Asennus-, käyttö- ja huolto-ohje 09/204 Yleistä Savunhallintapeltiä ESAM käytetään useaa palo-osastoa palvelevissa savunhallintajärjestelmissä sulku- tai korvausilmapeltinä. Tuote täyttää eurooppalaiset vaatimukset harmonisoidun tuotestandardin SFS-EN 20- mukaisesti ja on CE-merkitty. Savunhallintapelti ESAM on palotestattu SFS-EN 3-0 mukaisesti, ja täyttää paloluokan EI 20 S / EI 90 S, paineluokka 000 Pa, vaatimukset. ESAM soveltuu käytettäväksi sekä automaattisesti paloilmoittimen ohjaamana käynnistyvissä järjestelmissä (AA), että manuaalisesti pelastuslaitoksen toimesta käynnistettävissä järjestelmissä (MA, kanava-asennus). Ulkoilma-aukko on sijoitettava siten, että savunhallintapelti on suojattu ulkopuolelta tulevalta vedeltä ja kosteudelta, ja ettei lumi tai jää vaikeuta avautumista. Savunhallintapellin ja ulkoilman (ulkoilma-aukon) välinen savunhallintakanavisto on muotoiltava ja eristettävä ottaen huomioon lämmöneristävyys ja tiiviys sekä vesihöyryn kondensoituminen. Savunhallintapelti voidaan asentaa niin, että moottorikotelo on joko pellin sivuilla, päällä tai alapuolella. L-L2 auki (90 ) L-L3 kiinni (0 ) N L~ + T 2 3 AC 230 V AC 24 V DC 24 V Kiinni (<3 ) Auki (> ) Kontakti välillä Kontakti välillä S-S2 S4-S S S2 S3 S4 S S <3 < Kuva Kytkentäkaavio Belimo-toimimoottoreille 24...230 VAC/DC A PE ~ ~ + a b < > 2 3 4 2 3 4 B PA Sähköasennuksen saa tehdä ainoastaan sähköalan ammattihenkilö piirustusten ja kytkentäkaavioiden mukaisesti. Toimimoottorien kytkentäkaaviot ohessa. Kaikki kaapeloinnit ja kytkinkotelot tulee olla palonkestäviä suunnitelman mukaisesti. Toimimoottorin kytkentä paloakestävään kaapeliin tulee tehdä toimimoottorin kalsiumsilikaattikotelon sisälle siten, että toimimoottorin omat kaapelit jäävät kotelon suojaan. Asennus ESAM savunhallintapellin toimivuus varmistetaan huolellisen asennustyön kautta. Kiinnitä erityistä huolellisuutta seuraaviin kohtiin: Ristimitat oltava samat molemmista kulmista. Pellin kannakointi ja kiinnitys on tehtävä huomioiden tuotteen paino ja lämmönkestävyys. Katso asennusesimerkit seuraavalta sivulta. Sähkökytkentä tehtävä kalsiumsilikaattikotelon sisällä. Toimimoottorin koteloon porataan työmaalla reikä syöttökaapelia varten. Asennuksen jälkeen kaapeliläpivienti tiivistetään tarkoitukseen sopivalla palomassalla. Savunhallintapeltien, joiden korkeus on yli 3 mm, läppä tulee auki asennossa tuotteen rungon ulkopuolelle eli syvyys läppä auki asennossa on isompi kuin läppä kiinni asennossa. Tämä asia tulee huomioida tuotetta asennettaessa ja varmistaa, että läppä pääsee aukeamaan esteettömästi. Savunhallintapellin ulkopuolella on kaasun virtaussuuntaa osittava merkki. Savunhallintapelti on asennettava niin, että kaasun virtaus savunhallintapellin läpi on merkin osoittamaan suuntaan. Heater Kuva 2 Kytkentäkaavio Schischek-toimimoottorille.
Asennusesimerkit 0 mm 4 2 0 mm * Kuva 3. Asennus kiviaineisiin seinärakenteisiin. Savunhallintapelti ESAM 2. Kiviaineinen seinä/rakenne 3. Kipsilevyrakenteinen seinä 4. Mineraalivilla (kivivilla), minimi tiheys 40 kg/m 3. Keraaminen paperi, korkea lämpötilan kesto, esim. Ceramat Protecta. Palomassa, minimi paksuus mm, esim. Promatec Mastik. Kalsiumsilikaattilevy, minimi paksuus mm, esim. Promatec H tai L. Kiinnikkeet ja kannakkeet. Esim. kulmarauta sinkitty, minimi paksuus 2 mm, kiinnitys hst-ruuveilla ja/tai M-M20 kierretanko, vähimmäislujuus. *) Toimilaitteen kotelon tulee olla avattavissa asennuksen jälkeen. 4 3 0 mm * 0 mm Kuva 4. Asennus levyrakenteisiin rakennusosiin, joiden materiaalina on kipsi tai vastaava Fläkt Woods 900 FI 204.09 2 Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Asennusesimerkit (jatkuu) 2 2 Kuva. Asennus kiviaineisen kattorakenteen pintaan. Savunhallintapelti ESAM 2. Kiviaineinen seinä/rakenne 3. Kipsilevyrakenteinen seinä 4. Mineraalivilla (kivivilla), minimi tiheys 40 kg/m 3. Keraaminen paperi, korkea lämpötilan kesto, esim. Ceramat Protecta. Palomassa, minimi paksuus mm, esim. Promatec Mastik. Kalsiumsilikaattilevy, minimi paksuus mm, esim. Promatec H tai L. Kiinnikkeet ja kannakkeet. Esim. kulmarauta sinkitty, minimi paksuus 2 mm, kiinnitys hst-ruuveilla ja/tai M-M20 kierretanko, vähimmäislujuus. Fläkt Woods 900 FI 204.09 3 Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Asennusesimerkit (jatkuu) Kuva. Asennus vaakakanavaan Asennusaukko W + 0 90 (220*) H + 0 320 (30*) *) Mitat Schischek InMax toimilaitteella Kuva. Asennusaukon mitat Fläkt Woods 900 FI 204.09 4 Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Ripustusesimerkkejä ilman ankkuria 2 3 Kiinnitys kiviaineiseen rakenteeseen ankkurin kanssa asennuslevy ankkurikiinnityksellä Asennuslevyt 20 0 4 x M-M20 2 x Ø9 20 0 4 x Ø9 M-M20 2 x Ø9 0 0 M - M20 4 2. Kierretanko M - M20 2. Mutteri 3. Aluslevy 4. Holkkimutteri. Teräsankkuri. Asennuslevy, min. paksuus 0 mm 00 0 Kuva. Kiinnitysesimerkkejä kiviaineiseen rakenteeseen 4 9. Kierretanko 2. Mutteri 3. C-aluslevy 9 0 4. Kiinnityskisko 4x4x2. Aluslevy. Pultti. L-kiinnike. Ruuvi (HST) 9. Kannatuskisko 0. Kiinnityskulma 4 3 2 Kuva 9. Esimerkkejä kiinnitysrakenteista Fläkt Woods 900 FI 204.09 Oikeudet muutoksiin pidätetään.
Tarkastus ja huolto Savunhallintapellin toiminta tarkastetaan aina ennen ja jälkeen asennuksen. Tuotestandardi SFS-EN 20- ja kansallinen sovellusstandardi SFS 029 edellyttävät säännönmukaista tarkastusta savunhallintapelleille vähintään puolen vuoden välein, jotta suunniteltu laatuluokka säilytetään. (Vrt. esimerkki taulukko.) Tarkastuksessa erityishuomiota tulee kiinnittää saumojen ja liitosten tiiveyteen kuumatiiveyden varmistamiseksi. Mikäli puutteita havaitaan, ne tulee korjata. Tarkastettava savunhallintapelti Tarkastuspäivämäärä Tarkistetaan, ovatko toimilaitteen ja hallintakytkimen johdot vaurioituneet Tarkistetaan peltien puhtaus ja puhdistetaan ne tarvittaessa Tarkistetaan läpän ja tiivisteiden kunto ja korjataan ja raportoidaan mahdolliset ongelmat Varmistetaan, että pelti avautuu (0 sekunnin kuluessa) ja sulkeutuu (0 sekunnin kuluessa) käyttämällä ohjausjärjestelmää ja tarkkailemalla peltiä silmämääräisesti ja korjataan ja raportoidaan mahdolliset ongelmat Varmistetaan, että avaus- ja sulkemiskytkimet toimivat ja korjataan ja raportoidaan mahdolliset ongelmat Varmistetaan, että pelti täyttää tehtävänsä osana savunhallintajärjestelmää Varmistetaan, että pelti jää valmiusasentoon HUOM! Savunhallintapelti on osa savunhallintajärjestelmää. Tästä syystä olisi koko järjestelmä tarkastettava järjestelmän toiminnan ja huoltovaatimusten mukaisesti. Savunhallintapelti on valmistettu iskuille herkästä materiaalista. Tarkasta silmämääräisesti, ettei materiaalissa näy mitään halkeamia. Jos halkeamia näkyy, niin ole välittömästi yhteydessä lähimpään Fläkt Woods Oy edustajaan. Fläkt Woods 900 FI 204.09 Oikeudet muutoksiin pidätetään.
SUORITUSTASOILMOITUS Nro: 02CPR203-0-0. Tuotetyypin yksilöllinen tunniste: Savunhallintapelti ESAM 2. Tyyppi-, erä- tai sarjanumero tai muu merkintä, jonka ansiosta rakennustuotteet voidaan tunnistaa, kuten artiklan 4 kohdassa edellytetään: Savunhallintapelti ESAM-aaaa-bbbb-c-d 3. Valmistajan ennakoima, sovellettavan yhdenmukaistetun teknisen eritelmän mukainen rakennustuotteen aiottu käyttötarkoitus tai -tarkoitukset: Savunhallintapellit, joita käytetään usean osaston järjestelminä savunhallintajärjestelmässä joko 00 C:ssa tai palotilanteessa 4. Valmistajan nimi, rekisteröity kauppanimi tai tavaramerkki sekä osoite, josta valmistajaan saa yhteyden, kuten artiklan kohdassa edellytetään: Fläkt Woods Oy, Kalevantie 39, FI 2020 Turku, Finland Tel: +3204423000, Fax: +3204423022, Email: info.fi@flaktwoods.com Valmistaja: Mandik, Tuotekoodi: SEDM. Rakennustuotteen suoritustason pysyvyyden arviointi- ja varmennusjärjestelmä(t) liitteen V mukaisesti: Järjestelmä. PAVUS, a.s., Nr. 39 suoritti tuotetyypin määrityksen tuotteen tyyppitestauksen perusteella; tuotantolaitoksen sekä tuotannon sisäisen laadunvalvonnan alkutarkastuksen; tuotannon sisäisen laadunvalvonnan jatkuvan valvonnan, arvioinnin ja evaluoinnin (FPC) järjestelmän mukaisesti ja antoi Ilmoitetun laitoksen todistuksen tuotteen suoritustasojen pysyvyydestä - EC Certificate of Conformity 39-CPD-009/202/O.. Ilmoitetut suoritustasot: Perusominaisuudet Suoritustaso Yhdenmukaistetut Nimelliset käynnistymisolosuhteet ja herkkyys Vasteaika Toimintavarmuus Hyväksytty Hyväksytty Hyväksytty / C0000 tekniset eritelmät Palonkestävyys: EN 20 :20 Tiiviys E Eristävyys EI Savuvuoto ES, EIS mekaaninen lujuus (osa luokitusta E) Hyväksytty poikkile ikkaukse n muodon säilymine n (osa luokitusta E) Hyväksytty Säilyvyys /Kestotesti: vaste aika toimintavarmuus Luokitus EN 30 4+A mukaan: Hyväksytty / C0000 Koko Tukirakenne Luokitus 200 x 200 00 x 00 Pystykanava EI 20 (h od i< >o)s000c 0000 MAmulti EI 20 (h od i< >o)s000c 0000 AAmulti 200 x 200 00 x 00 Kevytbetonilaatta, paksuus 0 mm EI 90 (h ow i< >o)s000c 0000 AAmulti 200 x 200 00 x 00 Kevytbetoniseinä, paksuus 00 mm EI 20 (v ew i< >o)s000c 0000 AAmulti 200 x 200 00 x 00 Levyrakenteinen seinä, paksuus 00 mm EI 20 (v ew i< >o)s000c 0000 AAmulti 200 x 200 00 x 00 Vaakakanava EI 20 (v ed i< >o)s000c 0000 MAmulti EI 20 (v ed i< >o)s000c 0000 AAmulti. Edellä ja 2 kohdassa yksilöidyn tuotteen suoritustasot ovat kohdassa ilmoitettujen suoritustasojen mukaiset. Tämä suoritustasoilmoitus on annettu 4 kohdassa ilmoitetun valmistajan yksinomaisella vastuulla Valmistajan puolesta allekirjoittanut: Raimo Perttunen, Product Manager Turku 2..204......
Fläkt Woods Oy Kalevantie 39 2020 Turku Puh. 020 442 3000 Faksi 020 442 300 900 FI 204.09