ZA4887 Flash Eurobarometer 253 (Survey on tobacco) Country Specific Questionnaire Finland
FLASH 253 SURVEY ON TOBACCO Smoking behaviour Q1 Kun ajatellaan savukkeiden, sikareiden tai piipun polttamista, mikä seuraavista pätee teihin? Tupakoitte päivittäin... 1 Tupakoitte silloin tällöin... 2 Tupakoitte aiemmin mutta olette lopettanut... 3 Ette ole koskaan tupakoinut... 4 Q2 Kun ajatellaan suussa käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa kuten nuuskaa tai purutupakkaa, mikä seuraavista pätee teihin? Käytätte sitä päivittäin... 1 Käytätte sitä silloin tällöin... 2 Käytitte sitä säännöllisesti mutta olette lopettanut... 3 Olette kokeillut sitä ainakin kerran... 4 Ette koskaan ole kokeillut sitä... 5 [EOS/EV]... 9 Tobacco smoke exposure at home SPLIT BALLOT KYSY Q3A VAIN JOS TUPAKOIMATON (KOODI 3 TAI 4 KOHDASSA Q1) Q3a Tupakoiko kukaan kanssanne asuva henkilö kotona sisällä? Asutte yksin... 1 Kukaan kanssanne asuva ei tupakoi kotona sisällä... 2 Joku kanssanne asuva tupakoi kotona sisällä... 3 KYSY Q3B VAIN JOS TUPAKOIJA (KOODI 1, 2 TAI 9 KOHDASSA Q1) Q3b Tupakoitteko itse tai tupakoiko joku kanssanne asuva henkilö kotona sisällä? Asutte yksin... 1 Joku asuu kanssanne eikä kukaan tupakoi kotona sisällä... 2 Joku asuu kanssanne ja vain te tupakoitte kotona sisällä... 3
Vain joku kanssanne asuva henkilö tupakoi kotona sisällä... 4 Sekä te itse että joku kanssanne asuva henkilö tupakoi kotona sisällä... 5 Tobacco smoke exposure at work Q4 Kuinka monen tunnin ajan päivittäin altistutte tupakansavulle työpaikallanne? Yli 5 tuntia päivässä... 1 1 5 tuntia... 2 Alle tunnin... 3 Tuskin koskaan... 4 Ei koskaan altistunut... 5 [En työskentele kodin ulkopuolella]... 6 Q5 Mikä parhaiten kuvailee tupakoinnin rajoituksia työpaikallanne? Tupakointia ei ole sallittu missään sisätiloissa... 1 Tupakointi on sallittu vain erillisessä tupakkahuoneessa... 2 Tupakointi on sallittu joissakin tiloissa mutta ei koko rakennuksessa... 3 Tupakointia ei ole lainkaan rajoitettu... 4 [En työskentele sisätiloissa]... 5 [En työskentele kodin ulkopuolella]... 6 Attitudes towards smoking restrictions Q6 Kannatatteko tupakointikieltoa seuraavissa paikoissa? Sanoisitteko olevanne täysin tupakointikiellon puolesta, jossain määrin tupakointikiellon puolesta, jossain määrin tupakointikieltoa vastaan tai täysin tupakointikieltoa vastaan: Täysin puolesta... 4 Jossain määrin puolesta... 3 Jossain määrin vastaan... 2 Täysin vastaan... 1 2
A) Ravintoloissa...1 2 3 4 9 B) Baareissa, pubeissa ja yökerhoissa...1 2 3 4 9 C) Toimistoissa ja muilla työpaikoilla sisätiloissa...1 2 3 4 9 Health warnings SPLIT BALLOT KYSY Q7A JOS EI OLE KOSKAAN TUPAKOINUT (KOODI 4 KOHDASSA Q1)... Q7a Kun ajatellaan tupakka askeissa olevia terveysvaroituksia, ovatko nämä varoitukset olleet mielestänne hyvin tehokkaita, melko tehokkaita, ei kovin tehokkaita vai ei lainkaan tehokkaita seuraavissa? [LUE ÄÄNEEN VAIN YKSI VASTAUS RIVIÄ KOHDEN] Hyvin tehokkaita... 4 Ei lainkaan tehokkaita... 1 A. Valistamaan teitä tupakan terveysvaikutuksista...1 2 3 4 9 B. Vakuuttamaan teidät olemaan aloittamatta tupakointia...1 2 3 4 9 KYSY Q7B JOS EX TUPAKOIJA (KOODI 3 KOHDASSA Q1) Q7b Kun ajatellaan tupakka askeissa olevia terveysvaroituksia, ovatko nämä varoitukset olleet hyvin tehokkaita, melko tehokkaita, ei kovin tehokkaita vai ei lainkaan tehokkaita seuraavissa? [LUE ÄÄNEEN VAIN YKSI VASTAUS RIVIÄ KOHDEN] Hyvin tehokkaita... 4 Ei lainkaan tehokkaita... 1 A. Valistamaan teitä tupakan terveysvaikutuksista...1 2 3 4 9 B. Vakuuttamaan teidät olemaan aloittamatta tupakointia uudelleen...1 2 3 4 9 KYSY Q7C JOS TUPAKOIJA (KOODI 1, 2 TAI 9 KOHDASSA Q1) Q7c Kun ajatellaan tupakka askeissa olevia terveysvaroituksia, ovatko nämä varoitukset olleet hyvin tehokkaita, melko tehokkaita, ei kovin tehokkaita vai ei lainkaan tehokkaita? [LUE ÄÄNEEN VAIN YKSI VASTAUS RIVIÄ KOHDEN] 3
Hyvin tehokkaita... 4 Ei lainkaan tehokkaita... 1 A. Valistamaan teitä tupakan terveysvaikutuksista...1 2 3 4 9 B. Saamaan teidät tupakoimaan vähemmän...1 2 3 4 9 C. Saamaan teidät yrittämään tupakoinnin lopettamista...1 2 3 4 9 SPLIT BALLOT KYSY Q8A KAIKISSA MAISSA PAITSI BELGIASSA, ROMANIASSA JA ISO BRITANNIASSA Q8A Miten tehokkaasti tupakoinnin terveysvaikutuksia havainnollistavan värikuvan lisääminen mielestänne vahvistaisi vain tekstin muodossa olevia terveysvaroituksia? Hyvin tehokkaita... 4 Ei lainkaan tehokkaita... 1 KYSY Q8B BELGIASSA, ROMANIASSA JA ISO BRITANNIASSA Q8B Miten tehokkaasti tupakoinnin terveysvaikutuksia havainnollistavan värikuvan lisääminen on mielestänne vahvistanut vain tekstin muodossa olevaa terveysvaroitusta? Hyvin tehokkaita... 4 Ei lainkaan tehokkaita... 1 Buying tobacco over Internet KYSY Q9A JOS KOODI 5 KOHDASSA Q2 Q9a Oletteko koskaan ostanut tupakkatuotteita Internetistä? En koskaan... 1 1 10 kertaa... 2 4
useammin... 3 KYSY Q9B JOS KOODI 1, 2, 3, 4 TAI 9 KOHDASSA Q2 Q9b Oletteko koskaan ostanut suullisesti käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa (kuten nuuskaa tai purutupakkaa) tai muita tupakkatuotteita Internetistä? En koskaan... 1 Olen, suullisesti käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa... 2 Olen, muita tupakkatuotteita... 3 Olen, suullisesti käytettäväksi tarkoitettua tupakkaa ja muita tupakkatuotteita... 4 KYSY KAIKILTA Smuggling and grey imports Q1O Oletteko viimeisen kuuden kuukauden aikana nähnyt myytävän tupakkatuotteita, joiden uskotte olevan salakuljetettuja? (LUE ÄÄNEEN VAIN YKSI VASTAUS MAHDOLLINEN) En koskaan... 1 Olen, silloin tällöin... 2 Olen, usein... 3 SPLIT BALLOT KYSY Q11A KAIKISSA MAISSA PAITSI NORJASSA Q11a Viimeisten 12 kuukauden aikana, kun viimeksi palasitte toiseen EU maahan suuntautuneelta matkalta, kuinka monta askia tai kartonkia edullisempia savukkeista toitte tullessanne? [VAIN YKSI VASTAUS MAHDOLLINEN VAIN YHTÄ YKSIKKÖÄ TULISI KÄYTTÄÄ]. Askia. Kartonkia 998 Ei ollut ulkomailla 999 EOS/EV KYSY Q11B VAIN NORJASSA 5
Q11b Viimeisten 12 kuukauden aikana, kun viimeksi palasitte EU maahan suuntautuneelta matkalta, kuinka monta askia tai kartonkia edullisempia savukkeita toitte tullessanne? [VAIN YKSI VASTAUS MAHDOLLINEN VAIN YHTÄ YKSIKKÖÄ TULISI KÄYTTÄÄ].. Askia.. Kartonkia 998 Ei ollut ulkomailla 999 EOS/EV D1. Sukupuoli [1] Mies [2] Nainen D2. Minkä ikäinen olet? [_][_] vuotta vanha [ÄLÄ KYSY MERKITSE SOPIVIN] [00] [KIELTÄYTYMINEN/EI VASTAUSTA] D3. Kuinka vanha olit kun lopetit kokoaikaisen opiskelun? [KIRJOITA IKÄ JOLLOIN KOULUTUS PÄÄTTYI] [_][_]... vuotta vanha [ 00]...[EDELLEEN KOKOAIKAISESSA OPISKELUSSA] [ 0 1 ]...[EI KOSKAAN OLLUT KOKOAIKAISESSA OPISKELUSSA] [ 9 9 ]... [KIELTÄYTYMINEN/EI VASTAUSTA] D4. Koskien nykyistä toimenkuvaasi, sanoisitko olevasi yksityisyrittäjä, työntekijä, tehdastyöntekijä tai sanoisitko olevasi vailla ammatillista työtä? Tarkoittaako se että olet... [JOS ANNETAAN VASTAUS PÄÄKATEGORIAAN, LUE ÄÄNEEN VASTAAVAT ALAKATEGORIAT] - Yksityisyrittäjä i.e. : - maanviljelijä, metsätyöntekijä, kalastaja...11 - kaupanomistaja, käsityöläinen...12 - ammattilainen (lakimies, lääkäri, kirjanpitäjä, arkkitehti,...)...13 - yrityksen johtaja...14 - muu...15 - Työntekijä i.e. : - ammattilainen (tohtori, lakimies, kirjanpitäjä, arkkitehti)...21 - pääjohtaja, johtaja tai ylintä johtoa...22 - keskijohto...23 - virkamies...24 - toimistotyöntekijä...25 - muu työntekijä (myyntimies, hoitaja, jne...)...26 - muu...27 6
- Tehdastyöntekijä i.e. : - valvoja / esimies (tiimijohtaja, jne...)...31 - Tehdastyöntekijä...32 - kouluttamaton tehdastyöntekijä...33 - muu...34 - Ilman ammatillista työtä i.e. : - huolehtii kodista...41 - opiskelija (kokoaikainen)...42 - eläkkeellä...43 - työnhakija...44 - muu...45 - [Kieltäytyminen]...99 D6. Sanoisitteko, että asutte...? suuret kaupungit... 1 muut kaupungit/asutuskeskukset... 2 maaseutu... 3 [Kieltäytyminen]... 9 7