Alansa huiput takaavat parhaan tuloksen!

M Suomen Posti Oyj Puutuoteteollisuuden uutis- ja ammattilehti 8 / 2009 7.9.2009 Alansa huiput takaavat parhaan tuloksen! Mellano Oy on Suomen johtava kodin kiintokalusteiden komponenttien valmistaja ja suurin MDF-ovien valmistaja. Olemme erikoistuneet vaativiin, nopeisiin ja joustaviin toimituksiin sekä korkeaan laatutasoon. Toimitamme kaikki kiintokalusteiden komponentit: ovet, tasot, helat, liukuovet, rungot ja muut kalusteisiin liittyvät tarvikkeet. Tuotteidemme valmistuksessa käytämme vain testattuja ja huippulaadukkaita materiaaleja. Kehitämme jatkuvasti uusia ajanmukaisia tuotteita asiakkaidemme erilaisiin tarpeisiin. Yhteistyössä parhaan laadun takaavat Mellano ja Hettich. Kivistöntie 36, 73100 LAPINLAHTI Hallipussi 4, 76100 PIEKSÄMÄKI Puh. 020 770 7700 www.mellano.fi

2 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Kuva vasemmalla: Professori Pekka Heikkinen esittelee Effex -paneelia, jonka alapinnan urituksen vaikutusta kosteuden säätelyssä myös tutkitaan projektissa. Kuva oikealla: Opiskelijavoimin toteutettavan Luukku -kilpailutalon pinta-ala on 42 neliötä. Rakennusmateriaalit ovat puuaineisia, tavoitteena on ollut mahdollisimman pieni hiilijalanjälki. Kuva alhaalla: Omavaraisen nollaenergiatalon katolle asennetaan 74 neliötä aurinkopaneeleja ja -keräimiä. Ravisteleva kilpailutyö Nollaenergiatalo on rakennus, jonka tuottama ja tarvitsema energia on vuositasolla yhtä suuri. Pääasia rakennuksessa on aurinkoenergian käyttö ja näin osoitetaan aurinkotekniikalla toimivan talon olevan mahdollinen Suomessakin. Vaikka osallistumme kilpailuun, ei se ole tässä tärkein asia vaan osaamisen ja koulutusyhteistyön lisäys. Onhan tässä mukana useita tulevan Aalto-yliopiston oppituoleja, selvittää professori Pekka Heikkinen TKK:n arkkitehtuurin laitokselta. Myös suuri yleisö päässee tutustumaan kilpailutaloon, sillä tavoitteena on saada se Mäntyharjulla vuonna 2011 pidettäville loma-asuntomessuille. Yritykset kiinnostuneita Pekka Heikkisen mukaan yritykset ovat olleet ilahduttavan kiinnostuneita osallistumaan yli puolen miljoonan euron projektiin. Arkkitehtisuunnittelusta vastaa TKK:n Arkkitehtuurin laitoksen Wood Program. Tavoitteena Rakennusten energiatehokkuuden eteen tehdään töitä joka puolella. Syksyllä valmistuu Aalto-yliopiston puinen nollaenergiatalo. Se osallistuu ensi kesänä parinkymmenen muun yliopiston kanssa Solar Decathlon -kilpailuun Madridissa. on ollut mahdollisimman puinen talo. Oppilaat ovat selvittäneet niin rakenteita kuin pintamateriaaleja ja selvitysten perusteella taloon on valittu sopivat ja mahdollisimman edistykselliset materiaalit. Kilpailun säännöt kieltävät uusien tuotteiden käytön, joten enintään voidaan kehittää jo olemassa olevia. Materiaalitoimittajia on useita. Kattoristikot sekä puukuitueristeet tulevat Sepa Groupista, sisäverhousmateriaalina käytetään mm. Stora Enson Effexiä, parketti on Karelia Upofloorin Wirkkalaa. Projektin päätukija on Sitra. Yhteistyökumppaneita ovat mm. Puuinfo ja Woodpolis. Myykö rankarakenne Euroopassa? Talon runkona käytetään Euroopassa yleistä mutta Suomessa vähemmän käytettyä kertolevyistä runkoa, jonka toimittaa Metsäliiton Puutuoteteollisuus Oy. Levyt työstää punkaharjulainen Puutaito Oy. Suomessa vannotaan rankarungon nimeen, mutta tulevaisuuden ilmanpitävyysvaatimusten myötä siinä on monta mahdollisuutta työvirheisiin. Levyrungolla saadaan rakennuksista helpommin ilmanpitäviä. Myös viennin kannalta levyrungolla voisi olla paremmat mahdollisuudet Euroopassa. Jos jo Virossa puurankataloja nimitetään kipsikartonkitaloiksi, voi arvailla, millaista niiden markkinointi on muualle, muistuttaa Heikkinen. Tavoitteena ravistelu Kilpailuehdotuksen Pekka Heikkinen toivoo ravistavan puuosatoimittajia ja puutalovalmistajia tavoittelemaan entistä korkeampaa laatua. Olen työssäni huomannut, että useista maista löytyy oleellisesti parempaa puurakentamisen osaamista kuin meillä. Näen siihen yhtenä syynä meitä voimakkaamman rahallisen panostuksen sekä suunnitteluun että itse rakentamiseen. Suomalaisilla talotehtaan tuotteilla ei ole mitään mahdollisuuksia Euroopassa, jos laatu ei paranneta. Rakenteiden pitää tulla varmemmaksi ja estetiikan lähemmäksi nykypäivää. Jos Eurooppaan aiotaan viedä, pitää sekä suunnittelun että laadun olla erittäin hyvää sekä lisäksi tulevaisuuteen katsovaa. Miksi auton pitää olla viimeistä mallia, mutta talojen kuin 1800-luvulta? Ei taaksepäin katsomalla menestytä eikä keskivertokuluttajan miellyttäminen ja kaiken optimoiminen tuo menestystä, suomii Heikkinen nykyistä puurakentamisen tasoa muistuttaen kuitenkin, että positiivisia poikkeuksiakin on. Miksi puutarvikemyymälät ovat peltiä? Rakennusalalla toimitaan helposti kuten on aiemminkin tehty. Kun sillat on rakennettu betonista, tehdään niin jatkossakin, vaikka meillä on upeita puisia esimerkkejä, mm. Vihantasalmen silta. Myös muussa rakentamisessa on sama tilanne. Professori Heikkinen nostaa esiin puurakentamiseen suhtautumisessa puutarvikeliikkeiden peltihallit. Puutavaraa myyvien yritysten peltihallit antavat viestin Ostakaa te vain puuta, me rakennamme kuitenkin itse pellistä. Jos puuhun ei itse usko, on sitä vaikea myydä. Suomessa tarvittaisiin enemmän kirkasotsaisia puun puolestapuhujia. Suomalainen puuarkkitehtuuri on kuitenkin tunnettua maailmalla, meidän pitäisi siirtää osaamista yksittäisistä kohteista tuleviin projekteihin sujuvasti, korostaa Heikkinen. Maija-Liisa Saksa Kustantaja Puu & Tekniikka Oy Muuttolinnunreitti 23 A 02660 Espoo Toimitus Faktapro Oy PL 4, 02941 Espoo puh. (09) 5479 7410 fax (09) 512 2033 toimitus@puutekniikka.fi Päätoimittaja Kimmo Janas kimmo.janas@puutekniikka.fi puh. 050 912 7332 Toimituspäällikkö Maija-Liisa Saksa maija-liisa@puutekniikka.fi puh. 050 464 6455 Ilmoitusmarkkinointi Sana-Saku Oy Maija-Liisa Saksa Muuttolinnunreitti 23 A 02660 Espoo puh. (09) 547 1391 maija-liisa@sana-saku.fi Taitto Adverbi Oy Itäportti 4 B, 02210 Espoo puh. (09) 8678 9200 jouko.savolainen@adverbi.fi Maksuton! Tilaa veloituksetta! Tilaukset / osoitteenmuutokset / tilausten lopetukset: Pyydämme sinua ystävällisesti tekemään sinulle veloituksettoman lehden tilausta koskevat muutokset sivuillamme www.puutekniikka.fi ja valitse vasemmalla olevasta valikosta oikea vaihtoehto. Näin tiedot päivittyvät viiveettä ja oikein! Paino Allatum Oy Mikkolantie 24, 28130 Pori Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Ilmoitus on peruttava viikkoa ennen lehden ilmestymistä. Reklamaatiot viikon kuluessa lehden ilmestymisestä kirjallisena. Ilmoitusaineistot Suositeltavin tiedostomuoto on Adobe Acrobatilla tehty painokelpoinen pdf-tiedosto, johon kaikki tarvittavat fontit, kuvat ja grafiikka on sisällytetty. Aineiston värierottelu on tehtävä oikealla ICC-profiililla. Lisätiedot ja aineisto-ohjeet www.allatum.fi Levikki: Yli 12 500 kpl, yli 10 000 eri toimipaikkaan kattaen koko puutuoteteollisuuden: sahat, talo- ja levyteollisuuden, rakennuspuusepänteollisuuden, kaluste- ja huonekaluteollisuuden ym. pienvalmistajat, arkkitehtitoimistot ja sisustussuunnittelijat, oppilaitokset sekä teknisen työn opettajat ym. alasta kiinnostuneet. Muut käytettävät ohjelmat: Freehand, InDesign, Photoshop, Adobe Illustrator. Värit määritellään prosessiväreinä (CMYK). Kuvat ja grafiikka korkearesoluutioisina tiff- tai eps -muodossa. Fontit Adoben PostScript-fontteja. Mikäli käytetään muita kirjasimia, tekstit täytyy vektoroida tai liittää tarvittavat fontit mukaan. Aineiston toimitus: Sähköpostilla: aineistot@puutekniikka.fi CD tai DVD: Puu & Tekniikka -lehti, PL 4, 02941 Espoo

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 3 P ä ä k i r j o i t u s Puu pitää pintansa Kimmo Janas Päätoimittaja kimmo.janas@puutekniikka.fi Huonekaluista puhutaan yllättävän vähän suomalaismedioissa tänä päivänä ainakaan positiivisessa mielessä. Viimeaikaiset uutiset ovat lähinnä käsitelleet Helsingin kaupungin sosiaalijohtajan (72.000 euroa) tai kaupungin catering- ja toimitilaliikelaitos Palmian (550.000 euroa) ilman kilpailutusta tapahtuneita kalustehankintoja. Hyvä uutinen kaiken negatiivisuuden keskellä lienee, että valtaosa hankituista kalusteista on kuitenkin ollut kotimaista valmistetta... Toivottavasti Helsinki Design Week n ja Habitaren yhteydessä tapahtuva uutisointi nostaa valmistajien ja kuluttajien tietoisuuteen nuoren muotoilijapolvemme, joka suhtautuu pieteetillä myös kansallisrikkautemme, puun sen vihreän kullan hyödyntämiseen luomuksissaan. Tuo luomus viittaa ehkä liikaa vain katseltavaksi tehtyyn muotoilutyöhön, joten pyydetään heti kättelyssä anteeksi sanavalintaani. Tuntuu nimittäin siltä, että nuorista muotoilijoista ovat viime vuosina karsiutuneet ne ns. taivaanrannan maalarit, ja esille ovat nousseet käytännöllisiä, visuaalista mielihyvää herättäviä huonekaluja suunnittelevat muotoilijat. Onneksi nykymuotoilijat ovat puuta käyttäessään päässeet jo irti takavuosien lypsyjakkara-designista. Kaiken ympäristöystävällisyyskeskustelun keskellä puu materiaalina tuntuu elävän todellista renessanssiaan. Voiko enää ekologisempaa raaka-ainetta keksiä? Menneiden vuosien metalliset voimistelutelineet siirtyvät historian hämyyn puisten designtuotteiden tieltä. Habitaren yhteydessä järjestettävä EcoDesign -näyttely antaa hyvän kuvan siitä, mitä ekologisuus todella merkitsee huonekaluissa. Kyseessähän ei ole pelkästään perusraaka-aine, vaan ekologiseen pakettiin sisältyy myös valmistusmenetelmä, siinä käytetty energia, kuljetukset, kalusteen käyttöikä jne. Haluamme olla omalta osaltamme viestittämässä puun ilosanomaa koko kenttään. Puun käytön lisäämiseksi tarvitaan tietoa puusta erityisesti suunnitteluportaassa, jossa tehdään materiaalivalintoja. Toivon lehdestämme muodostuvan suunnittelijoiden ja valmistajien välinen keskustelufoorumi, jossa alan ammattilaiset voivat vaihtaa mielipiteitään ja kokemuksiaan tästä meitä yhdistävästä materiaalista. SAVO ilmoitus_habitare.indd 1 24.8.2009 14:53:32

4 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Keittiötä voi tarkastella portaattomasti eri puolilta. Vertex tarjoaa suunnittelijalle monipuoliset työkalut. Juha Ojala painottaa ohjelmamuutoksissa huolellista tarvekartoitusta ennen muutosten tekoa. Topi-Kalustaja panostaa tietotekniikkaan Vuonna 1977 perustetun Vertex Systems Oy:n tietokoneohjelmistoja käytetään niin pientalo- ja kalusteteollisuudessa, metalliteollisuuden koneita ja laitteita valmistavissa yrityksissä kuin prosessiteollisuudessa ja lämpö- ja voimalaitossektorilla sekä näitä palvelevissa suunnittelutoimistoissa. Kaikki maamme johtavat kalustevalmistajat Novart, Topi-Kalustaja, Puustelli ja Isku ovat jo vuosia tukeutuneet toiminnassaan yrityksen ohjelmistoihin. Kalajokisen Topi-Kalustaja Oy:n toiminta on jaettu kahteen osaan; tehtaalta tapahtuva rakennusliikemyynti sekä Topi-kauppiaiden hoitama kuluttajamyynti. Jokaisessa myymälässä on käytössä Vertex Systemsin Interior -ohjelma, osassa useampikin, kertoo Topi-Kalustajan Rakennuslevyjen hintoihin korotus Tikusta asiaa Melko hiljaisesta kysynnästä huolimatta keskieurooppalaiset levynvalmistajat ovat ilmoittaneet 8 10 prosentin nousuista betonivaluissa käytettävien levyjen hintoihin. Hinnannousu seuraa sahatavaran hintakehitystä. Laajojen tuotannonsupistusten myötä varaston ovat pienentyneet elokuussa normaalille tasolle. Lähde: Euwid Keski-Euroopan ikkunateollisuudella menee hyvin Saksankielisellä alueella Euroopassa ikkunateollisuus ei kärsi lamasta. Merkittävä osa yrityksistä on ilmoittanut suhteellisen hyvästä alkuvuodesta ja useat yritykset ovat Venäjän metsäteollisuus lasketteli liukkaasti alamäkeä ensimmäisellä vuosipuoliskolla tilastokeskus Rosstatin mukaan. Sahatavaran tuotanto laski 17 prosenttia vajaaseen 11 miljoonaan kuutioon, vanerin tuotanto 29 pro- suunnittelupäällikkö Juha Ojala. Kyseinen järjestelmä on hänen kertomansa mukaan hiottu viime vuosien aikana loppuun kiinteässä yhteistyössä tehtaan kalustesuunnittelijoiden ja Topi-kauppiaiden kanssa. Kaikki tilaukset tapahtuvat sähköisesti, samoin tilausten siirto tuotanto-ohjelmaan, Ojala selvittää. Vielä kuutisen vuotta sitten toiminta oli hyvin käsityövaltaista ja hidasta Viime vuosina on erilaisia kaappeja tullut lisää, samoin ovityyppejä. Suurin lisäys on kuitenkin Juha Ojalan kertoman mukaan tapahtunut päässeet tai jopa ylittäneet tavoitteensa. Kolmannella neljänneksellä tilanne on edelleen parantunut, uutisoi Euwid. Hyvä tilanne on myös nostanut komponenttien hintaa. Venäjän metsäteollisuuden tuotanto alkuvuonna senttia 1,2 miljoonaan kuutioon. Kuitulevyn pudotus oli rajuinta, peräti 38 prosenttia, tuotanto oli 150 miljoonaa neliötä. Lastulevyä valmistettiin 2,3 miljoonaa kuutiota, jossa pudotusta edelliseen vuoteen oli 30 prosenttia. Lähde: Idän metsätieto. oheistuotteissa eli hanat, altaat, koneet, välitilakalusteet jne. Oheistuotevalmistajat ovat mallintaneet tuotteensa käyttämäämme Vertex-ohjelmaan, joten voimme piirtää ne nyt suoraan kalusteisiimme. Voisi jopa sanoa, että vaikea on myydä mitään tuotetta, Lastulevyn hintaa yritetään nostaa Elokuun alkupuolella useat lastulevynvalmistajat ovat pyrkineet nostamaan sekä laminoidun että peruslevyn hintaa. Saksalainen Glunz on ilmoittanut hinnankorotuksista kaikissa tuoteryhmissään. Lähde: Euwid. Itävallassa tukkipula Itävaltalaiset sahat joutuvat Euwidin mukaan supistamaan tuotantoa tukkipulan vuoksi. Sääolosuhteet ovat viime viikkojen aikana entisestään huonontaneet tilannetta ja varastot ovat paikoin jo alle yhden kuukauden. Tilanteen odotetaan paranevat vasta vuoden viimeisellä neljänneksellä. jos emme saa sisällytettyä sitä Vertexiimme. Muutostarjouksia kätevästi Rakennusliikepuolella kalusteiden tarjouslaskenta tapahtuu aina käsin arkkitehtikuvien perusteella. Topi-Kalustajalla on pyörinyt viimeiset 15 vuotta itse kehitelty tarjouslaskentaohjelma, joka toimi aikoinaan yhdessä Auto- CAD-ohjelman kanssa. Tänä päivänä siihen syötetään käsin kaikki tuotekoodit tarjousvaiheessa. Vaikka ohjelmisto on DOS-pohjainen, se on edelleen ehdottomasti nopein ohjelma siihen tarkoitukseen, toteaa Juha Ojala. Mutta kun kauppa on tehty, piirrämme omat kalustekuvat Vertexillä ja niillä lähdetään eteenpäin. Hän huomauttaa, että isoissa kerrostalokohteissa saatetaan jokainen huoneisto toimittaa täysin erilaisena. Näitä asuntokohtaisia muutoksia varten on Topi-Kalustajan Vertexiin rakennettu ohjelma, jolla saadaan jokaisen asiakkaan kalusteista muutoshinta kuvineen helposti ja luotettavasti. Uskoisin meidän olevan Suomessa pisimmällä muutostarjouksen teon automatisoinnissa, Juha Ojala arvioi. Jo AutoCADin aikana oli käytössä jonkinlainen ohjelma, mutta vasta Vertexin myötä ollaan prosessia voitu monipuolistaa. Tarvekartoitus tärkeää Kun Vertex Interior hankittiin Topi-Kalustajalle kymmenisen vuotta sitten, ohjelman avoimmuus muutoksille oli ratkaiseva tekijä ostopäätöstä tehtäessä. Kilpailevien ohjelmien kohdalla muutosten teko oli aina hyväksytettävä ulkomailla, mutta Vertexin kohdalla riittää puhelinsoitto Tampereelle, naurahtaa Juha Ojala, joka vastaa ohjelmien kehittelystä Topi-Kalusteen puolella. Kaikki muutokset tehdään sähköpostin avulla, ja homma on toiminut nämä 10 vuotta todella hyvin. Tietenkin on erittäin tärkeää, että muutoksen tilaaja tietää, mitä haluaa eli muutostarve on kartoitettu kunnolla, Ojala huomauttaa ja kertoo ohjelmaa kehitettävän jatkuvasti, pientä hiontaa tapahtuu lähes viikoittain. Meillä Topilla on käytössä jo 78 Vertex-lisenssiä, joten käyttäjiltä tullut palaute on edesauttanut ohjelman kehitystä aina vaan paremmksi. Ojala kertoo yrityksen käyttävän vanhempaa Vertex Interior -ohjelmaa, vaikka uudempikin ohjelma Vertex InD Kitchen löytyy. Tuo uusi versio on ollut jo pari vuotta markkinoilla, mutta me emme ole vielä lähteneet päivittämään omaa ohjelmaamme, mikä tulee olemaan iso projekti uusine kalustemallinnuksineen jne. Käsinkirjaus historiaan Kun myyjä on piirtänyt Vertexillä asiakkaan keittiön, hän täyttää tarvittavat lomakkeet hintoineen ja toimitusaikoineen. Tämän jälkeen myyjä kirjautuu omilla tunnuksillaan Centrian kanssa yhteistyössä luotuun Lähetä tilaus -palvelimeen ja siirtää Vertexin luoman zip-pakatun tiedoston palvelimelle. Kun myyjä lähettää tilauksen, meillä tulee kahteen

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 5 Lyhyesti Uusi professori vetämään rakentamisen ekotehokkuustutkimusta VTT:n hallitus on nimittänyt tekniikan tohtori Miimu Airaksisen rakennetun ympäristön ekotehokkuuden tutkimusprofessoriksi seuraavaksi viisivuotiskaudeksi. Tutkimusprofessuurin toimialana on rakennusten ja rakennetun ympäristön energia- ja ekotehokkuuden parantaminen. VTT:n tutkimusprofessorin tehtävänä on johtaa ja osallistua alansa tutkimukseen osana kansainvälistä tutkimusyhteisöä. Tutkimus luo perustaa elinkeinoelämää hyödyttäville uusille tuote- ja järjestelmäratkaisuille sekä palveluille. VTT:llä Miimu Airaksinen on toiminut tiiminvetäjänä, tutkijana ja projektipäällikkönä sisäilmastoa ja energiatehokkuutta käsitelleissä hankkeissa. Hän on ollut aktiivisesti mukana Kiinan markkinoille tarkoitettujen EcoCity-konseptien kehittämisessä. Hän johtaa myös VTT:n Ekotehokas älykäs rakennettu ympäristö - innovaatio-ohjelmaa, jossa hyödynnetään VTT:n koko organisaation moniteknologista osaamista. AVENTOS Lopputuloksesta asiakas saa varsin todentuntuisen vaikutelman ostamastaan keittiöstä. sähköpostiosoitteeseen ilmoitus tilauksen saapumisesta. Ja siitä sähköpostista saamme syötettyä tilauksen tärkeimmät tiedot suoraan pääkoneellemme, Juha Ojala kertoo. Näin meillä on reaaliaikainen tieto tilauskannasta. Kun tilauksia puretaan viikottain, menee vastaavasti myyjälle automaattisesti tieto, että hänen tilauksensa on otettu käsittelyyn. Tällöin myyjällä on viikko aikaa tehdä vielä muutoksia ja tarkennuksia tilaukseensa. Kun tilaus luetaan Vertexiin, se lähetetään tarkistusten jälkeen tuotannon järjestelmään. Meillä on ollut käytössämme vuodesta 1992 alkaen Optimi-ohjelma, joka vastaa koko tuotannosta ja jakaa listat ja hajottaa ne tilauksiksi eri työpisteisiin, Ojala kertoo. Tilausten siirto Vertexiltä pääkoneelle tapahtui hänen kertomansa mukaan vielä kaksi vuotta sitten käsin kirjaamalla. Tuohon aikaan kaikki kaappityypit syötettiin 9-numeroisena lukuna järjestelmään, mikäli oli todella tarkkaa työtä, Juha Ojala muistelee ja toteaa ajansäästössä koetun varsinaisen mullistuksen. Viimeisimpänä uudistuksena on lisätty kalusteosiin heloitus- ja kokoonpanolinjalla tulostettavat viivakoodit. Topi-Kalustajalla ollaan Juha Ojalan kertoman mukaan tukeuduttu tietotekniikkaan alan eturintamassa, pyörihän tehtaalla jo 1970-luvulla Kalajoen ensimmäinen tietokone. Tapaat meidät Habitare-messuilla osastolla halli 6 Osasto 6g19 VAATIVAN AMMATTILAISEN MERKIT Kimmo Janas Kesälomien jälkeen valmistui Topi-Kalustaja Oy:n mittava investointi, josta tarkemmin sivulla 8.

6 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Muotoilija kaipaa uutta kulttuuria Runsaan vuoden muotoilijana toiminut seinäjokinen Timo Hoisko peräänkuuluttaa valmistajien ja muotoilijoiden välille fiilistelyä, jolla opittaisiin tuntemaan paremmin toinen osapuoli ja löydettäisiin yhteinen kieli. Ilmajoen käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksesta vuonna 2002 artesaani-puusepäksi valmistunut Timo Hoisko kertoo, ettei pelkkään kirjatietouteen perustuva tekniikanopiskelu kiinnostanut, joten hän hakeutui Seinäjoen Ammattikorkeakoulun Muotoiluyksikköön Jurvaan, josta valmistui muotoilijaksi keväällä 2008. Valmistuttuani olen toiminut Jurvassa työpajamestarina. Koululle tuli viime vuonna vesileikkauslaitteisto, jonka parissa olen nyt toiminut kehittäen mm. alihankintaa yrityksille jne, Timo kertoo. EcoDesign Habitare 09 -messut pitää sisällään tänä syksynä myös Pohjoismaiden ensimmäisen kansainvälisen EcoDesignerikoisnäyttelyn. Se esittelee huippusuunnittelijoiden näkemyksiä siitä, mitä on ekologinen huonekaludesign. Mukaan kutsuttujen suunnittelijoiden tehtävänä on suunnitella ekologinen tuoli. Haasteeseen on tarttunut peräti 81 suunnittelijaa tai suunnitteluryhmää kuudestatoista eri maasta. Näyttelyn kuraattori, professori Yrjö Kukkapuro kutsui Jurvalta mukaan kaksi muotoilijaa, Timo Hoiskon ja Matti Korpelan. EcoDesign-näyttelyn tavoitteena on viedä ekologisen designin ja vihreämmän kuluttamisen viestiä niin kuluttajille, suunnittelijoille kuin yrityksillekin. Suunnittelijat ovatkin ottaneet aiheen vastaan vakavasti, ergonomiaa ja Timo Hoisko esittelee Habitaren EcoDesignnäyttelyssä hamppukuituisen ekotuolinsa. estetiikkaa kuitenkaan unohtamatta. Minulla on oman ekologisen tuolini materiaaleina kierrätetty metalliputki ja istuinmateriaalina hamppukuitu. Hamppukuitu on materiaalina monipuolinen, mutta koska halusin tuolista ergonomisen, täytyi materiaalin muotoiluun valmistuttaa kaksipuolinen muotopuristemuotti, Timo toteaa. Suunnittelulähtökohtanaan hän kertoo pitäneensä materiaalien kierrätettävyyttä. Toisaalta istuinosaan käytettävän hamppukuidun kasvatus on erittäin ekologista, ja kun viljely tapahtuu Suomessa, ei myöskään materiaalin kuljetuksissa kuormiteta ympäristöä liikaa. Timo Hoisko myöntää hamppuun liittyvän myös negatiivisia mielleyhtymiä huumeena. Mutta tämän tuolin istuinta ei ainakaan kannata ruveta Timon toimimista valmistajien kanssa helpottaa varmasti hänen oma, puusepän peruskoulutuksensa. Yhteinen kieli löytyy helpommin. repimään ja pössyttelemään, siitä taitaa tulla vain pää kipeäksi, hän naurahtaa. Ekologisen tuotteen tärkeitä ominaisuuksia on Timon mielestä myös materiaalien valmistustapa, niiden pitkäikäisyys ja tuotteen kestävyys. Tarkoitus on, ettei tällaista tuotetta heitetä heti ensimmäisen muuton yhteydessä menemään. Toki tärkeää on myös esteettisyys ja tuotteen visuaalinen muotokieli. Kierrätettävän ja ekologisen tuotteen ei välttämättä tarvitse olla kömpelön näköinen. Löytyykö yhteinen kieli? Huonekaluteollisuudessa valiteltiin ainakin takavuosina, etteivät suunnittelijat ja valmistajat puhu samaa kieltä. Timo myöntää, että tiettyjä kommunikaatiovaikeuksia saattaa esiintyä vielä tänäkin päivänä. Yksi syy on varmaankin, että vanhoilla yrittäjillä, joilla on pitkät perinteet, on vaikea päästää otetta menneestä. Vaikka toisaalta haluttaisiin jotakin uutta, ei uskalleta täysin luottaa muotoilijoihin. Lopputulos on sitten keskeneräinen, joka ei tyydytä ketään, joten päätetään jatkaa vanhaan malliin. Varsinkin pienet valmistajat pelkäävät muotoilijoiden suunnittelupalkkioita, joten on helppo jatkaa omalla, keittiöpöydän ääressä kehitetyllä mallistolla (toimittajan huomautus). Timo kaipaa enemmän muotoilijoiden ja valmistajien välistä fiilistelyä, jossa istuttaisiin saman pöydän ääreen ja tutustuttaisiin toisiinsa. Mielestäni muotoilijasta voisi tulla yksi yrityksen jäsen, jolloin yhteistyötä tehtäisiin ns. perheenä eikä kylmänä toimeksiantona ulkopuoliselle taholle. Ennakkoasenteita voidaan poistaa, kun tutustutaan toiseen osapuoleen. Toisaalta joskus tulee mieleen, että pitääkö olla maankuulu muotoiluguru, ennen kuin voisi työllistää itsensä kokopäiväisesti, Timo huokaa. Toisaalta hän varoittaa, että jos muotoilija valitaan pelkästään tämän tunnettavuuden, nimen perusteella, ei lopullinen tuote välttämättä enää olekaan valmistajan näköinen. Yrittäjällä on myös johtamisen vastuu muotoiluprosessissa, hänellä tulisi olla selkeä näkemys yrityksen linjasta. Olen miettinyt, että olisiko meidän muotoilijoiden järkevää pyrkiä rakentamaan uudenlaista lähestymistapaa, kulttuuria, joka ei välttämättä vaadi suurissa kilpailuissa menestymisen mukanaan tuomaa nostetta työllistääkseen itsensä. Muotoilijan työtä on siinä mielessä hankala arvioida, että mikä on hyvää, mikä huonoa muotoilua. Muotoilijat ovat erilaisia, jokaisella on oma näkemys ja oma tyyli. Tärkeää onkin pyrkiä luomaan persoonallisia tuotteita. Mielenkiintoista on myös, että jotkut tuotteet saattavat saada paremman vastaanoton kilpailun kautta verrattuna yrityksen toimeksiantoon, koska kyseessä saattaa olla muotokielen omaleimaisuus, jota yrittäjä ei ymmärrä. Kokeellinen tuotekehityslaboratorio Huonekalualan yrityksille usein esitettyjä kysymyksiä ovat: Aiotko selviytyä markkinoilla jatkossakin? Aiotko näkyä vain kotona vai myös maailmalla? Aiotko vain puolustaa markkina-asemaasi tai sopeutua markkinatilanteeseen? Vai aiotko toimia ennakoivasti ja luovasti? Vastauksena eteenpäin pyrkiville yrityksille on nyt käynnistymässä hanke, jossa teollisuus ja muotoilijat etsivät yhdessä uusia ratkaisuja alalle, kertoo itsekin hankkeessa mukana oleva Timo. Alan hengissä säilyminen edellyttää tuotemallistojen luovia ratkaisuja, uusia liiketoimintamalleja ja globaalia markkinointia uusilla medioilla. Hankkeen projektipäällikkö Vuokko Takala-Scheib kertoo Kokeellinen tuotekehityslaboratorio -hankkeessa toteutettavan ideoivaa, kokeellista, tuotteistavaa tuotekehitystä ja sitä tukevaa tutkimusta ja koulutusta sisustusja kalustealalle. Hankkeessa syntyvien uusien käytäntöjen avulla on tarkoitus aktivoida kotimaisen kalustealan tuotekehitystä ja johtamiskäytäntöjä, hän lisää. Muotoilulaboratorio toimii intensiivisten tuotekehitysretriittien tapaan. Laboratorion intensiivijaksoilla muotoilijat ja yritykset voivat luoda luottamuksellisia yhteistyösuhteita keskenään. Kokeellisessa tuotekehityslaboratoriossa kehitetään nopeaa tuotekehityssykliä yhteistyössä yritysten ja muotoilijoiden kanssa. Hanke on valtakunnallinen ja kestää kolme vuotta. Hankkeen toteuttavat Seinäjoen ammattikorkeakoulu, Vaasan yliopisto ja Muotoilun ja median palvelukeskus Design Foundation Lahdesta. Hankkeessa tehdään yhteistyötä mm. Puuteollisuusyrittäjät ry:n, Asumisen osaamisklusterin Lahden seudun asumisen osaamiskeskuksen ja Kauhajoen seudun aluekeskusohjelman kanssa. Kimmo Janas Siirtovoimaa www.lapua-ketjut.fi

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 7 Grass on mukana Habitare - messuilla 9. - 13.9.2009 Tervetuloa osastollemme 6g8 DYNAPRO UUSI PIILOKISKOJÄRJESTELMÄ PUULAATIKOILLE Uusi suunnittelun vapaus. Dynapro yhdistää älykkään toiminnallisuuden, loistavan liukumistoiminnan ja käyttömukavuuden maksimaalisen yksilöllisyyden saavuttamiseksi.

8 Puu&Tekniikka numero 7/2009 1 2 3 1. Maalauslinjan 90-metrinen rata syötetään kerralla täyteen ja kappaleet kiertävät Venjakobin toimittaman radan tarvittavan monta kertaa ympäri. 2. Parhaillaan uudella linjalla kokeillaan pohjamaalin vaihtamista vesiohenteiseksi. 3. Maalaamossa uusittiin koko kuivaustunneli. 4 5 6 4. Uusi kasauslinja koostuu Biessen pora- ja helotuskoneista sekä Evert Johanssonin kuljettimista ja kasauspuristimesta. 5. Valmiit, kasatut kaapit saavat kuplamuovi- ja kutistemuovikääreen ympärilleen ennen asiakkaalle lähtöä 6. Tehtaanjohtaja Tapani Ojala (vas.) ja toimitusjohtaja Tapio Ojala seuraavat kasauspuristimen käyttöönottoa. Kalajoella laajennetaan Topi-Kalustaja Oy:n uuden, runsaan 6.500 neliön tuotantotilan rakentaminen aloitettiin Kalajoella toukokuussa 2008, ennen kuin maailmanlaajuisesta kurimuksesta vielä oli tietoakaan. Topi-Kalustaja Oy on valmistanut kalusteita suomalaisiin koteihin jo 70 vuotta. Ensimmäisen kerran Topi-Kalustaja avasi ovensa vuonna 1939 nimellä T. Ojalan Huonekaluliike. Tänä päivänä Topi-Kalustaja Oy on yksi Suomen suurimmista kiintokalusteiden valmistajista. Vanhimmat tuotantotilamme ovat jo vuodelta 1955. 1980-luvun alussa siirsimme vanhoista tiloista mm. maalauslinjan uudemmalle puolelle. 1986 oli jälleen vuorossa laajennus, kun aloimme pinnoittaa itse levymme. Syksyllä 1990 siirryimme koneelliseen kokoonpanoon, muistelee toimitusjohtaja Tapio Ojala. Kaikki saman katon alle 1980-luvulta peräisin oleva kasauslinja oli käynyt niin vanhaksi, että uusimistarve oli toimitusjohtajan kertoman mukaan pakollinen. Koska yritys maalaa itse ns. omat, mattapintaiset ovet ja omat värit, myös koko maalauslinja päätettiin uusia. Samalla varauduttiin tulevaisuudessa vesiohenteisiin maaleihin siirtymiseen. Lähes 8 miljoonan euron investoinnista valtaosa kului uuden tuotantotilan rakentamiseen. Nyt lämmintä tilaa on yhteensä 17.000 neliötä. Konepuolen investoinneista tärkeimpiä olivat Penopen toimittama uusi kasauslinja sekä Olsan toimittama maalauslinja. Samalla kun tuotantotiloja ja -teknologiaa uudistettiin, uusittiin myös kaapistojen rakenne. Aikaisemmin taustalevy ammuttiin kiinni kehikkoon, mutta uusitussa rakenteessa taustalevy kulkee sivulevyihin jyrsityssä urassa, Tapio Ojala selvittää. Sokkeloisesta vanhasta tehtaasta on kaikki koneet ja laitteet siirretty kesän aikana uudelle puolelle. Vanhojen tilojen on Ojalan mukaan tarkoitus toimia varastona, kunnes niille löydetään tuotannollista käyttöä. Maalauslinja saatiin tuotantokäyttöön jo ennen kesälomia, ja kasauslinjan käyttöönotto on parhaillaan käynnissä. Iskussa nousun alkaessa Tapio Ojala myöntää syksyllä tapahtuneen pysähdyksen yllättäneen rajuudellaan myös Kalajoella. Käytännössä vaikutukset näkyvät kuitenkin vasta nyt kesälomien jälkeen. Vaikka uusia kohteita lähtisikin nyt liikkeelle, niin eivät ne ole kalustusvaiheessa kuin vasta myöhään ensi keväänä, hän huomauttaa. Uuden tuotantotilan ja -linjojen sisäänajoa helpottaa markkinoiden suvantovaihe, ja viimeiset viritykset on mahdollista tehdä rauhassa. Toisaalta yrityksen tuotanto on hyvässä iskussa uuden nousun alkaessa, toteaa toimitusjohtaja Ojala. Tehtaan kapasiteetti kasvaa investoinnin myötä vähintään 20 prosenttia, eli täydellä kapasiteetilla kahdessa vuorossa syntyy tarvittaessa 1800 yksikköä vuorokaudessa. Kimmo Janas Lyhyesti DLH Finlandille ympäristösertifikaatti DLH Finland Oy on Suomen ensimmäinen jalopuun maahantuoja jolle on myönnetty FSC Coc sertikaatti. DLH Finland Oy kuuluu maailmanlaajuiseen tanskalaiseen DLH Group -konserniin ja on puutavaran ja puutuotteiden globaali toimittaja Sertifioinnin päätavoitteena on parantaa metsien hoitoa sekä varmistaa sertifioitujen puutuotteiden pääsy markkinoille. DLH tukee ja edistää puun käyttöä ympäristöystävällisenä materiaalina ja on sitoutunut metsävarojen säilyttämiseen. DLH pitää parhaana sertifiointijärjestelmänä trooppisilla alueilla FSC (Forest Stewarship Council) sertifiointijärjestelmä ja pyrkii toteuttamaan ja säilyttämään FSC sertifioinnin kaikissa omissa metsäoperaatioissaan näillä alueilla, kertoo DLH Finland Oy:n toimitusjohtaja Ritva Saari. FSC-ympäristösertifikaatin SW-CoC-004299 lisäksi DLH Finlandille on myönnetty PEFC ympäristösertifikaatti. FSC (Forest Stewardship Council, Hyvän Metsänhoidon Neuvosto) on vuonna 1993 perustettu maailmanlaajuinen, voittoa tavoittelematon järjestö, jonka tavoitteena on edistää niin ympäristön kannalta vastuullista, yhteiskunnallisesti hyödyllistä kuin taloudellisesti kannattavaa metsien hoitoa. FSC kehittää metsien ja puun alkuperäketjun FSC-sertifiointijärjestelmää. Valmis tuote saa oikeuden käyttää FSC-merkintää ainoastaan siinä tapauksessa, että sen takana oleva tuotantoketju voidaan aukottomasti ja luotettavasti jäljittää aina alkuperämetsään asti. Puutuotealan yrittäjäkoulutusta Maaseutu-Pisan liiketoimintaosaamisen koulutusjaksot alkoivat Lapissa syyskuun alussa. Puutuotealan pienyrityksille ja yrittäjyyttä harkitseville henkilöille suunnattuja kursseja järjestetään viidellä paikkakunnalla eri puolilla Suomea. Yksi koulutusta antava oppilaitos on Lapin ammattiopisto. Maaseutu-Pisan kurssit on tarkoitettu kaikille puutuoteteollisuuden pienyrittäjille, esimerkiksi sahayrittäjille, puusepille tai puutavaran jatkojalostajille. Koulutuksen tavoitteena on puutuotealan yritysten kokonaisvaltaisen liiketoimintaosaamisen kehittäminen. Koulutus on räätälöity siten, että myös yritystoimintaa harkitsevat ja yrittäjyyden alkutaipaleella olevat saavat EDULLISET CAD-OHJELMISTOT: suunnitteluun, muotoiluun, sisustussuunnitteluun, keittiö- ja kylpyhuonesuunnitteluun. www.an-cadsolutions.fi Antti Sulkanen AN-Cadsolutions Tampereentie 12 B 37500 Lempäälä info@an-cadsolutions.fi MYYDÄÄN Kalusteteollisuuden listat. Sidelistat. Rakennuslistat. Höyläys ja pinnoituspalvelu. Valmistus ja myynti: JARETTE, Rannanperäntie 173, 38800 Jämijärvi Puh 040-5063805 Fax 02-5471611 Email jarette@pp.inet.fi koulutuksesta eväitä oman yritystoimintansa kehittämiseen. Koulutuskokonaisuus on jaettu useisiin valinnaisiin liiketoimintaosaamisen ja teknisen osaamisen opintojaksoihin, ja niitä voi opiskella oman kiinnostuksen ja tarpeen mukaan. Teknisen osaamisen kursseilla on tarjolla esimerkiksi sahaustekniikkaa, sahatavaran kuivausta, lajittelua, varastointia, logistiikkaa ja jatkojalostusta. Valtakunnallisen koulutushankkeen toteuttajina ovat Kainuun ammattiopisto, Kymenlaakson ammattikorkeakoulu, Lapin ammattiopisto, Mikkelin ammattikorkeakoulun YTI-palvelut ja Sedu Aikuiskoulutus. Koulutusta järjestävillä oppilaitoksilla on käytössään paras mahdollinen asiantuntemus sekä ajanmukaiset koneet ja laitteet koulutusta varten. Hanketta koordinoi TTS tutkimus (Työtehoseura) yhteistyössä Sahayrittäjät ry:n kanssa. Nyt Markkinatorin ilmoitukset tämän kokoisina! Hinta vain 75, sis.alv. Myyt tai ostat, käytä Markkinatoria! Jätä ilmoituksesi www.puutekniikka.fi

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 9 Hiljentymiskappeli Kamppiin Helsingin vanhan linja-autoaseman viereen, Narinkkatorin laitaan on nousemassa arkkitehtitoimisto K2S Oy:n suunnittelema pyöreä puinen kappeli. Kampin hiljentymiskappeli sijoittuisi ihmisten keskelle. Se tarjoaisi työmatkalaisille rauhoittumisen ja hiljentymisen mahdollisuuden keskellä erästä Suomen vilkkaimmista kaupallisista ympäristöistä. Musiikki- ja hartaushetkiä Arkkitehtien Kimmo Lintula, Niko Sirola ja Mikko Summanen suunnitteleman pienimittakaavaisen sakraalirakennuksen kaareva muoto antaa tilan ja näkymien virrata kaupunkitilassa. Samalla kappelin pehmeämuotoinen sisätila sulkee kävijän turvalliseen syliinsä. Ainostaan varsinainen sakraalitila on sijoitettu puiseen massaan, muut tilat sijaitsevat jalustamaisessa Narinkkatorin suuntaan avautuvassa osassa. Kappelissa on sali vajaan sadan hengen tilaisuuksia varten. Sisääntuloaula palvelee myös näyttelytilana, jossa on mahdollista tavata myös pappia tai kaupungin sosiaalityöntekijää. Puun henkeä Itse sakraalitila on hiljainen tila, jossa arkkitehdit ovat tietoisesti etäännyttäneet vilkkaan ympäristön. Läsnä ovat ylhäältä epäsuorasti lankeava valo ja lämmin materiaalin tuntu. Kappelitilan sisäseinät verhoillaan tervaleppälankuilla ja öljytään. Myös kalusteet tehdään massiivipuusta. Julkisivut tehdään vaakasuuntaisista erikoismittaan sahatuista ja höylätyistä sormijatketuista mäntylankuista, jotka kuultokäsitellään terva-pellavaöljyseoksella tai vastaavalla kuultavalla puunsuoja-aineella. Runko tehdään massiivisista liimapuukehistä. Tulevaisuus avoin Helsingin seurakuntayhtymä ja Helsingin kaupunki suunnittelevat hiljentymiskappelia Simonaukiolle nyt jo toista kertaa. Ensimmäinen projekti kaatui vuonna 2005, kun yhteinen kirkkovaltuusto ei ollut halukas investoimaan hankkeeseen arkkitehtuurikilpailun jälkeen. Ongelmia hankkeen toteutuksessa tuntuu olevan tälläkin kertaa. Helsingin kaupunginhallitus ei ole vielä päässyt yksimielisyyteen kappelin antamisesta ilmaiseksi seurakunnan käyttöön, toisaalta ongelmana on myös kappelin kallis hinta. Suunnitelmia on tarkoitus käsitellä uudelleen syksyn aikana, kunhan alueen kaava valmistuu. KJ Mainos Puu&Tekniikassa tuo uusia asiakkaita. Soita 050 4646 455 / Maija-Liisa Saksa Innovatiivisia uutuuksia puun teolliseen pintakäsittelyyn Kun haluat kestävyyttä, korkeaa kiiltoastetta, helmiäisefektiä tai luoda vanhan ajan vaikutelmaa patinoimalla, valitse sopivin vaihtoehto Tikkurilan uusista tuotteista kaluste-, keittiö- ja huonekaluteollisuuteen. Novipur tuotteet Soveltuvat korkeakiiltoisten kalusteiden maalaukseen ja lakkaukseen. Korkean kiillon lisäksi tuotteilla saadaan erittäin luja ja naarmutuksen kestävän pinta, joka on helppo pitää puhtaana. Patinapetsit Uusi erikoispetsi antaa puun pintaan kauniin värin sekä vanhaa tyyliä jäljittelevän ilmeen. Petsiä valmistetaan viidessä eri sävyssä. Helmiäisvärit Haluatko pinnan jossa on hohtoa? Valittavanasi on kolme eri helmiäissävyä; kulta, hopea ja pronssi, joka yhdistetään haluttuun lakkaan tai maaliin. Helmiäisvärit sopivat niin puu- kuin metallipinnoille. Myynti ja sävytykset Temaspeed-jälleenmyyjiemme kautta. Puuteollisuusmaalien päivystysnumeromme 09-8577 4568 palvelee ammattitaidolla ja pitkäaikaisella kokemuksella auttaen oikean pintakäsittelyratkaisun valinnassa sekä muissa teolliseen maalaukseen liittyvissä asioissa. Tikkurila Oy, PL 53, 01301 Vantaa Puh. (09) 857 71, fax (09) 8577 6911 www.tikkurilacoatings.fi sähköposti: info.coatings@tikkurila.com Temaspeed on ainutlaatuista palvelua teollisuusmaaleja käyttäville ammattilaisille. Euroopan laajuisen jälleenmyyntiverkoston kautta tarjoamme teille Tikkurila Oy, Industrial Coatingsin laajan, korkealaatuisen tuotevalikoiman, ammattitaitoista palvelua sekä nopeita toimituksia. www.temaspeed.com

10 Puu&Tekniikka numero 7/2009 PTY kampanjoi puun puolesta Puuteollisuusyrittäjät ry valaa uskoa niin omiin jäseniinsä kuin kalusteita ostavaan yleisöönkin mm. Habitaren yhteydessä toteuttamallaan kampanjalla. Jo pelkästään Scandinavian Interiorin/Panu Turusen suunnitteleman yhteisosaston ilme viestii todellista tekemisen makua. Kuluttajia PTY lähestyy erityisellä lehtiliitteellä, jossa nostetaan esille niin suomalaista puuntyöstötaitoa kuin puun merkitystä ekologisena materiaalina. Vastuu ympäristöstä on asia, joka vaikuttaa yhä useamman kuluttajan ostopäätöksiin. Hiilinielu Puun suosio rakennusmateriaalina perustuu sen lukuisiin hyviin ominaisuuksiin, kuten helppoon työstettävyyteen, korjattavuuteen ja ajattomuuteen. Näiden lisäksi puun valtti on sen täydellinen uusiutuvuus, mikä tekee materiaalista ekologisesti kestävän. PTY:n kampanjamateriaali muistuttaa, että taistelussa ilmastonmuutosta vastaan puulla on merkittävä rooli. Puu sitoo yhteyttämisreaktiossa hiilidioksidia, joka pysyy näin poissa ilmakehästä jopa satoja vuosia. Puhutaan hiilinielusta ja puista pitkäaikaisena hiilivarastona. Puusta valmistettu huonekalu pidättää hiilensä niin kauan kunnes se hävitetään. Puuhuonekalun ekologisuus kasvaa, jos tuote on valmistettu mahdollisimman kestäväksi ja helposti korjattavaksi. Esimerkiksi pieneksi käyneen ruokapöydän voi pidentää uuden ostamisen sijasta. Jos omat taidot eivät riitä, työn voi tulevaisuudessa teettää puutuotteita korjaavalla yrityksellä, neuvoo liitteen lukijoita Suomen luonnonsuojeluliiton puheenjohtaja Risto Sulkava. Kotimainen koivu Kustavin Puu Oy:n toimitusjohtaja Olli Heinonen toteaa liitteessä, että kuluttajat ottavat yhteyttä kalustevalmistajiin ja kysyvät entistä tarkempia tietoja materiaaleista, pintakäsittelyistä ja tuotantotavoista. Aina ei ole kyse vain ilmasto- tai ympäristöasioista, vaan tuotteen valinnalla voidaan vaikuttaa esimerkiksi sisäilman laatuun. Monissa Euroopan maissa on jo vuosia rajoitettu PVCmuovin käyttöä rakentamisessa ja pyritty korvaamaan sitä muilla materiaaleilla. Puun ja viilun käyttöön erikoistunut Kustavin Puu ei käytä materiaalina uhanalaisia lajikkeita, vaan yleisiä kovapuita, joilla on hyviä käyttöominaisuuksia. Yksi parhaista lajeista kalustevalmistuksessa on kotimainen koivu, josta syntyy niin keittiökalusteiden ovia kuin huonekaluja. Koivu antaa myös mahdollisuuden moniin erilaisiin pintakäsittelyihin. KJ Ura putkessa Uraputkessa? Lähetä nimitystiedot toimitus@puutekniikka.fi Joiner Oy Joiner Oy:n hallituksen puheenjohtajaksi on valittu DI Mika Uusi-Pietilä. Hän on Minutor Oy:n toimitusjohtaja ja TTY säätiön hallituksen jäsen sekä TEKin yrittäjyysvaliokunnan puheenjohtaja. Hallituksen jäseneksi on valittu toimitusjohtaja Juha Turunen. Hän toimii toimitusjohtajana ja omistajana turvallisuus- ja biometriaratkaisuja toimittavassa Deltabit Oy:ssä. Hallituksen muina jäseninä jatkavat toimitusjohtaja Hannu Puro ja kehitysjohtaja Henry Palonen. Uusiksi ohjelmasuunnittelijoiksi on nimetty LuK Olli Sutinen, tradenomi Jani Sirainen, tekniikan yo Atte Saarinen ja tietojenkäsittelyn AT Marika Uunonen. Elega Oy Tuomo Hilliaho on nimitetty 1.8.2009 alkaen Elega Oy:n myyntipäälliköksi Länsi-Suomen alueelle. Aiemmin hän on työskennellyt Rustholli Remontit Oy:n palveluksessa. Antti Kemppainen jatkaa myyntijohtajana ja Pohjois-Suomen myyntipäällikkönä, Keski-Suomessa Juha Niinikoski ja Etelä-Suomessa Peter Linnavuori jatkavat myyntipäällikköinä. Myy käytetyt koneesi! Ilmoita Puu&Tekniikassa, tavoitat ostajat! Soita 050 4646 455 / Maija-Liisa Saksa

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 11 Amerikkalainen valkotammi pääosassa Bittikarttavarjolla Rafael Beneytezin ja Pedro Lafuenten suunnittelema Huescan Kongressikeskus avattiin kesän alussa. Todellinen monikäyttörakennus kattaa yli 13.000 neliötä ja tarjoaa pohjoisespanjalaiselle Huescan kaupungille mahdollisuudet järjestää varsin monenlaisia tapahtumia. Vektorivarjolla Sisätilojen suunnittelussa on lähtökohtana ollut tarjota mahdollisimman paljon tilaa rakennuksen päätoiminnoille. Tilat on jaettu selkeästi kahden tilan kesken, pääsalin ja monikäyttösalin. Nämä tilat erottaa toisistaan keskikäytävä. Tämä kaksinapainen lähestymistapa oli koko suunnitteluprosessin lähtökohta, ja arkkitehdit ovat saavuttaneet täydellisen tasapainon näiden kahden tilan välillä. Kummassakin tilassa on kuitenkin käytettyjen materiaalien ansiosta omat erityispiirteensä. Monikäyttösali on suunniteltu vapaamuotoisempaan käyttöön, kun taas pääsali on perinteisempi ja muodollinen. Paikallinen luonne kuin tammesta Pääsalissa lattiat, seinät ja katto on päällystetty amerikkalaisella valkotammella, joka saa aikaan mielenkiintoisen vaikutelman. Samalla puumateriaali maksimoi tilan akustiset ominaisuudet. Rafael Beneytez kertoo valkotammen käytön antaneen pääsalille ylvään ja vakavamielisen luonteen, joka hänen mielestään yhdistyy paikalliseen kansanluonteeseen. Jos paikalliset ihmiset olisi tehty puusta, uskoisin sen olevan juuri tammea! Hän toteaa. Arkkitehdit halusivat myös antaa virikkeitä käyttämällä uusia puulajeja tämän kaltaisessa kohteessa. Amerikkalaisella valkotammella on myös tärkeä rooli upeassa ja avarassa sisäänkäyntitilassa, jossa vastaanottotiskin takana olevan betoniseinän rikkoo Hodgkinin silmäksi kutsuttu aukko. Visuaalisesti jo itsessään hämmästyttävä aukko antaa mahdollisuuden nähdä osan paikallisen taiteilijan Teresa Ramonin suuresta seinämaalauksesta. Tässä kohtaa puun luonnollinen kuvio ja väri tarjoavat luonnollisen kontrapunktin vastaanottotiskin yksinkertaisille ja tyylikkäille linjoille. Trompe l oeil Rakennuksen julkisivuissa käytetään 2,8 m korkeudella maanpinnasta kulkevaa vaakasuoraa jakoa, joka antaa vaikutelman, että rakennus olisi jaettu kahtia; toinen osa kuuluu maanpinnalle ja toinen taivaalle. Alempi osa on lujatekoinen ja karhea, ylempi osa puolestaan sileäksi pinnoitettu keraaminen pinta alabasterikuvioin. Öisin taustavalaistus korostaa rakennuksen runsaita muotoja sadoin välkkyvien valojen avulla. Päiväsaikaan kiiltävä keramiikka heijastaa ympäristöä tarjoten erilaisia perspektiivejä riippuen katselukulmasta. Tämä saa aikaan trompe l oeil -efektin yhdistäen sisäpuolelta jaetun rakennuksen. Uusi kongressikeskus on Huescan kaupunginhallituksen viime vuosien suurimpia hankkeita. Arkkitehdit Rafael Beneytez ja Pedro Lafuente ovat luoneet taianomaisen illuusion niin rakennuksen sisällä kuin ulkonakin käyttäessään materiaaliyhdistelmiä, jotka toimivat saaden aikaan jotakin ainutlaatuista Huescan asukkaille. Teksti: AHEC/ Kimmo Janas Kuvat: AHEC/ Uxio da Vila Läpivärjätystä koivuviilusta valmistetut CWP:n sisustustuotteet ja materiaalit ensiesittelyssä. Habitare osasto 4c23 www.cwp.fi Ilman varjoa

12 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Vuoden 2009 ilmestymisaikataulu Soita Maija-Liisa Saksa, 050 4646 455, maija-liisa@puutekniikka.fi Vedä myyntisi nousuun! Tiiriskankaankuja 4 15860 HOLLOLA Tel: +358 (0)3 874 340 Fax +358 (0)3 874 3450 www.hvloy.com Puu&Tekniikka 9-09:n teemana on Robotiikka ja automatisointi puutuoteteollisuudessa Ilmestyy 1.10., aineistot 21.9. Nro Aineistot Ilmestyy Teema + jakelu 10. 12.10. 22.10. Teollinen muotoilu ja uudet materiaalit puutuoteteollisuudessa, jaossa Olo.Muoto -messuilla (23. 25.10.) Lahdessa. 11. 2.11. 12.11. Puusta rakentaminen, erikoisjakelu arkkitehdeille ja rakennusalalle. 12. 23.11. 3.12. Sahateollisuus, materiaalinkäsittely, työturvallisuus. Hollolan viilu ja laminaatti Asiakkaan toiveiden ja tarpeiden mukaan Materiaalit Viilut Tekniset viilut Varastolaminaatit Tilauslaminaatit Varastorunkolevyt Tilausrunkolevyt Tuotteet Viiluarkit Viilureunanauhat Viilutetut levyt Laminoidut levyt Paloittelu ja hionta (Reunalistoitus ja pintakäsittely) Etukäteistuntumaa Kannustalon Latoon on saanut kauppakeskus Forumissa, Helsingin ytimessä. Sinne on pystytetty mini- Lato. Vuoden vaihteeseen saakka pikku kotia asuu kaksi nuorta naista, Anni ja Fanni. Habitaresta Syyskuun 9.päivänä avautuvassa Habitaressa näytteilleasettajia on yli 500 ja se ylittää vaikeista ajoista huolimatta hienoisesti kahden vuoden takaisen määrän. Mielenkiintoista nähtävää on siis runsaasti tarjolla sekä varsinaisilla messuilla että erikoisnäyttelyissä unohtamatta seminaareja ja muita oheistapahtumia. Tämänvuotisesta Habitaresta odotetaan piristysruisketta koko kodin sisustamisen alalle. Tyylikkyyttä ja kestävää kehitystä Näyttelypinta-alaa on varattu noin 19 000 neliötä, jossa on hieman supistusta edellisestä kerrasta. Kävijöitä odotetaan tänäkin vuonna runsaasti nyt jokavuotiseksi muuttuvaan näyttelyyn. Pari vuotta sitten messuilla vieraili lähes 80 000 henkilöä. Kaksi taloa näytteillä Messuilla on esillä kaksi kokonaista puista omakotitaloa. Finndomo tuo esille Vaajatalo -mallistoon kuuluvan 140 neliöisen talon ja Kannustalo on mukana omalla Lato-mallillaan. Messuilla talosta on 125 neliöinen versio, tuotantomalli on 148 neliötä. Parhaat puun teollisen pintakäsittelyn ratkaisut. Uusi Punkalive -huonekalumallisto esiteltiin Milanon huone kalumessuilla, Sparkling Ecologically Correct -tapahtumassa. Kun kosketat kädelläsi viimeistellyn tuotteen pintaa, haluat varmasti tuntea, että olet tarjoamassa asiakkaallesi parasta mahdollista viimeistelyä. Sen takaavat Becker Acroman pintakäsittelyratkaisut. Kampa-tuoli, suunnittelu Jukka Lommi. BECKER ACROMA on edustettuna yli 40 maassa. Yrityksemme valmistaa lakkoja, maaleja ja petsejä yhdeksässä eri tuotantoyksikössä. Lisätietoja osoitteesta www.beckeracroma.fi tai puhelimitse 010 218 3600. Myynnin ja teknisen tuen henkilöstömme on aina palveluksessasi. PERUSMAALI TUOTTEIDEN LISÄKSI valikoimiimme kuuluu vahvasti myös sävytystoiminta joko värikarttojen tai mallin mukaan. 140 VUODEN KOKEMUKSELLA tunnemme puun pintakäsittely alan perinpohjin tiedämme mikä toimii ja mikä ei. Punkalive perustuu vapaan muodon estetiikkaan ja toiminnallisuuteen. Kun huonekalut valmistetaan lähialueen puista järvimaisemissa, vie Punkalive käyttäjänsä lähelle luontoa. Enemmän irti puusta Punkaliven rakennusmateriaalina on Finnforestin Nikama-pöytä, suunnittelu Jukka Lommi. Kerto, havupuusta sorvatuista viiluista liimaamalla valmistettu puulevy. Finnforestin tehdas sijaitsee Punkalive-tuotteita valmistavan Punkaharjun Puutaidon vieressä, joten paikallisia voimavaroja hyödynnetään tehokkaasti. Myös tuotantoprosessissa syntyvä lämpö johdatetaan kunnan lämmitysjärjestelmään. Kyky vastata haasteeseen Punkaharjun Puutaito Oy on perheyritys, joka on toiminut Punkaharjun kunnassa jo 20 vuoden ajan. Yritys on erikoistunut korkeatasoiseen puunjalostukseen. Yrityksen osaaminen on päässyt todelliseen testiin Punkalive-huonekalujen valmistamisen myötä.

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 13 näkemyksiä siitä, mitä on ekologinen huonekaludesign. Mukaan kutsuttujen suunnittelijoiden tehtävänä on suunnitella ekologinen tuoli. Haasteeseen on tarttunut yli 80 suunnittelijaa tai suunnitteluryhmää kuudestatoista eri maasta. Sauna kilpailuteemana Kahdeksatta kertaa järjestettävän Habitare-suunnittelukilpailun teemana on sauna. Kilpailijoiden tehtävänä on kehitellä ja toteuttaa ajatuksia saunatilasta kalusteineen ja siihen mahdollisesti liittyvästä ulkotilasta. Voittaja julkistetaan messuilla, jossa myös finaalityöt ovat esillä. Maija-Liisa Saksa Habitare on avoinna 9.-13.9. Finndomon messutalo koostuu moduuleista ja niiden väliin jäävästä tilasta. Puurakenteiset moduulit valmistetaan Finndomon tehtaalla Hartolassa. Keittiökalusteiden toimittaja messutaloon on Topi-Keittiöt (kuva oik.) piristystä syksyyn Puuala vahvasti mukana Puuteollisuusyrittäjät ry on yhdistänyt jäsenistönsä voimavaroja ja koonnut yli kymmenen yrityksen kanssa yhteisosaston. Teemana osastolla on yhdessä toimiminen, jolla päästään entistä parempaan asiakaspalveluun kustannustehokkaasti. Lisäksi lähes parikymmentä yhdistyksen jäsentä on messuilla omalla osastollaan. Myös Puuinfolla on koonnut noin kymmenen yrityksen yhteisosaston, teemana näe ja koe puu. Puuseminaari Torstaina 10.9. pidettävässä Puuseminaarissa jaetaan tämän vuoden Puupalkinto sekä käsitellään rakentamisen ekotehokkuutta ja esitellään mm. Oslon Oopperatalon sisustusratkaisuja. Ahead!-designalueella kolme teemaa Habitaren Ahead!-designalue esittelee muotoilua ajankohtaisten arvojen kautta. Ahead!-alueella näkyvät teemat ovat henkisyys, fyysisyys ja maaperä. Perinteikkäät, mutta samalla universaalit teemat jäsentävät näyttelytilan kolmeen alueeseen. Näytteilleasettajia on pyydetty ottamaan kantaa valitsemaansa teemaan manifestilla, joka kertoo yrityksen arvoista, juurista tai messuilla esiteltävistä tuotteista. Näytteilleasettajat ovat saaneet vapaasti valita lähestymistavan kannanotolleen. EcoDesign erikoisnäyttely Habitare pitää sisällään myös Pohjoismaiden ensimmäisen kansainvälisen EcoDesign-erikoisnäyttelyn. Se esittelee huippusuunnittelijoiden Ratkaisuja arkeen Savo Design & Technicin osastolla Habitaressa nähdään kolme pääkokonaisuutta tuulettimien, valaisimien ja lasin ympärillä. Ajattomat Gera System 6 ja 8 -valaisimet tarjoavat muunneltavia ratkaisuja eri tiloihin. Sarjan vähäeleiset valaisimet sopivat esimerkiksi seinälle suunnattavaksi tehostevaloksi tai innovatiiviseksi valokaiteeksi vaikkapa oven tai peilin reunaan. System 6 toimii myös valaistuna lasihyllynä. Valaisinsarja täydentää vallitsevaa valoa modernin designin avulla. Valonlähteenä sarjan eri versioissa on käytetty loisteputkija LED-valoja. Hawa Purolino 80 -lasiliukuovijärjestelmä mahdollistaa tilojen välille läpinäkyvyyden ja suojaa samalla ylimääräiseltä melulta ja vedota. Ripustusteknologia on huomaamattoman. Kun ovi tai seinäke on asennettu, näkyvissä on vain pelkkä lasi. Liukuoven voi kiinnittää seinään tai kattoon. Järjestelmä sopii yli 700 millimetriä leveille lasioville (lasin paksuus 8 12 mm), oven maksimipaino 80 kg. Pin-tuoli, suunnittelu Jukka Lommi. Koura-lepotuoli, suunnittelu Jukka Lommi. Vänkä, suunnittelu Raimo Räsänen, Jukka Lommi. Suhteita! Suhteita! Punkaliven valmistaminen on kiistatta haaste, olemme aina tarttuneet innolla tilaisuuksiin, joissa se pääsee testaamaan osaamistaan, sanoo toimitusjohtaja Janne Tirronen. Tyypillisinä jääräpäisinä suomalaisina olemme tietenkin varmoja siitä, että selviämme, hän lisää virnistäen. Yhdistämällä hyviksi havaittuja asioita uusiin innovaatioihin olemme onnistuneet luomaan ja hyödyntämään prosessin, joka on sekä nopea että kustannustehokas. Tämä teknologia sekä työskentelymme CNC-ohjattujen keskusyksiköiden kanssa mahdollistaa raakaaineen optimaalisen hyödyntämisen. Suurimmat ylijäämäkappaleet jalostetaan edelleen levyiksi, joita voimme käyttää muissa tuotteissamme, ja loppumateriaalista teemme pienempiä Punkalive-tuotteita, lisää tuotantojohtaja Tero Tirronen. Inspiraatiosta innovaatioon Jukka Lommi on yksi Punkalive-tuotteita suunnittelevista arkkitehdeista. Hänen mielestään Kerto on erityisen palkitseva materiaali. Kun sen esteettiset ja rakenteelliset ominaisuudet yhdistetään Punkaliven tuotannon mahdollisuuksiin, saadaan uusi tapa tehdä kalusteita. Punkalive-tuotteiden suunnittelu on jatkuva kehitysprosessi. Se onkin yksi niistä syistä miksi Punkaliven kanssa on niin haastavaa ja kannustavaa työskennellä, sanoo Jukka Lommi Vaikka Kerto on tunnettu ja laajalti käytetty materiaali arkkitehtien keskuudessa, se on toistaiseksi ollut esillä lähinnä suurissa, massiivisissa rakenteissa. Punkalive nostaakin materiaalin rakenteen ja eläväisen pinnan uudelle tasolle. Uskomme pitkäkestoisuuteen. Se koskee myös asiakassuhteitamme. Keskinäinen osaaminen ja kokemusten vaihto kehittää sekä meidän että asiakkaamme toimintaa. Olemme massiivipuun, viilu ja levytuotteiden luotettava kokonaistoimittajanne. Oy Nordiska Åbo Ab Puh. 02-230 2000 www.nordiska.fi

14 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Kauniisti puusta Viime keväänä järjestetyillä Ligna -messuilla saattoi ihastella uusimman puuntyöstöteknologian lisäksi myös eri tekijöiden puisia luomuksia. Vuonna 2007 hyvän vastaanoton saanut Wonders in Wood järjestettiin nyt jo toisen kerran Ligna-messuilla. Hallissa 17 sijainneeseen oheistapahtumaan 23 kansainvälistä taiteilijaa ja puualan ammattilaista oli tuonut näytteille toinen toistaan mielenkiintoisempia puuesineitä pienistä rintakoruista puisiin ammeisiin ja huoneen korkuisiin keinuhevosiin. Samassa yhteydessä oli myös toinen kiehtova näyttely, eri oppilaitosten opiskelijoiden työnäytteitä Die Gute Form -osiossa. Nuoret muotoilijat olivat päässeet näyttämään kyntensä puun ja modernin muotokielen yhdistämisessä. Kimmo Janas Lyhyesti Vuoden Tuote 2009 Kaani Oy:n Jazz -tuoteperhe on voittanut Turun Messuilla Vuoden Tuote 2009 arvonimen.yritys valmistaa skandinaavisen selkeää designia seuraavia huonekaluja. Joka toinen vuosi järjestettävässä Vuoden Tuote -kilvassa kisan järjestäjät Varsinais-Suomen Yrittäjät ry, Turun Messukeskus Oy ja Viestintäharju Oy etsivät ja palkitsevat yhteiskunnallisesti merkittävän, omassa kohderyhmässään tunnetun ja ainutlaatuisen varsinaissuomalaisen tuotteen. Ympäristökysymykset pitkän elinkaaren odotuksineen on huomioitu yrityksen filosofiassa. Tuotteet suunnitellaan kestäviksi ja tarvittaessa yritys kunnostaa itse valmistamansa käytössä vaurioituneet tuotteet. Komin metsäteollisuusinvestointeja jäihin Uutistoimisto RIA Novostin mukaan Komin tasavallassa on talouskriisin vuoksi päätetty jäädyttää kaksi suurta metsäsektorin investointihanketta: Troitsko-Petshorskin puunjalostuslaitoksen rakennushanke ja Knjazhpogostkin kuitulevytehtaan laajennushanke. Komin päämiehen Vladimir Torlopovin mukaan näihin kahteen hankkeeseen tulisi sijoittaa yhteensä lähes 70 mrd. dollaria. Torlopov toteaa, että tasavallan hallitus toivoo tilanteen muuttuvan pikaisesti, jotta nämä federaation prioriteettihankkeiksikin valitut investoinnit saadaan toteutettua. Troitsko-Petshorskin laitoksen noin puolentoista miljardin euron hankkeen tavoitteena on rakentaa tehdas, jossa tuotetaan vuosittain mm. 905 000 tonnia sellua ja 450 000 tonnia paperia sekä lisäksi sahatavaraa. WoodwayGroupiin kuuluvan Knjazhpogostskin kuitulevytehtaan piti suunnitelmien mukaan lisätä tuotantoaan neljässä vuodessa 15 miljoonaan kuutiometriin vuodessa ja aloittaa sahatavaranvalmistus 200 000 kuutiometrin vuositavoitteella. Vuonna 2007 aloitettiin tuotannon laajennustyöt, mutta tällä hetkellä tehtaan omistaja ei kykene rahoittamaan hanketta. Neljää muuta Komin tasavallassa valtakunnan tasolla ensisijaishankkeiksi nostettua investointihanketta jatketaan ja sijoittajat ovat luvanneet pysyä suunnitellussa aikataulussa kriisistä huolimatta. Nämä neljä muuta hanketta ovat Mondin Syktyvkarin tehtaan kunnostushanke, Syktyvkarin OSB-tehtaan, Ust- Kulomskin puunjalostuslaitoksen sekä pieniä puutaloja ja puutalorakenteita valmistavan tehtaan perustamishankkeet. Puutalotehdas nousee Syktyvkarin lähettyville. Lähde: Idän metsätieto. Asta Syksy Asta Kodiksi Tulevana syksynä asumisen ja rakentamisen Asta Syksy -messut saavat uuden ilmeen, sillä nyt ensimmäistä kertaa Asta Koti -nimeä kantavien messujen pääteemoina ovat nimenomaan kodin kunnostaminen ja uudistaminen. Tampereen Messu- ja Urheilukeskuksessa järjestettävillä kolmipäiväisillä messuilla 9. 11.10. tullaan tarjoamaan entistäkin monipuolisemmin ideoita ja ratkaisuja etenkin remontointia sekä sisustamista suunnitteleville. Puutekniikka_syksy_2009.FH11 Thu Aug 13 08:25:20 2009 Page 1 Euroopan suurin ja monipuolisin puutuote- ja huonekalualan koulutusja teknologiakeskus Tarjoamme yrityksille ja yhteistyökumppaneillemme asiakaskohtaisesti räätälöityjä rekrytointi- ja koulutuspalveluja, pintakäsittely- ja Cnc- alihankintapalveluja sekä uuden teknologian kehittämispalveluja. Lisätietoa: puh. 010 3977 000 tai www.teakoy.fi Ilmoituksen koko:

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 15 Biolanin uusi pääkonttori henkii ekologisuutta Arkkitehtuuriltaan mielenkiintoisen pääkonttorin erikoisuutena on mm. hyvin lämpöä eristävä ruokokatto sekä biokäymälät. Pitkälti luonnonmateriaaleilla toteutetussa rakennuksessa on käytetty sertifioitua kotimaista puuta sekä kiveä ja lasia. Syksyllä 2009 Euraan valmistuva Biolan Oy:n pääkonttori on ainutlaatuinen kokonaisuus, jonka suunnittelussa ja rakentamisessa toteutetaan ekologisen ajattelun uusimpia ratkaisuja. Ikivanhaa tekniikkaa Rakennuksen on suunnitellut Oy TimberHeart Ltd, jonka käyttämä vuosituhansia tunnettu Timber Frame -pilaripalkkitekniikka soveltuu erityisen hyvin julkisiin rakennuksiin. Lähtökohtana oli suunnitella rakenteeltaan kestävä kokonaisuus, joka olisi samalla sisätiloiltaan avara ja toimiva. Tähän Timber Frame -tekniikka antaa hyvät mahdollisuudet. Pilarien ja palkistojen varaan rakennetuissa taloissa on mahdollista toteuttaa suuriakin avoimia tiloja ja käyttää laajoja ikkunapintoja, kertoo TimberHeartin toimitusjohtaja Risto Kontinen. Timber Frame -rakennustapa on pitkästä perinteestään huolimatta uutta Suomessa. Biolanin uusi pääkonttori on toistaiseksi suurin Suomessa valmistettu pilaripalkkitalo. Pilaripalkkitekniikalla on rakennettu taloja jo 2000 vuoden ajan eri puolilla maailmaa, erityisesti Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa. Nykyisin Timber Frame -rakentaminen on suosittua mm. Yhdysvalloissa, mistä rakennustavan nimikin juontaa juurensa. Ideana Timber Frame -tekniikassa on pystyttää kantavat rakenteet massiivisesta, lujuusluokitellusta liimapuusta. Rungosta tulee näin kestävä ja turvallinen, sillä liimapuu ei väänny eikä halkeile. Se ei myöskään painu, minkä vuoksi rakennustapaa voi helposti soveltaa avoimiin ja isoihin tiloihin, missä käytetään suuria lasipintoja. Tapilukitus tai lohenpyrstö Järeät pilarit ja palkit tarjoavat suunnittelijoille vapaat kädet toteuttaa yksilöllisiä ratkaisuja. Timber Frame -rungon avulla Biolanin pääkonttoritalon rakenteesta on saatu vahva ja painumaton. Rakennuksen kestävyyttä lisää osittain ruokokaton peittävä erillinen lasikatto, sekä taloa kiertävä lasinen räystäs. Harjan korkeus kohoaa 26 metriin. Biolanin pääkonttorissa on käytetty puuta yhteensä 10 rekkakuorman verran, joka vastaa 20 omakotitalon rakentamisessa tarvittavaa puumäärää. TimberHeartin kohteissaan käyttämä massiivipuu työstetään valmiiksi kotimaisella tehtaal- la, jossa puuliitokset tehdään CNC-tuotantolinjoilla. TimberFrame -rakentamisessa pilarit yhdistetään rakennuspaikalla palkkeihin joko perinteisellä tammitappilukituksella tai ns. lohenpyrstötekniikalla. Palkistojen rakenteet on tarkkaan viimeistelty, joten niiden kokoaminen työmaalla käy sujuvasti. Osa kantavista massiivipuisista pilareista ja palkeista jää näkyviin sekä rakennuksen ulko- että sisäpuolelle. Tämä antaa talolle oman persoonallisen ilmeensä. Pilarien väliset seinät on verhoiltu laudalla. Pilaripalkkitekniikka mahdollistaa monien muidenkin julkisivumateriaalien valinnan. Puuverhoilun tilalla voidaan käyttää esimerkiksi hirsipaneelia tai rappauslevyä. Timber Frame -tekniikan avulla rakennuksessa saavutetaan myös uudet vaatimukset täyttävät lämpöarvot. Biolanin pääkonttorin lämmitysmuodoksi valittiin maalämpö, mutta myöhemmin on tarkoitus hyödyntää myös jätelämpöä. KJ Tiesitkö, että mainos Puu&Tekniikassa vetää myyntisi nousuun, sillä Puu&Tekniikka on Skandinavian laajalevikkisin puualan ammattilehti yli 12 500 kappaleen levikillään. Levikki kattaa koko puutuoteteollisuuden yrityskentän sahoista aina lopputuotteen valmistajiin, alan opettajat, ja nyt siis myös arkkitehtitoimistot Jokaista Puu&Tekniikan numeroa luetaan keskimäärin 2,2 kertaa, 85% lukijoista käyttää lukemiseen yli 15 minuuttia Lukijoista on asiantuntijatehtävissä 31%, johtavassa asemassa 27%, yrittäjiä 18%, esimiestehtävissä 12% 59 % lukijatutkimukseen* vastanneista oli hankkinut lisätietoa ja peräti 25 % tehnyt hankintoja Puu&Tekniikassa olleen ilmoituksen perusteella * Lukijatutkimus 2008, Focus Master, koko tutkimusraportti luettavissa www.puutekniikka.fi

16 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Ylistyslaulu puulle Mustion Linnan parketit Ison juhlasalin mäntyparketti on alkuperäisessä asussaan ja on parissasadassa vuodessa saanut hienon patinan. Patruunan huoneen parkettia (pikkukuva ) tilattaessa on ehkä tapahtunut mittavirhe, sillä reunoja kiertää harvinainen kalkkikivireunus. Laaja ovivalikoima ammattilaiselle Seppälä Möbelissä! Maalatut ja kalvopinnoitetut kaluste- ja liukuovet Seppälä Möbelin kaluste- ja liukuovet ovat laadukkaita MDF-ovia. Mallistosta löytyy sekä perinteikkäät että trendikkäät kuviovalikoimat. Maalattujen sekä kalvopinnoitettujen väri- ja kuosivalikoima on laaja. Runsaasti korkeakiiltovärejä. Mustion Linna on maamme suurimpia yksityisessä käytössä olevia puurakennuksia. Se on seissyt paikallaan Raaseporin kaupungissa Mustiossa jo reilut parisataa vuotta ja on yksi maamme arvokkaimmista kartanoista. Linnasta piti alun perin tulla kivinen, mutta rakennuttajalla Magnus Linderillä oli sairauksia ja lääkärin suosituksesta materiaali vaihdettiin puuhun. Linna rakennettiin 1783 1792. Upeat parketit Linna itsessään, mutta erityisesti sen parketit ovat ylistyslaulun arvoisia. Jokaisessa huoneessa on erilainen parkettikuvio. Yläkerran lattiat ovat edelleen alkuperäisessä asussa. Ison juhlahuoneen lattia on mäntyä, punaisessa salongissa vuorottelevat mänty ja leppä, kuninkaan huoneessa mänty ja haapa. Rakennuttaja oli erityisen ylpeä patruunan työhuoneen parketista, jossa keskiosan noin 60 x 60 sentin kaseteissa on käytetty tammea ja saarnia, reunojen noin pari metriä pitkät ja kapat friisikasetit ovat pähkinäpuuta ja koivua. Tämän huoneen reunalla on harvinainen ratkaisu, sillä huonetta kiertää kapea kalkkikivi. Alakerran lattiat kunnostettiin reilut parikymmentä vuotta sitten, jolloin koko rakennuksen laajat kunnostustyöt aloitettiin. Parkettikunnostuksen yhteydessä irronneet osat injektioliimattiin paikalleen ja joitakin osia friisistä jouduttiin uusimaan. Hionnan jälkeen pintakäsittelynä oli öljylakkaus ja sen jälkeen mehiläisvaha, jolla parkettia hoidetaan edelleen. Maija-Liisa Saksa Tiedätkö ylistyslaulun arvoisen kohteen? Se voi olla uusi tai vanha rakennus tai rakenne. Pääasia on, että kyseessä on tavalla tai toisella vaikuttava kohde, joka pelkällä olemassaolollaan viestii ylistyslaulua puulle. Vinkin voit lähettää maija-liisa@puutekniikka.fi Akustista panelointia Kaksiraita Seppälän tuotantomenetelmät ovat alansa huippua. TUTUSTU LAATUUN! Seppäläntie 125 32210 LOIMAA Puh. 02-7627 297 Fax 02-7627 291 myynti@seppalamobel.fi www.seppalamobel.fi Yli 25 vuotta kestäneen taiteellinen ura on tehnyt Ilona Ristasta materiaaleilla herkuttelevan taiteilijan. Nykyään hän on keskittynyt automaatiotekniikoiden ja luovan ilmaisun yhdistämiseen. Uusien tekniikoiden avulla voi avata uusia ovia, laajentaa taiteen mahdollisuuksia. Ristan edellinen seinälevy, IR Relief on ollut esillä useissa kotimaisilla ja kansainvälisillä julkisen tilan kalustemessuilla. IR Relief on esteettisesti korkeatasoinen täyspuinen akustiikkareliefi. Taustahälyn asianmukainen vaimentaminen luo rauhallisen ympäristön, missä puhe kuuluu vaan ei hälise. IR Relief taipuu myös kaareville pinnoille. Kosketuksen herkkyyttä Levyuutuus, IR Touch on kaunis, täyspuinen seinäpinta, josta tulee lämmin ja laadukas yleisvaikutelma. Seinäpaneelin akustiset ominaisuudet ovat huolellisen tuotekehitystyön ja erikoistumisen tulosta. Se on samalla akustikon, arkkitehdin ja taiteilijan väliseen tiiviin yhteistyön tulos. Reijitys tehdään akustisen ohjeistuksen mukaisesti ja paneelin koko täsmälleen tilaan sovitettuna. IR Touch valmistetaan koivu-, tammi- tai mistä tahansa täyspuulevystä jos halutaan esim. tummaa seinäpintaa. Oikea puun käyttö ja korkea jalostusaste tekevät IR Touch -seinäpinnasta ekologisesti vastuullisen ratkaisun. IR Touch suunnitellaan tilan mukaiseksi. Valmistusmenetelmistä ja materiaalin vaatimuksista johtuen suosittelen kuitenkin enintään 1000 x 1500 mm. Materiaalin paksuus on 10mm, selvittää Ilona Rista. KJ

numero 7/2009 Koko: 128x35 Puu&Tekniikka 17 Muotonsa pitäviä puuelementtejä Mihin menet? Metsä-Suomi. Perjantaina 2.10.2009 Mikkelin teatteri, Savilahdenkatu 11 www.eskauppakamari.fi Lyhyesti Ilvolankoski Oy kehittämä Solidiwood -teknologia lisää puutuotteiden taivutuslujuutta ja pinnan kovuutta jopa kaksinkertaiseksi. Lisäksi kosteus- ja muu eläminen vähenee, lape- ja syrjäsuoruus paranevat, samoin lämmönjohto- ja palonkestokyky. Näin tuote voi olla tavanomaista ohuempi ja leveämpi Erikoispuusepäntyöt ja sitä voidaan käyttää mm. uivana lattiapäällysteenä. Solidwood-tuotteissa uusinta on puinen välipohjaelementti. Se koostuu lähes kokonaan jo valmiin lattia- ja kattopäällysteen muodostavista elementin osista. Lisätietoja: www.ilvolankoski.fi Jalopuuta Solidiwood sisä- ja ulkoverhous- sekä lattialautojen poikkileikkaus on symmetrinen. Ohut ponttilista on massiivipuuta lujempaa materiaalia. Tuotteiden käyttöpinnaksi käy kumpi lapepinta tahansa. Ammattilaiset asialla Keittiökalusteita Hettich virtaviivaisti toimintojaan Hettich FurnTech Suomessa on eriytetty Hettich Skandinaviskan toiminnoista, joka edelleen jatkaa Ruotsissa ja Norjassa. Suomalaisille asiakkaille muutos merkitsee nopeampaa ja suoraviivaisempaa ja siten myös edullisempaa palvelua, sillä yhteydet ovat nyt suoraan Saksaan. Näkyvä muutos asiakkaille on ainoastaan laskutusyrityksen siirtyminen Saksaan. Nyt joka numerossa! Laser & vesileikkaus Muutoin Hettich Furn- Techin organisaatio Suomessa jatkaa toimintojaan neljän edustajan voimin. Lisäksi Saksassa on suomenkielinen asiakaspalvelija. Lämpölaitoksia Valmistamme erikoispuusepäntyöt oikeasta lapin männystä asiakkaan mittojen ja toiveiden mukaan. Kauttamme myös kelosahatavara ja kelokalusteet. Pasi Vierelä 040-7739358 www.puupasi.fi info@puupasi.fi DLH Finland Oy Heidehofintie 4 01300 VANTAA P. 020 790 2770 Latokarinkatu 4 20200 TURKU P. 02 253 4400 www.dlh-finland.fi Meiltä saat HETI varastosta - runkopaketit (valkoinen, pähkinä, tammi ja kirsikka) - maalattu mdf-ovi, sileä R6 valkea (yksittäispakattu) - Design-vaakaraitaovet, Creme ja Mocca - laatikot, saranat jne... Tukkuvarastomme palvelee Seinäjoella Kapernaumin teollisuusalueella arkisin klo 8.00 16.00. Toimitukset kaikkialle Suomeen! KJ-Markkinointi Oy Runkovarasto, Mestarintie 12, 60100 Seinäjoki Puh. 06-4288 800 Fax. 06-4288 820 kari.jaakkola@netikka.fi Prolaser Oy Riihimäki laser@prolaser.fi, www.prolaser.fi puh. 019 751 761 Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Lämpökäsiteltyä puuta Mittarit Nosto- ja siirtolaitteet Pinnoite- ja päällystemateriaalit Heinolan Ruskopuu Oy Hevossaari 18100 Heinola Puh. (03) 715 6530 040 552 2370 Mika Erjansalo Telefax (03) 714 4023 www.heinolanruskopuu.fi Hjt-Holz Oy 35700 Vilppula puh. 050 554 2965 hannu.salo@hjt-holz.com www.hjt-holz.com JJL-Tekno Oy Kolamiilunkuja 10 01730 Vantaa Puh. 010 7597 300 Jorma Laaksonen Telefax 010 7597 309 laaksonen@jjltekno.fi www.jjltekno.fi JJL-Tekno Oy Kolamiilunkuja 10 01730 Vantaa Puh. 010 7597 300 Jorma Laaksonen Telefax 010 7597 309 laaksonen@jjltekno.fi www.jjltekno.fi JJL-Tekno Oy Kolamiilunkuja 10 01730 Vantaa Puh. 010 7597 300 Jorma Laaksonen Telefax 010 7597 309 laaksonen@jjltekno.fi www.jjltekno.fi Nordstock Oy Nallekuja 5 01900 Nurmijärvi puh. (09) 420 9600 fax (09) 420 9599 www.nordstock.fi info@nordstock.fi Puhaltimet Pumput Purunpoistolaitteita Puu- ja massalevyjä Puutavaraa Busch Vakuumteknik Oy Sinikellontie 4 01300 Vantaa Puh. (09) 774 60 60 Telefax (09) 774 60 666 info@busch.fi www.busch.fi Busch Vakuumteknik Oy Sinikellontie 4 01300 Vantaa Puh. (09) 774 60 60 Telefax (09) 774 60 666 info@busch.fi www.busch.fi Vaasan Kuljetuskanavat Oy Hallitie 8 65610 Mustasaari puh. 0207 815 300 www.kuljetuskanavat.fi kuljetuskanavat@ kuljetuskanavat.fi Myytävänä: Erikoispuutavaraa puusepänteollisuuteen 16 kotimaista puulajia Saksal. Tammi 40-52 - 65 mm Pyökki, Saarni 52 mm Rakentamiseen lattialankkuja Kuusi 33 x 145 30 x 195 mm Tammi tilauksesta Rakennushirsiä erikokoja Lehtikuusi, Oregon, Kuusi, Mänty Erikois-sahauksia tukkivannesahalla Terassilaudat Oregon 28x95 29x120 28x145 Ostamme korkealaatuisia jalopuiden tukkeja Tammi,Jalava, Saarni,Vaahtera, Koivu ja Mänty tyvi tukit Fiskars Oyj Abp, Maatalousosasto (019) 277 7657 reijo.arfman@fiskars.fi www.fiskarsvillage.fi/laatupuu Hakalan Puutukku Oy Mukkulankatu 24 15240 Lahti Puh. (03) 730 65 11 040 505 52 24 / Jukka Mattila Telefax (03) 730 40 14 mattila.hakalanpuutukku@kopteri.net Puutavaraa tuotanto Vanha Jyväskyläntie 5-9 76510 Pieksämäki +358 400 253 434 Esko Koponen pieksämäen myynti Vallikallionkatu 1 02650 Espoo +358 400 492 904 Satu Suominen Terät ja terähuoltoa Terätoimitus Salonen Oy Vipusenkatu 17 15230 Lahti Puh. 020 7999 860 Telefax 020 7999 868 jarmo.lehtinen@teratoimitus.fi www.teratoimitus.fi Tuotannonohjausjärjestelmiä Joiner Oy puh. 0440 488001 www.joiner.fi, info@joiner.fi Ilmoitushinnat alk. 80 euroa + alv tai 300 euroa + alv / neljässä numerossa Soita (09) 5471 391 / Maija-Liisa ja varaa ilmoitustilasi.

18 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Syyskuu Tapahtumia 29.11. Puusepistä Pellettiin, Puuliiton 110-vuotisjuhlanäyttely, Työväenmuseo Werstas, Tampere. www.tyovaenmuseo.fi 5. 8.9. DEFF, Dragon Excellent Furniture Fair, huonekaluja, Shunde (Kiina). www.qianjin.com/e_index1.aspx 6. 9.9. CIFF Home Furniture, huonekaluja, Guangzhou (Kiina). www.ciff-gz.com 9. 12.9. Baltic Building Week/Interiors, kansainvälinen sisustusalan näyttely, Pietari. www.primexpo.ru/build/eng 9. 12.9. Furniture China, huonekaluja, Shanghai. www.furniture-china.cn 9. 13.9. Habitare, huonekaluja, Helsinki. www.finnexpo.fi/habitare 13. 15.9. Salon du Meuble, huonekaluja, Reims (Ranska). www.salondumeuble-reims.com 15. 18.9. Woodworking, kansainvälinen puuntyöstökonenäyttely, Minsk (Valko-Venäjä). www.minskexpo.com/en/9/2009 17. 21.9. Abitare il Tempo, huonekaluja, kylpyhuonekalusteita, valaisimia, Verona. www.abitareiltempo.com 22. 25.9. Lisderevmash 2009, puusepänteollisuuden koneita ja tarvikkeita, Kiev (Ukraina). www.acco.ua/lismash/eng/index Lokakuu 1. 4.10. Z-Tec Istanbul, puuntyöstökoneita, Istanbul. 1. 4.10. ZOW Istanbul, huonekaluteollisuuden komponentteja ja tarvikkeita, Istanbul. 1. 4.10. Baltic Furniture, huonekaluja, Riika. www.bt1.lv/bt1/balticfurniture 3. 11.10. Casa Su Misura, huonekaluja, Padova (Italia). www.casasumisura.pd.it 14. 17.10. SICAM, huonekaluteollisuuden komponentteja ja tarvikkeita, Pordenone (Italia). www.exposicam.it/english/elencoespositori.asp 23. 25.10. Olo.Muoto, teollisen muotoilun ja sisustamisen erikoistapahtuma, Lahti. www.lahdenmessut.fi 28. 29.10. Teolliset Palvelut 09, kunnossapidon ja teollisten palvelujen päätapahtuma kunnossapidon, tuotannon ja suunnittelun ammattilaisille, Tampere. www.expomark.fi/teollisetpalvelut Koivusalon veljekset eläkkeelle Martti (vas.) ja Eero Koivusalo olivat nuoruudessaan yhtä aikaa Hankkijalla töissä, josta jonkinlaisena muistona seisoo traktori Martin pihassa. Pohjalaisveljekset Eero ja Martti Koivusalo ovat palvelleet puusepänteollisuutta jo 70-luvun alkupuolelta lähtien. Viime keväänä kumpikin siirtyi hyvin ansaitulle eläkkeelle Eurotec Oy:stä. Eero veljistä vanhempana ehti myydä puuntyöstökoneita 35 vuotta, joista 15 vuotta välillä myös yksityisyrittäjänä. Martti vuotta nuorempana on taas käynnistänyt koneita ja huoltanut niitä. Eero saavutti eläkeiän jo vuosi sitten, mutta päätti odottaa pikkuveljeään ennen siirtymistään vapaalle. Tuskin kumpikaan veljeksistä vapaata pitää eläkkeelläkään. Eerolla riittää varmasti rakennushommia niin kotona kuin mökeilläänkin, toinen Etelä-Pohjanmaalla ja toinen Lapissa. Martti puolestaan ei saa aikaansa kulumaan, jollei ole jotain työn alla kotiverstaallaan. Siellä rakentuu joku koneenromu täysin uudeksi tai sitten vanha auto entisöityy uuttakin ehommaksi. Ja on Martillakin sen verran kauppamiehen verta suonissaan, että rahaksi ne laitteet vaihtuvat kuntoon tultuaan. Sitä ei yksinkertaisesti osaa olla jouten, kun on aina tottunut tekemään jotakin, huomauttaa Eero. Koneet kehittyneet Niin asiakaskunta kuin myytävät koneetkin ovat miesten mukaan muuttuneet vuosien varrella merkittävästi. Silloin kun me aloitimme alalle, puusepän peruskoneita suorastaan jaettiin markkinoille. Niitä haettiin autolla varastolta joka päivä, muistelee Eero vanhoja hyviä aikoja. Oiko- ja tasohöyliä, alajyrsimiä ja muita peruskoneita myytiin pelkästään. Vasta viime vuosina ovat tietokoneet tulleet mukaan kuvioihin, ja samalla hommat ovat vaikeutuneet, lisää Martti. Tänä päivänä peruskoneita käyttänevät enää vain yhden miehen verstaat. Huollon puolella Martti kertoo aikataulujen nopeutuneen todella selvästi. Koneilla ei ole varaa seisoa yhtään turhaa päivää. Niin varaosatoimitusten kuin huollonkin on toimittava vauhdilla. On ollut mielenkiintoista huomata, että jotkut osat saattavat tulla kiinalaiselta konevalmistajalta nopeammin kuin vaikkapa Italiasta. Kaukoidästä tulevien koneiden laatutaso on kohonnut viime vuosina selvästi, eivätkä ne jää enää eurooppalaisista kilpakumppaneistaan jälkeen kuten aikaisemmin. Vielä joitakin vuosia sitten pidettiin saksalaista laatua ainoana autuaaksitekevänä, mutta italialaiset ovat kuroneet raon kiinni, ja nyt tekevän saman kiinalaiset, selventää Eero. Vielä 22 vuotta sitten, jolloin Puutekniikka -lehtikin perustettiin, esiteltiin Hannoverin Ligna -messuilla vieri vieretysten vihreitä puuntyöstökoneita. Tänä päivänä konevalmistajat hakevat jo koneittensa designilla yksilöllisyyttä. Nyt on kauniita muotoja ja eri värejä koneissa, toteaa Eero Koivusalo. Asiakkaat muuttuneet Mutta vuosien saatossa ovat myytävien koneiden lisäksi myös niitä ostavat asiakkaat muuttuneet. Vauhti vain tuntuu kiihtyvän koko ajan. Nyt ollaan jo niin kärsimättömiä, ettei konetoimitusta tai huoltoa jaksettaisi odottaa, vaan kone pitäisi saada heti kuntoon, kertoo Martti Koivusalo. Toisaalta sen tietenkin ymmärtää. Jos ennen joku peruskone seisoi, sen pystyi väliaikaisesti korvaamaan jollakin toisella koneella, mutta nyt kun koneet ovat monimutkaisempia, sinä helposti seisoo koko tehtaan tuotanto yhden koneen takia. Asiakkaat osaavat Eero Koivusalon kertoman mukaan myös hyödyntää tiukkenevan kilpailutilanteen vedättämällä konekauppiaita varsin reippaasti. Varsinkin kuntien ja kaupunkien laitosten kanssa on omat ongelmansa, kun nykyisten määräysten mukaan niiden täytyy ottaa tarjoukset vähintään kolmelta konetoimittajalta. Tarjoukset pisteytetään ja usein ratkaisun tekee virastossa joku, joka ei ymmärrä puuntyöstökoneiden päälle mitään, vaan tuijottaa ainoastaan niitä pisteitä. Kauppa saattaa ratketa jonkun nappulan sijainnin perusteella, jos siitä tulee sopivasti pisteitä, Eero toteaa. Konekauppa oli veljesten mukaan ennen nykyistä ihmisläheisempää. Tänä päivänä peli on huomattavasti raadollisempaa. Luottamus kertyy vähitellen Koivusalot myöntävät alan kansainvälistyneen niin voimakkaasti viime vuosina, että heille siirtyminen eläkkeelle tuli todella hyvään saumaan. Varsinkin näiden CNCkoneiden kanssa toimiessa pitäisi kielitaidon olla todella vahva, mikäli mielii pärjätä. Eikä meistä kumpikaan tullut nuorena hankkineeksi oppia vieraista kielistä, Eero Koivusalo toteaa. Nuoremmalle konekauppiassukupolvelle hän toivoo kestävyyttä, vain kantapään kautta saa asiakkaiden luottamuksen puolelleen. Meidän alallahan ei pahemmin ole koulutusta. Tehtailla tietenkin jonkin verran, mutta sekin konekohtaista, kuvailee Martti Koivusalo huoltomaailmaa. Jos ei itsellä riitä kiinnostusta kaivaa tietoa, ei tule pitkälle pärjäämään. Siinä minä säälin poikia, jotka jäävät ruuvailemaan konehia. Kova työ on pysyä kehityksen kelkassa. Sarjakoot ovat pieniä ja jokaisen ohjelmistot tuntuvat olevan erilaisia, Martti huokaisee. Toisaalta pelkkä tietotekniikan ymmärtäminenkään ei riitä, vaan tarvitaan myös mekaniikan tuntemusta, lisää velipoika Eero. Eikä sovi lähteä itkien kotiin. Kimmo Janas fabrik.fi Huwilift e-mekanismit esillä Habitaressa! www.helatukku.com 06-4200 800 TAVATAAN HABITARE MESSUILLA 9. 13.9.2009 OSASTO 3C16 Kun puulta vaaditaan enemmän Puusepän alan yrittäjäksi Puuseppä Muotoilija Kädentaitaja Onko sinulla puuhun liittyvä idea, jota tahtoisit kehittää yritykseksi? Haluatko käyttää osaamistasi ja luoda oman työpaikkasi? Nyt voit toteuttaa haaveesi ilman suurimpia riskejä ArtWood -yrityshautomossa. Alkavalla yrittäjällä on mahdollisuus T&E-keskuksen myöntämään avustukseen. Lisätietoja saat kotisivuiltamme: www.artwood.fi Yhteyshenkilö Sami Hasila 050 4418 819 sami.hasila@pirko.fi W W W. L U N A W O O D. F I

numero 7/2009 Puu&Tekniikka 19 Pieksämäen Rakennuspuu on erikoistunut höylätuotteisiin. Lämpökäsitellystä tervalepästä tehdyt lauteet on valmistanut Warkop Oy. Saunakomponentteja Pieksämäeltä Pieksämäen Rakennuspuu Oy on panostanut markkinointiin. Se on tuottanut tulosta viime vuosien kasvu on ollut 35 prosenttia vuodessa. Myyntipäällikkö Satu Suominen esittelee kynäpaneelia. Yrityksen juuret yltävät kuudenkymmenen vuoden taakse, jolloin nykyisen toimitusjohtajan Esko Koposen isä Väinö Koponen aloitti sahaustoiminnan. Aikojen saatossa sahaus väheni ja siitä luovuttiin kokonaan vuosituhannen vaihteeseen mennessä, jolloin siirryttiin puutavaran välityskauppaan. Sen jälkeen mukaan tuli myös omaa jatkojalostusta, kun haavasta ja tervalepästä alettiin höylätä mm. saunatuotteita. Nyt pääpaino höyläyksessä, jonkin verran on myös puutavaran ja komponenttien välityskauppaa. Raaka-aine on valmiiksi särmättyä ja kuivattua haapaa ja tervaleppää sekä lehmusta pääosin Latviasta ja Liettuasta. Puutavaraa tulee edelleen jonkin verran Virosta ja nyt aloittelemme tuontia myös Ukrainasta. Baltian maista tulee myös valmiita komponentteja saunan sisustamiseen. Ne ovat lähinnä liimalevyä, sormijatkettuja tuotteita sekä taivutettuja tuotteita, selvittää myyntipäällikkö Satu Suominen. Panostus myyntiin Vielä vajaa kymmenen vuotta sitten asiakkaina olivat urakkakohteet, joihin hankittiin raaka-aine ja se höylättiin asiakkaan tarpeiden mukaan. Strategian muutoksen jälkeen siirryttiin ostamaan ensin raaka-aine, höylättiin se ja valmiille tuotteelle etsittiin asiakas. Nyt Pieksämäen Mikko Koponen kutistekalvokoneella pakkaamassa paneeleja. Rakennuspuu myy pääosin yksityisille puutavaraliikkeille ympäri Suomea. Päätuotteita ovat höylätyt paneelit ja laudelaudat, listat ym. Uutena tuotteena meillä on nyt lämpökäsitelty lehmus, joka soveltuu erittäin hyvin esimerkiksi laudelautojen valmistukseen. Myös lämpökäsiteltyä haapaa ja tervaleppää jatkojalostamme höylätuotteiksi, kertoo Suominen. Lämpökäsittely tehdään Suomessa ja lisääntyneen kapasiteettitarpeen myötä yhteistyötä tehdään nyt mikkeliläisen SWM-Wood Oy:n kanssa. Markkinointiin panostuksen myötä liikevaihto on kasvanut voimakkaasti ja myös henkilökunta on lisääntynyt kolmesta seitsemään. Viime tilikauden liikevaihto oli neljä miljoonaa euroa. Tämän tilikauden liikevaihto laskee, sillä isot rakennustyömaat ovat edelleen pysähdyksissä. Myös hinnat ovat laskeneet kiristyneen kilpailun myötä. Me uskomme kuitenkin vahvasti tulevaisuuteen ja etsimme jatkuvasti uutta kehitettävää, korostaa Satu Suominen. Maija-Liisa Saksa Etupihan Apina Lutherin perilliset Tätä juttusarjaa aloittaessani lupasin lopuksi naulata puurakentamisen teesit toimituksen oveen toivoen, että mahdollisimman moni allekirjoittaisi ne. Kymmenen teesiäni ovat. Puurakentamisen menestyksen kriittisin tekijä on sen kilpailukyky. Puun on oltava teknisesti kelpo ja vaatimukset täyttävä sekä kustannustehokas ratkaisu rakentamisessa. Rakennusalan asiakkaat tulee saada mukaan puurakentamisen kehittämiseen. Kehitysvastuuta ei kuitenkaan voi siirtää heille. Muutoinkin puutuotealan asiakaslähtöisyyttä tulee parantaa. Oman kannattavuuden lisäksi puutuotealan on edistettävä asiakkaidensa toiminnan kannattavuutta. Puurakentamisen kilpailukyvyn edistämiseksi tarvitaan koko toimialan yhteistyötä. Yksittäiset yritykset eivät pärjää kilpailussa kokonaisia muita toimialoja vastaan. Kilpailukyky pitää optimoida ensin koko toimialan näkökulmasta mukaan lukien asiakkaat. Tällöin toimialan päällimmäinen tehtävä on varmistaa, että kohteet tehdään puusta ja vasta sitten kilpaillaan siitä, kuka kohteen tekee. Hyväkään kilpailukyky ei riitä, ellei samalla huolehdita, että puu pääsee aina mukaan kilpailuun. Puuvaihtoehto pitää huomata ja sen pitää olla kiinnostava. Puun käytölle ei saa olla teknisiä, osaamiseen, tietämättömyyteen tai, mikä pahinta, asenteisiin liittyviä esteitä. Vaikka rakentamismääräyksissä on edelleen kohtia jotka heikentävä puun kilpailukykyä rakentamisessa, ne eivät estä puun käyttöä. Puurakentaminen tulee osata sekä puutuotealalla että asiakaskunnassa suunnittelussa ja rakennusalalla. Puurakennusten käytön suunnittelun ja toteutuksen pitää olla yhtä helppoa kuin minkä tahansa muun materiaalin. Puutuotteiden kilpailijoita rakentamisessa eivät ole muut puutuotteet vaan korvaavat materiaalit. Puurakentamisesta puuttuu edelleen tuotteita ja innovaatioita. Tuotekehitykseen tulisi panostaa. Puurakentaminen edistämiseen tarvitaan myös muita osapuolia kuin puutuotealaa ja sen asiakkaita. Valtiovallan poliittinen tuki, virkamiesten myönteisyys ja yliopistojen ja muiden toimijoiden osaaminen ja innoittuminen ovat tärkeitä voimia hankkeiden aikaansaamisessa ja läpiviennissä. Puurakentaminen tulee olemaan tärkeä yhteiskunnan tukijalta ilmastomuutoksen, asumisen, ympäristön, talouden ja työllisyyden näkökulmasta. Se tuo hyvinvointia myös syrjäseuduille. Ympäristö- ja ilmastoperustein julkisen säätelyn pitää tukea puun kilpailukykyä rakentamisessa. Puurakentamisen painoarvo tulee lisääntymään myös metsäteollisuudessa. Se on vahva osa Suomen uutta metsäbrandia. Puurakentamisen potentiaalista hyödynnetään vasta pieni osa. Se ei kuitenkaan realisoidu automaattisesti vaan vaatii kaikilla osa-alueilla systemaattista ja ahkeraa työtä. Puurakentamiseen tarvitaan yhtenäinen, avoin teollisuusstandardi - asiakas ei erota yrityskohtaisten ratkaisujen hienouksia ja hyötyjä. Riittävän hyvä on riittävän hyvä ja kuka sen edullisimmin tekee, saa kaupan. Yrityskohtaiset järjestelmät lisäävät kilpailua vain puualan yritysten kesken eivätkä paranna koko toimialan kilpailukykyä. Naulat suupielessä, matkalla toimitukseen. Etupihan apina HI-MACS akryyliluonnonkivi on kestävä ja tyylikäs, mineraalipohjainen sisustusmateriaali, jota on helppo työstää tavanomaisilla puuntyöstökoneilla ja lämpömuovaamalla se taipuu lähes mihin muotoon tahansa. Tämä tiivis, hygieeninen, helppohoitoinen ja lämminhenkinen materiaali soveltuu hyvin sekä julkisten tilojen että kotien tila- ja kalusteratkaisuihin. Tervetuloa tutustumaan HI-MACS materiaaliin Habitaressa osastollemme 6K21 Maahantuonti ja Myynti Nordstock Oy Nallekuja 5, 01900 Nurmijärvi puh.09 420 96 00 info@nordstock.fi www.nordstock.fi

20 Puu&Tekniikka numero 7/2009 Uudet rakenteet haastavat energiatehokkuuden Jukka-talon uusi energiatehokas ulkoseinän DoubleFrame-kaksoisrunko mahdollistaa uudetkin normit täyttävän pientaloratkaisun kustannustehokkaasti. Jukan uusi DuobleFrame-kaksoisrunko muodostaa perustuksista yläpohjaan saakka kylmäsillattoman kokonaisuuden. Tavanomaiseen massiiviseen seinärunkoon verrattuna saavutetaan samalla eristysvahvuudella noin 10% parempi eristystaso. Lisäksi DoubleFrame ulkoseinärakenteesta puuttuvat ääntä johtavat, seinä läpi ulottuvat massiivipuurakenteet. Jukka-talon periaatteena on tarjota jo vakoratkaisuna selkeästi uudet normit alittavat ratkaisut siten, että vakioseinän (eristevahvuus 270 mm) U-arvo on 0,15 (suurelementti 0,14). Normivaatimus on 0,17. DoubleFrame-vakioseinän li- Laadukkaat ratkaisut Carlon laajasta tuotevalikoimasta kalusteovet työtasot vetimet mekanismit kalustehelat säksi rakentajalla on kaikkiaan valittavissa 9 erilaista seinävaihtoehtoa, joista energiatehokkaimman vaihtoehdon U- arvo on 0,1. Jukka-talon uusi DoubleFrame-kaksoisrunko on myös ratkaisultaan sellainen, että tarvittaessa vakioseinän lämmöneriste voidaan kasvattaa kohtuullisilla lisäkustannuksissa jopa 400 mm saakka. Tervetuloa tutustumaan uusiin trendikkäisiin tuotteisiin Habitare 2009 messuille osastollemme 6 g 18 Laatua jo vuodesta 1959 Puurakenteinen passiivikatto Metsäliiton Puutuoteteollisuus ja energiatehokkaaseen rakentamiseen erikoistunut SPU Systems Oy ovat yhdessä kehittäneet pientalon yläpohjaan soveltuvan Finnforest Kertopuu -runkoisen kattoelementin. Elementillä saavutetaan helposti vuoden 2010 alussa voimaanastuvat uudet vaatimukset, ja sillä on mahdollista toteuttaa tulevaisuuden passiivitaloratkaisut. Passiivikattoelementti koostuu kantavasta Kertopuu-rakenteesta, lämmöneristeestä ja koolauksesta. Erillistä palkkirunkoa, tuulensuojaa tai höyrynsulkua ei tarvita. Elementtiä toimitetaan määrämittoihin valmistettuna, ja sen maksimikoko on 2,4 x 9 metriä. Elementti asennetaan pientalon kurkihirren ja seinän varaan yleensä kuuden metrin tukivälillä. Elementti on täysin kylmäsillaton. Pientalon katto valmistuu päivässä. Rakenteen U-arvo on 0,07 W/ m 2 K, joka soveltuu passiivitaloon. Elementin rakennekorkeus on matalampi kuin muilla passiiviratkaisuilla. SPU Passiivikatto -ratkaisulla on toteutettu jo useita pientaloja eri puolilla Suomea. SPU Systems myy SPU Passiivikattoa suoraan talotehtaille ja rakennusliikkeille. Abraham Wetterintie 4A, 00810 Helsinki. Puhelin (09) 755131, Fax (09) 75513355 Varasto: Porlammintie 5, 07810 Ingermanin kylä E-mail: carlocasagrande@carlocasagrande.fi www.carlocasagrande.fi Vecoplan VAZ 700 murskain Murskainvalmistaja Vecoplan esitteli Ligna -messuilla uutuuden puujätteen murskaamiseen. Malli on kokoluokaltaan yhtiön pienin ja luonnollisesti myös edullisin. Murskain on suunniteltu kohderyhmään: pienet puusepänliikkeet, koulut, jne, joiden kapasiteettivaatimus on pieni. Tekniset tiedot: syöttöaukon koko 800 x 700 mm, suppilon syöttöpuoli avoin viistetty, rummun halkaisija 160 mm, teräpalojen lukumäärä 15 kpl, teräpalojen koko 50 x 40 x 20 mm, rummun nopeus 240 r/min, seulan reikäkoko 20 mm, kapasiteetti noin 200 300 kg/h. moottorin teho 7,5 kw, paino 830 kg, 1 purunpoistoliitäntä, halkaisija 200 mm, ilmantarve vähintään 3500 m³/h. Lisätietoja: CNC-Team Oy puh. 02-777 650 www.cnc-team.fi Wood Working 08-2009.indd 1 7.8.2009 9:02:14