Ota mukaan, aseta työkappaleelle ja sahaa Akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK



Samankaltaiset tiedostot
Tarkka, kapea rakenne, nyt myös ilman sähköjohtoa Kaikkien aikojen paras akku-upotussahamme Akku-upotussaha TSC 55

Sahaa paremmin ja helpommin. Sahausjärjestelmä puurakentamiseen PUURAKENTAMINEN

PowerSelect. Valitse ja yhdistele, helposti järjestelmässä

Ratkaisevan tärkeä ominaisuus: tarkkuus Monitoimityökalu VECTURO OS 400

Hieman muutettu, ratkaisevasti parempi Yhden käden höylä EHL 65 EQ

Syksyn 2015 Festool-uutuudet. Puutyöt entistä tarkemmin ja tehokkaammin

Hiottaessa on huomioitava monia asioita, me olemme ajatelleet niitä kaikkia Epäkeskohiomakoneet ETS EC 125 ja ETS EC 150

We will rock you. Vapaus valita ja vaatia laatua

Vieläkin tarkempi Kaikkien aikojen paras upotussahamme TS 55 R. Työkalut vaativaan käyttöön

We will rock you. Festool unplugged 100 %:sti Festool, 100 %:sti ilman johtoja

Järjestelmällä onnistut viimeistellyt yksityiskohdat

Uutta: AIRSTREAM-akku ja -laturi. Festool 18 V -järjestelmä

Saneeraus alkaa kun on oikeat työkalut. Festool-järjestelmä rakentamiseen ja saneeraukseen

Täydellisyyttä XL-kokoluokassa

Hiotessa on huomioitava monia asioita Me olemme ajatelleet niitä kaikkia Epäkeskohiomakone ETS EC 150

Metalli. Yhdistele metallintyöstöön tarkoitettuja akkukoneita yksilöllisesti. UUTTA. Yhdistele ja hyödy

SAUMAUSPISTOOLI AMMATTIKÄYTTÖÖN

Pieni ja siisti ratkaisu Uusi systainerimuri CTL SYS

LIITOSTEN TEKEMINEN. Tuotevalikoima

SAHAAMINEN. Tuotevalikoima

todella helppokäyttöinen

Tuotteen keskeiset ominaisuudet

...oikein! kerralla... Onnistu

imop Lite Ketterää siivousta

Tee kaikki työt vaivattomasti

Suunniteltu rakennusalan ammattilaisille

tarkat sahaukset Täydellisen

Koska pölyttömyys suojelee terveyttä

PÖLYTÖN. Koska pölyttömyys suojelee terveyttä. Pölyttömästi parempaa laatua: Festool-pölynpoistojärjestelmä

Apollo SPEEDY Syöttölaite

Magswitchin h y ö d y t :

UUTTA 12 V:n ja 18 V:n akkumonitoimikoneet. Mukana kuljetettavaa tehoa. RAKENTAMINEN

FESTOOL BUSINESS LEASE

Välttämätön apuväline puutarhassa

Putkenhiomakoneet & putkenpaanmuotoilijat

6 Piristävää lisäystä RYOBI One Plus 18V Akkutyökalusarjaan!

Uutuudet. Online-tuotevalikoima. Online-tarjouspyyntökori. Jälleenmyyjähaku

Käsityökaluja muovivannehtimiseen

Tarvikkeet. P os ruuvikärkisarja. P os ruuvikärkisarja. D os ruuvikärkisarja. P os ruuvikärkisarja

Moottori. Akku. Akkujen lukumäärä 2. Akun kapasiteetti. Leikkuuterä. Leikkuuleveys. Leikkuukorkeus. Leikkuunopeus. Sadetunnistimet

perustyökalu Joka verstaan Bosch-pylväsporakone PBD 40

KÄSISAHAT

Ready. Räätälöidyillä akkuratkaisuilla. Työkalut vaativaan käyttöön

Vaihtokampanja! Kevät/kesä 2012 BDF456RFE. BDF456Z Runkoversio. Rekisteröi uusi koneesi kotisivulla!

Receiver REC 150. Käyttöohje

2-nopeuksinen akkuporakoneruuvain 10,8 V "Light Duty" DD 2G 10.8-LD

lindab väliseinärangat Lindab RdBX väliseinärangat

kampanja 549, 769, Kampanja 2/2010 ts 315 GT, katkaisuohjaimella ts 315 GT, liukupöydällä Hinnat sisältävät alv:n

Ammattilaislaatua made in Germany.

3 4" (20 mm) - 4" (110 mm) viemäriputkille. 5 16" (8 mm) sopii parhaiten 3 4" (20 mm) " (40 mm) putkille.

Työohje: sahaaminen käsikäyttöisillä sahoilla (käsisaha, selkäsaha, askartelusaha

Sepelitie Jyväskylä Puh Fax JÄÄNHOITOKONEET JÄÄHALLEILLE JA ULKOKENTILLE

Uudet RYOBI 36V ruohonleikkurit Akkukoneessa nyt polttomoottorikoneen tehot

KONEET. Rolac VIIHTYISÄN YMPÄRISTÖN YLLÄPITOON MORE CARE. BUILT IN.

Höyhensarjan mestari uusi EVO7.

ERITTÄIN MONIPUOLINEN

Reikäsahat: aina oikea reikäsaha

Akkukäyttöinen puukkosaha 18,0 V RS

lindab yksinkertaistamme rakentamista

PÖYTÄTYÖKONEET 2009/2010

Leica Piper 100/200 Maailman monipuolisin putkilaser

TigerStop Standard Digitaalinen Syöttölaite / Stoppari

M E T A L L I N T Y Ö S T Ö

Pakkauskoko: 10 Alekoodi: 432. Pakkauskoko: 25 Alekoodi: 424. Pakkauskoko: 30 Alekoodi: 424. Pakkauskoko: 5 Alekoodi: 424

N S. ta tai m ä. BLÄUER versio 1.0

Uudet Ryobi - ruohonleikkurit nyt Subaru moottoreilla - lisätehoja puutarhanhoitoon!

Tarjoukset

Uutta: AIRSTREAM-akku ja -laturi. Festool 18 V -järjestelmä

HandlingTech. Automations-Systeme ENSIAPU TYÖKALUN RIKKOUTUESSA.

Pikaterässahajyrsimet alkaen Ø 15 mm... 4 Pyörösahanterät... 5 Kuumasahanterät...6 Vannesahan terät...7 BRICUT TOOLS OY

Hionta järjestelmällä. Syksyn 2016 Festool-uutuudet maalaustöihin

UUTUUDET

Aina liikekannalla. Mobiilin työskentelyn uutuudet ja järjestelmäratkaisut. Työkalut vaativaan käyttöön

Akkukäyttöinen poravasara 18,0 V CHE 18.0-EC

e xt treemisti parempi!

Älykästä tehokkuutta ammattilaiselle

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR

Unicarriersin TX-vastapainotrukit määrittelevät energiatehokkuuden, ergonomian ja turvallisuuden uudelle tasolle

VERRAN VOIMAA PIENI JA KEVYT 36V 18V

STIGA ST

Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje

Asennus- ja käyttöohjeet. Pinta-asennettava huonekoje handsfree-toiminnolla

Parasta ammattilaisille

ketteryyttä ja tehoa harvennukseen PONSSE fox

PALAX KLAPIKONEMALLISTO

Fiskars Boordilävistäjä

Tuotteen keskeiset ominaisuudet

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

Kekkilä Kompostoiva 160 L. Kekkilä Ekomatic Kuivikekäymälä 110 L. Kekkilä Puutarha- ja mökkikompostori 310 L. Kekkilä Nurmikkolannoite 10 kg

TUOTENRO NIMIKE MITAT PAINO NIM.TEHO SÄILIÖ IP-LUOKKA JOHTO Märkä- ja kuivaimuri GWD x 600 x 868 mm 21 kg 2700 W 50 L IP24 10 m

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi

METSÄKONEET 770D HARVESTERIT 770D

MILWAUKEE ISKUPORAKONE M18 CPD-0

Drivematic Delight Kiiltoa lattioihin. Pilkettä silmiin.

M12 CHZ. M12 FUEL kompakti hackzall puukkosaha

INSTRUMENTTIEN TEROITUSKONE

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

HOLZ-HER Glu Jet Järjestelmä Näkymättömät ja ohuet liimasaumat. Älykästä Reunalistoitusta PATENTOITU JÄRJESTELMÄ Ä

Sinua ja asiakastasi varten

SAHAT. Rensi Finland Oy Yrittäjäntie KLAUKKALA

Transkriptio:

Ota mukaan, aseta työkappaleelle ja sahaa Akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK

Vapaampaa työskentelyä ja parempaa tarkkuutta HKC 55 ja katkaisukisko FSK Helposti kuljetettava järjestelmä puurakentamiseen: akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK osoittavat, mitä kaikkea sahalla pystytään nykyisin katolla tekemään. Pystyt sahaamaan nopeasti, täsmällisesti ja siististi, ja ilman sähköjohtoja. Tehokas 5,2 Ah:n akku ja vahva EC-TEC-moottori 4.500 r/min kierronopeudellaan varmistavat tehokkaan sahauksen. Täsmällisyys ja kulmatarkkuus katkaisukiskolla ja sen ohjainjärjestelmällä. Näin pääset yhtä hyviin työtuloksiin kuin kiinteäasenteisilla järjestelmillä. Sahan tasainen painonjako, yksinkertainen pendelsuojan käyttö sekä älykkäät kulma- ja syvyydenasetukset helpottavat työskentelyä. Enemmän vapautta ja täsmällisyyttä: akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK. Napsauta kiinni ja saha on heti käyttövalmis HKC 55 on todella helppo asettaa katkaisukiskoon FSK, jota on saatavissa kolmea eri pituutta. Näin syntyy kädenkäänteessä mukana kuljetettava ja helppokäyttöinen katkaisusahajärjestelmä täsmällisiin ja kulmantarkkoihin sahauksiin. 2 Tehokkuutta parhaimmillaan: 18 V:n litiumioniakun ja hiiliharjattoman EC-TEC-moottorin yhdistelmä yhdessä sisäänrakennetun moottorinhallinnan kanssa takaavat vaikuttavat sahaustulokset, ilman sähköjohtoja.

www.festool.fi 3

Tee sama työ entistä täsmällisemmin ja nopeammin Aivan sama kuinka korkealle töiden takia täytyy kiivetä ja mitä kaikkia vaatimuksia työt asettavat akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK mahdollistavat käytännöllisesti katsoen kaikkialla siistit, tarkat ja toistuvat sahaukset. Näin esimerkiksi ruodelautojen katkaisu onnistuu ohjainjärjestelmän ansiosta entistä täsmällisemmin. Voimakkaalla 18 V:n akulla ja sitkeävetoisella EC-TEC-moottorilla sahaus etenee nopeasti. Erinomainen ergonomia ja alhainen omapaino helpottavat myös työskentelyä. 4

Mukava ja turvallinen pendelsuojan käyttö: Varmista helppo sahauksen aloitus ja vapaa näkyvyys sahanterään yksinkertaisesti painamalla etukahvassa olevaa vipua. Pendelsuoja paljastaa sahanterän heti. Viiva = sahauslinja Täsmällistä työskentelyä myös maks. 50 jiirisahauksissa. Kun teet HKC 55 -sahalla töitä yhdessä ohjain- tai katkaisukiskon kanssa, silloin piirretty reuna on myös jiirisahauksissa identtinen sahausreunan kanssa. Loppuunajateltu ohjainjärjestelmä: Katkaisusahassa on ohjainjärjestelmä, jonka avulla voidaan kulmasahaukset 0-60 toistaa molempiin suuntiin. Sopii erinomaisesti sarjasahauksiin, esimerkiksi julkisivujen vuorauksessa. Täsmällinen ohjaus: HKC 55 todistaa monipuolisuutensa myös Festoolin ohjainkiskojärjestelmän yhteydessä. Näin voit sahata esimerkiksi eristelevyt FS 1400/2 -kiskoa käyttämällä nopeasti ja täsmällisesti juuri oikean kokoisiksi. Entistä enemmän turvallisuutta: HKC 55 sisältää SERVICE all-inclusive -palvelut. Kun haluat käyttää hyödyksi 36 kuukauden pituisen varkaussuojan ja muita etuja, rekisteröi uusi HKC 55 yksinkertaisesti 30 vrk sisällä ostopäivästä lukien nettiosoitteessa: www.festool.fi/service www.festool.fi 5

Ei pelkkä saha, vaan täydellinen katkaisusahajärjestelmä Akkukäsipyörösaha HKC 55 ja katkaisukisko FSK on vapaamman työskentelyn takaava katkaisusahajärjestelmä. Se on täydellinen täsmällisyyden, tehokkuuden, käyttäjäystävällisyyden, optimoidun ergonomian ja helppokäyttöisyyden yhdistelmä. Sillä saat parhaat työskentelyedellytykset, esimerkiksi sahaussyvyydensäätö upotussahaukseen, pendelsuojan käyttö, halkaisuveitsi ja FastFix-sahanterän vaihto sekä katkaisukiskolla täsmälliset ja toistotarkat sahaukset. Nopea paikalleen asetus: HKC 55 voidaan kytkeä kädenkäänteessä katkaisukiskoon tai irrottaa siitä. Sahaa kiskon kanssa tai ilman. Ohjainjärjestelmä: Kiinteä vastetappi ja säädettävä ohjain mahdollistavat täsmällisen toistotarkat -60...+60 kulmasahaukset. Vaivattoman työskentelyn takaamiseksi saha voidaan lukita yleisimpiin kulma-asentoihin kiskossa. Takaisinvetotoiminto: Jatkuvaa käyttövalmiutta varten katkaisukiskossa on ohjainvaste ja sisäänrakennettu kumivaijeri, joka vetää HKC 55:n automaattisesti takaisin lähtöasentoon. 6

Syvyydensäätö todella helposti: Paina vipu alas, säädä haluamasi sahaussyvyys selkeän asteikon avulla, vapauta vipu ja valmista tuli. Tee upotussahaukset esiasetettuun sahaussyvyyteen. Pendelsuojan käyttö: Sahanterän vapaan näkyvyyden takaamiseksi pendelsuoja voidaan siirtää etukahvasta taaksepäin, niin että sahanterä paljastuu. Kädet pysyvät kuitenkin aina turvallisella etäisyydellä sahanterästä. Halkaisuveitsi lisää turvallisuutta: Esteetön ja turvallinen sahaus halkaisuveitsen avulla. Saat tehtyä upotussahaukset esteettömästi ja turvallisesti, sillä se on liitetty jousitetusti kiinnitettyyn pendelsuojaan. Ikkuna ja sahauslinjan osoitin: Avoin rakenne ja sisäsivun ikkuna takaavat erinomaisen näkyvyyden viivaan ja sahanterään. Jatkuva sahauslinjan osoitin parantaa edelleen täsmällisyyttä. FastFix-sahanterän vaihto: Helppo ja vaivaton sahanterän vaihto. Säästää aikaa ja parantaa laatua. Näin työskentely materiaalille sopivalla sahanterällä tulee tavaksi. www.festool.fi 7

8 HKC 55: parhaassa seurassa Tervetuloa Festoolin puurakentamisen järjestelmään

www.festool.fi 11

Entistä vapaampaan työntekoon Festoolin 18 V:n järjestelmä Kaikki tarvittava sahaus-, poraus- ja ruuvaustöihin. Tee pitkäkestoisetkin tehtävät tarkasti ja vaivattomasti. 18 V:n järjestelmä mahdollistaa työskentelyn ilman sähköjohtoja ja takaa aina parhaat työtulokset. Huipputehokkaiden 5,2 Ah:n akkujen ja hiiliharjattoman EC-TEC-moottorin tehokas yhdistelmä. Työkaluille, jotka edustavat tehon, kierrosluvun ja iskuenergian suhteen ylintä huippua. Ne täydentävät toisiaan dynamiikassa, helppokäyttöisyydessään ja tehokkuudessaan ja mahdollistavat näin nopeamman työrytmin. Lisäksi niitä täydentävät SERVICE all-inclusive -palvelut, jotka turvaavat päivittäistä käyttövarmuutta. Festoolin 18 V:n järjestelmä entistä enemmän työskentelyn vapautta puurakentamisessa >>> Lisätietoja nettiosoitteesta www.festool.fi/unplugged QUADRIVE: ruuvaa tehokkaasti ja poraa tarkasti 18 V takaa enemmän vapautta puurakentamiseen. Jokaisen puurakentamisen ammattilaisen toiveet täyttävä tehokkuus: maks 8 x 300 mm ruuveille, maks. 3.800 r/min nopeus poraukseen, sekä työnteon helppoutta FastFix-liitännällä ja kulmavaihteella. HKC 55: vapaampaan ja täsmällisempään sahaukseen HKC 55 -akkukäsipyörösahalla teet täsmälliset ja toistotarkat kulmasahaukset. Tämän tekee mahdolliseksi 18 V:n akku, EC-TEC-moottori ja katkaisukisko FSK. Sopii lähes kaikkiin käyttökohteisiin ja tehtäviin. 12

Yksinkertaisesti: valitse ja yhdistele helppoa PowerSelect takaa täydellisen valinnan vapauden: Starterset-settiversiot sopivat täydellisiksi aloituspaketeiksi, Basic-versiot järjestelmän kätevään laajentamiseen, jolloin tarvikeakut ja laturit voidaan hankkia jälkikäteen. Lyhyesti sanottuna: hankit vain ne osat, joita todella tarvitset. >>> Lisätietoja nettiosoitteesta www.festool.fi/powerselect BASIC Käsipyörösaha HKC 55 systainerissa Osta pelkkä käsipyörösaha ja käytä ennestään omistamiasi akkuja. Täydentää Festool-järjestelmää. Energia 5,2 Ah:n akku ja laturi voidaan hankkia erikseen Osta myöhemmin, yhtä edullisesti, ilman ylihinnoittelun vaaraa. Voit hankkia akun ja laturin milloin tahansa yhtä edullisesti erikseen kuin koneen kanssa. Nyt korjauskustannussuoja myös lisätarvikkeena ostetuille akuille ja latureille. STARTER-SET Akkukäsipyörösaha HKC 55 Systainerissa + 2 kpl 5,2 Ah:n akku + laturi + katkaisukisko FSK 420 >>> Lisätietoja nettiosoitteesta www.festool.fi/unplugged Avaa laatikko, ota työkalu käteen ja ryhdy töihin. Starter-Set on täydellinen aloituspaketti Festool-järjestelmään.

Tekniset tiedot Vakiovarustus Lisätarvikkeet Tekniset tiedot HKC 55 Vakiovarustus Akkukäsipyörösaha HKC 55 Akun jännite 18 V Tyhjäkäyntikierrosluku 4.500 min -1 Sahanterän halkaisija 160 mm Sahaussyvyys 0, 90 0 55 mm Sahaussyvyys 45 /50 42/38 mm Kulma-alue 0 50 Pölynpoiston liitäntä 27/36 mm Akkukapasiteetti Li-Ion 5,2 Ah Paino (akun kanssa) 4,1 kg 564624 Akkukäsipyörösaha HKC 55 Li 5,2 EB-PLUS-FS 2 akkua Li-Ion 5,2 Ah, laturi TCL 3, HW-vakiosahanterä W18, käyttötyökalu, ohjainkisko FS 1400/2, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC 564632 Akkukäsipyörösaha HKC 55 Li 5,2 EB-PLUS 2 akkua Li-Ion 5,2 Ah, laturi TCL 3, HW-vakiosahanterä W18, käyttötyökalu, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC 767690 Akkukäsipyörösaha HKC 55 EB Li-BASIC HW-vakiosahanterä W18, käyttötyökalu, SYSTAINERlaatikossa SYS 4 T-LOC 564636 Tekniset tiedot Katkaisukiskot FSK 250 FSK 420 FSK 670 Sahauspituus (kun materiaalivahvuus 50mm) 250 mm 420 mm 670 mm Kulmasahaukset -45 +60-60 +60-60 +60 Paino 0,97 kg 1,25 kg 1,64 kg Tekniset tiedot Sahanterät Ohut vakiosahanterä 160x1,8x20 W18 Hienohampainen ohut sahanterä 160x1,8x20 W32 Ohut Panther-sahanterä 160x1,8x20 PW12 Kaikille puumateriaaleille, rakennuslevyille, pehmeille muoveille, karkea sahaus Kaikille puumateriaaleille, pinnoitetuilla leveille, MDF, hieno sahaus Nopeaan ja vaivattomaan sahaukseen, erityisesti massiivipuun pitkittäissahaukseen Halkaisija 160 mm 160 mm 160 mm Terän paksuus 1,8 mm 1,8 mm 1,8 mm Reiän Ø 20 mm 20 mm 20 mm Hammasmäärä 18 32 12 Kulma 25 5 25 Hampaan muoto Vuorottain kärkiviistetyt hampaat Vuorottain kärkiviistetyt hampaat Vuorottain kärkiviistetyt hampaat Lisätietoja jälleenmyyjiltä tai nettiosoitteesta www.festool.fi/hkc55 14 Tilausnumero Akkukäsipyörösaha HKC 55 Li 5,2 EB-PLUS-FSK420 2 akkua Li-Ion 5,2 Ah, laturi TCL 3, HW-vakiosahanterä W18, käyttötyökalu, ohjainkisko FSK 420, SYSTAINER-laatikossa SYS 4 T-LOC

Helposti varma Kiinteänä osana jokaista Festool-työkalua: SERVICE all-inclusive* UUSI SERVICE all-inclusive -palvelut myös tarvikeakuille ja laturille. Aivan helposti, suoraan ja ilman rekisteröintiä. 5.2 Lisätarvikkeet Tilausnumero 1 Katkaisukisko FSK 250 769941 2 Katkaisukisko FSK 420 769942 3 Katkaisukisko FSK 670 769943 4 Ohut vakiosahanterä 160x1,8x20 W18 Kaikille puumateriaaleille, rakennuslevyille, pehmeille muoveille, karkea sahaus 500458 5 Hienohampainen ohut sahanterä 160x1,8x20 W32 Kaikille puumateriaaleille, pinnoitetuilla leveille, MDF, hieno sahaus 500459 6 Ohut Panther-sahanterä 160x1,8x20 PW12 Nopeaan ja vaivattomaan sahaukseen, erityisesti massiivipuun pitkittäissahaukseen 500460 7 Laturi TCL 3 499335 8 Litiumioniakku BPC 18 5,2 Ah 500435 9 Pölynkeruupussi SB-TSC 500393 10 Laukku FSK 420-BAG Olkahihnallinen kuljetuslaukku malleille FSK 420, FSK 250 200160 11 Laukku FSK 670-BAG Olkahihnallinen kuljetuslaukku mallille FSK 670 200161 12 Takaiskujarru FS-RSP 491582 13 Suuntausohjain PA-HKC 55 500464 36 kuukauden korjauskustannussuoja 36 kuukauden varkaussuoja 15 päivän tyytyväisyystakuu Kokoluokkien 800-5.000 mm ohjainkiskot ja muut pyörösahanterät voit katsoa nettiosoitteesta www.festool.fi 10 vuoden varaosien saatavuustakuu *R ekisteröi Festool-kone 30 vrk sisällä ostopäivästä lukien netissä SERVICE all-inclusive -palvelun piiriin ja hyväksy huoltoehdot. Lisätietoja huoltoehdoista ja rajoituksista saat nettiosoitteesta www.festool.fi/service.

Tooltechnic Oy Mäkituvantie 7 01510 Vantaa Puh: 010 229 5110 Fax: (09) 825 47 132 S-posti: info@festool.fi SERVICE all-inclusive: 36 kk:n korjauskustannussuoja myös kulutusosille, varkaussuoja, yms. Lisätietoja nettiosoitteesta www.festool.fi/service Käytöstä poistettujen koneiden palautus maahantuojalle, kierrätys, syntyvien jätteiden minimointi. Puhtaamman ympäristön puolesta. Lisätietoja nettiosoitteesta www.festool.fi www.festool.fi Jälleenmyyjäliike Festool HKC 55 Voimassa huhtikuusta 2015 alkaen Tnro 64849 FI/fi Tärinä- ja emissioarvot voit katsoa käyttöohjeista nettiosoitteesta www.festool.com/vibration Pidätämme oikeuden muutoksiin ja virheisiin. Kaikki kuvat sitoumuksitta. Julkaisija Festool GmbH, 73240 Wendlingen, 04/2015