LEIVÄNPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet. METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 4560470, 4560472



Samankaltaiset tiedostot
SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

LASIOVIPAKASTIN. Asennus- ja käyttöohjeet. Metos Profitbar SD-83. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Tapas- ja Sushi lasikko

Käyttöohjeet. Sauvasekoitin Metos Dynamic SMX 600 E Dynamic SMX 800 E , Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Sauvasekoitin Metos MF 2000 Combi Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta Rev. 1.0

Bake-Off uuni METOS BISTROT Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

LEIVÄNPAAHTIMEN TURVALLISUUS

RUUANKULJETUSVAUNU METOS TERMIA 1000, 1500 H, HL, I

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Käyttöohje TL-radiaalipuhaltimet AB-TL525 AB-TL2040 AB-TL4250

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

PUUHIILIUUNI METOS INKA P300, P600, P900

Hierova poreallas Bamberg

LEIKKELEKONE START AUTO SBR 300. Asennus- ja käyttöohjeet

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LASIKERAAMINEN LIESITASO BTO431 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

KOSPEL S.A KOSZALIN UL. OLCHOWA 1

Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

PULLOJÄÄKAAPPI. Käyttäjän käsikirja

Asennus- ja käyttöohjeet

SEPREMIUM ELEMENTTISARJAT

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

MAKKARAGRILLI. Asennus- ja käyttöohjeet

SEFFI - kuivaimen käyttöohjekirja

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

BAARILAITE. Asennus- ja käyttöohjeet

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700


KÄYTTÖOHJE VPI7A- LASIKANNUKEITIN

KÄYTTÖOHJEKIRJA I 3000

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

TYYPPI: Rowlett 4, Rowlett 6, Rowlett 8

KUIVA- / MÄRKÄ- / TUHKAIMURI KÄYTTÖOHJE. Kuiva- / märkä- ja tuhkaimuri

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

NEUTRAALI BUFFET. Asennus- ja käyttöohjeet

RUUANKULJETUSVAUNU TERMIA 1000, 1500 HN, HLN, IN. Asennus- ja käyttöohjeet

Glo-Ray LÄMPÖSÄTEILIJÄ. Asennus- ja käyttöohjeet

M21 M22. S/N: Rev.: 2.0

KALUSTEUUNI TEKA HS715 KÄYTTÖOHJE

Agrifab_A4_Lawn_sweeper.book Seite 1 Freitag, 4. März : Printed in U.S.A. Form 48882

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöoppaasi. HUSQVARNA QC325H

Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

STIHL AK 10, 20, 30. Turvallisuusohjeet

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

Sekoitinsarja Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

RATAPAAHDIN. Asennus- ja käyttöohjeet

PEM1272FIN SUOMI LISÄTARVIKEPAKKAUS HITW1 PÄÄTTEILLE JOTKA KORJATAAN JA/TAI PÄIVITETÄÄN HOTW1 PÄÄTTEIKSI HOTWRS1 ASENNUSOHJE

FIKÄYTTÖOPAS LEIVÄNPAAHDIN 2 JA 4 VIIPALETTA

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509


HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

Liesituuletin Turvallisuusohjeet... 3 Asennus... 4 Käyttöohjeet... 7

SIIRRETTÄVÄ JÄÄHDYTYSLAITE ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET RF-2930W/P1

Register your product and get support at HP8696. Käyttöopas

SALAMANTERI. Asennus- ja käyttöohjeet

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

KÄYTTÖOHJE

Esittely Kiitos että valitsit Oregon Scientific TM tuotteen. Tämä tuote on suunniteltu huolettomaan ja ongelmattomaan käyttöön vuosiksi eteenpäin.

1. Käytä aina silmä-, kuulo- ja hengityssuojaimia. Kiinnitä aina laitteeseen pölynimuri vähentääksesi koneen ulkopuolelle pääsevän pölyn määrää.

Näyttö. Laitteen osat 1. Kellonaika- / herätysaika- / kalenteri-ikkuna: Näyttää radiosignaalista päivittyvän kellon, 3. 4.

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

Kytkin - Hyötyajoneuvot Sivuttaisheiton tarkastuslaite

LEIKKELEKONE. Asennus- ja käyttöohjeet

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

F75E ALKUPERÄINEN OHJEKIRJA

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä


FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

TANSUN QUARTZHEAT. Käyttöohje. Algarve UK:N & EUROOPAN MALLIT: ALG 513UK & ALG 513EU. Valmistaja: Tansun Limited


WAD-518 WAFFLE MAKER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

ARTISAN BROODROOSTERS ARTISAN TOASTERS GRILLE PAIN ARTISAN ARTISAN TOASTER TOSTAPANE ARTISAN TOSTADORAS ARTISAN ARTISAN BRÖDROSTAR

Nuorkami. Sähkösavustin 1100W

Asennus- ja käyttöohjeet

Sight Fighter Digital -peliohjain

DEUTSCH. Silent

EF70-200mm f/4l USM FIN. Käyttöohjeet

Cosmetal ProStream käyttöohjeet

TOWER KÄYTTÖOHJE. UM_FI Part No.: _01

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

BNP sähkölämmitin ohje 01/2015 sivu 1/6

HAND BLENDER BL 6280

Telecrane F25 Käyttö-ohje

Kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO Aidon lämmön lähteillä.

SALAMANTERI SRH 1060/2060, SRT

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Transkriptio:

LEIVÄNPAAHDIN METOS Tempo 4ATS-A, 6ATS-A 4560470, 4560472 Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta 04.04.2012

04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo SISÄLLYSLUETTELO 1. Yleistä...3 2. Laitteen osat...4 3. Tekniset tiedot...4 4. Asennus...4 5. Käyttö...4 6. Kuljetus ja varastointi...5 7. Puhdistus ja ylläpito...5 8. Huomioitavaa...5 9. Päivittäiset huoltotoimet...5 2

Leivänpaahdin METOS Tempo 04.04.2012 VAROITUS Väärin suoritettuna asennus, muutostyöt, säädöt, huolto ja ylläpito voivat johtaa aineellisiin vahinkoihin, loukkaantumisiin ja tapaturmiin. Laitteen käyttäjien tulee tutustua tämän käyttöohjeen sisältöön ennen käytön aloitusta. Käyttäjän turvallisuus Älä säilytä syttyviä nesteitä aineita tämän tai muun sähkölaitteen välittömässä läheisyydessä. VAROITUS - TULIPALON VAARA Laitteen läheisyydessä ei saa säilyttää syttyviä materiaaleja kuten moppeja, puhdistusliinoja, rasvaa, käärepaperia ja sähköjohtoja. Varoitus - maadotoitusohje Tämä laiteen johto on maadoitettu - älä vaihda johtoa. Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Huomioitavaa Laite on suunniteltu käytettäväksi paloturvallisessa ympäristössä. Aseta laite vankalle, tasaiselle ja syttymättömälle alustalle. Laite asennetaan vähintään 15 cm etäisyydelle seinästä. Laitteen oikea hoito pidentää sen käyttöikää ja vähentää korjauksien tarvetta. Laite on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Laitteen rakenne on järkevä ja se on helppo käyttää ja huoltaa. Laite soveltuu hotelleihin, pikaruokaloihin, ravintoloihin sekä myymälöihin. 1. Yleistä Oikea asennus, oikea käyttö ja jatkuva ylläpito takaavat laitteen oikean toiminnan ja pitkän käyttöiän. Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta, tehokkaasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä ja huoltamisesta. Säilytä tämä ohje huolellisesti mahdollisia muitakin käyttäjiä varten. Laitteessa voidaan paahta joko 2, 4, 3 tai 6 leipäviipaletta kerrallaan. Laitteen käyttökytkimet ovat kookkaita ja helppokäyttöisiä. Käsikäyttöinen, HI-lift nostosmekanismi takaa paahtoleivän pysymisen kuumana ja leivän poistamisen paahtimesta turvallisena. 3

04.04.2012 Leivänpaahdin METOS Tempo 2. Laitteen osat 1. Aukko 4. Hi-lift nostovipu 2. Kytkin 5. Murupelti 3. Ajastin laitetta on kahta kokoa, 4- ja 6-aukkoinen. Käyttöohjeessa on käytetty esimerkkinä 4-aukkoista mallia. 3. Tekniset tiedot Malli Tempo 4ATS-A Tempo 6ATS-A Jännite 220...240 V 220...240 V Teho 2.24 kw 3.24 kw Ajastus 0~5 min. 0~5 min. Viipalemäärä 2 tai 4 viipaletta 3 tai 6 viipaletta Mitat 370 x 210 x 220 mm 360 x 225 x 220 mm 4. Asennus 1. Varmista, että laitteen arvokilven sähköarvot vastaavat asennuspaikan arvoja. 2. Laite kytketään maadoitettuun pistorasiaan. Käyttömukavuuden vuoksi, älä kerää tavaroita laitteen läheisyyteen. 5. Käyttö 3. Työnnä pistotulppa pistorasiaan ja käynnistä laite kytkimestä (2), työnnä leipäviipale aukkoon (1), Käännä ajastimen nuppi (3) myötäpäivään haluttuun lämpötilaan. Kun asetettu aika umpeutuu, kuuluu summerin ääni osoituksena siitä, että paataminen on päättynyt. Paina Hi-lift vipua ja poista leipäviipale aukosta. 4. Paahtamisen aikana leivästä varisevat murut putoavat automaattisesti murupellille. Murupellin puhtaudesta tulee huolehtia jatkuvasti. 5. Pahdettavan leipäpalan tulee olla paahtoaukkoa hiukan korkeampi tai muuten sen poistaminen paahtimesta on hankalaa. 4

Leivänpaahdin METOS Tempo 04.04.2012 6. Kuljetus ja varastointi Laitetta tulee käsitellä varavasti, voimakiasta ravistamista välttäen. Laitetta tulee säilyttää pakkauksessaan ilmastoidussa paikassa jossa laite ei altistu syövyttäville aineille. Laite tulee säilyttää aina pystyasennossa ja aina sisätiloissa. Laite ei saa joutua kosketuksiin pölyn tai kosteuden kanssa. Säilytyspaikan tulee olla suojassa suoralta auringon valolta. Suojaa laite tärinältä ja iskuilta. Väliaikaisessa varastoinnissa saattaa olla varminta suojata laite vedenpitävällä suojalla. 7. Puhdistus ja ylläpito Sammuta laite ja irroita pistotulppa aina ennen puhdistus tai huoltotoimenpiteitä. Työpäivän päätyttyä irroita murupelti ja puhdista se mietoon pesuaineveteen kastetulla liinalla. Älä käytä hiovia tai syövyttäviä puhdistusaineita. Juoksevan veden tai painepesurin käyttö on kielletty. Älä upota laitetta veteen. Älä paahda sokeripintaisia tuotteita paahtimessa. Sokerin joutuminen laitteen sisään voi aiheuttaa laitteen rikkoutumisen. 8. Huomioitavaa 1. Asennuspaikan jännite tulee olla sama kuin laitteen arvokilvessä mainittu jännite. 2. Laite tulee olla suojattu sulakkeella ja sukopistokkeella. 3. Laite tulee olla oikein maadoitettu. Laiten sähköliitäntä tulee olla paikallisten määräysten mukainen. 4. Ennen käyttöä varmista vielä, että jännite on oikea ja että johto ei ole löysällä. 9. Päivittäiset huoltotoimet Tarkista laite aina ennen käyttöä ja myös käytön jälkeen. Ennen käyttöä tarkista, että laite on suorassa. Tarkista, että sähköjohto ei ole murtunut tai venynyt. Jos laitteen sähköjohto on vaurioitunut on se vaihdettava uuteen välittömästi. Ota yhteys huoltoon. Laittetta, jonka johto on vaurioitunut ei saa käyttää. Tarkkaile, että laitteesta ei lähde asiaankuulumatonta ääntä tai hajua. SÄILYTÄ TÄMÄ OHJE LAITTEEN LÄHEISYYDESSÄ Jokaisen laitteen käyttäjän ja asentajan tulee ymmärtää tämän käyttöohjeen sisältö. Mikäli haluatte lisätietoja laitteen toiminnasta tai sen asennuksesta, ottakaa yhteys Metos Oy Ab:n henkilökuntaan. Tämä käyttöohje on osa laitetta ja sen on seurattava laitetta loppukäyttäjälle. Ohjeen tulee seurata laitetta koko sen elinkaaren ajan. Jäteastia, jonka päälle on merkitty rasti, tarkoittaa, että Euroopan unionin alueella tuote on toimitettava erilliseen keräyspisteeseen, kun tuote on käytetty loppuun. Tämä koskee sekä laitetta että tällä symbolilla merkittyjä lisälaitteita. Näitä tuotteita ei saa heittää lajittelemattoman yhdyskuntajätteen joukkoon. 5