Suomi. Grafiikkakortti. Ajurit ja lisäohjelmat. Asennusopas

Grafiikkakortti Ajurit ja lisäohjelmat Asennusopas

FI4930 Ensimmäinen versio Elokuu 2009 Copyright 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän käyttöohjeen osaa, mukaan lukien siinä kuvatut tuotteet ja ohjelmistot, ei saa jäljentää, levittää, siirtää toiselle tietovälineelle, tallentaa tiedonhakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle missään muodossa tai millään tavalla, lukuunottamatta ostajan varmuuskopiona säilyttämää dokumentaatiota, ilman ASUS Computer Inc.:in ( ASUS ) antamaa nimenomaista kirjallista lupaa. Tuotetakuuta tai huoltoa ei jatketa, jos: (1) tuotetta korjataan, muunnetaan tai muutetaan, paitsi jos kyseinen korjaus, muuntelu tai muuttelu on tehty ASUSin kirjallisella luvalla; tai (2) tuotteen sarjanumero on tahrittu tai puuttuu. ASUS TARJOAA TÄMÄN KÄSIKIRJAN SELLAISENA KUIN SE ON ILMAN MINKÄÄNLAISTA ILMAISTUA TAI HILJAISTA TAKUUTA, SISÄLTÄEN, MUTTEI NIIHIN RAJOITTUEN, HILJAISET TAKUUT TAI EHDOT KÄYPYYDESTÄ TAI SOPIVUUDESTA JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN. ASUS, SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT TAI EDUSTAJAT EIVÄT OLE MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTUUSSA MISTÄÄN EPÄSUORISTA, ERITYISISTÄ, SATUNNAISISTA TAI VÄLILLISISTÄ VAHINGOISTA (MUKAAN LUKIEN KORVAUKSET LIIKEVOITON MENETYKSESTÄ, LIIKETOIMINNAN MENETYKSESTÄ, KÄYTTÖKELPOISUUDEN TAI TIETOJEN MENETYKSESTÄ, LIIKETOIMINNAN KESKEYTYMISESTÄ YNNÄ MUISTA SELLAISISTA), VAIKKA ASUSILLE ON ILMOITETTU TÄLLAISTEN VAHINKOJEN MAHDOLLISUUDESTA, JOKA JOHTUU TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA TAI TUOTTEESSA OLEVASTA PUUTTEESTA TAI VIRHEESTÄ. TÄMÄN KÄYTTÖOHJEEN SISÄLTÄMÄT TEKNISET JA MUUT TIEDOT TARJOTAAN VAIN TIEDOKSI, JA NE VOIVAT MUUTTUA MILLOIN TAHANSA ILMAN ILMOITUSTA, EIKÄ NIITÄ TULE TULKITA ASUSIN SITOUMUKSENA. ASUS EI OTA MITÄÄN VASTUUTA MISTÄÄN VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, JOITA VOI ESIINTYÄ TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA, MUKAAN LUKIEN SIINÄ KUVATUT TUOTTEET JA OHJELMISTO. Tässä ohjekirjassa esiintyvät tuotteet ja yritysnimet saattavat olla omistajiensa rekisteröimiä tavaramerkkejä tai tekijänoikeuksia, ja niitä käytetään vain tunnistamiseen tai selittämiseen ja omistajien hyödyksi ilman aikeita rikkomuksiin. ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Sisältö Tiedotteet... 4 Turvallisuusohjeet... 5 Tästä oppaasta... 6 1. Tietoa tuki-cd:stä... 7 2. VGA-ajurit... 8 2.1 VGA-ajurit asennus... 8 2.2 Ajurien poisto... 12 3. Apuohjelmat... 14 3.1 Lisäohjelmien asennus... 15 3.2 Lisäohjelmien poisto... 20 4. Muut tiedot... 22 4.1 Selaa tuki-cd:tä... 22 5. Ohjelmiston esittely... 24 5.1 ASUS Splendid... 24 5.2 ASUS GamerOSD... 28 5.3 ASUS SmartDoctor:in käynnistys... 38 Liite: Tavallisia ongelmanratkaisuja... 57 Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 3

Tiedotteet Federal Communications Commission -lausunto Tämä laite täyttää FCC:n osan 15 säädökset. Käytölle on kaksi edellytystä: Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häirintää ja Tämän laitteen täytyy hyväksyä minkä tahansa vastaanotetun häiriön, mukaanlukien sellainen, joka voi aiheuttaa ei-toivottua toimintaa. Tämä laite on testattu ja sen on todettu olevan luokan B digitaalisten laitteiden rajoitusten mukainen, liittyen FCC:n määräysten osaan 15. Tämä rajoitukset on suunniteltu tarjoamaan kohtuullinen suojaus haitallista radiohäirintää vastaan. Tämä laite luo, käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa ja, jos laitetta ei asenneta ja käytetä valmistajan ohjeiden mukaan, voi aiheuttaa haitallista häiriötä radioliikenteeseen. Emme kuitenkaan takaa, että tietyssä asennuksessa radiohäirintää ei tapahtuisi. Jos tämä laite aiheuttaa vahingollista häirintää radio- tai televisiovastaanottimelle, joka voidaan havaita kytkemällä laite pois päältä ja päälle, silloin käyttäjää suositellaan kokeilemaan häirinnän poistamista seuraavilla toimenpiteillä: Vaihda vastaanottimen antennin asentoa tai paikkaa. Lisää etäisyyttä laitteen ja vastaanottimen välillä. Liitä laite pistokkeeseen, joka kuuluu eri piiriin kuin vastaanottimen pistoke. Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio-/tv-teknikolta. REACH Monitori tulee yhdistää grafiikkakorttiin suojatuilla kaapeleilla, jotta taataan FCCsäädösten mukaisuus. Muutokset tai muunnokset tähän yksikköön, joita säädösten mukaisuudesta vastaava yksikkö ei ole nimenomaisesti vahvistanut, saattavat johtaa tämän laitteen käyttöoikeuden menettämiseen. Canadian Department of Communications (Kanadan Viestintäministeriö) -lausunto Tämä digitaalinen laite ei ylitä luokan B rajoituksia digitaalisten laitteiden radiomelupäästöjen osalta, jotka on määritetty Kanadan Viestintäminsteriön Radiohäirintää koskevissa asetuksissa. Tämä luokan B digitaalinen laite on Kanadan ICES-003:n mukainen. REACH (Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals (kemikaalien rekisteröinti, arviointi ja lupamenettely)) -sääntelykehysten mukaisesti julkaisemme tuotteidemme kemialliset ainesosat ASUS REACH -verkkosivustolla osoitteessa HYPERLINK http://green.asus.com/english/reach.htm http://green. asus.com/english/reach.htm. 4 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Macrovision Corporationin tuoteilmoitus Tämä tuote sisältää tekijänoikeuksien suojausteknologiaa, joka on suojattu tietyillä USA:n patenttimenetelmillä sekä Macrovision Corporationin ja muiden omistajien immateriaalioikeuksilla. Macrovision Corporationin tulee taata kyseisten tekijänoikeuksien suojausteknologian käyttö. Se on tarkoitettu ainoastaan koti ja muuhun rajoitettuun käyttöön, mikäli Macrovision Corporation ei ole taannut muunlaista käyttöä. Takaisinmallinnus ja purku on kielletty. Turvallisuusohjeet Sähköturvallisuus Lisätessäsi tai irrottaessasi laitteita järjestelmästä varmista, että laitteiden virtakaapeleita ei olla kytketty ennen signaalikaapeleiden yhdistämistä. Mikäli mahdollista, irrota kaikki olemassaolevan järjestelmän virtakaapelit ennen laitteen lisäämistä. Varmista, että virtalähteen volttimäärä on alueesi säädösten mukainen. Mikäli et ole varma käyttämäsi virtalähteen volttimäärästä, ota yhteyttä paikalliseen sähköyritykseen. Mikäli virtalähde on vioittunut, älä yritä korjata sitä itse. Ota yhteyttä pätevään palveluteknikkoon tai jälleenmyyjääsi. Toiminnallinen turvallisuus Lue kaikki laitteen mukana toimitetut ohjeet huolellisesti ennen laitteen yhdistämistä emolevyyn. Varmista ennen monitorin käyttöönottoa, että kaapelit on kiinnitetty oikein ja virtakaapelit eivät ole vioittuneet. Jos huomaat jonkin vian, ota viipymättä yhteyttä jälleenmyyjääsi. Välttääksesi oikosulkuja, pidä paperiliittimet, ruuvit ja niitit poissa liittimien, aukkojen, pistorasioiden ja virtapiirien luota. Vältä pölyä, kosteutta ja äärimmäisiä lämpötiloja. Älä laita tuotetta paikkaan, jossa se saattaa kastua. Aseta tuote vankalla alustalle. Jos tuotteessa ilmenee teknisiä ongelmia, ota yhteyttä pätevään palveluteknikkoon tai jälleenmyyjääsi. Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 5

Tästä oppaasta Tässä oppaassa käytetyt symbolit Varmistaaksesi, että suoritat tietyt tehtävät hyvin, huomioi seuraavat oppaassa käytetyt symbolit. VAROITUS: Tietoa, jonka avulla voit tehtävää suorittaessasi välttyä onnettomuuksilta. MUISTUTUS: Tietoa, jonka avulla voit tehtävää suorittaessasi välttyä vahingoittamasta laitteen osia. TÄRKEÄÄ: Tietoja, joita sinun TULEE noudattaa suorittaaksesi tehtävä loppuun. HUOMIOITAVAA: Vinkkejä ja lisätietoja tehtävän loppuunsuorittamiseen Mistä lisätietoja Lisätietoja sekä tuote- ja ohjelmistopäivityksiä saat seuraavista lähteistä. 1. ASUS-nettisivut Maailmanlaajuisilta ASUS-nettisivuilta saa päivitettyjä tietoja ASUS laitteistoja ohjelmistotuotteista. ASUS-nettisivut on lueteltu ASUS-yhteystiedoissa tämän asennusoppaan etukannen sisäpuolella. 2. Valinnaiset dokumentit Tuotepakettisi saattaa sisältää jälleenmyyjäsi lisäämiä valinnaisia dokumentteja, kuten takuulehtisen. Nämä dokumentit eivät sisälly standardipakettiin. ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

1. Tietoa tuki-cd:stä Tuki-CD-levy sisältää laiteohjaimet ja apuohjelmat, jotka tulee asentaa tietokoneeseen VGA-korttia varten. Napsauttamalla tuki-cd-levyn päävalikon palkkeja/kuvakkeita voit katsoa ASUS-yhteystiedot, selata CD-levyn sisältöä tai lukea ReadMe-tiedoston. Tämän oppaan näytöt eivät välttämättä vastaa täydellisesti koneesi näyttöjä. Tietyt tuki-cd:n ajurit ja lisäohjelmat soveltuvat ainoastaan tietyille ASUS VGA karttamalleille. Saatat tarvita pääkäyttäjän oikeudet asentaaksesi ajurit ja lisäohjelmat. Lisätietoja löydät Windows 2000/XP/Vista dokumenteista. Tuki-CD:n sisältö saatetaan muuttaa milloin tahansa ilman etukäteisilmoitusta. Uusimmat tiedot löydät ASUS-nettisivuilta (www.asus. com). Aseta CD-levy tietokoneen optiseen asemaan. Jos automaattinen käynnistys on päällä, päävalikko käynnistyy automaattisesti. Jos käytössä on Windows Vista, sinun on ehkä valittava Run setup.exe (Suorita setup.exe) -palkkia automaattisen käynnistyksen ikkunasta, jotta pääset päävalikkoon. Näpäytä katsellaaksesi lue minut Näpäytä katsellaaksesi CD-tietoja Napsauta selataksesi ASUSverkkosivustoa Näpäytä poistuaksesi sovelluksesta Näpäytä kohdetta asentaaksesi/ katsellaksesi sitä Jos autorun:ia EI olla aktivoitu tietokoneellasi, etsi SETUP.EXE-tiedosto selaamalla tuki-cd:n sisältöä. Kaksoisklikkaa SETUP.EXE:ä ja aja tuki-cd:n asennusohjelma. Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas

2. VGA-ajurit VGA-ajuri on ohjelmisto, jonka avullla laite toimii käyttöjärjestelmäsi kanssa. Asennettuasi grafiikkakorttisi, asenna VGA-ajuri käyttämällä mitä tahansa tässä osiossa suositeltua asennustapaa. Jos vaihdat vanhan grafiikkakortin uuteen ASUS-grafiikkakorttiin, muista poistaa vanha näyttöajuri järjestelmästäsi. 2.1 VGA-laiteohjaimen asentaminen 2.1.1 Asennus Windows XP:ssä Voit asentaa VGA-ohjaimen Windows XP:ssä seuraavasti: 1. Siirry Windows-työpöydälle näpäyttämällä Cancel (Peruuta) Uusi laitteisto löytynyt ohjatun toiminnon keskustelulaatikosta. 2. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 3. Jos automaattinen käynnistys on käytössä, ASUS VGA-ohjaimen asennusruutu tulee automaattisesti näkyviin Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 4. Valitse päävalikosta Drivers (Ohjaimet). 8 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Asennus valmistelee Install Shield ohjatun toiminnon, jonka avulla ohjelma voidaan asentaa. 5. Näpäytä Next (Seuraava) Install Shield ohjatun toiminnon 6. Asenna ohjaimet napsauttamalla 7. Kun asennus on valmis, valitse Yes, I want to restart my computer now (Kyllä, haluan käynnistää tietokoneen nyt uudelleen) ja napsauta sitten Finish (Valmis). Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 9

2.1.2 Asentaminen Windows Vistassa ja Windows 7:ssä (32/64 bit) Voit asentaa VGA-ohjaimen Windows Vistassa ja Windows 7:ssä (32-bittinen) seuraavasti: 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos automaattinen käynnistys on käytössä, ASUS VGA-ohjaimen asennusruutu tulee automaattisesti näkyviin Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Drivers (Ohjaimet). Asennus valmistelee Install Shield ohjatun toiminnon, jonka avulla ohjelma voidaan asentaa. 4. Valitse Tervetuloa-ruudusta Install (Asenna). 10 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Asennustoimenpide alkaa. 5. Kun asennus on valmis, näyttö pyytää sinua käynnistämään tietokoneen uudelleen. Valitse Yes (Kyllä), jos haluat käynnistää tietokoneen heti uudelleen, tai No (Ei), jos haluat käynnistää tietokoneen myöhemmin uudelleen. Huomautus: Voit katsoa tarkempia tietoja grafiikasta Catalyst Control Center - ohjelmasta. Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 11

2.2 Ajurien poisto 2.2.1 Poistaminen Windows XP:ssä Voit poistaa VGA-ohjaimen Windows XP:ssä seuraavasti: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Add or Remove Programs (Lisää tai poista sovellus) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Remove (Poista). 2.2.2 Poistaminen Windows Vista:ssä Voit poistaa VGA-ohjaimen Windows Vistassa seuraavasti: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Programs and Features (Ohjelmat ja toiminnot) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Uninstall (Poista asennus). 12 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

2.2.3 Voit poistaa VGA-ohjaimen Windows 7:ssä seuraavasti Voit poistaa VGA-ohjaimen Windows 7:ssä seuraavasti: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Programs and Features (Ohjelmat ja toiminnot) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Uninstall (Poista asennus). Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 13

3. Apuohjelmat Grafiikkakorttipakettisi innovatiivinen teknologia muuttaa tietokoneesi edistyneeksi multimediakeskukseksi. Asennettuasi grafiikkakorttisi VGA-ajurit, käytä mitä tahansa suositeltua tapaa seuraavien lisäohjelmien asentamiseen: A. ASUS SmartDoctor Smart Doctor lisäohjelma monitoroi VGA-kortin kuntoa ja jäähdyttää huomattavasti VGA grafiikkaprosessoria (GPU:ta). Tämä lisäohjelma mahdollistaa myös grafiikkakortin kelloasetusten muuttamisen. ASUS Smart Doctor lisäohjelma toimii ainoastaan grafiikkakorttimalleissa, joissa on sisäänrakennettu ohjelmiston seuranta IC. Jos ohjelmiston seuranta IC:tä ei ole, asennetaan ainoastaan SmartDoctorin ylikellotustoiminto. Smart Doctor -apuohjelma ei ole tuettu Radeon 9600SE- ja Radeon 9200SE -näytönohjainmalleissa. Ennen SmartDoctor-toiminnon käyttöä sinun on asennettava GamerOSD. B. ASUS GamerOSD ASUS GamerOSD mahdollistaa reaaliaikaisen pelikokemuksen jakamisen täyden ruudun pelejä pelatessa. Käyttäjät voivat seurata etänä live-lähetystä Internet Explorer -selaimen avulla. GamerOSD:n avulla voit myös säätää näytönohjaimen kellotusta ja kuvanlaatua poistumatta pelistä. Se ottaa myös käyttöön Direct3DTM- ja OpenGLTM-tilojen tuen. 14 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

3.1 Lisäohjelmien asennus 3.1.1 Asennus Windows XP:ssä Lisäohjelmien asennus Windows XP:ssä: Tapa 1: Koko asennus Täydellinen asennustapa asentaa kaikki saatavilla olevat ohjelmaominaisuudet. Suosittelemme tätä tapaa useimmille käyttäjille. 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Utility (Apuohjelma). Asennus valmistelee Install Shield ohjatun toiminnon, jonka avulla ohjelma voidaan asentaa. 4. Näpäytä Next (Seuraava) Install Shield ohjatun toiminnon tervetuloa-näytöllä. 5. Valitse Complete (Koko) ja näpäytä Next (Seuraava). Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 15

6. Kun asennus on valmis, näpäytä Finish (Valmis). Tapa 2: Oma asennus Oma asennustapa mahdollistaa haluamasi toimintojen asennuksen. Suosittelemme tätä tapaa edistyneille käyttäjille. 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Utility (Apuohjelma). Asennus valmistelee Install Shield ohjatun toiminnon, jonka avulla ohjelma voidaan asentaa. 16 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

4. Näpäytä Next (Seuraava) Install Shield ohjatun toiminnon 5. Valitse Custom (Oma) ja näpäytä Next (Seuraava). 6. Valitse kohteet, jotka haluat asentaa, ja valitse Next (Seuraava). 7. Kun asennus on valmis, näpäytä Finish (Valmis). Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 17

3.1.2 Asentaminen Windows Vistassa ja Windows 7:ssä (32/64 bit) Voit asentaa apuohjelmat Windows Vistassa ja Windows 7:ssä seuraavasti: 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Utility (Apuohjelma). Asennus valmistelee Install Shield ohjatun toiminnon, jonka avulla ohjelma voidaan asentaa. 4. Näpäytä Tervetuloa-näytön Next (Seuraava)-näppäintä. 5. Kun asennus on valmis, näpäytä Finish (Valmis). Jos haluat valita asennettavat ominaisuudet, merkitse Custom (Muokattu), valitse ominaisuudet ja valitse Next (Seuraava). 18 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Asennus alkaa. 6. Valitse Yes, I want to restart my computer now (Kyllä, haluan käynnistää tietokoneeni uudelleen) käynnistääksesi koneesi uudelleen tai No, I will restart my computer later (Ei, käynnistän tietokoneeni uudelleen myöhemmin) ja näpäytä finish (valmis) päättääksesi asennuksen. Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 19

3.2 Lisäohjelmien poisto 3.2.1 Poistaminen Windows XP:ssä ASUS-lisäohjelmien poisto Windows XP:ssä: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Add or Remove Programs (Lisää tai poista sovellus) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Remove (Poista). 3.2.2 Poistaminen Windows Vista:ssä Lisäohjelmien poisto Windows Vista:ssä: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Programs and Features (Ohjelmat ja toiminnot) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Uninstall (Poista asennus). 20 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

3.2.3 Voit poistaa VGA-ohjaimen Windows 7:ssä seuraavasti Voit poistaa ASUS-apuohjelmat Windows 7:ssä seuraavasti: Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) > Programs and Features (Ohjelmat ja toiminnot) ja valitse poistettava kohde. Kun olet valmis, napsauta Uninstall (Poista asennus). Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 21

4. Muut tiedot 4.1 Selaa tuki-cd:tä Tuki-CD:n selaaminen: 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Browse CD (Selaa CD-levyä). Näet seuraavan asennusikkunan. 4.1.2 Yhteystiedot 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup.exe. 3. Valitse päävalikosta Contact Us (Ota yhteyttä), niin pääset ASUSverkkosivustolle lisätietoja varten. 22 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

4.1.3 Lue lue minut -tiedosto Lue minut tiedoston lukeminen: 1. Aseta tuki-cd-levy optiseen asemaan. 2. Jos autorun on aktivoitu, 2D/3D grafiikka- ja videokiihdytin avautuu automaattisesti. Jos autorun:ia ei olla aktivoitu, aja tuki-cd:si juurihakemiston Setup. exe. 3. Valitse päävalikosta Read Me (Lue minut). Näet seuraavan asennusikkunan. Ajurien ja lisäohjelmien asennusopas 23

5. hjelmisto Ohjelmisto esittel esittely Asenna VGA-ajuri VGA-ajuri CD:ltä. Jos asennat VGA-ajurin viralliselta nettisivultamme (http://support.asus.com/download/download.aspx), muista asentaa GamerOSD VGA-ajurin asentamisen jälkeen. Muutoin et pysty käyttämään ASUS splendid toimintoa. 5.1 ASUS Splendid ASUS Splendid Video Enhancement -tekniikka parantaa merkittävästi järjestelmän näyttölaatua. Tällä ominaisuudella voit säätää kontrastia, tilaa tai parantaa näyttöaluetta. ASUS Splendid Video Enhancement -tekniikka toimii vain silloin, kun videolaitteessa on peittotason pintaominaisuus. ASUS Splendid tukee seuraavia videopikselimuotoja: YUY2, UYVY, YV12, YVU9 ja NV12. ASUS Splendid tukee korkeintaan resoluutiota 1280 x 720 PCI-Ejärjestelmässä ja resoluutiota 720 x 480 AGP-järjestelmässä. ASUS Splendid ei tue QuickTime-soitinta. 5.1.1 Järjestelmävaatimukset PCI-Express järjestelmälle, johon on asennettu PCI-Express grafiikkakortti: Intel Pentium 4 2,8GHz prosessori, vastaava AMD-prosessori tai näitä uudempi AGP-järjestelmälle, johon on asennettu AGP-grafiikkakortti: Intel Pentium 4 2,4GHz prosessori, vastaava AMD-prosessori tai näitä suurempi 256MB järjestelmämuisti tai suurempi Windows 2000 Professional versio, jossa SP4 tai Windows XP Professional/ Kotiversio, jossa SP2 DirectX 9.0 tai uudempi Kun ASUS NVIDIA sarjan tai ATI-sarjan uusin näyttöajuri on asennettu, käyttäjien tulisi asentaa ASUS:in laajennetun näyttöajurin versio 1.16 tai sitä uudempi. LCD- tai CRT-monitori, jossa 60 Hz:n virkistystaajuus. 24 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

5.1.2 ASUS Splendid:in käynnistys ASUS Splendid:in käynnistys: 1. Näpäytä Aloitus > Ohjauspaneeli ja etsi Näyttö-vaihtoehto. Valitse Näytön asetukset keskusteluikkunasta Asetukset-välilehti ja näpäytä Lisää. Ohjelmiston esittely 25

2. Käynnistä ASUS Splendid -ruutu valitsemalla ASUS-välilehti > ASUS Näpäytä ohjeisiin Näpäytä aktivoidaksesi tai passivoidaksesi ASUS Splendid Säädä dynaamista kontrastia näpäyttämällä* Aseta alue näpäyttämällä* Valitse tila näpäyttämällä (lisätietoja alla olevassa taulukossa) Esikatselunäyttö * Dynaaminen kontrasti: Dynaamisen kontrastin avulla ASUS Splendid säätää älykkäästi kontrastia taustan kohteiden mukaan menettämättä yksityiskohtia. **Aseta alue: Voit asettaa näytön alueen valitsemalla All (Kaikki), Left only (Vain vasen) ja Right only (Vain oikea). 26 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Splendid Mode -taulukko TILA Parannettu Selitys Suositellaan kotiviihdejärjestelmille. Kirkkaat värit Teatteri Kristallinkirkas Parannettu värikylläisyys lisätyllä kylläisyydellä ja kontrastilla. Pehmeämmät kontrastit teatterimaisille efekteille. Yksityiskohtainen parannus, jossa kirkkaat efektit. 3. Ota muutokset käyttöön näpäyttämällä OK. Ohjelmiston esittely 27

5.2 ASUS GamerOSD ASUS GamerOSD:llä voit jakaa reaaliaikaisen pelikokemuksen kokoruudun pelejä pelatessasi. Internet Explorer selainta käyttämällä käyttäjät voivat etäseurata suoraa lähetystä. GamerOSD:llä voit myös säätää GPU-kelloa ja kuvien laatua ilman, että poistut peleistä. 5.2.1 Järjestelmävaatimukset Intel Pentium Pentium III CPU tai sitä suurempi ASUS-grafiikkakortti Jos käytät muuta kuin ASUS-näytönohjainta, voit käyttää ASUS GamerOSD:tä vain 30 päivää. Vähintään 60 Mt vapaata tilaa 256MB järjestelmämuisti tai sitä suurempi DirectX 9.0 tai uudempi Windows 2000 SP4, XP SP2, Vista, 7 5.2.2 ASUS GamerOSD:n aktivointi Asenna VGA-laiteohjain ja ASUS GamerOAD -apuohjelma tuki-dvd-levyltä. Lisätietoja ASUS-näytönohjaimen apuohjelmien asentamisesta voit katsoa osiosta 3.1 Apuohjelmien asentaminen. Kun olet asentanut ASUS GamerOSD:n, sinun on otettava tämä apuohjelma käyttöön, ennen kuin voit aloittaa sen käyttämisen. ASUS GamerOSD:n käynnistys: 1. Näpäytä hiiren oikealla painikkeella Windows työpöytää ja valitse Ominaisuudet. 2. Valitse Näytön asetukset keskusteluikkunasta Asetukset-välilehti ja näpäytä Lisää. 3. Valitse ASUS-välilehti ja valitse sitten ASUS OSD (ASUS-näyttövalikko) -välilehti. 4. Merkitse Enabled ASUS OSD (ASUS-näyttövalikko käytössä). 5. Kirjoita Hotkey (Pikanäppäin) -kenttään näppäimet, joilla haluat käynnistää ASUS GamerOSD -toiminnon. 6. Tallenna asetukset napsauttamalla OK tai Apply (Käytä). Napsauta Cancel (Peruuta), jos hylätä tehdyt asetukset. 28 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

5.2.3 ASUS GamerOSD:n käyttäminen ASUS GamerOSD:ssä on kolme toimintoa: 3D Display Setting (3D-näyttöasetukset), Video Capturing (Videonkaappaus) ja Screenshots (Ruudunkaappaus). 3D-näyttöasetukset Ohjelmiston esittely 29

O.C. -tila Kun senhetkinen ylikellotus-toiminto on GamerOSD:n säätelemä, kohde on merkitty Manuaaliksi. Mikäli ASUS SmartDoctor:in HyperDrive-toiminto on aktivoitu, kohde on merkitty HyperDrive:ksi, jotta kävisi ilmi, että ylikellotustoiminto on SmartDoctor:in säätelemä. Näytä FPS Määrää mikäli FPS näytetään/piilotetaan sekä näyttöpaikan. Konfigurointivaihtoehdot: POIS,V/Y (vasen ylä), O/Y (oikea ylä), O/A (oikea ala), V/A (vasen ala). FPS tekstiväri Muuttaa FPS tekstivärin. Konfigurointivaihtoehdot: P (punainen), V (vihreä), S (sininen), K (keltainen), V (valkoinen). GPU:n nopeus Voit säätää GPU:n nopeutta. Käynnistä näytön säätö Käynnistä toiminto oikeaa nuolinäppäintä painamalla ja sammuta vasenta painamalla. Käynnistettyäsi näytön säädön voit konfiguroida kolme seuraavaa kohdetta. Gamma Säädä pelin senhetkistä Gamma-arvoa. Kirkkaus Säädä pelin senhetkistä kirkkautta. Kontrasti Säädä pelin senhetkistä kontrastia. 30 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Videokaappaus Kaappaustila Näyttää elokuvan, jos valitset GamerOSD:n asetusvalikon Elokuvan. Tämä kohde ilmoittaa Lähetyksen, jos olet valinnut sen aikaisemmin. Aloitus/Lopetus Kun Elokuvatila on valittu, pikanäppäimet pelien tallentamiselle aloittamiselle/ lopettamiselle käyvät ilmi tästä kohteesta. Lähetystilassa tähän kohteeseen on merkitty ei sovellu (N/A). Tämänhetkiset asiakka(at) Elokuvatilassa merkitty nollaksi. Lähetystilassa ilmoitetaan lähetystä katselevien henkilöiden lukumäärä. Kaappauksen koko Ilmoittaa kaapattujen videoiden resoluution. Tämä kohde asetetaan GamerOSD: n asennusvalikon Lisäasetuksissa. Ohjelmiston esittely 31

Kaappausnopeus Ilmoittaa kaapattujen videoiden kuvanopeuden. Tämä kohde asetetaan GamerOSD:n asennusvalikon Lisäasetuksissa. Aloita kaappaus Paina elokuvatilassa oikeaa/vasenta nuolinäppäintä tai aseta pikanäppäimet pelien tallentamisen aloittamiselle/ lopettamiselle. Punainen vilkkuva piste ilmestyy näytön vasempaan alakulmaan ta llentamisen aikana. Nauhoitetut videot tallennetaan automaattisesti elokuvakansioon ja nimetään päivämäärällä. Paina lähetystilassa oikeaa/vasenta nuolinäppäintä tai aseta pikanäppäimet pelien lähettämisen aloittamiselle/lopettamiselle. Näyttövedokset Näyttövedostila Mahdollistaa kuvan kaappaus tilan vaihdon Yhdestä Useaan. Tiedostomuoto Mahdollistaa kuvien tiedostomuodon valinnan. Konfigurointivaihtoehdot: bmp, gif, jpg. 32 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Seuraavat kaksi kohdetta aktivoidaan, jos valitset Usean näyttövedoksen tilan. Kaappaa numeroita Mahdollistaa yhtäjaksoisesti kaapattujen näytevedosten lukumäärän asettamisen. Konfigurointivaihtoehdot: 3, 4, ~ 9, 10. Kaappausten väli (s) Mahdollistaa kaappausten välin asettamisen sekunneissa. Konfigurointivaihtoehdot: 1, 2, ~ 5. Pikanäppäin Ilmoittaa pikanäppäimet näyttöjen kaappaukselle. Paina asetettuja pikanäppäimiä näyttöjen kaappaamiseksi. Kuvat tallennetaan automaattisesti näyttövedoskansioon ja nimetään päivämäärällä. 5.2.4 GamerOSD:n käyttö 3D-näyttötoiminnon käyttö: Näin voit asettaa 3D-näyttötoiminnon: 1. Aloita kokoruudun DirectX tai OpenGL peli. 2. Käynnistä ASUS GamerOSD pikanäppäimellä. Oletuspikanäppäin on <Ctrl> + <Alt> + <O>. 3. Valitse Näytä FPS 3D-näytönasetuksesta. 4. Valitse jokin näistä sijainneista, jos haluat näyttää ruudunpäivitysnopeuden (FPS) ruudulla vasemmassa yläkulmassa (L/T), oikeassa yläkulmassa (R/T), vasemmassa alakulmassa (L/B) tai oikeassa alakulmassa (R/B). 5. Valitse jokin näistä tekstiväreistä ruudunpäivitysnopeudelle (FPS): Punainen (R), vihreä (G), sininen (B) tai keltainen (Y). Ohjelmiston esittely 33

Overlocking pelien aikana: 1. Aloita kokoruudun DirectX tai OpenGL peli. 2. Käynnistä ASUS GamerOSD pikanäppäimellä. Oletuspikanäppäin on <Ctrl> + <Alt> + <O>. 3. Valitse GPU-nopeus 3D-näytönasetuksesta. 4. Käytä näppäimistön vasen/oikea näppäimiä vähentämään/suurentamaan GPU-nopeutta. 5. Tarkista FPS-tiedoista onko senhetkinen GPU-nopeus asetettu oikein. Videokuvan kaappaaminen peleistä Voit kaapata videokuvaa peleistä seuraavasti: 1. Aloita kokoruudun DirectX tai OpenGL peli. 2. Käynnistä ASUS GamerOSD pikanäppäimellä. Oletuspikanäppäin on <Ctrl> + <Alt> + <O>. 3. Käytä näppäimistön vasen/oikea näppäimiä kaappauskoon ja -nopeuden säätämiseen. Käytettävissä olevat kaappauskoot ovat 320x240, 640x480 ja 720x480 ja kaappausnopeudet 10, 15, 20, 25 ja 30 fps. 4. Aloita tallennus käyttämällä pikanäppäimiä tai Aloita kaappaus. 5. Oletusvideomuoto on WMA. Voit muuttaa videomuotoa seuraavasti: a. Napsauta Windows -tehtäväpalkista ASUS GamerOSD -kuvaketta. b. Napsauta Capture Mode (Kaappaustila) -ruudusta Advanced Setting (Lisäasetukset). c. Valitse Advanced Setting (Lisäasetukset) -ruudulta elokuvamuodoksi WMA tai XvID MPEG-4. 34 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

kuva 1 kuva 2 kuva 3 Ohjelmiston esittely 35

6. Aseta äänen kaappauslaite. GamerOSD löytää yleensä automaattisesti äänen kaappauslaitteesi. Konfiguroi tämä kohde ainoastaan, jos GamerOSD ei löydä äänen kaappauslaitetta tai jos tallennetussa videossa ei ole ääntä. C - M e d i a D e v i c e 7. Aseta pikanäppäimet näpäyttämällä GamerOSD-, Nauhoita elokuva- ja Näyttövedospalkin viereisiä näppäimiä. Katsele tallennettua elokuvaa ja vedosta näpäyttämällä Elokuva- ja Näyttövedospalkkia. 36 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Näyttövedostoiminnon käyttö Näyttövedostoiminnon käyttö: 1. Aloita kokoruudun DirectX tai OpenGL peli. 2. Käynnistä ASUS GamerOSD pikanäppäimellä. Oletuspikanäppäin on <Ctrl> + <Alt> + <O>. 3. Valitse näyttövedostila, tiedostomuoto, kaappaa numerot ja kaappaa väli 4. Paina pikanäppäimiä aloittaaksesi pelinäytön kaappauksen. 5. Käyttäjät voivat muuttaa pikanäppäimiä ja katsella näyttövedoksia alla olevaa Käyttäjät voivat muuttaa pikanäppäimiä ja katsella näyttövedoksia alla olevaa liittymää käyttämällä. Ohjelmiston esittely 37

5.3 ASUS SmartDoctor:in käynnistys ASUS SmartDoctor on muistissapysyvä ohjelma, joka käynnistyy aina, kun käynnistät Windows:in ja säilyy tietokoneen muistissa seuraamassa grafiikkakortin tilaa. ASUS Smartdoctor-valikkoon ja sen toimintoihin pääset kaksoisklikkaamalla Windows:in tehtäväpalkin SmartDoctor-ikonia tai Aloitus > ohjelma listalta. Jännitetila -välilehti VGA-tila Lämpötila status-välilehti Tuulettimen nopeus -välilehti GPU-kellon liukusäädin Muistikellon liukusäädin Setup Default clock Set clock Grafiikkakorteille, joissa on ainoastaan GPU:n lämpötilan tarkkailua tukeva monitor IC, ASUS SmartDoctor toiminnot rajoittuvat ylikellotukseen ja tuulettimen tarkkailutoimintoihin. Grafiikkakorteille, joissa ei ole monitor IC: tä, ASUS SmartDoctor kattaa ainoastaan ylikellotustoiminnon. 5.3.1 Jännitetila Näpäytä jännitetila-välilehteä nähdäksesi grafiikkakorttisi jännitetilan. 38 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Emolevysi tulisi taata jatkuvasti AGP-väylä VDDQ - ja AGP-väylä 3,3 jännite. Muussa tapauksessa järjestelmäsi kaatuu. FB VDDQ jännitekohde on harmaa tai passivoitu, jos grafiikkakorttisi ei tue tämän kohteen jännitteen tarkkailua. 5.3.2 Lämpötilan tila Näpäytä lämpötila-välilehteä nähdäksesi grafiikkakorttisi GPU- ja RAM-lämpötilojen näkemiseksi. Mikäli grafiikkakorttisi ei tue RAM-lämpötilan tarkkailua, kohde on harmaa tai passivoitu. 5.3.3 Tuulettimen nopeuden tila Näpäytä tuulettimen nopeus välilehteä nähdäksesi grafiikkakorttisi tuulettimen Ohjelmiston esittely 39

5.3.4 Prosessori ja muistikelloasetukset Voit säätää grafiikkaprosessoria (GPU) ja muistikelloa manuaalisesti parantaaksesi grafiikkakorttisi toimintakapasiteettia. Prosessorin ja muistikellon säätäminen: 1. Siirrä prosessorin kellon liukusäädintä säätääksesi prosessorin kelloa. 2. Siirrä muistikellon liukusäädintä säätääksesi muistikelloa. Prosessorikellon liukusäädin Muistikellon liukusäädin 3. Paina Aseta/Testi näppäintä. 4. SmartDoctor:issa näkyy varoitusviesti. Näpäytä OK. 5. Asettamasi prosessorikello näkyy keskusteluikkunassa. Näpäytä OK. 6. 2D-testiohjelma käynnistyy testaamaan kellon asetukset. Asetukset tallennetaan ainoastaan, jos testi läpäistään. Näpäytä hiiren oikealla painikkeella pääkeskusteluikkunaa ja valitse Käytä kelloasetuksia uudelleenkäynnistämisen jälkeen GPU- ja muistikelloasetuksien käyttöönottamiseksi. 40 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Ylikellotustoiminto ei toimi A9200SE/LE ja A9600SE grafiikkakorttien kanssa. ASUS:in antama takuu ja tuki eivät kata laitteen virheellisestä käytöstä aiheutuneita vaurioita. Käytä tätä ominaisuutta harkiten. Lue ohjeet huolellisesti ennen tämän ominaisuuden käyttöä. 5.3.5 Lisäasetusominaisuudet Käynnistä SmartDoctor asetusten keskustelulaatikko näpäyttämällä SmartDoctor valikon ikonia. Asetukset Muuta asetuksia näpäyttämällä Asetukset välilehteä SmartDoctor asetusten keskusteluikkunassa. Seuranta-asetukset Seuranta-asetusten muuttaminen: 1. Aseta Seurannan aikaväli. 2. Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi seurantaasetukset. 3. Tallenna asetukset näpäyttämällä Ota käyttöön tai OK. Ohjelmiston esittely 41

Aseta seurannan aikaväli ASUS SmartDoctor seuraa jatkuvasti grafiikkakorttisi laitteiston tilaa. Voit päättää SmartDoctor:in seuranta-arvojen luentavälin valitsemalla aikavälin Seurannan aikaväli alasvetolistalta. Mikäli asetat seurannan aikavälin esimerkiksi 5 sekunniksi, SmartDoctor lukee seuranta-arvot 5 sekunnin välein. Aktivoi ylikuumennussuojaus Mikäli toiminto on aktivoitu, ASUS SmartDoctor pienentää automaattisesti GPU-kelloa, kun se havaitsee poikkeavan tapahtuman. Näin GPU-lämpötilan nousu estetään. Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi ylikuumennussuojausominaisuuden. 42 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Passivoi varoitus 3D-pelejä pelattaessa SmartDoctor:issa on mahdollista passivoida varoitus 3D-pelejä pelattaessa. Mikäli viesti on aktivoitu, se näkyy ASUS SmartDoctor:issa 3D-peleistä poistutaan. Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi Passivoi varoitus 3Dpelejä pelattaessa. Passivoi varoitus 3D-pelejä pelattaessa on käytettävissä ainoastaan, jos ASUSlisäasema on asennettu järjestelmääsi. Pienennä SmartDoctor 3D-pelien päätteeksi SmartDoctor:issa on mahdollista minimoida se 3D-pelien päätteeksi. Mikäli toiminto on käytössä, ASUS SmartDoctor pienennetään 3D-pelien päätteeksi. Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi Pienennä SmartDoctor 3D-pelien päätteeksi. SmartDoctor:in oletusarvo tälle toiminnolle on aktiivinen. Ohjelmiston esittely 43

Pienennä SmartDoctor 3D-pelien päätteeksi on käytettävissä ainoastaan, jos ASUS-lisäasema on asennettu järjestelmääsi. Pienennä SmartDoctor seuraavassa uudelleenkäynnistämisessä SmartDoctor sisältää vaihtoehdon Pienennä SmartDoctor uudelleenkäynnistettäessä. Mikäli toiminto on käytö ssä, ASUS SmartDoctor pienennetään seuraavan uudelleenkäynnistyksen jälkeen. Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi Pienennä SmartDoctor uudelleenkäynnistettäessä. 44 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Seuranta Jännitteen, lämpötilan ja tuulettimen seuranta-asetuksien muuttaminen: 1. Näpäytä SmartDoctor asetusten keskustelulaatikon Seuranta-välilehteä. Jännitteen hälytysasetukset Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi AGPVDDQ (AGP-korteille), PCIE 12V (PCIe-korteille), VCC, FBVDDQ tai VCORE jännitehälytyksen. Siirrä liukusäädintä säätääksesi jännitteen virherajan prosenttia. Jos asettamasi virheraja on esimerkiksi 15%, SmartDoctor asettaa AGPVDDQ: n turvalliseksi väliksi 1,28(1,5 0,22) 1,72(1,5 + 0,22). Kun SmartDoctor: in löytämä AGPVDDQ-arvo on suurempi kuin 1,72 ja pienempi kuin 1,28, ruudulle avautuu viesti poikkeavasta tapahtumasta. Lämpötilan hälytysasetukset Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi hälytys GPU ja Video RAM lämpötilalle. Kun toiminto on otettu käyttöön, voit säätää GPU- ja Video RAM hälytyslämpötilaa liukusäädintä siirtämällä. Tuulettimen hälytysasetukset Näpäytä valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi tuulettimen nopeushälytyksen. Kun toiminto on otettu käyttöön, voit säätää tuulettimen nopeutta liukusäädintä siirtämällä. Näpäytä oletusnäppäintä vakaan toimivuuden optimiarvojen lataamiseksi. Ohjelmiston esittely 45

2. Näpäytä Ota käyttöön ottaaksesi asetukset käyttöön tai OK tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi. Näpäytä Peruuta hylätäksesi muutokset ja poistuaksesi. Grafiikkakorteille, joissa on ainoastaan GPU:n lämpötilan tarkkailua tukeva monitor IC, ASUS SmartDoctor tarjoaa ainoastaan ylikellotuksen ja tuulettimen tarkkailutoiminnot. Tuulettimen tarkkailu Tuulettimen seuranta-asetusten muuttaminen: 1. Näpäytä SmartDoctor asetusten keskustelulaatikon Tuulettimen seurantavälilehteä. 2. Näpäytä vaihtoehtonäppäimiä valitaksesi tuulettimen seurannan. Tuulettimen seuranta sisältää kolme ominaisuutta: Manuaalitila, SmartCooling ja Automaattinen tuulettimen seuranta. Manuaalitila Tuulettimen nopeuden manuaalinen säätö kunkin lämpötilamoodin liukusäädintä siirtämällä. Aktivoi Smartcooling SmartDoctor säätää automaattisesti tuulettimen nopeutta GPU:n lämpötilan mukaisesti. Mikäli GPU:n lämpötila nousee esimerkiksi yli 40 celsiusasteeseen, SmartDoctor nostaa tuulettimen nopeuden mahdollisimman korkeaksi jäähdyttääkseen GPU:n. Siirrä liukusäädintä säätääksesi lämpötila sopivaksi tuulettimen nopeudelle tai näpäytä Oletusta ladataksesi optimiasetukset. Automaattisen tuulettimen seuranta SmartDoctor säätää automaattisesti tuulettimen nopeudet optimitoimivuudelle Tuulettimen seuranta välilehti ei ole näkyvissä, jos grafiiikkakorttisi ei tue tuulettimen nopeuden seurantaa. 4. Näpäytä Ota käyttöön ottaaksesi asetukset käyttöön tai OK tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi. 46 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Manuaalitila Manuaalitilassa voit asettaa tuulettimen vakionopeudelle. Käytä tuulettimen teho liukusäädintä säätämään tuulettimen nopeutta. Tehon asettaminen 100%:een tarkoittaa, että tuuletin pyörii täydellä nopeudella. 0% pysäyttää tuulettimen. Ainoastaan V9180 sarja ja sitä uudemmat mallit tukevat tätä ominaisuutta. Aktivoi Smartcooling SmartCooling säätää tuulettimen nopeutta GPU:n lämpötilan mukaisesti. Kun SmartCooling on aktivoitu, määrää lämpötilarajat SmartCooling:ille. Ohjelmiston esittely 47

Käytettävissä on viisi tuulettimen nopeutta ja neljä lämpötilarajaa (katso alla olevaa kuvaa). Kun GPU-lämpötila laskee alle 40 celsiusasteeseen, ASUS SmartCooling jäähdyttää GPU:n tuulettimen täydellä nopeudella (nopein aste). Lämpötilan laskiessa 40 ja 35 celsiusasteen välille, tuulettimen nopeus asetetaan nopeaksi. Näpäytä Oletus-näppäintä oletuslämpötilaraja-asetuksien palauttamiseksi. Automaattinen tuulettimen seuranta Aktivoidessasi automaattisen tuulettimen seurannan, tuulettimen nopeus muuttuu automaatitisesti GPU-kellon mukaisesti. Tuulettimen nopeuksia on viisi (esim. keski, nopea ja nopein). Medium on tuulettimen oletusnopeus. Tuulettimen nopeus kasvaa automaattisesti GPU-kellon nopeuden kasvaessa (katso seuraavan sivun kuvaa) ja muuttuu nopeimmaksi mahdolliseksi 3D-pelejä pelattaessa. Tämä ominaisuus on käytettävissä ainoastaan, jos ASUS GamerOSD-ajuri on asennettu. 48 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

HyperDrive ASUS HyperDrive on dynaaminen ylikellotusmekanismi, joka mahdollistaa manuaalisen ylikellotuksen. Kun tämä ominaisuus on aktivoitu, GPU ja videomuisti toimivat antamallasi nopeudella. Tietyissä tilanteissa haluat ehkä grafiikkakorttisi toimivan toisilla kellonopeuksilla saavuttaaksesi parhaan mahdollisen toimivuuden. Mikäli otat käyttöön ASUS HyperDrive:n, pääsivun manuaalisen ylikellotuksen liukusäädin poistuu käytöstä. ASUS:in antama takuu ja tuki eivät kata laitteen virheellisestä käytöstä aiheutuneita vaurioita. Lue olennaiset ohjeet huolellisesti. ASUS HyperDrive-asetusten muuttaminen: 1. Näpäytä SmartDoctor asetusten keskustelulaatikon HyperDrive-välilehteä. Ohjelmiston esittely 49

ASUS HyperDrive HyperDrive:n aktivointi: 1. Näpäytä Aktivoi HyperDrive -valintalaatikkoa aktivoidaksesi tai passivoidaksesi HyperDrive-ominaisuuden. 2. Näpäytä vaihtoehtonäppäimiä valitaksesi HyperDrive-tilan. Tämä sivu näkyy ainoastaan versiossa 4.54 ja sitä uudemmissa. HyperDrive-tilat A. 3D-pelitila 3D-pelitilassa ASUS SmartDoctor asettaa automaattisesti GPU-kellon sen korkeimmaksi arvoksi 3D-pelejä pelattaessa. Näin saavutetaan parempi 3D-toimivuus. Normaali GPU-ydinkello palautuu 3Dpelien päätyttyä. Varmista ASUS-lisäajurin asentaminen, mikäli HyperDrive 3D-tilaa käytetään. B. CPU-käyttötila Tässä tilassa ASUS SmartDoctor säätää dynaamisesti GPU-ydinkelloa keskusyksikön (CPU) työkuormasta riippuen. ASUS SmartDoctor suurentaa GPU ytimen kelloa, kun CPU on varattu ja pienentää sitä CPU:si olessa vapaana. C. GPU-lämpötilamoodi Lämpötilamoodissa ASUS SmartDoctor säätää GPU-kelloa lämpötilan mukaan. Mikäli GPU-lämpötila nousee, ASUS SmartDoctor vähentää automaattisesti GPU-ytimen kelloa ja päinvastoin. 50 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

GPU-lämpötilamoodi ASUS SmartCooling toiminnossa tuulettimen seurantasivun neljä lämpötilarajaa määräävät myös SmartDoctor kynnykset GPU-kellolle. Tässä tilassa toimivuus paranee lämpötilan alenemisen myötä. 3. Kun HyperDrive on otettu käyttöön, voit aktivoida manuaalisen HyperDrive kellon nopeuden ja säätää taajuutta liukusäädintä käyttämällä. 4. Lataa optimiasetukset Oletus-näppäintä painamalla. 5. Näpäytä Ota käyttöön asetuksien käyttöönottamiseksi tai OK tallentaaksesi asetukset ja poistuaksesi. Näpäytä Peruuta hylätäksesi muutokset ja poistuaksesi. Manuaalinen ylikellotusarvo HyperDrive:lle Seuraa alla olevia kohtia ylikellotusarvon asettamiseksi HyperDrive:lle: Ohjelmiston esittely 51

ASUS:in antama takuu ja tuki eivät kata toiminnon virheellisestä käytöstä aiheutuneita vaurioita. 1. Näpäytä aktivoidaksesi Aktivoi manuaalinen ylikellotusarvo HyperDrive: lle. Tämän jälkeen SmartDoctor:issa näkyy varoitusviesti Manuaalinen ylikellotusarvo HyperDrive:lle. 2. Näpäytä varoitusviestin OK-näppäintä. 3. Säädä Manuaalinen HyperDrive:n kelloarvo liukusäädintä haluamasi kellonarvon säätämiseksi. 52 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

4. Näpäytä OK-näppäintä. Mikäli passivoit aktivoi manuaalinen ylikellotusarvo HyperDrive:lle laatikon, HyperDrive:n ylikellotusarvo asetetaan sen oletusarvoksi. Jokaisella ASUS-grafiikkakortilla on eri oletusarvo. 5.3.6 Poikkeavat tapahtuvat Poikkeavat tapahtumat jaetaan kolmeen tyyppiin: epävakaat jännitteet, lämpötilan liiallinen nousu ja tuulettimen virhetoiminto. Kun ASUS SmartDoctor havaitsee poikkeavan tapahtuman, varoitusilmoitus ilmestyy keskustelulaatikon vasempaan reunaan. Mikäli haluat, että ASUS SmartDoctor ilmoittaa sinulle poikkeavista tapahtumista, aktivoi seurantasivun hälytysasetukset. Voit merkitä asetussivun Aktivoi ylikuumenemisen suojelu tai Passivoi varoitus 3Dpelejä pelattaessa, jotta poikkeavasta tapahtumasta ilmoitetaan. Ohjelmiston esittely 53

5.3.7 Tietoja Tietoja-välilehdeltä löytyy mallin nimi, sirun nimi, muistin koko, BIOS ja muita grafiikkakorttiisi liittyviä tietoja. Osa grafiikkakorteista ei sisällä tietosivua. 5.3.8 Terminologia Ylikuumenemisen esto Ylikuumenemisen esto on hätämekanismi, joka suojelee grafiikkakorttia, jos havaitaan ylikuumenemista tai tuuletinvika. Tämän lisäksi ASUS SmartDoctor jäähdyttää grafiikkasirun pienentämällä ydinkellon, jotta lämpötila ei nouse entisestään. SmartCooling SmartCooling säätää automaattisesti tuulettimen nopeutta GPU:n lämpötilan mukaisesti. Tämän ominaisuuden avulla voit määrätä SmartDoctor lämpötilakynnyksen. Kun SmartCooling on aktivoitu, tuuletin ei aina toimi täydellä nopeudella ja vähentää täten huomattavasti tuulettimen ääntä ja pidentää sen käyttöikää. 54 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

HyperDrive ASUS SmartDoctor mahdollistaa GPU:n ja muistikellojen automaattisen asettamisen. Kun HyperDrive-toiminto on käytössä, ASUS SmartDoctor suorittaa ylikellotuksen. Se hienosäätää GPU-kellon HyperDrive-tilan mukaisesti. Kun esimerkiksi 3D-tila on asetettu, ASUS SmartDoctor suurentaa automaattisesti GPU-kelloa 3D-grafiikan ollessa käynnissä paremman toimivuuden saavuttamiseksi. HUOMIOITAVAA: Tietyt mallit eivät tue HyperDrive:a. ASUS GamerOSD ASUS GamerOSD parantaa 2D/3D-grafiikan suorituskykyä. Se sisältää myös tarpeellisia ominaisuuksia ASUS-tuotteille. Näihin luetaan SmartDoctor, GamerFace ja OSD (On Screen Display). Lisätietoja löytyy oppaasta. GPU Grafiikkapiiri (GPU) on mikroprosessori, joka on suunniteltu 3D-grafiikan prosessointiin. Prosessori kykenee käsittelemään miljoonia laskentavaltaisia prosesseja sekunnissa. GPU on modernien grafiikkakorttien ydin ja vapauttaa CPU:n suuresta osasta grafiikkaprosessointia. VCC Grafiikkakortin jännite AGP- tai PCIE-väylästä. Standardin volttimäärän tulisi olla noin 3,3V. VCore Grafiikkakortin jännite GPU:lle. VCore:n volttimäärä vaihtelee hiukan eri mallien välillä. FBVDDQ Grafiikkakortin muistin työjännite. Standardi FBVDDQ-volttimäärä riippuu muistista. HUOMIOITAVAA: Koska tietyt mallit eivät seuraa FBVDDQ-arvoa, ASUS SmartDoctor ottaa jännitesivun FBVDDQ-kohteen pois käytöstä. Ohjelmiston esittely 55

AGPVDDQ AGP-väylän työjännite emolevyllä. Standardi VDDQ-jännite riippuu järjestelmäsi AGP-nopeudesta. HUOMIOITAVAA: Koska tietyt mallit eivät seuraa AGPVDDQ-arvoa, ASUS SmartDoctor ottaa jännitesivun AGPVDDQ-kohteen pois käytöstä, esim. V9520 Video Suite ja V9560 Video Suite. PCIE 12V PCIE-väylän työjännite emolevyllä. Standardin volttiarvon tulisi olla noin 12V. HUOMIOITAVAA: Koska tietyt mallit eivät seuraa PCIE 12V -arvoa, ASUS SmartDoctor ottaa jännitesivun PCIE 12V -kohteen pois käytöstä, esim. EN5900. Tietoja-välilehdeltä löytyy mallin nimi, sirun nimi, muistin koko, BIOS ja muita grafiikkakorttiisi liittyviä tietoja. 56 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Liite: Tavallisia o gelma ratkaisuja Jos grafiikkakortin asennuksen jälkeen ilmenee jokin seuraavista ongelmista, kokeile jotakin seuraavista ratkaisuista ennenkuin soitat tekniselle tuelle. Ongelma Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisut Ei näyttöä kortin asennuksen jälkeen. Korttisi on ehkä asennettu huonosti. Varmista, että kortti ei ole vinosti tai rypyssä aukossa. Monitoriasi ei olla ehkä yhdistetty oikein. Varmista että signaalikaapeli on yhdistetty oikein monitoriin ja grafiikkakorttiin. Emolevysi ei tue asennettua grafiikkakorttia. Tarkista emolevysi teknisestä dokumentoinnista grafiikkakortin tekniset tiedot (esim. AGPvolttivaatimus). Grafiikkakortin virtalähdettä ei ole yhdistetty. Varmista että virtakaapelit on yhdistetty oikein virtalähteeseen. Riittämätön virtalähde. Varmista, että virtalähteestä saa järjestelmäsi vaatiman virtamäärän. Virheelliset emolevyn laitteiston järjestelmäasetukset (esim. järjestelmän ohjauspaneelin yhteydet). Varmista, että järjestelmän ohjauspaneelin kaapelit on yhdistetty oikein (esim. virtakatkaisin, nollaus). Varmista, että CPU, CPU-tuuletin ja/tai muisti DIMM:it ovat hyvässä kunnossa ja yhdistetty oikein. Liitteet 57

Ongelma Syy Ratkaisu Syy Ratkaisut Syy Ratkaisut Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Väärä väritasapaino Korttisi on ehkä asennettu huonosti. Varmista, ettei kortti ole vinossa tai kallellaan aukossa. Videon säädöt ovat ehkä väärät. Konfiguroi videon säädöt manuaalisesti haluamiksesi asetuksiksi. Konfiguroi grafiikkakorttisi näyttöresoluutio Näytä ominaisuuksissa. Järjestelmässäsi saattaa olla grafiikkakortin ajureita, joita ei olla tuettu. Konflikteja saattaa ilmetä muiden toimittajien grafiikkakorttien ajurien kanssa. Poista järjestelmästäsi grafiikkakortin ajurit, joita ei käytetä. Asenna grafiikkakortin ajuri CD:ltä, joka toimitettiin grafiikkakorttipakkauksesi kanssa. Grafiikkakortin virtalähdettä ei ole yhdistetty. Varmista että virtakaapelit on yhdistetty oikein virtalähteeseen. Jos monitorissasi on BNC-liittimet, porttiliitännät saattavat olla virheelliset. Varmista, että kaikki BNC-liittimet on yhdistetty oikein portteihin. Monitorisi ohjelmistoasetukset saattavat olla virheelliset. Konfiguroi monitorisi ohjelmiston asetukset haluamiksesi. Monitoriasi ei olla ehkä yhdistetty oikein. Varmista että signaalikaapeli on yhdistetty oikein monitoriin ja grafiikkakorttiin. 58 ASUS AMD sarjan grafiikkakortti

Ongelma Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Syy Ratkaisu Näytön kuva on sekoitettu. Monitorisi ei kykene tukemaan haluamasi näytön asetuksia. Varmista, että monitorisi kykenee tukemaan haluamasi näytön asetuksia. Katso monitorisi kanssa toimitettuja teknisiä dokumentteja. Grafiikkakorttisi ei kykene tukemaan haluamasi järjestelmäasetuksia. Varmista, että grafiikkakorttisi kykenee tukemaan haluamasi näytön asetuksia. Katso grafiikkakorttipakkauksen mukana toimitetusta tekniset tiedot sisältävästä taulukosta. Jotkut grafiikka-ajurin tiedostot ovat ehkä korruptoituneet. Poista grafiikka-ajurit ja asenna haluamasi uudelleen tuki-cd:ltä. Huono lämmönpoisto laitteen sisältä. Varmista, että laitteen tuuletin, CPU, lämpönielu ja tuuletin ja/tai grafiikkakortin GPU-tuuletin toimivat hyvin. GPU ja VGA-muisti ylikellottivat liikaa. Palauta GPU- ja VGA-muistin oletus tiheysasetukset. Sinulla saattaa olla ongelmia myös muiden järjestelmäsi osien tai lisäosien kanssa (esim. emolevy, virtalähde, LCD/CRT). Liitteet 59