VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti (halkaisija 7 mm).



Samankaltaiset tiedostot
VALMISTEYHTEENVETO. Lapset ASA-ratiopharmia ei suositella lapsille (ks. kohta 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet )

Hoito: Yksilöllinen annos, joka säädetään seerumin kaliumarvojen mukaan.

Kissa: Leikkauksen jälkeisen kivun lievitys kohdun ja munasarjojen poistoleikkauksen sekä pienten pehmytkudoskirurgisten toimenpiteiden jälkeen.

Eläimiä koskevat erityiset varotoimet Jos haittavaikutuksia ilmenee, tulee hoito keskeyttää ja ottaa yhteys eläinlääkäriin.

VALMISTEYHTEENVETO. Aikuiset (myös iäkkäät): Suositeltu annos on 800 mg eli 2 kapselia vuorokaudessa kerta-annoksena kolmen kuukauden ajan.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletit ovat pyöreitä, harmaansinisiä ja sokeripäällysteisiä, halkaisija n. 11 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI Canidryl 50 mg tabletti koirille Karprofeeni. 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS Vaikuttava aine:

Histadin- valmisteen tehoa ja turvallisuutta ei ole osoitettu alle 2-vuotiailla lapsilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Enterotabletti. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti, jonka halkaisija on 7 mm

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Glucosamin Pharma Nord 400 mg kapselit. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

LIITE VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Asetyylisalisyylihappo 350 mg, kofeiini 30 mg, askorbiinihappo 300 mg

Farmakoterapeuttinen ryhmä: steroideihin kuulumaton anti-inflammatorinen lääkeaine, ATCvet-koodi QM01AE90

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.1 Käyttöaiheet. 4.2 Annostus ja antotapa

Vaaleankeltainen, opalisoiva piparmintun tuoksuinen ja makuinen suspensio.

VALMISTEYHTEENVETO. Tilat, joissa tromboembolisten valtimotukosten vaara on lisääntynyt, kuten esim.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi annospussi sisältää glukosamiinisulfaattinatriumkloridikompleksia vastaten 1,5 g glukosamiinisulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Carprofelican vet 50 mg/ml injektioneste, liuos, koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rehydron Optim jauhe oraaliliuosta varten 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Maksimivuorokausiannos 40 ml (120 mg dekstrometorfaania)

1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Picorion 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. 1 ml tippoja sisältää natriumpikosulfaattia 7,5 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO. Yli 33 kg painavat lapset (noin 11-vuotiaat), alle 50 kg painavat nuoret ja aikuiset:

1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Loxicom 0,5 mg/ml oraalisuspensio kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. Yksi millilitra sisältää: Vaikuttava aine:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Zidoval 7,5 mg/g emätingeeli 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT. Metronidatsoli 0,75 paino-%, 7,5 mg/g

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää 120 mg feksofenadiinihydrokloridia, mikä vastaa 112 mg feksofenadiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Lievän tai kohtalaisen vaikean polven nivelrikon oireiden lievittäminen.

Clomicalmin tehoa ja turvallisuutta ei ole varmistettu alle 1,25 kg painavilla eikä alle kuuden kuukauden ikäisillä koirilla.

Annosta tulee muuttaa eläimillä, joilla on munuaisten tai maksan vajaatoiminta, koska haittavaikutusriski on suurentunut.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi imeskelytabletti sisältää 3 mg bentsydamiinihydrokloridia, joka vastaa 2,68 mg bentsydamiinia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Rennie Orange imeskelytabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Naproxen Orion 25 mg/ml oraalisuspensio , Versio 1.2 RISKIENHALLINTASUUNNITELMAN JULKINEN YHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kummaltakin puolelta litteä viistoreunainen tabletti, jossa jakouurre toisella puolella.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. LAXOBERON 7,5 mg/ml tipat, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Mesillinaamille herkkien gramnegatiivisten bakteerien aiheuttamat virtsatieinfektiot.

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT 3. LÄÄKEMUOTO 4. KLIINISET TIEDOT. 4.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, läpikuultamaton emulsiovoide ja vaalean kellertävä peräpuikko.

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera tabletti, jossa jakoura yhdellä puolella, halkaisija 12 mm.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 230 mg pyranteeliembonaattia ja 20 mg pratsikvanteelia

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Mannitol Braun 150 mg/ml infuusioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

Hivenaineiden perustarpeen sekä hiukan lisääntyneen tarpeen tyydyttämiseen laskimoravitsemuksen yhteydessä.

Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: yksi tabletti sisältää 43,3 mg laktoosimonohydraattia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. XEDEN vet 50 mg tabletti koiralle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Valmistetta ei tule käyttää tiineillä ja imettävillä nartuilla eikä koirilla, joilla on maksan vajaatoiminta.

4.1 Käyttöaihe Akuutteihin tai kroonisiin keuhko- ja keuhkoputkisairauksiin liittyvän limaa erittävän yskän limaa irrottava hoito.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. GastroGard 370 mg/g oraalipasta hevoselle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS. 1 gramma sisältää:

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: pyöreä, merkintä BEPANTHEN kehässä, halkaisija n. 18 mm, paksuus n. 3,5 mm, harmaankeltainen, sitruunan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Kermanvärinen tai vaaleanruskea hieno jauhe, jolla tunnusomainen vaniljan tuoksu.

VALMISTEYHTEENVETO. Harmaapilkullinen, pyöreä, kuperapintainen tabletti, halkaisija 13 mm

VALMISTEYHTEENVETO. Koira Lievän tai kohtalaisen sisäelimiin liittyvän kivun lievittämiseen. Rauhoittamiseen yhdessä medetomidiinin kanssa.

Kaihileikkausten ja muiden kirurgisten toimenpiteiden jälkeiset tulehdukset.

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO 1

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, pyöreä, kalvopäällystetty tabletti. Halkaisija 7 mm.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Oxamin 50 mg tabletti. 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTE YHT E ENVET O

Yksi kapseli sisältää estramustiininatriumfosfaattimonohydraattia vastaten 140 mg estramustiinifosfaattia.

Jokainen ml sisältää 50 mg d-alfa-tokoferolia tokofersolaanin muodossa, vastaten 74,5 IU tokoferolia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Revertor vet 5 mg/ml injektioneste, liuos koirille ja kissoille 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

VALMISTEYHTEENVETO. Bricanyl Turbuhaler 0,25 mg/annos ja 0,5 mg/annos inhalaatiojauheet

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia vastaten 0,25 mg fluoridia ja omenahappoa 28,6 mg.

VALMISTEYHTEENVETO. Valmisteen kuvaus. Vaaleanpunainen nelikulmainen tabletti, jonka kulmat on pyöristetty, halkaisija 7 mm, merkintä FA 10.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi tabletti sisältää natriumfluoridia määrän, joka vastaa 0,25 mg:aa fluoridia.

VALMISTEYHTEENVETO. Laxido Appelsiini jauhe oraaliliuosta varten, annospussi 13,8 g

VALMISTEYHTEENVETO 1. ELÄINLÄÄKKEEN NIMI. Norocarp vet 50 mg/ml injektioneste, liuos koiralle ja kissalle 2. LAADULLINEN JA MÄÄRÄLLINEN KOOSTUMUS

VALMISTEYHTEENVETO. Valkoinen tai melkein valkoinen, tasainen, viistoreunainen, jakouurteellinen tabletti, halkaisija n. 9 mm, koodi ORN 276.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kalvopäällysteinen tabletti sisältää kalsiumkarbonaattia vastaten 500 mg kalsiumia. Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.

VALMISTEYHTEENVETO. Akrivastiinia ei pidä määrätä potilaille, joiden munuaistoiminta on merkittävästi heikentynyt.

VALMISTEYHTEENVETO. 1 kapseli sisältää natriumpikosulfaattimonohydraattia 2,593 mg, joka vastaa 2,5 mg natriumpikosulfaattia.

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI. Phybag 9 mg/ml injektioneste, liuos 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT

VALMISTEYHTEENVETO. Tämä lääkevalmiste on tarkoitettu vain IgE-välitteisen allergian spesifiseen diagnostiseen käyttöön.

VALMISTEYHTEENVETO. Kerta-annos tulisi niellä yhdellä kertaa eikä sitä tulisi pitää suussa kovin pitkään.

VALMISTEYHTEENVETO. Kapseli, kova Norsunluunvalkoiset kapselit. Koko 2, sisältää valkoista rikinhajuista jauhetta.

Koiran krooniseen osteoartriittiin liittyvän kivun ja tulehduksen hoito.

Tulehduksen ja kivun lievittäminen sekä akuuteissa että kroonisissa luusto-lihassairauksissa koirilla.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti. Beige tai vaaleanruskea, soikea tabletti, jossa molemmilla puolilla jakouurre, 11 x 5,5 mm. Tabletti voidaan puolittaa.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi poretabletti sisältää 400 mg asetyylisalisyylihappoa ja 240 mg askorbiinihappoa.

Apuaineet, joiden vaikutus tunnetaan: bentsyylialkoholi 10 mg/g, propyleeniglykoli 200 mg/g

LIITE I VALMISTEYHTEENVETO

Annosteluväli riippuu oireista ja enimmäisvuorokausiannoksesta. Älä kuitenkaan koskaan ota tabletteja useammin kuin 6 tunnin välein.

VALMISTEYHTEENVETO. Ensisijaisesti ripulin ja ilmavaivojen hoito. Voidaan käyttää myös akuuttien lääkeaine- ja muiden myrkytysten ensiapuun.

VALMISTEYHTEENVETO. Tabletti, kalvopäällysteinen Valkea, kalvopäällysteinen kapselin muotoinen tabletti, jakouurre, koko 19,0x9,7 mm, merkintä PAN 1G.

VALMISTEYHTEENVETO. Spastisuus ja klonukset, jotka liittyvät spinaalisiin ja serebraalisiin sairauksiin tai vammoihin.

VALMISTEYHTEENVETO. Betaserc 24 mg suussa hajoavat tabletit sisältävät 24 mg betahistiinidihydrokloridia, joka vastaa 15,63 mg betahistiinia.

VALMISTEYHTEENVETO. Hygieeninen käsien desinfektio: Vähintään 3 ml STERILLIUM-liuosta hierotaan kuiviin käsiin 30 sekunnin ajan. Ei huuhdella.

LIITE III VALMISTEYHTEENVEDON JA PAKKAUSSELOSTEEN OLEELLISET OSAT

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi 500 mg:n purutabletti sisältää kalsiumkarbonaattia määrän, joka vastaa 500 mg:aa kalsiumia.

VALMISTEYHTEENVETO. Sydän-, maksa- ja munuaisperäiset turvotukset. Hydrothorax, ascites ja epäspesifinen vesipöhö.

VALMISTEYHTEENVETO. Apuaine: laktoosi. Valmiste sisältää laktoosia 26 mg (50 mg:n tabletti), 52 mg (100 mg:n tabletti) tai 51 mg (250 mg:n tabletti).

VALMISTEYHTEENVETO. Ei saa käyttää tapauksissa, joissa esiintyy yliherkkyyttä penisilliineille, kefalosporiineille tai apuaineille.

VALMISTEYHTEENVETO. Liialliseen kaasunmuodostukseen liittyvät mahan ja suoliston vaivat

VALMISTEYHTEENVETO. Matkapahoinvoinnin ja merisairauden ehkäisyyn ja lievittämiseen aikuisille ja yli 12-vuotiaille nuorille.

VALMISTEYHTEENVETO. Yksi millilitra käyttövalmista oraalisuspensiota sisältää amoksisilliinitrihydraattia vastaten amoksisilliinia 50 mg.

Liite III. Muutokset valmisteyhteenvedon ja pakkausselosteiden asianmukaisiin kohtiin

Transkriptio:

VALMISTEYHTEENVETO 1. LÄÄKEVALMISTEEN NIMI Thrombo ASA 75 mg enterotabletti 2. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT Jokainen tabletti sisältää 75 mg asetyylisalisyylihappoa. Apuaine(et), joiden vaikutus tunnetaan: laktoosimonohydraatti 45 mg/tabletti Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1. 3. LÄÄKEMUOTO Enterotabletti. Valmisteen kuvaus: Valkoinen, pyöreä, kaksoiskupera kalvopäällysteinen tabletti (halkaisija 7 mm). 4. KLIINISET TIEDOT 4.1 Käyttöaiheet Tromboottisten ja tromboembolisten valtimotukosten esto, kun riski on lisääntynyt, esim. lyhytkestoisen aivoverenkierron häiriön (TIA), angina pectoriksen ja sepelvaltimotaudin yhteydessä sekä sydän- ja aivoinfarktin uusiutumisen estoon ja akuutin sydäninfarktin ensiapuna. 4.2 Annostus ja antotapa Annostus: Aikuiset Annostus ja hoito lääkärin ohjeen mukaan. Annossuositus sydän- ja aivoperäisten tromboembolisten valtimotukosten estoon 50-250 mg kerran vuorokaudessa. Akuutin sydäninfarktin hoidossa 150-500 mg rikki purtuna mahdollisimman pian oireiden alettua. Pediatriset potilaat Thrombo ASAa ei ole tarkoitettu käytettäväksi lapsille. Asetyylisalisyylihappoa sisältäviä lääkkeitä voidaan antaa alle 12-vuotiaille lapsille vain lääkärin määräyksestä (ks. kohta 4.4). Antotapa: Kalvopäällysteiset tabletit niellään kokonaisina (pureskelematta) nesteen kanssa joko ruuan kanssa tai ilman ja samaan aikaan vuorokaudesta; sydäninfarktin hoidossa tabletit on kuitenkin pureskeltava rikki asetyylisalisyylihapon imeytymisen nopeuttamiseksi. 1

Asetyylisalisyylihapon anto kalvopäällysteisinä enterotabletteina vähentää sen mahaan kohdistuvia haittavaikutuksia. Tabletteja ei saa jakaa, jottei niiden kalvopäällyste rikkoutuisi. Hoidon kesto: Kun hoito on aloitettu lääkärin aloitteesta ja ohjauksessa, hoitava lääkäri päättää hoidon kestosta. Pitkäaikaisessa hoidossa käytetään pienintä mahdollista annosta. 4.3 Vasta-aiheet - Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle (vaikuttaville aineille) tai kohdassa 6.1 mainituille apuaineille. - Tunnettu yliherkkyys (allergia, astmakohtaukset) muille salisylaateille tai muille steroideihin kuulumattomille tulehduskipulääkkeille/reumalääkkeille (NSAIDit). - Mahan ja suoliston haavaumat. - Verenvuotoalttius, trombosytopenia, hemofilia. - Munuaisten vajaatoiminta ja oksaluria. - Vaikea maksan vajaatoiminta. - Hoitamaton vaikea sydämen vajaatoiminta. - Samanaikainen metotreksaattihoito annoksilla 15 mg/vk tai enemmän. - Raskauden viimeinen kolmannes (ks. kohta 4.6). 4.4 Varoitukset ja käyttöön liittyvät varotoimet Varovaisuutta on noudatettava hoidettaessa potilaita, joilla on jokin seuraavista sairauksista tai tiloista: - yliherkkyys muille kipulääkkeille / tulehdusta vastustaville lääkkeille / reumalääkkeille, - muita allergioita (joiden yhteydessä esiintyy esim. ihoreaktioita, kutinaa, nokkosihottumaa), - keuhkoastma, heinänuha, nenän limakalvojen turvotusta (nasaalipolyyppejä), krooninen hengitystiesairaus, - samanaikainen hoito antitromboottisilla lääkeaineilla (esim. kumariinijohdokset, hepariini (matala-annoksista hepariinihoitoa lukuun ottamatta), - geneettisesti määräytyvä glukoosi-6-fosfaattidehydrogenaasin puutos (hemolyyttinen anemia), - maha-suolikanavan vaivoja (esim. gastriitti), - aiempi maha-tai pohjukaissuolihaava tai maha-suolikanavan verenvuoto, - munuaisten ja/tai maksan toimintahäiriö Ennen kirurgisia toimenpiteitä (myös pienempiä toimenpiteitä, kuten hammaskirurgia), lääkärille on ilmoitettava Thrombo ASA -enterotablettien käytöstä. Asetyylisalisyylihapon antitromboottinen vaikutus on otettava huomioon. Vuotoaika saattaa pidentyä. Samanaikaista hoitoa muilla salisylaateilla tai muilla steroideihin kuulumattomilla tulehduskipu- / reumalääkkeillä pitää välttää. Kun asetyylisalisyylihappoa käytetään usean vuoden ajan suurilla annoksilla, munuaisvaurioiden mahdollisuutta ei voida sulkea pois. Munuaisten toimintaa on seurattava säännöllisesti. Potilaita, joille aiotaan antaa trombolyyttistä hoitoa on syytä seurata ulkoisen tai sisäisen verenvuodon oireiden (esim. mustelmien) varalta. Pieniä annoksia käytettäessä asetyylisalisyylihappo vähentää virtsahapon eritystä. Tämä saattaa laukaista kihtikohtauksia niille alttiilla potilailla. Asetyylisalisyylihappoa saa käyttää kuumetautisille lapsille ja nuorille vain lääkärin määräyksestä ja vain tapauksissa, joissa muut toimenpiteet ovat soveltumattomia. 2

Yksittäisissä tapauksissa on todettu hengenvaarallisia komplikaatioita (Reyen oireyhtymä) lapsilla ja nuorilla. Mikäli jatkuvaa oksentelua, kuivumista, tajunnan heikkenemistä ja kouristuksia esiintyy, tilanne vaatii välitöntä tehohoitoa. Syy-yhteyttä erityisten lääkkeiden käyttöön ei kuitenkaan ole osoitettu. Tämä lääkevalmiste sisältää laktoosimonohydraattia. Potilaiden, joilla on harvinainen perinnöllinen galaktoosi-intoleranssi, saamelaisilla esiintyvä laktaasin puutos tai glukoosi-galaktoosiimeytymishäiriö, ei tule käyttää tätä lääkettä. 4.5 Yhteisvaikutukset muiden lääkevalmisteiden kanssa sekä muut yhteisvaikutukset - Asetyylisalisyylihapon samanaikainen käyttö muiden lääkevalmisteiden kanssa saattaa lisätä tai heikentää niiden vaikutuksia. Samanaikainen käyttö lisää: - antikoagulanttien ja antitromboottisten lääkkeiden (esim. varfariini ja muut kumariinijohdokset, hepariini, dipyridamoli, sulfiinipyratsoni) vaikutusta, - muiden antitromboottisten lääkkeiden (esim. tiklopidiini, klopidogreeli) vaikutuksia: vuotoajan pitenemistä saattaa esiintyä, - diabeteslääkkeiden vaikutuksia - sulfonyyliureajohdosten hypoglykeeminen vaikutus tehostuu, - steroideihin kuulumattomien tulehduskipu- ja reumalääkkeiden toivottuja ja ei-toivottuja vaikutuksia, - metotreksaatin toivottuja ja ei-toivottuja vaikutuksia,, - ruuansulatuskanavan verenvuodon riskiä glukokortikoidien ja alkoholin samanaikaisen käytön yhteydessä, - digoksiinin, barbituraattien ja litiumin pitoisuuksia plasmassa, - sulfonamidin ja sulfonamidiyhdistelmien (mukaan lukien kotrimoksatsoli) vaikutusta, - trijodityroniinin vaikutusta, - valproiinihapon vaikutusta. Samanaikainen käyttö heikentää: - aldosteroniantoagonistien (spironolaktoni ja kanrenoni) vaikutusta, - loop-diureettien (esim. furosemidi) vaikutusta, - urikosuuristen aineiden (probenesidi, sulfiinipyratsoni) vaikutusta, - ACE-estäjien vaikutusta. Tetrasykliinien samanaikainen anto johtaa kummankin aineen imeytymistä estävien yhdisteiden muodostumiseen. Siksi lääkkeiden annon välillä on oltava 1-3 tunnin tauko. Varovaisuutta on noudatettava samanaikaisen siklosporiini- tai takrolimuusihoidon aikana. Kokeelliset tiedot viittaavat siihen, että ibuprofeeni saattaa estää pieniannoksisen asetyylisalisyylihapon vaikutusta verihiutaleiden aggregaatioon, jos näitä valmisteita annetaan samanaikaisesti. Koska tähän liittyvä tieto on vajavaista ja ei-kliinisiin tutkimustuloksiin perustuva kliinisten vaikutusten arviointi on epävarmaa, ei selvää johtopäätöstä voida tehdä ibuprofeenin säännöllisestä käytöstä. Ibuprofeenin satunnaisella käytöllä ei todennäköisesti ole kliinisesti merkittävää vaikutusta. (ks. kohta 5.1). 4.6 Fertiliteetti, raskaus ja imetys Raskaus Epidemiologisissa tutkimuksissa on saatu ristiriitaista tietoa raskauden alkuvaiheessa nautitun asetyylisalisyylihapon ja lisääntyneen epämuodostumien (suulakihalkiot, sydämen epämuodostumat) riskin välisestä suhteesta, mutta tämä riski näyttää olevan vähäinen terapeuttisella annosalueella (50 mg:n ja 150 mg:n vuorokausiannoksilla). 3

Prostaglandiinisynteesin estosta johtuen, raskauden viimeisellä kolmanneksella nautitut asetyylisalisyylihapon kipua lievittävät annokset voivat aiheuttaa raskauden pitenemistä ja valtimotiehyen (ductus arteriosus Botalli) ennenaikaisen sulkeutumisen, jos niitä otetaan 28. 30. raskausviikosta alkaen. Juuri ennen synnytystä otettuna ne voivat lisäksi aiheuttaa lisääntynyttä verenvuototaipumusta äidille ja lapselle sekä kallonsisäistä verenvuotoa keskosilla. Nykyiset kokemukset eivät osoita todisteita siitä, että asetyylisalisyylihapon käyttö raskaana oleville naisille 50 150 mg vuorokausiannoksilla raskauden toisen ja kolmannen kolmanneksen aikana aiheuttaisi tokolyysiä, lisääntynyttä verenvuotoalttiutta tai valtimotiehyen ennenaikaista sulkeutumista. Ei ole olemassa tietoja valmisteen käytöstä 150 300 mg:n vuorokausiannoksilla. 1. ja 2. raskauskolmannes Ensimmäisen ja toisen raskauskolmanneksen aikana Thrombo ASA -enterotabletteja saa määrätä vain, jos se on selvästi tarpeellista. 3. raskauskolmannes Thrombo ASA -enterotablettien käyttö viimeisen raskauskolmanneksen aikana on vasta-aiheista (ks. kohta 4.3). Imetys Pieniä määriä asetyylisalisyylihappoa (vaikuttavaa ainetta) ja sen metaboliitteja erittyy ihmisen rintamaitoon. Koska lapseen kohdistuvia haitallisia vaikutuksia ei toistaiseksi ole vahvistettu, imetystä ei tarvitse lopettaa, jos lääkettä käytetään lyhyen aikaa enintään 150 mg:n vuorokausiannoksilla. Pitkäaikaisessa käytössä tai suurempia annoksia (yli 150 mg/vrk) käytettäessä potilaiden imetys pitää lopettaa. Hedelmällisyys Asetyylisalisyylihapon käyttö saattaa heikentää naisen hedelmällisyyttä eikä sitä suositella raskautta suunnitteleville naisille. Asetyylisalisyylihappohoidon lopettamista tulisi harkita naisille, joilla on vaikeuksia tulla raskaaksi tai jotka ovat lapsettomuustutkimuksissa. 4.7 Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn Tällä lääkevalmisteella ei ole havaittu olevan vaikutusta ajokykyyn eikä koneiden käyttökykyyn. 4.8 Haittavaikutukset Haittavaikutukset on luokiteltu niiden vakavuuden ja esiintymistiheyden mukaan: Hyvin yleinen ( 1/10) Yleinen ( 1/100, <1/10) Melko harvinainen ( 1/1 000, <1/100) Harvinainen ( 1/10 000, <1/1 000) Hyvin harvinainen (<1/10 000) Tuntematon (koska saatavissa oleva tieto ei riitä arviointiin) Veri ja imukudos Harvinaisia: Verenvuotoajan piteneminen, trombosytopenia. Verenvuoto, kuten nenäverenvuoto, ikenien verenvuoto, ja ihon verenvuoto sekä mahdollinen verenvuotoajan piteneminen. Tämä vaikutus voi kestää 4-8 päivän ajan hoidon aloittamisen jälkeen. Harvoin tai hyvin harvoin on raportoitu vakavaa verenvuotoa, kuten aivoverenvuotoa, erityisesti potilailla, joilla on hallitsematon hypertensio ja/tai jotka saavat samanaikaisesti antikoagulanttihoitoa. Tämä saattaa yksittäisissä tapauksissa olla hengenvaarallista. 4

5 Thrombo ASA 75 mg Hermosto Päänsärky, huimaus, sekavuus, kuulohäiriöt tai tinnitus voivat olla yliannostuksen oireita, erityisesti lapsilla ja iäkkäillä henkilöillä (ks. myös kohta 4.9). Immuunijärjestelmä Melko harvinaisia: yliherkkyysreaktiot kuten bronkospasmi ja ihoreaktiot. Harvinaisia: yliherkkyysreaktiot (yksittäisissä tapauksissa erythema exsudativum multiforme), johon saattaa liittyä verenpaineen laskua, hengenahdistusta, anafylaktisia reaktioita ja angioneuroottista edeemaa, erityisesti astmaatikoilla. Aineenvaihdunta ja ravitsemus Hyvin harvinainen: hypoglykemia. Asetyylisalisyylihappo vähentää virtsahapon eritystä. Tämä saattaa laukaista kihtikohtauksia niille alttiille potilaille. Hengityselimet, rintakehä ja välikarsina Harvinainen: astmakohtauksien laukaisu. Ruuansulatuselimistö Yleisiä: ruuansulatuskanavan häiriöt, kuten närästys, pahoinvointi, oksentelu, vatsakipu ja ripuli sekä minimaalinen ruuansulatuskanavan verenvuoto (microbleeding). Melko harvinaisia: ruuansulatuskanavan verenvuoto sekä ruuansulatuskanavan haavaumat. Mustat ulosteet tai verioksennukset voivat olla oireita vakavasta mahalaukun verenvuodosta. Thrombo ASAn pitkäaikaisen käytön yhteydessä saattaa esiintyä raudanpuuteanemiaa, joka aiheutuu piilevästä verenhukasta ruuansulatuskanavassa. Maksa ja sappi Hyvin harvinainen: maksaentsyymiarvojen kohoaminen. Munuaiset ja virtsatiet Harvinainen: pitkään jatkuva suurten annosten käyttö voi johtaa munuaisvaurioon. 4.9 Yliannostus Yleisesti ottaen, kroonisen asetyylisalisyylihappoyliannostuksen (johon pääasiassa liittyy keskushermoston häiriöitä, kuten uneliaisuutta, huimausta, sekavuutta ja pahoinvointia ns. salisylismia") ja akuuttien myrkytysten välillä on tehtävä ero. Akuutin asetyylisalisyylihappomyrkytyksen pääasiallisena oireena on vakava happo-emästasapainon häiriö. Terapeuttisillakin annoksilla esiintyy respiratorista alkaloosia, johon on syynä voimistunut hengitys. Tätä kompensoi bikarbonaatin lisääntynyt munuaiseritys, jonka ansiosta veren ph-arvo pysyy normaalina. Toksisilla annoksilla tämä kompensaatio ei riitä, ja sekä veren ph että bikarbonaatin pitoisuus laskevat. Veren PCO2-arvo saattaa olla normaali antaen vaikutelman metabolinen asidoosista. Itse asiassa kyseessä on henitysgitysteiden asidoosin ja metabolisen asidoosin yhdistelmä. Tähän ovat syynä toksisten annosten aiheuttama hengityksen heikentyminen, osaksi munuaiserityksen vähenemisestä johtuva hapon kertyminen elimistöön (rikki-ja fosforihappo, salisyylihappo, maitohappo, asetetikkahappo jne.), mikä on seurausta hiilihydraattiaineenvaihdunnan häiriöstä. Lisäksi elektrolyyttitasapaino on häiriintynyt. Vakavaa kaliumniukkuutta esiintyy. Akuutin toksisuuden oireet Lievän akuutin toksisuuden oireet (200 400 mikrog/ml): Happo-emästasapainon häiriön, elektrolyyttitasapainon häiriön (esim. kaliumniukkuus), hypoglykemian, ihottuman ja maha-suolikanavan verenvuodon lisäksi on havaittu hyperventilaatiota,

tinnitusta, pahoinvointia, oksentelua, näön ja kuulon heikentymistä, päänsärkyä, huimausta ja sekavuutta. Vakavissa myrkytyksissä (yli 400 mikrog/ml) saattaa esiintyä houretiloja, vapinaa, hengenahdistusta, voimakasta hikoilua, elimistön kuivumista, hypertermiaa ja kooma. Kuolemaan johtavissa myrkytystapauksissa kuoleman syynä on yleensä hengityslama. Myrkytyksen hoito Asetyylisalisyylihappomyrkytyksen hoitovaihtoehdot riippuvat myrkytyksen vakavuudesta, kliinisestä vaiheesta ja kliinisistä oireista. Tavanomaisilla toimenpiteillä pyritään estämään vaikuttavan aineen imeytymistä verenkiertoon, ja tarkkaillaan neste- ja elektrolyyttitasapainoa sekä ruumiinlämmön säätelyjärjestelmää ja potilaan hengitystä. Etusija olisi annettava toimenpiteille, jotka edistävät lääkkeen erittymistä ja elektrolyytti- ja happoemästasapainon normalisoimista. Natriumbikarbonaatin ja kaliumkloridin laskimoannon lisäksi voidaan antaa diureetteja. Salisylaattien ionisoitumisen lisäämiseksi ja tubulaarisen resorption vähentämiseksi virtsan on oltava emäksistä. Veren ph-, PCO2-, bikarbonaatti-, kalium- ym. pitoisuuksien seuranta on erittäin suositeltavaa. Vakavissa tapauksissa tehohoito (tehostettu alkalinen diureesi, hemodialyysi) saattaa olla tarpeen; kouristustapauksessa voidaan antaa diatsepaamia. 5. FARMAKOLOGISET OMINAISUUDET 5.1 Farmakodynamiikka Farmakoterapeuttinen ryhmä: Antitromboottiset lääkeaineet (aggregaation estäjät lukuun ottamatta hepariinia), ATC-koodi: B01AC06 Asetyylisalisyylihappo on salisylaattiryhmään kuuluva, steroideihin kuulumaton tulehduskipulääke. Sillä on analgeettinen, antipyreettinen ja anti-inflammatorinen vaikutus ja sen vaikutukset perustuvat prostaglandiinisynteesiin osallistuvan syklo-oksigenaasin irreversibiiliin estoon (estäen prostaglandiinien E 2 ja I 2 sekä tromboksaani A 2 :n muodostumista). Asetyylisalisyylihapon trombosyyttien aggregaatiota estävä vaikutus perustuu tromboksaani A 2 :n synteesin estoon trombosyyteissä. Irreversiibeli syklo-oksigenaasin toiminnan estyminen on erityisen merkittävää trombosyyteissä, koska ne eivät kykene syntetisoimaan lisää tätä entsyymiä. Antitromboottinen vaikutus kestääkin koko trombosyyttien elinajan, eli 7 10 vrk. Kokeelliseen tietoon perustuen ibuprofeeni voi estää pieniannoksisen asetyylisalisyylihapon verihiutaleiden aggregaatioon kohdistuvaa vaikutusta, jos näitä valmisteita annetaan samanaikaisesti. Tutkimuksessa, jossa annettiin yksi annos ibuprofeenia 400 mg joko 8 tuntia ennen 81 mg:n nopeasti imeytyvää asetyylisalisyylihapoannosta tai 30 minuuttia sen jälkeen, ASA:n vaikutukset tromboksaanin synteesiin ja verihiutaleiden aggregaatioon heikkenivät. Koska tähän liittyvä tieto on vajavaista ja ei-kliinisiin tutkimustuloksiin perustuva kliinisten vaikutusten arviointi on epävarmaa, ei selvää johtopäätöstä voida tehdä ibuprofeenin säännöllisestä käytöstä. Ibuprofeenin satunnaisella käytöllä ei todennäköisesti ole kliinisesti merkittävää vaikutusta. 5.2 Farmakokinetiikka Imeytyminen Asetyylisalisyylihappo vapautuu enterotabletin mahahapporesistentistä päällysteestä johtuen vasta ohutsuolen emäksisessä ympäristössä, eikä sen vuoksi ärsytä mahalaukkua siinä määrin kuin tavallinen tabletti. Viivästyneestä imeytymisestä johtuen huippupitoisuudet plasmassa saavutetaan 3 6 tunnin kuluttua enterotablettien nauttimisesta. Jakautuminen 6

Plasman proteiineihin sitoutumiseen vaikuttaa lääkeaineen pitoisuus plasmassa ja sitoutuminen vaihtelee 66 98 % välillä (salisyylihappo). Salisyylihappo jakautuu laajasti elimistöön, läpäisee istukan ja erittyy myös rintamaitoon. Thrombo ASA 75 mg Biotransformaatio Asetyylisalisyylihapolla on merkittävä ensikierron metabolia. Se hydrolysoituu salisyylihapoksi osaksi jo imeytymisvaiheen aikana sekä myös veressä ja maksassa. Myös salisyylihapolla on analgeettinen, antipyreettinen ja anti-inflammatorinen vaikutus, mutta vain asetyylisalisyylihappo aikaansaa irreversibeelin trombosyyttien COX-entsyymin inaktivaation trombosyyteissä. Salisyylihapon päämetaboliitteja ovat glysiinin konjugaatit, salisyylihapon eetteri- ja esteriglukuronidit, sekä gentsiinihappo ja sen glysiinikonjugaatit. Eliminaatio Salisyylihapon eliminaation kinetiikka on annoksesta riippuvaa, koska sen metaboliaa säätelee maksan entsyymikapasiteetti. Alle 3 g:n vuorokausiannoksilla puoliintumisaika on 2 4 tuntia. Salisyylihappo ja sen metaboliitit erittyvät pääasiassa munuaisten kautta. 5.3 Prekliiniset tiedot turvallisuudesta Oraalisen asetyylisalisyylihapon LD50 rotalla on 1,3 g/kg. Marsuilla ja hiirillä tehdyissä akuuteissa toksisuuskokeissa myrkytyksen oireina havaittiin kouristuksia ja kardiovaskulaarista shokkia. Tavallinen kuolinsyy oli hengityksen lamaantuminen. Ruumiinavauksissa todettiin usein vaikea gastroenteriitti. Kroonisissa toksisuuskokeissa kissoilla, annoksilla 33 63 mg/kg 35 päivän ajan, havaittiin alakuloisuutta, ruokahaluttomuutta, oksentelua ja painon laskua. Annoksella 81 130 mg/kg oireina oli lisäksi anemiaa, ruoansulatuskanavan haavaumia, toksista hepatiittia ja joillakin yksilöillä erytrosyyttien määrän vähenemistä luuytimessä. Tutkimuksissa ei ole havaittu asetyylisalisyylihapolla olevan mutageenisia tai karsinogeenisia vaikutuksia. Rotilla ja koirilla tehdyissä lisääntymistoksikologisissa tutkimuksissa havaittiin suurilla asetyylisalisyylihappoannoksilla olevan teratogeenisia vaikutuksia. Raportoidut epämuodostumat olivat organogeneesivaiheen mukaisia asetyylisalisyylihapolle altistumisen ajankohdasta riippuen. Lisäksi on havaittu häiriöitä munasolun kiinnittymisessä kohdun seinämään ja sikiöiden kevytpainoisuutta. 6. FARMASEUTTISET TIEDOT 6.1 Apuaineet Laktoosimonohydraatti, mikrokiteinen selluloosa, vedetön kolloidinen piidioksidi, perunatärkkelys, talkki, glyserolitriasetaatti, metakryylihappo-etyyliakrylaattikopolymeeri (1:1), 30-prosenttinen dispersio. 6.2 Yhteensopimattomuudet Ei oleellinen. 6.3 Kestoaika 2 vuotta läpipainopakkauksessa. 2 vuotta muovipurkissa ja 6 kuukautta avaamisen jälkeen. 7

6.4 Säilytys Säilytä alle 25ºC. 6.5 Pakkaustyyppi ja pakkauskoot PVC/alumiiniläpipainopakkaus: 30, 50 tai 100 enterotablettia. Muovipurkki: 100 tai 1 000 enterotablettia (purkki polypropyleenimuovia ja suljin LD-PE-muovia). Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. 6.6 Käyttö- ja käsittelyohjeet Ei erityisohjeita. 7. MYYNTILUVAN HALTIJA G.L. Pharma GmbH, Schlossplatz 1 8502 Lannach Itävalta 8. MYYNTILUVAN NUMERO 21789 9. MYYNTILUVAN MYÖNTÄMISPÄIVÄMÄÄRÄ/UUDISTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 01.12.2006/04.11.2011 10. TEKSTIN MUUTTAMISPÄIVÄMÄÄRÄ 11.07.2014 8