Tekniset tiedot CopyCentre C35, kannellinen valotustaso, jalustakaappi ja limittävä luovutusalusta. CopyCentre C45, alkuperäisten syöttölaite (DADF), jalustakaappi ja limittävä luovutusalusta. CopyCentre C55, alkuperäisten syöttölaite (DADF), suuren kapasiteetin syöttöalusta ja Office-viimeistelijä. LUOVUTUSNOPEUS CopyCentre TM C35 Digital Copier CopyCentre TM C45 Digital Copier CopyCentre TM C55 Digital Copier 35 kuvaa minuutissa (k/min) A4 25 (k/min) B4 22 (k/min) A3 45 kuvaa minuutissa (k/min) A4 36 (k/min) B4 31 (k/min) A3 55 kuvaa minuutissa (k/min) A4 36 (k/min) B4 31 (k/min) A3 ENSIMMÄISEN SIVUN LUOVUTUS A4-koko, valotuskannelta limittävälle luovutusalustalle 4,6 sekunnissa 3,4 sekunnissa 3,4 sekunnissa KOPIOINTI Asiakirjan skannaus Sivut (syöttö:luovutus) Määrä Tarkkuus Samanaikaisuus Digitaalinen kuvankäsittely Alkuperäisten syöttölaite (DADF), 75 arkin kapasiteetti (valinnaisena malleissa C35/C45) 1:1, 1:2, 2:2 ja 2:1 1-9 999 600 x 600 dpi x 8 bit Samanaikainen skannaus ja kopiointi AutoIQ automaattinen digitaalinen kuvalaadun valvonta Automaattinen kuvan kääntö 180 tai 270 tarvittaessa Kuvansiirto Reunan häivytys Koko sivun peittävä kopiointi Automaattinen keskitys Alkuperäisen tyypin valinta (normaali, teksti, puolisävy, valokuva) Vaalennus/tummennus Taustan häivytys Kontrasti Terävyys Rasterointi Jatkuu 1
KOPIOINTI Jatkuu Ulkoisen lisälaitteen liitäntä (valinnaisena) Kopioinnin esilajittelumuisti 128 Mtavua (laajennettavissa 512 Mtavuun) Pienennys/Suurennus Zoomaus 25 400 % 1 %:n välein Anamorfinen zoomaus Kuusi ohjelmoitavaa prosenttimäärää Erityisominaisuudet Automaattinen paperin valinta Automaattinen kopiosivun pienennys/suurennos valittuun paperikokoon Automaattinen rekisteröinti Automaattinen paperialustan vaihto Automaattinen työn palautus Vihkotyöt N-up jopa kolme kaksirivistä palstaa Piirtoheitinkalvojen erotinsivut (tyhjinä tai painettuina) Negatiivikuva Peilikuva Kansilehtien lisäys (vain alkuun, alkuun ja loppuun, vain loppuun; tyhjinä tai painettuina) Työn koonti (sallii erityisen ohjelmoinnin yhden asiakirjan eri sivuille voi käyttää insertteihin ja yhdistää syötettävää materiaalia valotuskannelta ja syöttölaitteelta) Paperi-inserttien sivujen ohjelmointi Työn ohjelmointi: tallenna ja palauta Työn keskeytys Sidottujen asiakirjojen kopiointi (useiden töiden luonti tallennetuista työn osista) Näytenippu Erikokoiset alkuperäiset Ohjenäytöt Toisen valmistajan valvontalaitteiden, kolikkoautomaatin ja kortinlukijoiden liitäntä Tukee useita myyntiyksikköjä, jotka voi hankkia Xerox Custom Application Servicen kautta. USB-liitäntä PC-liitännän kautta voit ladata sisäistä auditron-dataa ja päivittää laitteiden hallintaohjelmia PAPERINKÄSITTELY Alkuperäisten syöttölaite DADF (valinnaisena malleissa C35/C45) Nopeus Tunnistetut paperikoot 75 arkkia 35 k/min (C35), 45 k/min (C45), 55 k/min (C55) A4/210 x 297 mm syöttö pitkä sivu edellä (LEF) A5 LEF tai syöttö lyhyt sivu edellä (SEF) A4 LEF tai SEF B4 SEF A3 SEF 50-120 g/m2 *Ilmoitettu paperikapasiteetti perustuu 75 g/m 2 :n painoiseen paperiin; eripainoista paperia käytettäessä kapasiteetti voi vaihdella. 2
PAPERIN KÄSITTELY Edestä ladattavat paperialustat Määrä Kaksi 550 arkkia/alusta Säädettävissä A5 - A3 60-200 g/m 2 Paperityypit Painettu kirjepohja Bond-paperi Esipainetut lomakkeet Puhdas paperi Lipukepaperi Kirjekuoret Rei'itetty Painava paperi Kierrätyspaperi PAPERIN KÄSITTELY - Ohisyöttöalusta Paperityypit 100 arkkia A6 - A3 60-216 g/m 2 Painettu kirjepohja Bond-paperi Esipainetut lomakkeet Puhdas paperi Lipukepaperi Kirjekuoret Rei'itetty Painava paperi Kierrätyspaperi Tarrat Piirtoheitinkalvot PAPERIN KÄSITTELY Suuren kapasiteetin syöttöalusta (valinnaisena malleissa C35/C45) Kaksi alustaa: 1 600 ja 2 000 arkkia Paperin koko A4 LEF 60-200 g/m 2 Kapasiteetti kaikkiaan* 4 800 arkkia (ml. ohisyöttöalusta, kaksi edestä ladattavaa paperialustaa ja suuren kapasiteetin syöttöalusta) LUOVUTUS Limittävä luovutusalusta 300 arkkia A4 A6 - A3 *Ilmoitettu paperikapasiteetti perustuu 75 g/m 2 :n painoiseen paperiin; eripainoista paperia käytettäessä kapasiteetti voi vaihdella. 3
LUOVUTUS Office-viimeistelijä Yläalusta Koontialusta Nidonta Rei'itys (valinnaisena) Kapasiteetti:* 250 arkkia Kapasiteetti:* 2 000 arkkia A6 - A3 60-216 g/m 2 Yksi (mikä tahansa nurkka) tai kaksi niittiä Automaattinen nidonta (enintään 50 arkkia) Offline-nidonta (enintään 40 arkkia) A5, A4 ja A3 Kaksireikäinen Euro Nelireikäinen Euro FAKSI (valinnainen) Yhteensopivuus Nopeus/Modeemi(t) ITU (CCITT) Luokan 3 laatu/tarkkuus: 600 x 600, 400 x 400, 300 x 300, 200 x 200, 200 x 100 dpi Yksi tai kaksi V.34-modeemia: 33 600 bps. Lähetysaika alle neljä sekuntia/sivu. ISDN ulkopuolisen valmistajan adapterin kautta. Nopeus/Pakkaus Faksin lähetysominaisuudet Faksin vastaanotto Faksiraportit Postilaatikot faksin vastaanottoa varten Automaattinen numerovalinta MMR, MR, MH Automaattinen lähetettävän faksin pienennys Työn tila sivuttain Faksi valotuskannelta Lykätty aloitus Automaattinen uudelleen lähetys muistista Automaattiset kansilehdet Ensisijainen lähetys Broadcast-lähetys Yksi- tai kaksipuolisena, nidottuna tai ilman nidontaa Saapuvan faksin sovitus käytettävissä olevalle paperille Roskafaksien esto Toimintaraportti Broadcast/Multipoll-lähetys Numeromuistio Lähetyksen vahvistus Odottava faksi Postilaatikko Jopa 200 salasanalla suojattua postilaatikkoa Kaikkiaan 200 (yksilinjainen) tai 1 000 pikavalintaa (kaksilinjainen) Jopa 100 numeroryhmää, joissa kussakin jopa 200 vastaanottajaa (yksilinjainen) Jopa 200 numeroryhmää, joissa kussakin jopa 400 vastaanottajaa (kaksilinjainen) Automaattinen numeron uudelleenvalinta Joukkolähetykset *Ilmoitettu paperikapasiteetti perustuu 75 g/m 2 :n painoiseen paperiin; eripainoista paperia käytettäessä kapasiteetti voi vaihdella. 4
KIRJANPITO Internal Auditron Seuraa kopiokoneen käyttöä Tukee jopa 2 150 käyttäjätiliä, 5 925 yleistä tiliä ja 256 ryhmätiliä Auditron-raportin tuloste Mahdollisuus ladata tili- ja käyttötiedot suoran yhteyden kautta Microsoft Windows -pohjaista ohjelmistoa käyttäen. PERUSKOKOONPANOT* Digitaalinen kopiokone, suuren kapasiteetin syöttöalusta tai digitaalinen kopiokone ja jalustakaappi Huomautus: Valotuskansi on saatavilla jalustakaappikokoonpanoissa vain valikoiduissa malleissa. Alkuperäisten syöttölaite DADF on saatavilla kaikkiin kokoonpanoihin. VALINNAISET LISÄTARVIKKEET* Yksilinjainen faksi Kaksilinjainen faksi Office-viimeistelijä Limittävä luovutusalusta Ulkoisen lisälaitteen liitäntä Kaksireikäinen rei'itys Euro Nelireikäinen rei'itys Euro Kopioinnin esilajittelumuistin laajennus (256 Mtavua) vaaditaan täysiin ominaisuuksiin VIRTA 220-240 Volt Nominal, 50 Hz, 10A *Ominaisuudet, kokoonpanot ja valinnaiset ominaisuudet voivat vaihdella paikkakunnittain. 5
CopyCentre TM C35 Digital Copier CopyCentre TM C45 Digital Copier CopyCentre TM C55 Digital Copier SÄHKÖN KULUTUS Käytössä Valmiustilassa Virransäästötilassa < 1107 wattia < 215 wattia < 139 wattia < 1201 wattia < 244 wattia < 178 wattia < 1247 wattia < 284 wattia < 223 wattia Automaattinen virran katkaisu < 4.5 wattia < 4.5 wattia < 4.5 wattia Lämmitys Virransäästötilan palautus 99 sekuntia (enintään) 30 sekuntia (enintään) 105 sekuntia (enintään) 30 sekuntia (enintään) 105 sekuntia (enintään) 30 sekuntia (enintään) KÄYTTÖYMPÄRISTÖ Lämpötila 10-32 C Suhteellinen ilmankosteus 10-85 % MITAT JA PAINO Täydellinen kokoonpano, ml. Office-viimeistelijä Leveys Syvyys Korkeus Paino 1 245 mm 720 mm 1 115 mm 181 kg TILAVAATIMUKSET Täydellinen kokoonpano, ml. Office-viimeistelijä siirrettävä alusta Leveys Syvyys Korkeus 2 245 mm 1 700 mm 1 981 mm SERTIFIKAATIT FCC-yhteensopiva, luokka A (U.S.A.), DOC-yhteensopiva, luokka A (Kanada) 89/336/EEC (Eurooppa) UL-luetteloitu (UL 1950, kolmas painos) CB-sertifioitu (IEC 60950/EN 60950) 73/23/EEC (Eurooppa) 99/5/EEC (Eurooppa) 6
Xerox Oy Puh. 00 800 9000 9090 LISÄTARVIKKEET Kuvaus Tilausnumero Kpl/pakkaus Arvioitu riittoisuus Värikasetti 6R1046 2 30 000 sivua 6 %:n peitolla Niittipakkaus (Office-viimeistelijään [50 arkin nidonta]) 108R493 3 5 000 /pakkaus 2004 XEROX CORPORATION. Kaikki oikeudet pidätetään. XEROX, The Document Company, digitaalinen X, CopyCentre ja Copier Assistant ovat XEROX CORPORATIONin tavaramerkkejä. Muut merkit ovat ne omistavien yritysten tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Xeroxin ympäristöperiaatteiden mukaisesti näissä malleissa voi olla kierrätettyjä ja kunnostettuja osia. ENERGY STAR on U.S.A:ssa rekisteröity merkki. Xerox Corporation on ENERGY STAR in yhteistyökumppani ja siten vahvistanut että nämä tuotteet noudettavat ENERGY STAR in virransäästöohjeistusta. Tuotteiden ulkonäköä, kokoonpanoa ja/tai määrityksiä voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 01/05 C35FS-01NC 7