SAVUKEITAAN UUTUUDET eli bulletiini syksylle 2015 Filippo Tommasso Marinetti & Fillía: Futuristinen keittiö ruokakulttuuria ja reseptejä (Suomentanut Pauliina de Anna), 300s. Kovakantinen. 978-952-268-152-2. Keittokirja. 27,90 Vuonna 1909 julkaisemallaan manifestilla Filippo Tommaso Marinetti pani alulle futurismin, esteettisen suuntauksen, joka ihannoi koneita ja mekaniikkaa, vauhtia ja liikettä, ravisteli perinteitä taide- ja ihmiskäsityksellään ja loi ennakkoluulottomasti uutta. Marinettin ja kuvataiteilija Fillìan futuristisessa keittiössä syntyy omaperäistä ja uutta ravitsemisen taidetta. Maut, tuoksut, värit ja muodot, kosketusaistimukset ja äänet hämmentyvät ennalta näkemättömäksi poikkitaiteelliseksi kokemukseksi. Pastaa ei keittiössä suvaita. Se turvottaa, uuvuttaa, johtaa pessimismiin ja nostalgiseen toimettomuuteen.
Matthew Lewis: Munkki (Suomentanut Mika Rassi), 412s. Kovakantinen. ISBN 978-952-268-147-8, Romaani. 29,90 Matthew Gregory Lewis (1775 1818) kirjoitti tunnetuimman teoksensa Munkki hieman alle 20-vuotiaana noin kahden ja puolen kuukauden aikana. Öisten metsien ryöväreiden ja kummitusten kynsissä sekä kidutusta ja väkivaltaa hautaholveissa mätänevien ruumiiden ja kaupusiinimunkkien tarinassaan nuori peloton tekijä maalasi brittiläisen gotiikan uranuurtajien Horace Walpolen, William Beckfordin ja Ann Radcliffen kuvastolle jatkoa paljastavalla tyylillään. Lewisin romaani on yhtä aikaa kauhukertomus, sosiaalinen farssi ja psykologinen jännitysnäytelmä. Siitä ovat imeneet innoitusta lukemattomat myöhemmin pelon liepeillä kirjoittaneet, niin Mary Shelley kuin E. T. A. Hoffmann.
Virginia Woolf: Päiväkirja II (suomentanut Ville-Juhani Sutinen) 432s. Kovakantinen. ISBN 978-952-268-141-6. Päiväkirja. 29,90 Modernin kirjallisuuden merkittävimpiin edustajiin lukeutuvan englantilaisen Virginia Woolfin päiväkirjan toinen osa kattaa jakson vuodesta 1920 vuoteen 1925 saakka. Tänä aikana Woolf julkaisi ensimmäiset kokeelliset romaaninsa Jaakobin huone sekä Rouva Dalloway, ja jatkoi kriittisten esseiden kirjoittamista. Omakohtaiset ja suorapuheiset päiväkirjat valottavat Woolfin esteettisten pohdintojen sekä hänen taiteellisen kasvunsa ohella myös hänen elämänsä arkista puolta: tapaamisia muiden taiteilijoiden ja etenkin Bloomsburyn ryhmän jäsenten kanssa, vierailuja Lontoossa ja Englannin maaseudulla, kotioloissa vietettyä aikaa ja niin edelleen.
Mike Pohjola (toim.): Mitä Pekka Siitoin tarkoittaa? 166s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-155-3. Artikkelikokoelma. 23,90 Natsi-Siitoin. Muumipeikon hirttäjä. Tuhopolttaja. Okkultisti. Selvänäkijä. Valokuvaaja. Yrittäjä. Nettivitsi. Saatananpalvoja. Rivologi. Kivenkova rasisti, sadisti ja fasisti. Juoppo. Pelle. Kulttihahmo. Valtakunnanjohtaja. Pekka Siitoin (1944-2003) oli jotain kylähullun ja terroristin välistä, joka toimi linkkinä Kolmannen valtakunnan ja 2000-luvun äärioikeiston välillä. Samalla hän oli myös omanlaisensa vapauden ja liberalismin kannattaja. Tässä kirjassa useat kirjoittajat ristivalottavat Siitoimen persoonaa ja merkitystä.
Ville-Juhani Sutinen (toim.): Mitä David Foster Wallace tarkoittaa? 160s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-140-9. Artikkelikokoelma. 23,90 Teoksessa Mitä David Foster Wallace tarkoittaa? seitsemän kirjailijaa ja tutkijaa, muun muassa prosaisti Tommi Melender, runoilija Ville Luoma-aho sekä englantilainen tohtori Stephen J. Burn, tarkastelee amerikkalaisen nykykirjallisuuden erään tärkeimmän edustajan, vuonna 2008 kuolleen David Foster Wallacen teoksia, estetiikkaa ja filosofiaa monista eri näkökulmista. Kokoelmassa on mukana sekä tieteellisiä artikkeleja että vapaamuotoisia tektejä, jotka käsittelevät muun muassa Wallacen pääteosta Infininte Jestiä, hänen suuren suosion saavuttaneita esseitään sekä hänen suhdettaan ironiaan.
Ville Lähde: Paljon liikkuvia osia 192s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-149-2 Esseekokoelma. 23,90. Julkinen keskustelu lukkiutuu yhä uudestaan vastakkainasetteluiksi ja sellaisten näkemysten kiistoiksi, joiden välillä ei tunnu olevan keskustelun mahdollisuutta. Sanotaan myös, että yhteiskunnallisessa elämässä pärjää vain kärjistyksillä ja yksinkertaistuksilla. Filosofi Ville Lähde käy esseekirjassaan läpi joukon julkisen keskustelun ongelmia ja umpikujia, jotka toistuvat yhä uudelleen. Ne estävät meitä ymmärtämästä tiedon ja mielipiteen tai tieteen ja uskon eroja tai pohtimasta demokratian, terrorismin tai sananvapauden luonnetta. Jos tyyli syrjäyttää sisällön, eksytään pelkkään retoriseen kilvoitteluun. Maailma häviää näkyvistä.
Anja Portin: Sarajevon kirjat 176s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-146-1 Esseekokoelma. 23,90 Anja Portinin esikoisesseekokoelma Sarajevon kirjat on liikuttava kaleidoskooppi, jota tutkimalla löytää Sarajevon satojen vuosien historian ja nykyhetken samanaikaisuuden. Bosnian sodasta tullessa 20 vuotta kirja on ajankohtainen ja tärkeä kauno- ja tietokirjallinen esseeteos Bosnia-Hertzegovinan julmasta, kauniista, surullisesta ja runollisesta pääkaupungista.
Kätlin Kaldmaa: Rakkauden aakkoset (Suomentanut Anniina Ljokkoi) 80s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-148-5 Runokokoelma. 21,90 Rakkauden aakkoset tekee kepposen sille, joka tarttuu siihen kuin aapiseen. Rakkaus on monimutkaisempi tunteiden tiede. Bosnialainen ja bagdadilainen rakastaja kun tarjoavat ruusukimpun ja sormuksen lisäksi myös pelkonsa ja painajaisensa. Kätlin Kaldmaa (s.1970) on Viron arvostetuimpia nykyrunoilijoita. Rakkauden aakkoset on ensimmäinen suomennoskokoelma häneltä.
Asko Künnap: Yösi ovat luetut (Suomentanut Hannu Oittinen) 96s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-150-8 Runokokoelma. 21,90 Haluan kirjoittaa hitaasti. Hitaita tekstejä, jotka on kirjoitettu hitaasti, toimitettu hitaasti, kuvitettu ja taitettu hitaasti kirjoihin, joita on viisainta lukea hyvin hyvin hitaasti. Vuonna 1971 syntynyt virolainen runoilija ja graafikko Asko Künnap toimii tarvittaessa kirjankuvittajana, taiteilijana, jazz-bändin vokalistina tai suunnittelee maalleen osaston kansainvälisille kirjamessuille. Runoissaan hän avaa portteja ja rakentaa riippusiltoja eriskummallisten mutta oudosti viehättävien todellisuuksien välille. Yösi ovat luetut on hänen ensimmäinen suomennettu kokoelmansa.
Bob Beagrie & Andy Willoughby: Sampo (Suomentanut Kalle Niinikangas) 90s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-151-5 Runokokoelma. 21,90 Miltä suomalaisuus näyttäytyy kahden englantilaisrunoilijan silmissä? Beagrie ja Willoughby reissasivat kymmenen vuotta pitkin Suomea ja kirjoittivat voimakkaan runoelman Suomesta maana, jonka mytologiset juuret näkyvät tähän päivään saakka. Beagrie ja Willoughby ovat Teessiden yliopiston luovan kirjoittamisen opettajia ja arvostettuja
Bjarmia-antologia (toim. Ville Ropponen) 114s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-145-4 Runoantologia. 21,90 Bjarmia-antologia esittelee suomalais-ugrilaista nykyrunoutta Venäjältä ja Virosta. Kaikki kokoelman kahdeksan runoilijaa edustavat kielivähemmistöjä omissa maissaan. Runot ovat syntyneet kansainvälisen runokiertueen seurauksena. Esittävä runous vallitsee, rumpu kaikuu ja korpi kohisee. Kokoelman runoissa näkyvät luonto, mytologia ja kansanrunouden jäljet. Taustalla digitaaliaallot sihisevät ja kaupungin tornitalot vääntyvät kitaran kielinä. Antologian runoilijoita yhdistää etnofuturismi, Virossa kehitetty ja yli Venäjänmaan levinnyt taidesuuntaus, joka pyrkii yhdistämään kansallista ja perinteistä moderniin maailmankulttuuriin.
Putin tulee kylään Venäjän politiikan hurjimmat vitsit (Jukka Mallinen & Ville Hytönen) 114s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-144-7 Huumori. 17,90 Kuka on Putinin mielikirjailija? Mitä hän tekee kondomitehtaalla? Miten rupla saadaan nousuun? Mitä hän tekee muinaisruukuilla? Näihin kysymyksiin vastaa Jukka Mallisen ja Ville Hytösen hulvaton vitsikirja, jonka vitsit ovat kerätty venäläisiltä kaduilta, ihmisten puheesta ja julkisesta keskustelusta.
Mark Twain: Sopimattomia elämänohjeita (Toimittanut Eino Vastaranta) 64s. Kovakantinen. ISBN 978-952-268-154-6 Ajatelmat.19,90 Mark Twain on kirjallisuushistorian kuuluisimpia ja käännetyimpiä kirjailijoita. Erityisesti hänet tunnetaan äkkiväärästä, jyrkästä ja humoristisesta sanankäytöstään. Sopimattomia elämänohjeita sisältää nasevia aforistisia ohjeita hänen tuotannostaan.
Juhani Brander: Getsemane 64s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952-268-153-9 Runokokoelma. 21,90 Eurooppalaisen sivistyksen raunioilla kulkee Danteksi sanottu mies, joka etsii myyttistä naista ja naisen kuvaa. Dante kulkee hylättyjen kaupunkien, miehitettyjen maiden ja dystopioiden tomussa; elää ja kuolee vuosisatojen ja kuihtuvien kulttuurien aamunkoissa. Apokalyptiset näyt, joutomaaestetiikka, pohjoinen luonnonkierto ja fukuyamalainen historian loppu yhdistyvät voimakkaiksi kuviksi Juhani Branderin neljännessä runokokoelmassa.
Savukeitaan matkaoppaat: Georgia (Kalle Niinikangas & Ville Ropponen) 350s. 27,90 Pehmeäkantinen. ISBN. 978-952-268-142-3 Matkaopas. Jylhien vuorenrinteiden, viinilaaksojen ja ikivanhojen kaupunkien Georgia tarjoaa matkailijalle ainutkertaisen elämyksen tutustua vuosituhansia vanhaan kulttuuriin, nauttia Kaukasuksen kuuluisasta keittiöstä ja patikoida lampaiden ja lammaskoirien parissa vuorten ja laaksojen välillä. Savukeitaan matkaoppaat: Dublin (Paula Hotti) 400s. Pehmeäkantinen. ISBN 978-952- 268-143-0 Matkaopas. 27,90. Dublin on tietysti aina ensin kirjailijoiden kaupunki, täynnä kirjallista historiaa, kirjakauppoja ja olutkuppiloita, mutta siellä voi viettää aikaansa myös pyökkipuupuistoissa, markkinoilla, hevosradoilla kuin museoissakin. Dublinissa asuvan Paula Hotin matkaopas on kuin sukellus historialliseen, romanttiseen vihreän saaren pääkaupunkiin.
Myynti Erno Selänne erno.selanne@savukeidas.com 050 362 4567 Sisältö Ville Hytönen ville.hytonen@savukeidas.com 041 502 3172 Savukeitaan oma kirjakauppa Tulenkantajat Hämeenpuisto 25 33210 Tampere