KODIN KALUSTEET Home Furniture
Hiipakka Kodin kalustekatalogi TASTE 4 Hiipakan kuvasto on uudistunut. Koko mallistomme on nyt yksissä kansissa lukuun ottamatta makuuhuoneen kalusteita, joista on tehty oma julkaisunsa. Näin sänkykuvastot voidaan sijoittaa oikealle paikalle myymälässä. Tastea on uudistettu siten, että olemme tehneet suosituimmat yhdistelmät valmiiksi koonpanoiksi, jotta ostaminen olisi vaivatonta. Moduloitavuuden ansiosta lukuisia muita yhdistelmiä on myös mahdollista toteuttaa. Vain mielikuvitus on rajana! Myös Black lipastot on nyt helppo tilata uuden tuotenumeroinnin johdosta. Black työpisteeseen on tarjolla erilaisia vaihtoehtoja. Nyt omannäköisen työpisteen suunnittelu on helppoa! Lisäksi vetimen voi valita kahdesta vaihtoehdosta. Esittelemme tässä kuvastossa myös uuden sohvapöytäsarjan, jota on meiltä odotettu jo jonkin aikaa. Toivomme, että löydät makuusi sopivan pöydän mallistostamme. REGEE 10 Uusi Eazy-komero on sinulle, joka haet kevyttä ja edullista komeroa. Tarjolla on useita kokoja valkoisella rungolla ja oviin on valittavissa värit valkoinen, musta ja tumma pähkinä. Toivomme mukavia hetkiä ja sisustamisen iloa kuvastomme parissa. Mallistomme ovat esillä hyvin varustetuissa huonekaluliikkeissä, joissa asiantuntevat myyjät auttavat suunnittelussa ja ostopäätöksen teossa. Suora palaute tulee meille parhaiten kotisivujen kautta. Siellä esittelemme myös tuoteuutuudet, jotka eivät kuvastoon ehtineet. Jurvassa 1.3.2013 Asta Kentta, toimitusjohtaja
OLOHUONE LIVING ROOM KOTITOIMISTO HOME OFFICE BLACK 12 Hyllyt / Shelving Taste 4 Regee 10 Black 12 Tähti 22 Lipastot ja TV-tasot Drawers and TV stands Taste 4 Regee 10 Black 12 Tähti 22 Tango 28 Solo 29 Moduloitavat kalusteet Modular furniture Taste 4 Regee 10 Black 12 Tähti 22 Sohvapöydät Coffee tables Taste 4 Regee 10 Luna 32 Vitriinit / Display cabinets Taste 4 Black 12 Tähti 22 Kirjoituspöydät / Desks Black 12 Tähti 22 Kulmapöydät / Corner tables Omega 30 SÄILYTYSJÄRJESTELMÄT STORAGE SYSTEMS Atlas 34 Store 37 Eazy 38 HIIPAKKA Furniture catalogue 2013 Hiipakka s catalogue has been updated. Our entire range is now in one publication, apart from the bedroom furniture, which has its own separate catalogue. This means that the bed catalogues can be displayed in the appropriate part of the store. We hope you enjoy browsing our catalogue and designing your perfect furniture solution. Our range is on display at well-stocked furniture retailers where expert sales staff will be able to help you plan and reach a purchasing decision. The best way to give us direct feedback is via our website. Here you can also see our latest products that didn t make it into the catalogue. TÄHTI 22 3
4 TASTE
1. LUONNONLÄHEISTÄ ja ajatonta tyyliä saarni patina musta ash patina black Taste-modulihyllysarja muuntuu omistajansa tarpeisiin. Moduleita on helppo rakentaa sekä vaaka- että pystysuuntaan. Eri kokoonpanoilla voi yksilöllisiin tarpeisiin rakentaa mediakeskuksen, astiakaapin tai vaikkapa toimistohyllykön. Moduloitavuuden ansiosta käyttötarkoitusta on myöhemmin helppo muuttaa hankkimalla esim. laatikoita, hyllyjä tai ovia olemassa olevaan runkoon. Taste saatavilla nyt myös korkeamilla jaloilla, jotka voit valita sokkelin sijaan. Jalan korkeus on 15 cm. Korkealaatuiset alumiinijalat myydään lisävarusteena. Kansilevy viimeistelee kokonaisuuden! Taste kansilevyn kiinnität helposti kaksipuolisella tarralla. 2. Our Taste modular shelving can be customised any way you like. The modules fit together easily horizontally and vertically. Use different combinations to create a media centre, a sideboard or even office shelving to suit your own individual needs. The modular design makes it easy to alter later on as your requirements change, buying new drawers, shelves or drawers to add to an existing frame. Our Taste range is now available with longer legs which can be selected in place of a base. In superior aluminium, the legs are 15 cm long and come as an optional extra. The top panel is the finishing touch, easy to secure in place using double-sided adhesive tape. Close to nature in timeless style 3. 1. Taste kokoonpano K12 / combination K12 1775 EUR 180 cm x 171 cm x 45 / 35 cm 2. Taste kokoonpano / combination 523 EUR 120 cm x 59 cm x 45 cm Modulit: T23, 2 x laatikko, 2 x ovi 2, sokkeli 2 Modules: T23, 2 x drawer, 2 x door 2, base 2 3. Taste kokoonpano K4 (maitolasi) combination K4 (frosted glass) 744 EUR 180 cm x 54 cm x 45 cm 5
6 TASTE
Sohvapöydän kannen alla on kaksi säilytystilaa, jonne voit sijoittaa esim. lehtiä ja kaukosäätimiä. Huippulaadukkaat materiaalit yhdistettynä viimeisteltyihin metallijalkoihin sekä Ferrari-nostomekanismiin antavat miellyttävän käyttökokemuksen. Yhdistele värejä mielesi mukaan! There are two storage sections under the top of the coffee table, perfect for newspapers and remote controls. The combination of top quality materials, beautiful metal legs and a lifting mechanism by Ferrari makes this coffee table a delight to use. Mix and match colours to taste! musta / black 1. Taste sohvapöytä / coffee table 585 EUR 105 cm x 42/55 cm x 62 cm patina saarni / ash 7
TASTE MODULIT Taste modules saarni patina musta ash patina black KANSILEVY / TOP PANEL Laatikko / DRAWER AVOHYLLY / BOX SHELF Leveys Width 60 / 120 / 180 cm Leveys Width 120 / 180 cm 1) 24 EUR 2) 37 EUR 3) 49 EUR 73 EUR Korkeus Height 37 cm Syvyys Depth 45 cm VITRIININ JA HYLLYN KANSILEVY / TOP PANEL FOR SHELF AND DISPLAY CABINET IRTOHYLLY / SHELF Leveys Width 60 / 120 / 180 cm 1) 23 EUR 2) 35 EUR 3) 47 EUR 26 EUR T22) 175 EUR T32) 246 EUR HYLLY / SHELVING VITRIINI / DISPLAY CABINET AVOHYLLY / BOX SHELF Leveys Width 60 cm Leveys Width 60 cm Leveys Width 60 / 120 / 180 cm Korkeus Height 150 cm Korkeus Height 112 cm Korkeus Height 56 cm Syvyys Depth 35 cm Depth Depth 35 cm Syvyys Depth 45 cm VITRIININ HYLLYLEVY / Shelving for display cabinet 26 EUR 209 EUR 194 EUR T13) 110 EUR T23) 196 EUR T33) 279 EUR SOKKELI / BASE ALUMIINIKEHYSOVI / DOOR WITH ALUMINIUM FRAME OVI / DOOR Leveys Width 60 / 120 / 180 cm Leveys Width 60 cm Leveys Width 60 cm Leveys Width 60 cm Korkeus Height 3 cm Korkeus Height 111 cm Korkeus Height 37 cm Korkeus Height 56 cm Syvyys Depth 44 cm 1) 50 EUR 2) 65 EUR 3) 84 EUR KIRKAS LASI / CLEAR GLASS 153 EUR MAITOLASI / FROSTED GLASS 171 EUR VITRIININ JA HYLLYN SOKKELI BASE FOR SHELVING AND DISPLAY CABINET Leveys Width 60 cm Korkeus Height 3 cm 50 EUR Syvyys Depth 34 cm JALKASARJA / LEG KIT T1) 73 EUR T2) and T3) 77 EUR OVI / DOOR 2) 58 EUR KIRKAS LASI / 109 EUR CLEAR GLASS MAITOLASI / 113 EUR FROSTED GLASS OVI / DOOR 3) 64 EUR KIRKAS LASI / 122 EUR CLEAR GLASS MAITOLASI / 134 EUR FROSTED GLASS 8
K1 T22, 2 x laatikko, ovi 2, sokkeli 2 K2 T32, 3 x laatikko, 3 x avohylly, sokkeli 3 T32, 4 x laatikko, avohylly, sokkeli 3 K3 T22, 2 x drawer, door 2, base 2 T32, 3 x drawer, 3 x box shelf, base 3 T32, 4 x drawer, box shelf, base 3 444 EUR 627 EUR 648 EUR K4 T32, 2 x laatikko, 2 x ovi 2 (lasi), kansilevy 3, jalkasarja T3 K5 T23, 2 x ovi 3, 2 x avohylly, sokkeli 2 T23, 4 x laatikko, 2 x avohylly, sokkeli 2 K6 T32, 2 x drawer, 2 x door 2 (glass), top panel 3, leg kit T3 T23, 2 x door 3, 2 x box shelf, base 2 T23, 4 x drawer, 2 x box shelf, base 2 KIRKAS LASI / clear glass 736 EUR 441 EUR 605 EUR MAITOLASI / frosted glass 744 EUR K7 T33, 2 x laatikko, 2 x ovi 2, 3 x avohylly, sokkeli 3 K8 T33, 2 x ovi 3, 2 x avohylly, 3 x laatikko, sokkeli 3 T33, 2 x ovi 3 (lasi), 4 x avohylly, kansilevy 3, jalkasarja T3 K9 T33, 2 x drawer, 2 x door 2, 3 x box shelf, base 3 T33, 2 x door 3, 2 x box shelf, 3 x drawer, base 3 T33, 2 x door 3 (glass), 4 x box shelf, top panel 3, leg kit T3 703 EUR 762 EUR KIRKAS LASI / clear glass 753 EUR MAITOLASI / frosted glass 777 EUR K10 T22, 2 x ovi 2, sokkeli 2, 2 x vitriini, 2 x alumiinikehysovi T22, 2 x door 2, base 2, 2 x display cabinet, 2 x door with aluminium frame KIRKAS LASI / clear glass 1050 EUR MAITOLASI / frosted glass 1086 EUR Uuden kokoonpanonumeroinnin ansiosta tilaaminen on helppoa! The new combination number makes ordering easy! K11 T33, 2 x ovi 3, 2 x avohylly, 3 x laatikko, sokkeli 3, vitriini, alumiinikehysovi T33, 2 x door 3, 2 x box shelf, 3 x drawer, base 3, display cabinet, door with aluminium frame KIRKAS LASI / 1109 EUR clear glass MAITOLASI / 1127 EUR frosted glass K12 T33, 2 x ovi 3, 2 x avohylly, 3 x laatikko, sokkeli 3, 3 x vitriini, 2 x alumiinikehysovi, 3 x vitriinin hyllylevy, kansilevy 3 T33, 2 x door 3, 2 x box shelf, 3 x drawer, base 3, 3 x display cabinet, 2 x door with aluminium frame, 3 x shelf for display cabinet, top panel 3 KIRKAS LASI / 1775 EUR clear glass MAITOLASI / 1811 EUR frosted glass 9
10 REGEE
YHDISTÄ REGEE JA TANGO! Combined with Tango TV stand! VÄRIT / COLOURS KORKEAKIILTOMUSTA TUMMA PÄHKINÄ VALKOINEN glossy BLACK DARK WALNUT WHITE RUNGOT / FRAMES LAATIKOT / DRAWERS OVET / DOORS LAATIKOT L1, L2 / DRAWERS L1, L 2 PÄHKINÄ, VALKOINEN WALNUT, WHITE 51 EUR KORKEAKIILTOMUSTA GLOSSY BLACK 59 EUR TASOT / UNITS Leveys Width 67 / 134 cm Korkeus Height 35 / 54 cm Syvyys Depth 45 cm T11 *93 EUR T12 *124 EUR T21 *135 EUR T22 *167 EUR VITRIINI / DISPLAY CABINET SOHVAPÖYTÄ / COFFEE TABLE SEINÄKAAPPI / WALL CABINET HYLLYLEVY / WALL SHELF Leveys Width 39 cm Leveys Width 105 cm Leveys Width 134 cm Leveys Width 134 cm Korkeus Height 157 cm Korkeus Height 42 cm Korkeus Height 56 cm Syvyys Depth 25 cm Syvyys Depth 30 cm Syvyys Depth 60 cm Syvyys Depth 31 cm PÄHKINÄ, VALKOINEN WALNUT, WHITE 247 EUR KORKEAKIILTOMUSTA GLOSSY BLACK 272 EUR *209 EUR KIILTÄVÄLLÄ MUSTALLA LAATIKOLLA WITH GLOSSY BLACK DRAWER 256 EUR *152 EUR SEINÄKAAPIN OVI DOOR FOR WALL CABINET PÄHKINÄ, VALKOINEN WALNUT, WHITE 40 EUR KORKEAKIILTOMUSTA GLOSSY BLACK 82 EUR 62 EUR * Hinta ilman laatikoita/ovia * Price without drawers/door 11
BLACK 1. 12
Moduulihylly Black on muotokieleltään selkeä ja ajattoman tyylikäs tarjoten ratkaisuja monenlaisiin sisustustarpeisiin. Levykuosiksi valitsimme eläväpintaisen Woodlinen, josta valo taittuu mielenkiintoisella ja kauniilla tavalla. Voit yhdistellä värejä mielesi mukaan tai pitäytyä yhdessä värissä. Valinta on sinun. The Black modular shelf unit has a clear and timelessly beautiful design and provides the solution to a wide range of interior design needs. Here we chose Woodline for the pattern on our panels, breaking up the light in beautiful and fascinating ways. Combine colours stick to just one. The choice is yours! 1. Black kokoonpano / combination 722 EUR 240 cm x 79 cm x 35 cm Modulit / Modules: 1, 13, 2, 16, 1, 13, 52 13
BLACK 1. 14
Black on ratkaisu sinulle, joka haet helposti muunneltavaa ja yhdisteltävää lipastoa tai hyllyä. Black on selkeän tyylikäs ja hinta-laatusuhteeltaan vertaansa vailla! Tutustu ja ihastu! Valon leikki Woodlinekalustelevyssä tekee väristä mielenkiintoisen ja elävän. Black-sarjan kevään uutuusväri on tammi! Black is the ideal solution if you are looking for drawers or shelving that is easy to mix and match. Our Black range is ultra stylish, with a price to quality ratio that s hard to match. Explore our Black range and fall in love! The way the light plays across the Woodline surface brings its colour to life. The new colour for the Black range this spring is oak! 1. Black kokoonpano / combination 777 EUR 202 cm x 185 cm x 35 cm Modulit / Modules: 1, 13, 3, 40, 51, 5, 41, 13 2. Black kokoonpano / combination 563 EUR 182 cm x 185 cm x 43 cm Modules: 20, laatikosto 32, 7, 14,15 Modules: 20, low drawer kit 32, 7, 14,15 2. 15
16 1.
2. MUSTAA JA VALKOISTA Black and white Lasiovien taakse saat koriste-esineet suojaan pölyltä ja helpotat arkea! Yhdistämällä edullisen valolaitteen vitriiniin saat luotua tunnelmaa ja levykuosin elävä pinta korostuu. Mustan ja valkoisen yhdistelmä on tyylikäs ja toimiva ratkaisu moderniin makuun. Ristikoilla saat aikaan pieniä lokeroita ja mukavaa ilmettä tasoon. Black-sarjan kevään uutuusväri on Dunte tammi! Protect your ornaments from dust with glass doors and make your life easier! Adding inexpensive lighting to your display cabinet creates atmosphere, highlighting the pattern on the panels. Combining black and white offers an elegant and functional solution to suit modern tastes. Dividers allow you to design small compartments, creating a beautiful piece of furniture! The new colour for the Black range this spring is Dunte oak! 3. 1. Black kokoonpano / combination 1073 EUR 282 cm x 185 cm x 35 cm Modulit / Modules: 1, 13, 3, 40, 32, 1, 13, 52, 5, 41, 13, 51 2. Black kokoonpano / combination 1068 EUR 262 cm x 185 cm x 35 cm Modulit / Modules: 6, 18, 51, 20, 32, 8, 17, 51 3. Black kokoonpano / combination 795 EUR 202 cm x 79 cm x 35 cm Modulit: 1, 3, 1, laatikosto 31, 32, 31, ristikko 41, 41, kansilevy Modules: 1, 3, 1, drawer kit 31, 32, 31, shelving 41, 41, top panel 17
BLACK LIPASTOT JA TYÖPÖYDÄT Chest of drawers and desks Black lipastot ovat muuntuvia ja monikäyttöisiä. Voit vapaasti valita rungon ja laatikoiden/ovien värit ja suunnitella näin itsellesi sopivan huonekalun eteiseen, työhuoneeseen, ihan minne haluat! Värit: valkoinen, musta ja rigoletto (ruskea). Valkoinen ja musta woodline kuosi on himmeästi kiiltävä. Ruskea ja eläväpintainen uutuusväri rigoletto löytyy myös Atlas komerosta. Our Black drawers can be varied for a wide range of uses. Choose whatever colour you like for the frame and drawers/doors, and design your own furniture solution for your hallway, home office or wherever you like! The range comes in white, black and rigoletto (brown). The black and white Woodline pattern has a matt gloss surface while the new brown shade, rigoletto, brings the surface to life and is also available for the Atlas wardrobe. 1. Black kokoonpano / combination 186 EUR 76 cm x 71 cm x 38 cm Modulit: T24, 2 x hylly, 2 x ovi 4 Modules: T24, 2 x shelf, 2 x door 4 2. Black kokoonpano / combination B8 346 EUR 114 cm x 71 cm x 38 cm 3. Black kokoonpano / combination 268 EUR Modulit: B4 + työtaso 1150 mm x 400 mm + jalkapari Modules: B4 + desk top 1150 mm x 400 mm + pair of legs 18
3. 1. 2. VALKOINEN, MUSTA JA RIGOLETTO! White, black and rigoletto! 19
valkoinen musta rigoletto Dunte tammi BLACK MODULIT UUTUUS NEW! Black modules white black rigoletto Dunte oak AVOHYLLY / SHELVING VITRIINI / DISPLAY CABINET Leveys Width 80 / 42 cm Leveys Width 80 / 42 cm Korkeus Height 79 / 185 cm Korkeus Height 79 / 185 cm Syvyys Depth 35 cm Syvyys Depth 35 cm 1) 117 EUR 3) 82 EUR 5) 207 EUR 7) 166 EUR 2) 127 EUR 4) 87 EUR 6) 217 EUR 8) 176 EUR OVI / DOOR LASIOVI / GLASS DOOR OVIPARI / DOOR PAIR LASIOVIPARI / GLASS DOOR PAIR Leveys Width 38 cm Leveys Width 38 cm Leveys Width 76 cm Leveys Width 76 cm Korkeus Height 37 / 72 / 178 cm Korkeus Height 72 / 178 cm Korkeus Height 37 / 72 / 178 cm Korkeus Height 72 / 178 cm 12) 32 EUR 14) 44 EUR 27) 63 EUR 15) 62 EUR 17) 97 EUR 11) 97 EUR 13) 80 EUR 28) 110 EUR 16) 124 EUR 18) 193 EUR LAATIKOSTO / DRAWER KIT RISTIKKO / DIVIDERS TV-TASO / TV-STAND KANSILEVY / TOP PANEL Leveys Width 76 / 38 cm Leveys Width 38 / 76 cm Leveys Width 140 cm Korkeus Height 35 cm Korkeus Height 35 cm Korkeus Height 44 cm Syvyys Depth 30 cm Syvyys Depth 30 cm Syvyys Depth 43 cm Leveys / Width 42/80/84/122/126 cm, Syvyys / Depth 38 cm 47 EUR Width 160/164/202/240 cm, Depth 38 cm 77 EUR LED LIGHTING TRANSFORMER 31) 100 EUR 32) 82 EUR 40) 44 EUR 41) 60 EUR 20) 209 EUR 15 EUR 34 EUR 20
BLACK LIPASTOT JA TYÖPÖYDÄT Valitse mieleisesi vedin! You can choose between two handles! valkoinen musta rigoletto Black drawers and desks white black rigoletto RUNKO / FRAME TYÖTASO / DESK TOP OVI / DOOR LAATIKKO / DRAWER Leveys Width 38 / 76 / 114 cm 1150 mm x 400 mm + jalkapari / pair of legs 71 EUR Leveys Width 38 cm Leveys Width 38 cm Korkeus Height 71 cm 1340 mm x 400 mm 46 EUR Korkeus Height 33 / 50 / 76 cm Korkeus Height 17 cm Syvyys Depth 38 cm Syvyys Depth 35 cm 29 EUR HYLLYLEVY / SHELF Leveys Width 35 cm Korkeus Depth 36 cm T14) 81 EUR T24) 112 EUR T34) 156 EUR OVI / DOOR 2) 28 EUR OVI / DOOR 3) 28 EUR OVI /DOOR 4) 28 EUR 9 EUR B1 T14, 3 x laatikko, hylly T14, 3 x drawer, shelf B2 T14, ovi 2, 2 x hylly T14, door 2, 2 x shelf B3 T14, 4 x laatikko T14, 4 x drawer B4 T14, ovi 4, hylly T14, door 4, shelf B5 T24, 2 x ovi 3, 4 x hylly T24, 2 x door 3, 4 x shelf B6 T24, 2 x ovi 2, 4 x laatikko T24, 2 x door 2, 4 x drawer B7 T24, 8 x laatikko T24, 8 x drawer 177 EUR 127 EUR 197 EUR 118 EUR 204 EUR 284 EUR 344 EUR B8 T34, 2 x ovi 4, 2 x hylly, 4 x laatikko T34, 2 x door 4, 2 x shelf, 4 x drawer B9 T34, 3 x ovi 3, 3 x laatikko, 3 x hylly T34, 3 x door 3, 3 x drawer, 3 x shelf B10 T34, 2 x ovi 3, 3 x laatikko, 5 x hylly T34, 2 x door 3, 3 x drawer, 5 x shelf B11 T14, ovi 3, 2 x hylly, työtaso + jalkapari T14, door 3, 2 x shelf, desk top + pair of legs 346 EUR 354 EUR 344 EUR 198 EUR 21
22 TÄHTI
Räätälöi juuri tilaasi sopiva ja tarpeittesi mukainen lipasto tai hylly Tähti-moduleista. Helppokiinnitteinen mittatilauskansi viimeistelee tyylikkään lipaston. Monipuoliset lipasto-modulit antavat tilaa joutuisammalle arjelle ja juhlaville hetkille. Piilota laatikoihin käyttötarpeet pölyltä tai vaihtoehtoisesti tuo suosikkiesineesi näytille vitriiniin. Put together the Tähti modules to customise a chest of drawers or a shelf unit to suit your space and your needs. Top panels that are easy to fit make the perfect finishing touch. The versatile drawer modules make the space more flexible for everyday use or special occasions. Hide your everyday items to protect them from dust, or show off a few of your favourite things in a display cabinet. KLASSISTA TYYLIÄ Classic style 1. Tähti kokoonpano / combination 1215 EUR 234 cm x 185 cm x 35 cm Modulit / Modules: 17, 2, 40, 15, 1, 8, 27, 272, 40, 15, 17 1. 2. Tähti kokoonpano / combination 341 EUR 80 cm x 116 cm x 35 cm Modulit / Modules: 3, 70, 27, kansilevy / top panel 3. Tähti kokoonpano / combination 216 EUR 42 cm x 116 cm x 35 cm Modulit / Modules: 4, 28, 40, kansilevy / top panel 2. 3. 23
24
Tähti kirjoituspöytä on toimiva perustyöasema. Voit vaihtaa laatikoston ja kaapin paikkoja oman makusi mukaan ja myös oven kätisyys on vaihdettavissa. The Tähti desk is very traditional in design. The drawers and the cupboard can be swapped around to suit your own needs. The cupboard door can be hinged on the right or left. Tähti työpöytä / desk 314 EUR 136 cm x 73 cm x 60 cm HYLLYT, LIPASTOT JA TYÖPÖYDÄT Shelves, drawers and desks 25
TÄHTI MODULIT Tähti modules valkoinen pyökki tumma pähkinä tammi white beech dark walnut oak LEVEÄ AVOHYLLY / WIDE BOX SHELF KAPEA AVOHYLLY / NARROW BOX SHELF Leveys Width 80 cm Leveys Width 42 cm Korkeus Height 79 / 115 / 185 cm Korkeus Height 79 / 115 / 185 cm Syvyys Depth 35 cm Syvyys Depth 35 cm Tuotteeseen nro 38 sopivat ainoastaan ovet nro 5 ja 6. Only door pair no. 6 fits art no. 38. 51) 112 EUR 3) 127 EUR 1) 179 EUR 38) 197 EUR 52) 80 EUR 4) 97 EUR 2) 131 EUR 39) 145 EUR ULKOKULMA EXTERNAL CORNER SHELF CD SHELF TV-TASO / TV STAND YLÄOSA / UPPER SECTION VEDIN / HANDLE Leveys Width 35 cm 27 cm Leveys Width 125 cm Leveys Width 125 cm Korkeus Height 185 cm 185 cm Korkeus Height 44 cm Korkeus Height 123 cm Syvyys Depth 35/35cm 18/35 cm Syvyys Depth 43 cm Syvyys Depth 41 cm Avohylly Box shelf 47,2 x 15,8 x 43 cm Avohylly Box shelf 47,4 x 15,8 x 41 cm VEGA 3 EUR 17) 147 EUR 24) 143 EUR 60) 194 EUR 61) 201 EUR JUNO 3 EUR 26
OVI / DOOR OVIPARI / DOOR PAIR Leveys Width 38 cm Leveys Width 76 cm Korkeus Height 37 / 72 / 107 / 178 cm Korkeus Height 37 / 72 / 107 / 178 cm Ovi nro 15 madallettuna puolikorkean oven 7, 8, 13 ja 14 alle. Madallettujen ovien numerot: vasenkätinen 71 ja oikeakätinen 72. Ovi nro 36 sopii ainoastaan 79 cm korkeisiin osiin. Ovipari 9 madallettuna puolikorkean oven 7 ja 8 alle. Madallettu ovipari on numero 70. Door pair no. 9 is available in an extra low design, (door pair 70) is required if fitted below door pair no. 7 or 8.. Door no. 15 is available in an extra low design, (71 left and 72 right) is required if fitted below door no. 7, 8, 13 or 14. Door no. 36 only fits sections which are 79 cm tall. 36) 30 EUR 15) 42 EUR 13) 49 EUR 11) 60 EUR 37) 55 EUR 9) 72 EUR 7) 80 EUR 5) 105 EUR LASIOVI / GLASS DOOR LASIOVIPARI / GLASS DOOR PAIR LAATIKOT / DRAWERS RISTIKKO / DIVIDER Leveys Width 40 cm Leveys Width 76 cm Leveys Width 38 / 76 cm 23 cm Leveys Width 38 / 76 cm Korkeus Height 72 / 107 / 178 cm Korkeus Height 72 / 107 / 178 cm Korkeus Height 35 cm 15 cm Korkeus Height 35 cm Syvyys Depth 30 cm 18 cm Syvyys Depth 30 cm 28) 80 EUR 27) 97 EUR 26) 30 EUR 40) 44 EUR 41) 60 EUR 16) 60 EUR 14) 65 EUR 12) 84 EUR 10) 101 EUR 8) 114 EUR 6) 152 EUR LASIHYLLYPARI + KANNATTIMET GLASS SHELF PAIR + BRACKETS IRTOHYLLY + KANNATTIMET SHELF + BRACKETS LASIKON VALOLAITE LIGHT FITTING FOR DISPLAY CABINET KANSILEVY / TOP PANEL Kansilevy kiinnitetään kaksipuolisella tarralla.toimitetaan halutun mittaisena, max. pituus 2700 mm. Kannen syvyys on 38 cm. HYLLY NRO 2 + 4 Shelf no. 2 + 4 30 EUR HYLLY NRO 1 + 3 Shelf no. 1 + 3 33 EUR 40 cm 17 EUR 80 cm 26 EUR 70 EUR to 135 cm 45 EUR 136-270 cm 74 EUR The top panel is secured with double-sided adhesive tape and is available in all Tähti colours. This panel is 38 cm wide and comes in the following lengths up to 2700 mm. 27
TANGO Tango TV-taso / Tango TV stand 332 EUR 162 cm x 52 cm x 40 cm Värit: tumma pähkinä, valkoinen Colours: dark walnut, white 28
SOLO Solo TV-taso / TV stand 209 EUR 220 cm x 48,5 cm x 44,5 cm Värit: valkoinen, musta Colours: white, black 29
OMEGA Valitse mieleisesi elementit kotitoimistoosi. Choose the elements you want in your home office. Rakenna unelmiesi kotitoimisto laadukkaasti ja edullisesti! Työaseman voit varustaa tarvitsemallasi määrällä laatikostoja, kaapistoja tai tasoja. Voit jatkaa sitä esimerkiksi Tähti- tai Black-tuotesarjan mappihyllyllä. Build the stylish home office of your dreams without breaking the bank! Add all the drawers, cupboards and storage space your home office could possibly need and extend it with shelving from our Tähti or Black ranges. Omega kokoonpano K7 / combination 679 EUR 129/129 cm x 123/75 cm x 39 cm Modulit / Modules: 1, 2, 3, 4, 2 x 5 Rungon värit: valkoinen, tumma pähkinä Ovien ja laatikoiden värit: valkoinen, tumma pähkinä Frame colours: white, dark walnut Door and drawer colours: white, dark walnut 30
1 92 cm x 75 cm x 45 cm 2 92/92 cm x 49 cm x 26 cm 3 37 cm x 75 cm x 45 cm 4 37 cm x 75 cm x 45 cm 197 EUR 92 EUR 183 EUR 125 EUR 5 37 cm x 49 cm x 26 cm K1 37 cm x 123 cm x 45/26 cm K2 129/92 cm x 75 cm K3 92/129 cm x 75 cm 41 EUR 224 EUR 322 EUR 380 EUR K4 129/129 cm x 75 cm K5 129/129 cm x 123/75 cm K6 129/129 cm x 123/75 cm K7 129/129 cm x 123/75 cm 505 EUR 597 EUR 638 EUR 679 EUR 31
LUNA UUTUUS NEW! LUNA 1 (pyöreä/round) Ø 80 cm x 51 cm LUNA 2 (ovaali/oval) 110 cm x 51 cm x 80 cm valkoinen, musta-valkoinen, musta 239 EUR white, black and white, black valkoinen, musta-valkoinen, musta 290 EUR white, black and white, black 32
Valitse SUOSIKKISI! Choose your favorite! Luna sohvapöytä on maalattua mdf-levyä. Värit valkoinen ja musta tai väriyhdistelmä. Valitse mieleisesi! The Luna coffee table is in painted MDF. Colours white and black or a combination. Take your pick! LUNA 3 (kolmio/triangular) 98 cm x 51 cm x 80 cm LUNA 4 (kukka/flower) 110 cm x 47 cm x 110 cm valkoinen, musta-valkoinen, musta 269 EUR white, black and white, black valkoinen, musta 290 EUR white, black 33
34 ATLAS
Atlas-komerot kestävät elämää ja toimivat käytännöllisesti ja sisustuksellisesti. Komerosarjasta saat kootuksi juuri tarpeittesi mukaisen kokonaisuuden. Voit valita joko sarana- tai liukuoven. Komerot ovat saatavissa myös valoilla, peileillä, hyllyillä ja lankakoreilla varustettuna. Peilit voi asentaa myös oven sisäpuolelle. Vakio kokoonpanot 1-osainen komero: tanko + kiintohylly 2-osainen komero: tanko + kaksi kiintohyllyä 3-osainen komero: kaksi tankoa + kolme kiintohyllyä Kokoonpanon lisävarusteet: hyllylevyt (3 kpl), lankakorisetti, housuripustin, kenkäteline ja valolippa. Our practical Atlas wardrobes will last a lifetime and fit in with your décor. Put together a storage solution to suit your needs, choosing from doors with hinges or sliding doors. Lighting, mirrors, shelves and wire baskets are all additional options. Mirrors can also be fitted on the inside of the door. Standard combinations Wardrobe, 1 part: rail + fixed shelf Wardrobe, 2 parts: rail + two fixed shelves Wardrobe, 3 parts: two rails + three fixed shelves Optional extras for combination: Shelves (3 x), wire basket set, trouser hanger, shoe rack and lighting. 35
valkoinen rigoletto pyökki tammi tumma pähkinä ATLAS MODULIT Atlas modules muut värit / * valkoinen other colours * white white rigoletto beech oak dark walnut SARANAKOMEROT / WARDROBES WITH HINGES LIUKUOVIKOMEROT / WARDROBES WITH SLIDING DOORS Leveys Width 51 / 61 cm 100 / 149 cm Leveys Width 100 / 149 cm Korkeus Height 190 cm 190 cm Korkeus Height 190 cm Syvyys Depth 58 cm 58 cm Syvyys Depth 58 cm 1 PART 254 EUR / *224 EUR 1 PART 268 EUR / *227 EUR 2 PART 420 EUR / *381 EUR 3 PART 578 EUR / *527 EUR 2 PART 467 EUR / *442 EUR 3 PART 650 EUR / *600 EUR YLÄKOMEROT SARANOILLA / TOP CUPBOARDS WITH HINGED DOORS YLÄKOMEROT LIUKUOVILLA / TOP CUPBOARDS WITH SLIDING DOORS Leveys Width 51 / 61 cm 100 / 149 cm Leveys Width 100 / 149 cm Korkeus Height 45 cm 45 cm Korkeus Height 45 cm Syvyys Depth 58 cm 58 cm Syvyys Depth 58 cm 1 PART 140 EUR / *126 EUR 1 PART 145 EUR / *130 EUR 2 PART 227 EUR / *202 EUR 3 PART *271 / 300 EUR 2 PART 272 EUR / *256 EUR 3 PART 385 / *359 EUR LANKAKORISETTI 4 kpl / WIRE BASKET SET 4 x HYLLYT 3 kpl / SHELVES 3 x KENKÄTELINE / SHOE RACK HOUSURIPUSTIN / TROUSER HANGER LED-VALOLAITE / LED LIGHT FITTING 100 cm 102 EUR 149 cm 133 EUR OVIPEILI / DOOR MIRROR 50 cm 147 EUR 60 cm 163 EUR 42 EUR 79 EUR 56 EUR 71 EUR HENKARITANKO JA KANNATTIMET CLOTHES RAIL AND BRACKETS 50/60 cm 12 EUR 36
STORE LISÄÄ SÄILYTYSTILAA! More storage space! 1. 2. Storessa on kodin säilytystarpeet mietitty toimivan ja edullisen kokonaisuuden aikaansaamiseksi. Korkeasta laadusta kertovat metallilaatikot sekä viimeistellyt vetimet. Komeroiden korkeus on 220 cm täyttäen huonetilan ja antaen lisää säilytystilaa. Komerossa on vakiona hyllysetti (5 kpl), hattuhylly, vaatetanko, ovipeili sekä laatikosto. Pakettiratkaisulla taataan toimivuus kodin säilytystarpeisiin edullisesti. Värit: valkoinen ja vaalea pähkinä. In the Store range, we have considered your home s storage needs and come up with this functional, valuefor-money solution. The metal drawers and beautifully designed handles indicate the high quality of these units. 220 cm high, they use the entire floor-to-ceiling space, giving you more room for storage. They come with shelves (5 x), a hat shelf, a clothes rail, a door mirror and two drawers as standard. A ready-made solution for all your home storage needs. Colours: white and light walnut. 1. Store 456 EUR 100 cm x 220 cm x 58 cm 2. Store 529 EUR 150 cm x 220 cm x 58 cm 37
EAZY UUTUUS NEW * Valkoinen runko ja valkoinen ovi ** Valkoinen runko ja musta tai tumma pähkinä ovi * White frame and white door ** White frame and black or dark walnut door Komero/ Cupboard 40 cm x 208 cm x 59 cm *156 EUR **166 EUR 50 cm x 208 cm x 59 cm *167 EUR **177 EUR 60 cm x 208 cm x 59 cm *177 EUR **191 EUR 80 cm x 208 cm x 59 cm *217 EUR **236 EUR 100 cm x 208 cm x 59 cm *239 EUR **263 EUR Yläkomomero / Upper cupboard 40 cm x 28 cm x 59 cm *60 EUR ** 62 EUR 50 cm x 28 cm x 59 cm *64 EUR **66 EUR 60 cm x 28 cm x 59 cm *69 EUR **71 EUR Hyllyt / Shelving 1 paketti/pack 5 paketti/pack 40 cm 8 EUR 38 EUR 50 cm 10 EUR 45 EUR 60 cm 11 EUR 51 EUR 80 cm 14 EUR 64 EUR 100 cm 17 EUR 78 EUR Lankakorisetti / Wire basket set (sisältää 4 x 150 mm kori ja 1 x 325 mm kori includes 4 x 150 mm basket and 1 x 325 mm basket) 400 mm x 500 mm 92 EUR 500 mm x 500 mm 109 EUR 600 mm x 500 mm 129 EUR Vaatetanko / Clothes rail 40 / 50 / 60 cm 13 EUR 80 / 100 cm 15 EUR Väliseinä + 4 x hylly 100 cm komeroon Partition + 4 x shelf for 100 cm wardrobes Kenkäteline / Shoe rack Housuripustin / Trouser hanger 80 EUR 79 EUR 56 EUR 38
Kuvaston huonekalut valmistetaan Etelä-Pohjanmaalla Kurikan Jurvassa, jossa on pitkät perinteet huonekaluvalmistuksessa. Työntekijämme ovat alan ammattilaisia, joille asiakastyytyväisyys on kunnia-asia, kuin myös huonekalukauppiaallesi. Teemme kaikki työtä yhdessä, jotta sinä onnistuisit kalustehankinnoissa. Teemme tiivistä yhteistyötä jälleenmyyjiemme kanssa. Heidän kauttaan saamme myös parhaat tuotekehitysideat ja asiakaspalautteen. Laadukkaat kalusteemme toimitetaan ekologisesti osissa, jolloin maantiekuljetus on tehokasta ja ostajalle edullisempaa. Haluamme tarjota kotiisi ratkaisuja, joissa sinä voit tehdä itsesi näköisiä valintoja ja jotka saavat sinut nauttimaan elämästä. Koti elää ja Hiipakka-kalusteet ovat muunneltavuutensa ansiosta toimiva ratkaisu pitkään. The furniture in this catalogue is all manufactured in Jurva, Kurikka, in Southern Ostrobothnia in Finland, a region with a long tradition of furniture production. Our staff are all specialists in the industry who see customer satisfaction as a matter of pride, as do our dealers. We all work together to ensure that you make the best furniture choice for you. We enjoy a good working relationship with our dealers. They come up with some of the best ideas for product development and pass on customer feedback. Klikkaa www.hiipakka.net ja pysyt ajantasalla uutuuksista! Take a look at www. hiipakka.net for all our latest products Our high-quality furniture is supplied disassembled, an eco-friendly solution that means it can be transported efficiently and inexpensively by road. We want to provide you with furniture solutions that suit your own personal lifestyle, helping you to enjoy life to the full. Thanks to its modular design, Hiipakka furniture is superbly adaptable, ensuring that it will stand the test of time. Luettelon värit saattavat poiketa todellisista väreistä painoteknisistä syistä johtuen. Jatkuvasta tuotekehityksestä johtuen varaamme oikeuden hinnan muutoksiin. Kaikki ilmoitetut hinnat sisältävät ALV:n. Emme vastaa mahdollisista painovirheistä. The colours in the catalogue may vary slightly from the actual product colours due to the printing process. We reserve the right to alter prices due to our ongoing product development. All prices stated include VAT. We reserve the right to correct any printing errors. Layout: printos.fi / 2013 39
Sisustamisen iloa yhdessä kauppiaasi kanssa: Furnish with flair in consultation with your retailer: E J HIIPAKKA OY Teollisuustie 1 66300 JURVA, FINLAND Puh. +358 20 7689 520, Fax +358 20 7689 501 www.hiipakka.net