliseen hehkulamppuun verrattuna) Kirkas, säkenöivä halogeenivalo 1 1 max. max. max HalogenA PAR38 E27 230V Kupu Lampun nimellisteho Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero EO PAR T / PAR T / PAR T / PAR T / PAR T / PAR T / marraskuuta 2008

11 Halogen Spot 2 vuotta (NR-muoto) Verkkojännitteinen halogeenikohdelamppu puhalletulla NR ulkokuvulla Suurempi valontuotto kuin hehkukohdelampuissa: + 10% R50 ja + 40% R63 lamppuun nähden Kaksinkertainen polttoikä hehkulamppuun verrattuna Mitat max. nim Mitat max. nim Halogen Spot 2yr 230V Satiini Kupu Lampun nimellisteho Kanta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) EO NR50 40 E BL / NR50 40 E T / NR63 40 E BL / NR63 40 E T / NR63 60 E T / Ecolassic30 heijastinlamppu Energiaa säästävä verkkojännitteinen halogeenilamppu, perinteinen NR50/ NR63 heijastava kuvun muoto Voidaan vaihtaa suoraan vastaavien hehkulamppujen tilalle Säkenöivän valkoinen halogeenivalo 30 % energiansäästö perinteisiin hehkulamppuihin verrattuna Mitat Mitat Ecolassic30 230V Himmeä Kupu Lampun nimellisteho Kanta Keilakulma Valovoima max. 50% kuolleisuus Mitat (W) ( ) (cd) (h) Sähkönumero Sähkönumero EO NR50 28 E T / NR63 42 E T / Verkkojänn. halogeenipolttimot HalogenA IE Verkkojännitteinen, ulkokuvullinen halogeenilamppu Säkenöivän valkoinen halogeenivalo Keskimääräinen polttoikä 2000 h Suurta valontuottoa ja halogeenivaloa tarvitseviin kohteisiin Mitat HalogenA IE E40 230V Kirkas Lampun nimellisteho Lampun valovirta 50% kuolleisuus Mitat (W) (lm) (h) Sähkönumero EO T / T / T / marraskuuta 2008

12 L L L L lickline polttimot Verkkojännitteinen halogeenipolttimo G9 lampunpitimellä oleviin valaisimiin Kirkas ja pehmeää valoa antava himmeäkupuinen versio Keskimääräinen polttoikä 2000 h UV-säteilyä estävä kvartsilasi, soveltuu erinomaisesti pieniin ja kevyisiin avoimiin valaisimiin Pienikokoisin verkkojännitteinen lamppu, voidaan himmentää Mitat L nim Mitat 2 lickline G9 Lampun nimellisteho Jännite Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (V) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero EO Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F Kirkas T / 10X10F Himmeä T / 10X10F apsuleline MV B15d Verkkojännitteinen, yksikantainen halogeenipolttimo UV-esto Saatavana kirkas- ja himmeäkupuisena Keskimääräinen polttoikä 2000 h Mahdollistaa tarkan valokeilan valaisimissa L max. max. nim apsuleline 230V Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) Sähkönumero EO B15 Himmeä T / B15d Kirkas T / B15 Kirkas T / B15 Himmeä T / B15 Kirkas T / B15 Himmeä T / Halogeenipolttimot, 230V, 2 vuotta Verkkojännitteinen halogeenipolttimo G9 lampunpitimellä oleviin valaisimiin L Halogeenilamput Mitat L nim Mitat L nim Halogen apsule 2yr G9 230V Lampun nimellisteho Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero 25 Himmeä BS / Himmeä BL / Kirkas BS / Himmeä BS / Lisää tietoja seuraavassa sivulla EO marraskuuta 2008

13 Halogen apsule 2yr G9 230V (jatkuu) Lampun nimellisteho Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero 40 Kirkas BS / Himmeä BS / EO Plusline ompact valonheitinlamppu Lyhyt verkkojännitteinen, kaksoiskierretyllä hehkulangalla oleva halogeenivalonheitinlamppu Kaksi valokaarta estävää sulaketta turvallisuuden lisäämiseksi Vahvistettu hehkulangan tuenta lisää turvallisuutta ja suojaa tärähdyksiltä sekä antaa pidemmän eliniän 20% enemmän valoa kuin tavallisessa lampussa Valaisimessa on oltava etusuojalasi B B Mitat B nim. max. max Mitat B nim. max. max Plusline ompact R7s Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Lampun valovirta 50% kuolleisuus Mitat (W) (V) (lm) (h) Sähkönumero EO BB BB BB BB Halogen Linear 78mm 2 vuotta Verkkojännitteinen halogeenivalonheitinlamppu, joka antaa säkenöivän valkoista valoa B B nim. max. max Halogen Linear 78mm 2yr R7s 230V Kirkas Lampun nimellisteho Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) Sähkönumero EO BS / Plusline Small valonheitinlamppu Verkkojännitteinen, kaksoiskierretyllä hehkulangalla oleva halogeenivalonheitinlamppu Kaksi valokaarta estävää sulaketta turvallisuuden lisäämiseksi Vahvistettu hehkulangan tuenta lisää turvallisuutta ja suojaa tärähdyksiltä sekä antaa pidemmän eliniän 20% enemmän valoa kuin tavallisessa lampussa Valaisimessa on oltava etusuojalasi B B nim. max. max Plusline Small R7s Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (V) (lm) (h) Sähkönumero EO BB BB BB BB marraskuuta 2008

14 Halogen Linear 117mm 2 vuotta Verkkojännitteinen halogeenivalonheitinlamppu, joka antaa säkenöivän valkoista valoa B B nim. max. max Halogen Linear 117mm 2yr R7s Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (V) (lm) (h) Sähkönumero EO BS / BS / T BS / T / 100BOX BS / T Plusline Large valontheitinlamppu Verkkojännitteinen, kaksoiskierretyllä hehkulangalla oleva halogeenivalonheitinlamppu Vahvistettu hehkulangan tuenta lisää turvallisuutta ja suojaa tärähdyksiltä sekä antaa pidemmän eliniän 20% enemmän valoa kuin tavallisessa lampussa Rajoitettu polttoasento +/-4 Valaisimessa on oltava etusuojalasi B B Mitat B nim. max. max Mitat B nim. max. max Plusline Large 240V Kirkas Lampun nimellisteho Kanta Lampun valovirta 50% kuolleisuus Mitat (W) (lm) (h) Sähkönumero EO R7s T / R7s T / R7s T / FA T / Linearline (Blister) Verkkojännitteinen halogeenivalonheitinlamppu B B Mitat B nim. max. max Mitat B nim. max. max Linearline R7s Kirkas Lampun nimellisteho Jännite Lampun valovirta 50% kuolleisuus Mitat (W) (V) (lm) (h) Sähkönumero EO BL / BL / BL / BL / marraskuuta 2008

15 ESline Small Energiaa säästävä verkkojännitteinen, kaksikantainen lineaarinen halogeenilamppu Valkoinen halogeenivalo, erinomainen värintoisto B B nim. max. max ESline Small R7s 230V Kirkas Lampun nimellisteho Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) EO B / B / MASTERlassic Energiaa säästävä MASTER-halogeenilamppu, jonka EcoBoost tekniikka mahdollistaa 50 % säästöt energiakustannuksissa hehkulamppuihin verrattuna, samantasoisella tai jopa paremmalla valaistuksen laadulla Keskimääräinen käyttöikä kolme kertaa pidempi kuin hehkulampuilla Hehkulampusta tuttu muoto Pienjännitteinen laadukas halogeenivalo: kimmeltävä, säkenöivä valo Mitat Mitat MASTERlassic 230V Kupu Lampun nimellisteho Kanta Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero EO B35 20 E14 Kirkas T / B35 20 E14 Himmeä T / A55 20 E27 Kirkas T / A55 20 E27 Himmeä T / A55 30 E27 Kirkas T / A55 30 E27 Himmeä T / Ecolassic30 (A-muoto) Energiaa säästävä verkkojännitteinen halogeenilamppu, klassinen A60-muoto Voidaan vaihtaa suoraan vastaavien hehkulamppujen tilalle Säkenöivän valkoinen ja kimmeltävä halogeenivalo 30 % energiansäästö perinteisiin hehkulamppuihin verrattuna Mitat Mitat Ecolassic30 E27 230V Kupu Lampun nimellisteho Kuvun pinta Lampun valovirta (W) (lm) (h) 50% kuolleisuus Mitat Sähkönumero EO A60 28 Kirkas T / A60 28 Himmeä T / A60 42 Kirkas T / A60 42 Himmeä T / A60 53 Kirkas T / A60 53 Himmeä T / A60 70 Kirkas T / A60 70 Himmeä T / A Kirkas T / A Himmeä T / A Kirkas T / A Himmeä T / marraskuuta 2008

16 Ecolassic30 kynttilälamppu B35 Energiaa säästävä verkkojännitteinen halogeenilamppu, klassinen B35-muoto Voidaan vaihtaa suoraan vastaavien hehkulamppujen tilalle Säkenöivän valkoinen ja kimmeltävä halogeenivalo 30 % energiansäästö perinteisiin hehkulamppuihin verrattuna max. max Ecolassic30 E14 230V Kupu Lampun nimellisteho Kuvun pinta Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) Sähkönumero EO B35 28 Kirkas T / B35 28 Himmeä T / Ecolassic50 Energiaa säästävä verkkojännitteinen MASTER-halogeenilamppu, toimii EcoBoost-teknologialla 50 % energiansäästö hehkulamppuihin verrattuna, samantasoisella tai jopa paremmalla valaistuksen laadulla Keskimääräinen polttoikä kolme kertaa pidempi kuin hehkulampulla Hehkulampusta tuttu muoto Säkenöivän valkoinen ja kimmeltävä halogeenivalo max. max Ecolassic50 E27 230V Kupu Lampun nimellisteho Kuvun pinta Lampun valovirta 50% kuolleisuus (W) (lm) (h) EO A55 20 Kirkas T / A55 20 Ivory T / A55 30 Ivory T / marraskuuta 2008

17 Valonjakokäyrät Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi MASTERLine ES 20W h(m) VBA 2 x 12 1 / 2Imax K4 h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax (m) m 1.00m 1.50m 0.50m E h(lx) MASTERLine ES 20W h(m) VBA 2 x 21 1 / 2Imax 2 x 16 K4 h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax (m) m 1.00m 1.50m 0.50m E h(lx) MASTERLine ES 30W h(m) VBA 2 x 6 1 / 2Imax 2 x 4 K3 h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax (m) m 2.00m 3.00m 1.00m E h(lx) MASTERLine ES 30W h(m) VBA 2 x 15 1 / 2Imax 2 x 11 K4 h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax (m) m 2.00m 3.00m 1.00m E h(lx) MASTERLine ES 30W h(m) VBA 2 x 22 1 / 2Imax 2 x 17 K (m) h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax m 2.00m 3.00m 1.00m E h(lx) MASTERLine ES 30W h(m) VBA 2 x 32 1 / 2Imax 2 x 28 K5 NO VISIBLE SPOT (m) h E0 d(m) (m) (lx) VBA 1 /2Imax m 3.00m 4.00m 1.00m E h(lx) marraskuuta 2008

18 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi MASTERLine ES 35W 8 MASTERLine ES 35W 24 MASTERLine ES 35W 36 MASTERLine ES 35W 60 MASTERLine ES 45W 8 MASTERLine ES 45W marraskuuta 2008

19 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi MASTERLine ES 45W 36 MASTERLine ES 45W 60 Brilliantline ichroic 20W GU4 10 Brilliantline ichroic 35W GU4 10 Brilliantline ichroic 35W GU4 30 Brilliantline ichroic 20W marraskuuta 2008

20 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi Brilliantline ichroic 20W 24 Brilliantline ichroic 20W 36 Brilliantline ichroic 20W 60 Brilliantline ichroic 35W 10 Brilliantline ichroic 35W 24 Brilliantline ichroic 35W marraskuuta 2008

21 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi Brilliantline ichroic 35W 60 Brilliantline ichroic 10 Brilliantline ichroic 24 Brilliantline ichroic 36 Brilliantline ichroic 60 iamondline 35W 4100K marraskuuta 2008

22 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi iamondline 35W 4100K 24 iamondline 35W 4100K 36 iamondline 4100K 10 iamondline 4100K 24 iamondline 4100K 36 MASTERLine W G marraskuuta 2008

23 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi MASTERLine W G53 24 MASTERLine W G53 8 MASTERLine W G53 24 MASTERLine W G53 45 MASTERLine W G53 8 MASTERLine W G marraskuuta 2008

24 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi MASTERLine W G53 45 Aluline 111 G53 8 Aluline 111 G53 24 Aluline W G53 8 Aluline W G53 24 Aluline W G marraskuuta 2008

25 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi Aluline W G53 8 Aluline W G53 24 Aluline W G53 45 Aluline 37 20W 6 Aluline 37 20W 18 Aluline 37 20W marraskuuta 2008

26 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi Aluline 56 35W 6V 6 Aluline 56 35W 6V 14 Aluline Aluline Aluline Twistline Alu 40W 230V marraskuuta 2008

27 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi Twistline Alu 40W 240V 25 Twistline Alu 40W 230V 50 Twistline ichro 230V 25 PAR16 HalogenA 40W 230V 25 PAR16 HalogenA 40W 240V 25 PAR20 HalogenA 230V marraskuuta 2008

28 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi PAR20 HalogenA 240V 10 PAR20 HalogenA 230V 25 PAR20 HalogenA 240V 25 PAR30S HalogenA 75W 230V 10 PAR30S HalogenA 75W 240V 10 PAR30S HalogenA 75W 230V marraskuuta 2008

29 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi PAR30S HalogenA 75W 240V 30 PAR30S HalogenA 100W 230V 10 PAR30S HalogenA 100W 230V 30 PAR38 HalogenA 75W 230V 10 PAR38 HalogenA 75W 230V 30 PAR38 HalogenA 100W 230V marraskuuta 2008

30 Valonjakokäyrät Valokeilan kaavio Keiladiagrammi PAR38 HalogenA 100W 230V 12 PAR38 HalogenA 100W 230V marraskuuta 2008

31 Kirkas halogeenivalo Teknisiä huomautuksia Valaisinkomponentit Halogeenilamppuja on saatavana tyypistä riippuen eri tehoisina. Valaisinkomponentteja valittaessa on siten tärkeää pitää mielessä, että käytettävien lamppujen tulisi toimia valmistajan ilmoittamalla maksimiteholla ollakseen tehokkaita. Kunkin tyypin rajoitukset tulee myös muistaa. Liian suuritehoiset lamput saattavat aiheuttaa vaurioita valaisimeen tai jopa tulipalon. Turvaetäisyys Käytettäessä valonheittimiä tai kohdevalaisimia valaisimen ja valaistavan pinnan välinen turvaetäisyys on aina varmistettava ylikuumenemisen estämiseksi. Tämä etäisyys merkitään valaisimeen sen valmistajan toimesta. m Piirros esittää pienimmän sallitun etäisyyden valaisimen ja valaistavan pinnan välillä. Käyttö säädettynä Halogeenilamput ovat himmennettäviä. Koska pienellä teholla käytettäessä volframin höyrystyminen heikkenee ennen halogeenikierron pysähtymistä, rajoituksia ei ole. Jos jonkin verran volframihiukkasia kertyy lampun lasille, lyhyt käyttö nimellisjännitteellä riittää poistamaan lievän tummumisen. Verkkojännitteiset halogeenilamput, kuten Twistline, voidaan himmentää vakiohimmentimillä. Pienjännitteiset halogeenilamput saavat jännitteensä verkkomuuntajan kautta. Lamppujen säätö tehdään normaalisti säätämällä muuntajan ensiökäämiä. Himmentimiä käytettäessä tulee muistaa, että niiden tulee sopia käytettäviksi muuntajan kanssa, eli niiden tulee olla kokoaaltohimmentimiä, joissa on symmetrinen lukitus induktiivisia kuormia varten. Joihinkin muuntajiin, esim. yli 300 VA rengassydänmuuntajiin, on asennettava kytkentävirran rajoitinmoduuli suojaamaan himmennintä. Lisätietoja tästä on saatavana muuntajan valmistajalta. Useimmissa elektronisissa muuntajissa käytetään erityisiä vaihekulmahimmentimiä tai niitä säädetään, käytettäessä säätävänä muuntajana, yksinkertaisesti potentiometrillä. Tarkemmat tiedot saat muuntajan valmistajalta. Himmentimen tehoa laskettaessa on huomioitava lamppujen tehon lisäksi myös muuntajan tehohäviö. M =100% Φ L h 60% 80% 100% 120% 140% Φ L h %V =100% Tyypillinen valontuoton ja eliniän välinen riippuvuus yli- ja alijännitteellä halogeenilampulle. Φ= valontuotto, L h= elinikä marraskuuta 2008

32 Kirkas halogeenivalo Teknisiä huomautuksia Asennuksessa huomioitavaa Pienjännitteisten halogeenilamppujen käytössä on tärkeää muuntajan oikea tyyppi ja sijoitus. 1. Vain olemassa olevien standardien vaatimukset täyttäviä muuntajia saa käyttää. 2. Muuntajan tulisi mahdollisuuksien mukaan toimia nimelliskuormituksella (esim. 105 VA muuntaja 3 x 35 W lampuille), koska toisiojännite kasvaa alikuormitustilanteessa. Muuntajan tyypistä riippuen tämä jännite voi ylittää halogeenilampun nimellisjännitteen, jolloin lampun käyttöikä lyhenee. 3. Muuntajan on oltava helposti käsiteltävissä molemmilta puolilta, jotta palanut sulake voidaan helposti vaihtaa. 4. Muuntaja on asennettava siten, ettei värähtelyjä ja siten verkkohurinaa välity rakenteisiin. M M 5. Muuntajat, jotka on merkitty, voidaan asentaa kaappiin tai pinnoille, joiden syttyvyydestä ei ole tietoa. Tietyt toimenpiteet takaavat, että normaalin käytön aikana näiden muuntajien asennuspinnan lämpötila ei ylitä 95 eikä vikatilanteessakaan 115. Muuntajat, joissa on merkki F, soveltuvat asennettavaksi normaalisti tai heikosti syttyville pinnoille, joiden syttymislämpötila on vähintään 200 ja jäykkyys riittävä vielä tässä lämpötilassa. Tällaisia materiaaleja ovat puu ja puukuitulevyt. Asennettaessa betoni-, kivi- tai rappauspinnoille ei F -merkintä ole tarpeen. 6. Muuntaja tulisi mahdollisuuksien mukaan asentaa lähelle valonlähteitä, mutta lämmitysvaikutuksen takia kuitenkin vähintään 30 cm päähän. Koska pienjänniteasennuksissa kulkee verrattain suuria virtoja, johtimien pituudella ja poikkipinta-alalla on merkittävä vaikutus jännitehäviöön. Jännitehäviöön liittyy aina valotehon lasku, esim. 11 % jännitehäviö aiheuttaa 30 % laskun valotehoon. Tämän lisäksi johtimien poikkipinta-alassa on huomioitava maksimivirta (lämpeneminen). Pienjänniteasennuksen rakenne voi olla kahdenlainen (kuva 1 ja 2). Paksut johtimet (esim. 2,5 mm2) tulisi varustaa liitäntärasialla, jossa on riittävän kokoiset liittimet useampia lamppuja varten (kuva 2). Kuva 1 Kuva 2 12 V 12 V Jos mahdollista, johtimet tulisi kytkeä tähtimuotoisesti siten, että eri lamppujen johtimet ovat yhtä pitkät. Näin kaikki lamput saavat saman jännitteen. Lamppujen vaihtaminen Jännitteen on aina oltava katkaistuna lamppuja vaihdettaessa. 230 V jännitteisen johtimen koskettaminen on vaarallista. 12 V jännitteellä valaisimen kanta voi vaurioitua; tällä jännitteellä virta on suuri (50 W lampulla noin 4,2 A; 75 W lampulla noin 6,3 A; 100 W lampulla noin 8,3 A), ja lampun irrottaminen aiheuttaa kannan koskettimien sulamista. Koskettimien vaurioiduttua ei vaihtolampun kunnollista toimintaa voida enää taata, kanta vaurioituu entistä pahemmin ja lampun käyttöikä lyhenee merkittävästi. Ilman lasia olevaan halogeenilamppuun tai heijastimeen ei saa koskea paljain sormin, koska kvartsilasiseen vaippaan jäävä sormenjälki palaa kiinni kun lamppu kytketään päälle ja aiheuttaa vaurioita. Jos lamppuun vahingossa kosketaan, sormenjälki on poistettava pehmeällä liinalla tai puhdistusalkoholilla. Lasilla varustettuihin lamppuihin tai heijastimiin saa koskea paljain käsin niiden ollessa kylmiä. Päällä olevaan lamppuun koskemista tulee kuitenkin välttää; lasivaippa voi olla hyvin kuuma ja palovamman riski siten suuri marraskuuta 2008

33 Tietoja turvallisuudesta Kuluttajakäyttöön tarkoitetut erillisellä ulkovaipalla varustetut lamput eivät vaadi erityisiä varotoimia. Pienjännitteinen kylmäsädelamppu etulasilla, esim. MASTERLine ES/ Brilliantline Ohjeet Erityisiä varotoimia ei tarvita Kuluttajakäyttöön tarkoitettuja, ilman erillistä ulkovaippaa olevia lamppuja tulisi normaalisti käyttää suojatuissa valaisimissa (IE:n suositus). Pienjännitteinen kylmäsädelamppu ilman etulasia Ohjeet Valaisimessa tulisi olla suojaava etulasi Verkkojännitteinen kylmäsäde- tai alumiiniheijastinlamppu, Twistline Ohjeet Erityisiä varotoimia ei tarvita Pienpaineinen halogeenipolttimo (UV-Block) Ohjeet Valaisimessa tulisi olla suojaava etulasi Pienjännitteinen lamppu alumiiniheijastimella ja etulasilla Ohjeet Erityisiä varotoimia ei tarvita Verkkojännitteinen B15dpolttimo (UV-Block) Ohjeet Valaisimessa tulisi olla suojaus, joka estää lamppuun koskemisen Verkkojännitteinen lamppu heijastimella, HalogenA PAR Ohjeet Erityisiä varotoimia ei tarvita Verkkojännitteinen halogeeniputki Plusline (UV-Block) Ohjeet Valaisimessa tulisi olla suojaava etulasi Verkkojännitteinen lamppu kaksoisvaipalla, HalogenA Ohjeet Erityisiä varotoimia ei tarvita marraskuuta 2008