JQ 280.hilpool.com FI 1
HAKEMISTO ASENNUS 3 Asnnus TURVALLISUUS 4 Täkitä tuvallisuusohjita 5 Vaotoimt LISÄVARUSTEET JA KUNNOSSAPITO 6 Lisävaustt 7 kunnossapito ja puhdistus OHJAUSPANEELI 8 Ohjauspanli YLEINEN KÄYTTÖ 9 Käynnistyssuojaus/lapsilukko 9 Kypsnnyksn kskyttäminn tai pysäyttäminn 10 Asta kllo 10 Painoantui KYPSENNYSTOIMINTO 11 Manuaalinn kypsnnys ja lämmitys mikoaalloilla 12 Jt stat 13 Automaattinn mikoaalto 14 Manuaalinn sulatus 15 6th sns -sulatus 16 Manuaalinn gilli 17 Automaattinn gilli 18 Manuaalinn aputus 19 6th sns -aputus 20 Manuaalinn pakotttu ilma 21 Automaattinn pakotttu ilma 22 Yhdistlmägilli 23 Yhdistlmätuultin 24 6th sns -höyy 25 Pastan ja iisin kittäminn mikoaalloilla VIANETSINTÄOPAS 26 Viantsintäopas YMPÄRISTÖVINKIT 26 Ympäistövinkit 2 FI
ASENNUS ENNEN LIITÄNTÄÄ TARKISTA, ETTÄ ARVOKILVEN JÄNNITE vastaa kotonasi käytössä olvaa jännitttä. ÄLÄ IRROTA UUNIN SISÄSEINÄSSÄ OLEVIA MIKROAAL- TOTULON SUOJALEVYJÄ. N stävät asvan ja uokahiukkastn joutumisn mikoaaltotulokanaviin. ASETA UUNI VAKAALLE, TASAISELLE PIN- NALLE, joka on iittävän luja kannattamaan uunia ja siihn laitttavia astioita. Ol vaovainn uunia käsitllssäsi. S ijoita uuni tääll muista lämmönlähtistä. Riittävän ilmanvaihdon vamistamisksi uunin yläpuollla on oltava tilaa vähintään 30 cm. Vamista ttä uunin alla, yläpuollla ja ympäillä olva tila on tyhjä kunnollisn ilmavian mahdollistamisksi. Mikoaaltouunia i saa sijoittaa kaappiin. Tätä uunia i ol takoitttu sijoitttavaksi työtasoll, jonka pinta on matalammalla kuin 850 mm lattiasta. VARMISTA, ETTEI LAITE OLE VAHINGOITTUNUT. Vamista, ttä luukku sulkutuu tiukasti vastn luukun tuka, ja tti luukun sisäinn tiivist ol vahingoittunut. Tyhjnnä uuni ja puhdista sisätila phmällä, kostalla liinalla. ÄLÄ KÄYTÄ TÄTÄ LAITETTA, jos sn vitajohto tai pistok on vahingoittunut, jos s i toimi kunnolla, tai jos s on vahingoittunut tai pudonnut. Älä upota vitakaaplia tai pistoktta vtn. Pidä johto poissa kuumista pinnoista. Suauksna voi olla sähköisku, tulipalo tai muita vaaoja. ÄLÄ KÄYTÄ JATKOJOHTOA: JOS VIRTAJOHTO ON LIIAN LYHYT, pyydä pätvää sähkötknikko tai huoltomistä asntamaan pistoasia lähll laittta. VAROITUS: Maadoituspistokkn vihllinn käyttö voi johtaa sähköiskun vaaaan. Ota yhtys pätvään sähkötknikkoon tai huoltomihn, jollt ymmää täysin maadoitusohjita, tai jos päilt, tti mikoaaltouunia ol maadoitttu oikin. LIITÄNNÄN JÄLKEEN UUNIA VOI KÄYTTÄÄ VASTA, kun uunin luukku on suljttu tiukasti. HUONO TV-VASTAANOTTO ja adiohäiiö voivat olla tuloksna, kun uuni sijoittaan lähll TV-vastaanotinta, adiota tai antnnia. TÄMÄN LAITTEEN MAADOITTAMINEN on pakollista. Valmistaja i ota vastuuta hnkilöill, läimill tai sinill koituvista vahingoista tämän vaatimuksn laiminlyönnistä. Valmistaja i ota vastuuta onglmista, jotka aihutuvat käyttäjän näidn ohjidn huomiotta jättämisstä. FI 3
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA LUE HUOLELLISESTI JA SÄILYTÄ TULEVAA KÄYTTÖÄ VARTEN Ä T LÄ KUUMENNA TAI KÄYTÄ SYTTYVIÄ MATE- ÄTÄ RIAALEJA uunissa tai sn lähllä. Höyyt voivat aihuttaa tulipalo- tai äjähdysvaaan. ÄLÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA tkstiilin, papin, maustidn, yttin, puun, kukkin tai muidn syttyvin ainidn kuivaamisn. Suauksna voi olla tulipalo. JOS UUNIN SISÄLLÄ/ULKOPUOLELLA OLEVA MA- TERIAALI SYTTYY TAI SE SAVUAA, pidä uunin luukku suljttuna ja sammuta uuni. Iota vitajohto tai sammuta vita sulak- tai viankatkaisinpanlista. ÄLÄ KYPSENNÄ RUOKAA LIIKAA. Suauksna voi olla tulipalo. ÄLÄ JÄTÄ UUNIA VALVOMATTA, tnkään, jos uoanlaitossa käyttään papia, muovia tai muuta syttyvää matiaalia. Papi voi hiiltyä tai palaa ja jotkut muovit voivat sulaa, jos niitä käyttään uokin kuumntamisn. Älä jätä uunia valvomatta, jos käytät unsaasti asvaa tai öljyä, sillä n voivat ylikuumntua ja aihuttaa tulipalon! Ä LÄ KÄYTÄ syövyttäviä kmikaalja tai kaasuja tämän laittn sisällä. Tämä uunityyppi on suunnitltu ityissti uoan kuumntamisn tai kypsntämisn. Sitä i ol takoitttu tollisn tai laboatoiokäyttöön. ÄLÄ RIPUSTA TAI ASETA askaita kohtita luukkuun, sillä s voi vahingoittaa uunin luukkua ja saanoita. Luukun kahvaan i saa ipustaa mitään. L AITE JA SEN LUOKSEPÄÄSTÄVÄT OSAT kuumnvat käytössä. On vaottava koskttamasta kuumnnuslmnttjä. All 8-vuotiaat lapst tul pitää loitolla uunista, jolli hitä valvota jatkuvasti. MUNAT Ä LÄ LAITETTA SAAVAT KÄYTTÄÄ iältäänyli 8 vuotiaat lapst ja sllaist hnkilöt, joilla on ajoittunt fyysinn, aistillinn tai hnkinn kapasittti tai joilla i ol kokmusta ja titoa, jos hidän tuvallisuudstaan vastuussa olva hnkilö valvoo tai opastaa hitä laittn tuvallisn käyttöön ja slittää siihn kuuluvat vaaat. All 8-vuotiaat lapst ivät saa thdä kunnossapitothtäviä ilman valvontaa. Lapsia tul valvoa, kun h käyttävät muita lämmön lähtitä (jos käytttävissä) iksn tai yhdssä mikoaaltojn kanssa syntyvin kokidn lämpötilojn vuoksi. TÄTÄ LAITETTA EI OLE TARKOITETTU SELLAISTEN hnkilöidn (mukaan lukin lapst) käytttäväksi, joilla on ajoittunt fyysinn, aistillinn tai hnkinn kapasittti, tai joilla i ol kokmusta ja titoa, lli hidän tuvallisuudstaan vastuussa olva hnkilö valvo tai opasta hitä laittn käytössä. ON VALVOTTAVA, JOTTA vamisttaan, ttivät h liki laittlla. L APSIA KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA kokonaistn kuollistn tai kuottomin munin kypsntämisn tai lämmityksn, sillä n voivat äjähtää vilä mikoaaltokypsnnyksn päättymisn jälknkin. ÄLÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA ilmatiiviisti suljttujn säilytysastioidn kuumntamisn. Pain lisääntyy, ja astiaa avattassa voi syntyä vahinkoa tai s voi äjähtää. LUUKUN TIIVISTEET JA LUUKUNTIIVISTEALUEET on takistttava säännöllissti vahinkojn vaalta. Jos nämä alut ovat vahingoittunt, laittta i saa käyttää nnn kuin koulutttu huoltotknikko on kojannut n. LAITETTA EI OLE TARKOITETTU käytttäväksi ulkoislla ajastimlla tai illisllä kauko-ohjausjäjstlmällä. 4 FI
VAROTOIMET YLEISTÄ TÄMÄ LAITE ON TARKOITETTU AINOASTAAN KOTITA- LOUSKÄYTTÖÖN! TÄTÄ UUNIA EI SAA KÄYTTÄÄ ilman sisällä olvaa uokaa mikoaaltoja käytttässä. Muutn lait todnnäköissti vahingoittuu. UUNIN TUULETUSAUKKOJA i saa pittää. Ilmanotto- tai poistoaukkojn tukkiminn voi vahingoittaa uunia ja johtaa huonoihin kypsnnystuloksiin. JOS HARJOITTELET uunin käyttö, asta sisään vsilasi. Vsi absoboi mikoaaltongian ikä uuni vahingoitu. ÄLÄ SÄILYTÄ TAI KÄYTÄ tätä laittta ulkona. ÄLÄ KÄYTÄ tätä tuottta lähllä tiskiallasta, kostassa kllaissa tai lähllä uima-allasta tai vastaavaa. ÄLÄ KÄYTÄ uunin sisätiloja mihinkään säilytyksn. LAITE KUUMENEE käytön aikana. On vaottava koskttamasta uunin sisällä olvia kuumnnuslmnttjä. POISTA METALLIA SISÄLTÄVÄT SULKIMET papi- tai muovipussista nnn pussin laittamista uuniin. NESTEET ESIM. JUOMAT TAI VESI. Nstn ylikuumnminn yli kihumapistn voi tapahtua ilman mkkjä kuplimissta. Tämä voi johtaa kuuman nstn äkillisn ylikihumisn. Tämän mahdollisuudn stämisksi on suoitttava suaavat toimt: 1. Vältä suoasinäisiä, kapakaulaisia astioita. 2. Skoita nstttä nnn sn kaatamista astiaan ja laittamista uuniin ja anna tlusikan jäädä astiaan. 3. Anna juoman jäähtyä htki kuumnnuksn jälkn, ja skoita uudlln, kun poistat astian uunista. OLE VAROVAINEN KATSO AINA lisätitoja mikoaaltouunin kittokijasta. Eityissti, jos kypsnnät tai kuumnnat uokaa, joka sisältää alkoholia. KUUMENNETTUASI VAUVANRUOKAA tai nstitä tuttipullossa tai vauvanuokapukissa, skoita ja takista aina lämpötila nnn tajoamista. Tämä vamistaa, ttä lämpö jakautuu tasaissti ja välttään palovammojn vaaa. Vamista, ttä poistat kannn ja tutin nnn kuumnnusta! UPPOPAISTAMINEN ÄLÄ KÄYTÄ MIKROAALTOUUNIA uppopaistamisn, koska öljyn lämpötilaa i voi kontolloida. KÄYTÄ PATALAPPUJA TAI UUNIKINTAITA palovammojn stämisksi, kun kosktat astioita, uunin osia ja pannua kypsnnyksn jälkn. Luoks päästävät osat kuumnvat käytössä, pint lapst on pidttävä loitolla. FI 5
YLEISTÄ VARUSTEET KAUPOISTA ON saatavana joukko lisävaustita. Ennn kuin ostat, vamista, ttä n sopivat mikoaaltouunikäyttöön. VARMISTA ENNEN KYPSENNYSTÄ, ETTÄ KÄYTTÄMÄSI KEIT- TIÖVÄLINEET ovat mikoaaltouuninkstäviä, ja ttä n päästävät mikoaallot läpi. KUN ASETAT RUOKAA JA LISÄVARUSTEITA mikoaaltouuniin, vamista, ttivät n joudu kosktuksiin uunin sisäosin kanssa. Tämä on ityisn täkää, kun käytät mtallisia tai mtalliosia sisältäviä lisävaustita. JOS METALLIA SISÄLTÄVÄ LISÄVARUSTE joutuu kosktuksiin uunin sisäosin kanssa uunin ollssa päällä, voi siintyä kipinöintiä ja uuni voi vahingoittua. VARMISTA AINA, ttä pyöintälautann voi pyöiä tasaissti nnn uunin käynnistämistä. Jos pyöintälautann i pyöi vapaasti, sinun tul käyttää pinmpää astiaa tai pyöintäalusta pysäytystoimintoa (Katso Suut astiat -osa). PYÖRINTÄLAUTASEN TUKI KÄYTÄ PYÖRINTÄLAUTASEN TUKEA lasisn pyöintälautasn alla. Älä koskaan asta muita astioita pyöintälautasn tull. Kiinnitä pyöintälautasn tuki uuniin. SUURET ASTIAT KÄYTÄ PYÖRINTÄLAUTASEN PYSÄYTYS -painiktta, kun kypsnnät astioilla, jotka ovat niin isoja, ttivät n pysty pyöimään vapaasti uunissa. Tätä toimintoa voi käyttää vain, kun kypsnntään mikoaalloilla ja vain yhdistlmätoiminnoilla. Painik i toimi muilla toiminnoilla. HÖYRY-LISÄVARUSTE KÄYTÄ LISÄVARUSTETTA LÄVIKÖN KANS- SA uokalajissa, kutn kala, kasvikst ja punat. ASETA LISÄVARUSTE aina lasisll pyöintälautasll. RITILÄTELINE KÄYTÄ KORKEAA RITILÄTELINETTÄ, kun kypsnnät gillillä. KÄYTÄ ALARITILÄTELINETTÄ, kun kypsnnät pakottulla ilmalla tai yhdistlmätuulttimlla. RAPEUTUSLEVY ASETA RUOKA SUORAAN RAPEUTUSLEVYLLE. Käytä aina lasista pyöintälautasta tukna käyttässäsi aputuslvyä. ÄLÄ ASETA MITÄÄN ASTIOITA aputuslvyll, sillä s kuumn hyvin nopasti ja todnnäköissti vahingoittaa astioita. RAPEUTUSLEVYÄ voi sikuumntaa nnn käyttöä (maks. 3 min). LASINEN PYÖRINTÄLAUTANEN KÄYTÄ LASISTA PYÖRINTÄLAUTASTA kaikilla kypsnnystavoilla. S kää tippuvat mhut ja uokahiukkast, jotka muutn tahaisivat uunin sisäosan. Asta lasinn pyöintälautann pyöintälautasn tull. RAPEUTUSLEVYN KAHVA KÄYTÄ ERITYISTÄ TOIMITUKSEEN KUU- LUVAA RAPEUTUSLEVYN KAHVAA kuuman aputuslvyn poistamisn uunista. 6 FI
PUHDISTUS ON AINOA KUNNOSSAPITOTOIMENPIDE, joka on nomaalisti tapn. S on suoitttava mikoaaltouunin johto iotttuna pistoasiasta. JOS UUNIA EI PIDETÄ PUHTAANA, pinnan laatu voi huonontua, mikä lyhntää laittn käyttöikää ja johtaa mahdollissti vaaatilantsn. ÄLÄ KÄYTÄ METALLISIA HANKAUSTUPPOJA, HIOVIA PU- HDISTUSAINEITA, täsvillaa, akisia psuliinoja jn., jotka voivat vahingoittaa ohjauspanlia skä uunin sisä- ja ulkopintoja. Käytä liinaa, joka on kostutttu midolla psuainliuokslla, tai talouspapia ja lasinpuhdistussuihktta. Lvitä lasinpuhdistussuihktta talouspapiin. ÄLÄ SUIHKUTA suoaan uuniin. POISTA SÄÄNNÖLLISESTI, ityissti, jos uokaa on valunut yli, pyöintälautann, pyöintälautasn tuki ja pyyhi uunin pohja puhtaaksi. TÄMÄ UUNI ON SUUNNITELTU toimimaan pyöintälautann paikallaan. ÄLÄ käytä mikoaaltouunia, kun pyöintälautann on poistttu puhdistamista vatn. KÄYTÄ PEHMEÄÄ JA KOSTEAA LIINAA, joka on kostutttu midolla psuainliuokslla sisäpintojn, luukun tu- ja takaosan ja luukun aukon puhdistamisn. ÄLÄ ANNA RASVAN tai uokahiukkastn ktyä luukun ympäill. VOIT POISTAA PIINTYNEITÄ TAHROJA kihuttamalla kupillisn vttä uunissa 2 3 minuuttia. Vsihöyy phmntää tahat. VOIT POISTAA HAJUJA UUNISTA LISÄÄMÄLLÄ HIEMAN SITRUU- NAMEHUA vsikuppiin ja asttamalla kupin pyöintälautasll ja kittämällä muutaman minuutin. ÄLÄ KÄYTÄ HÖYRYPUHDISTUSLAITTEITA mikoaaltouunin puhdistamisn. UUNI tul puhdistaa säännöllissti ja uoantähtt tul poistaa. GRILLI-ELEMENTTIÄ i tavits puhdistaa, koska suui kuumuus polttaa pois kaikki mahdollist oiskt, mutta sn alla olva pinta vaatii säännöllisn puhdistuksn. Tämä tul thdä phmällä ja kostalla liinalla, joka on kostutttu midolla psuainliuokslla. KUNNOSSAPITO JA PUHDISTUS JOS GRILLIÄ EI KÄYTETÄ SÄÄNNÖLLISESTI, sitä tul käyttää 10 minuuttia kuukaudssa mahdollistn oiskidn polttamisksi tulipalovaaan pinntämisksi. ASTIANPESUKONEEN KESTÄVÄ: PYÖRINTÄLAUTASEN TUKI. LASINEN PYÖRINTÄLAUTANEN RAPEUTUSLEVYN KAHVA RITILÄTELINE HÖYRY-LISÄVARUSTE VAROVAINEN PUHDISTUS: RUSKISTUSLEVY tul puhdista midolla psuainliuokslla. Hyvin likaist alut voi puhdistaa hankausliinalla ja midolla psuainlla. ANNA uskistuslvyn jäähtyä aina nnn puhdistusta. ÄLÄ upota uskistuslvyä vtn tai huuhtl sitä uskistuslvyn ollssa kuuma. Nopa jäähtyminn voi vahingoittaa sitä. ÄLÄ KÄYTÄ PUHDISTUKSEEN TERÄSVILLAA. S naamuttaa pintaa. FI 7
OHJAUSPANEELI DIGITAALINEN NÄYTTÖ Näytössä on 24-tuntinn kllo ja ilmaisinsymbolja. YHDISTELMÄPAINIKE Valits tällä Yhdistlmätuultin/ Yhdistlmägilli-toiminto. RAPEUTUSPAINIKE Valits tällä Manuaalinn / 6th Sns -aputustoiminto. GRILLIPAINIKE Valits tällä Manuaalinn/ automaattinn -gillitoiminnot. VALITSINPAINIKE Tuot POIS: aktivoi Jt Stat -toiminnon. Tuot PÄÄLLÄ: vahvista kypsnnyspaamti ja käynnistä sittn kypsnnysposssi. PYSÄYTÄ-PAINIKE Tuot PÄÄLLÄ: Paina pysäyttääkssi tai nollatakssi minkä tahansa uunin toiminnon. TUOTE POIS: Pidä painttuna muuttaakssi kllonaikaa. SULATUSPAINIKE Valits Manuaalinn / 6th Sns -sulatustoimintoja. PAKOTETTU ILMA -PAINIKE Valits manuaalinn /automaattinn -pakotttu ilma -toimintoja. MW-PAINIKE Valits tällä Manuaalinn / automaattinn - mikoaaltotoimintoja. SÄÄDETTÄVÄ NUPPI Ei toimintojn mukaissti, kiä valitakssi: Mikoaaltothotaso Kypsnnysaika Paino Lämpötila Ruokalaji JET START -PAINIKE Tuot POIS: aktivoi Jt Stat -toiminnon. Tuot PÄÄLLÄ: vahvista kypsnnyspaamti ja käynnistä sittn kypsnnysposssi. PYSÄYTÄ PYÖRINTÄLAUTANEN -PAINIKE Pysäytä tällä pyöintälautann. Tätä toimintoa voi käyttää vain, kun kypsnntään mikoaalloilla ja Yhdistlmätoiminnoilla. Painik i toimi muilla toiminnoilla. HÖYRYPAINIKE Käytä 6th Sns -höyytoimintojn valitsmisn. 8 FI
KÄYNNISTYSSUOJAUS/LAPSILUKKO TÄMÄ AUTOMAATTINEN TURVALLISUUSTOIMINTO AK- TIVOITUU YHDEN MINUUTIN JÄLKEEN, KUN uuni on palannut "valmiustilaan". (Uuni on "valmiustilassa", kun 24-tuntinn kllo on näkyvissä, tai jos klloa i ol vilä astttu, kun näytössä näkyy ":". KUN TURVALLISUUSTOIMINTO ON AKTIIVINEN, luukku on avattava ja suljttava kypsnnyksn käynnistämisksi, muutn näytössä näkyy: door KESKEYTÄ TAI PYSÄYTÄ KYPSENNYS KYPSENNYKSEN KESKEYTTÄMINEN: KYPSENNYKSEN VOI KESKEYTTÄÄ AVAAMALLA LUUKUN, jos kypsyys halutaan takistaa tai kääntää tai skoittaa annosta. Astus pysyy käytössä 10 minuuttia. KYPSENNYKSEN JATKAMINEN: SULJE LUUKKU ja paina Jt Stat - tai valitsinpainiktta KERRAN. Kypsnnys jatkuu siitä, missä s kskytttiin. JOLLET HALUA JATKAA KYPSENNYSTÄ: POISTA RUOKA, sulj luukku ja paina STOP-painiktta. HUOMAUTUS: Kypsnnyksn päätyttyä tuultin, pyöintälautann ja sisätilojn lamppu pysyvät päällä, kunns STOP-painiktta paintaan. S on nomaalia. MERKKIÄÄNI KUULUU kan minuutissa 10 minuutin ajan, kun kypsnnys on valmis. Paina STOP-painiktta tai avaa luukku signaalin lopttamisksi. LISÄÄ/KÄÄNNÄ/SEKOITA RUOKAA ERÄÄT RUOKALAJIT VAATIVAT, ttä uokaa lisätään, käänntään tai skoittaan kypsnnyksn aikana (vaihtl mallikohtaissti). Tällöin kypsnnys kskytyy ja uuni khottaa suoittamaan tavittavan toiminnon. JOLLEI LUUKKUA AVATA TÄNÄ AIKANA (2 MINUUTIN KULUESSA) UUNI: LISÄÄ Pysähtyy ja siityy "valmiustilaan". Jatkaa kypsntämistä. Lopputulos i hkä ol optimaalinn tässä tapauksssa. SEKOITA Jatkaa kypsntämistä. Lopputulos i hkä ol optimaalinn tässä tapauksssa. KIERRÄ KUN ON TARPEEN, SEURAAVAT TOIMENPITEET ON SUORITETTAVA: q Avaa luukku. Lisää, skoita tai käännä uokaa. Sulj luukku ja käynnistä uudlln painamalla valitsinpainiktta. FI 9
ASETA KELLO KUN LAITE LIITETÄÄN ENSIMMÄISTÄ KERTAA VERKKOVIRTAAN tai vitakatkoksn jälkn, tuot siityy kllon astustilaan. Jos klloa i astta, näyttöön jää näkyviin ":" kllon asmsta. HUOMAUTUS: VOIT PITÄÄ STOP-PAINIKETTA PAINETTUNA MUUTAMAN SE- KUNNIN valmiustilassa siityäkssi kllon astustilaan. q KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi tunnit. PAINA VALITSINPAINIKETTA. (Kaksi oikanpuolista numoa (minuutit) vilkkuu). KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi minuutit. PAINA VALITSINPAINIKETTA UUDELLEEN. KELLO ON ASETETTU ja käytössä. JOS STOP-painiktta paintaan kllon astustilassa, kllo mn pois päältä ja näytössä näkyy ":". OHJE: PIDÄ LUUKKU AUKI KELLOA ASETTAESSASI. Tämä antaa sinull 10 minuuttia aikaa kllon asttamisksi loppuun. Muutn jokainn vaih pitää suoittaa 60 skunnissa. PAINOANTURI TÄMÄ MIKROAALTOUUNI KÄYTTÄÄ PAINOANTURITEKNIIKKAA joissakin 6th sns -toiminnoissa (Sulatus, Raputus ja Höyy); kun valitst jonkin näistä 6thSns -toiminnoista, sinun on vain valittava uokatyyppi, jonka haluat valmistaa ja painaa käynnistyspainiktta: mikoaaltouuni tunnistaa automaattissti uoan painon ja asttaa kypsnnysajan sn mukaissti. TUNNISTUSVAIHEEN AIKANA painokuvak vilkkuu ja distymispalkissa näkyy painonlaskntaposssi (katso alla simkki 6th -sulatustoiminnosta). PAINON TUNNISTUKSEN KALIBROINTI Painoantuitkniikka vaati kalibointiposssin nnn nsimmäistä käyttöä. Kalibointi on suositltavaa thdä kan vuodssa. KALIBROINTIPROSESSI ON TEHTÄVÄ niin, tti uunissa ol muuta kuin lasinn pyöintätaso. PIDÄ PYSÄYTÄ PYÖRINTÄLAUTANEN -PAINIKE PAINETTUNA muutama skunti. KALIBROINTI käynnistyy ja näytössä näkyy: -- painokuvak vilkkuu -- kaliboinnin distymispalkki KUN KALIBROINTI ON VALMIS, mikoaaltouuni palaa valmiustilaan. 10 FI
MANUAALINEN KYPSENNYS JA LÄMMITYS MIKROAALLOILLA KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA nomaaliin vihannstn, kalan, punoidn ja lihan kypsnnyksn ja lämmittämisn. q PAINA MW-PAINIKETTA. t y KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA, kunns nät "manuaalinn tila"- kuvakkn ja vahvista valinta painamalla valitsinpainiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi thon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. KUN KYPSENNYS ON ALKANUT TEHON SÄÄTÄMINEN: Paina MW-painiktta ja kiä säädintä avon säätämisksi. AJAN LISÄÄMINEN/VÄHENTÄMINEN: Kiä säätövalitsinta tai paina Jt Stat - / valitsinpainiktta lisätäkssi 30 skuntia. TEHO JET (950 W) TEHOTASON VALITSEMINEN VAIN MIKROAALLOT EHDOTETTU KÄYTTÖ: Juomin, vdn, kikkaidn kittojn, kahvin, tn tai muidn paljon vttä sisältävin uokin lämmittämisn. Jos uoka sisältää munia tai kmaa, valits alhaismpi tho. 750 W Kalan, lihan, vihannstn jn. kypsntämisn 650 W Ruokin kypsntämisn, i mahdollista skoittaa. 500 W ENEMMÄN HUOLELLISUUTTA VAATIVAAN KYPSENTÄMISEEN sim. potiinipitoist kastikkt, juustoja munauoat ja patauoat. 350 W HILJALLEEN KIEHUTETTAVAT muhnnokst, voin sulattaminn. 160 W SULATTAMINEN. 90 W VOIN juustojn ja jäätlön phmittämisn. FI 11
JET START TÄTÄ TOIMINTOA KÄYTETÄÄN sllaistn uokin pikalämmittämisn, joissa on suui vsipitoisuus, kutn kikkaat kitot, kahvi tai t. q PAINA JET START - TAI VALITSINPAINIKETTA. TÄMÄ TOIMINTO KÄYNNISTYY AUTOMAATTISESTI maksimi mikoaaltotholla ja kypsnnysaika astttuna 30 skunniksi. Jokainn lisäpainallus lisää aikaa 30 skuntia. Voit myös muuttaa aikaa kitämällä säätövalitsinta lisätäkssi ja vähntääkssi aikaa, kun toiminto on käynnistynyt. 12 FI
AUTOMAATTINEN MIKROAALTO KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA ilaistn uokatyyppin valmistamisn. UUNI VALITSEE automaattissti tavittavan kypsnnysmntlmän, ajan ja thon. q PAINA MW-PAINIKETTA. t y PAINA VALITSINPAINIKETTA vahvistaakssi Automaattinn-tila. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA valitakssi uokalajin (katso taulukko). PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi uoan painon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. RUOKALAJI MÄÄRÄ KYPSENNYKSEN AIKANA q1 UUNIPERUNAT 200G - 1KG KÄÄNNÄ RUOKA 2 JUOMAT 150G - 600G 3 LIHA, PAKASTETTU 200G - 500G 4 PASTA, PAKASTE 250G - 550G SEKOITA RUOKA 5 POPCORN 100G 6 RIISI, PAKASTE 300G - 650G SEKOITA RUOKA 7 KEITTO, PAKASTE 250G - 1KG SEKOITA RUOKA 8 VIHANNEKSET, SÄILYKE 200G - 600G 9 VIHANNEKSET, TUORE 200G - 800G SEKOITA RUOKA 10 VIHANNEKSET, PAKASTE 150G - 600G SEKOITA RUOKA RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. KATSO LISÄTIETOJA uoan lisäämisstä/skoittamissta/kääntämisstä taulukosta sivulla 9. FI 13
MANUAALINEN SULATUS KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA sulattaakssi manuaalissti lihaa, siipikajaa, kalaa, vihannksia. q PAINA DEFROST-PAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA, kunns nät "manuaalinn tila"- kuvakkn ja vahvista valinta painamalla valitsinpainiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. VINKKEJÄ PAKASTEISTA: JOS RUOKA ON LÄMPIMÄMPÄÄ kuin syväjäädytyslämpötila (-18 C), valits lyhympi aika. JOS RUOKA ON KYLMEMPÄÄ kuin syväjäädytyslämpötila (-18 C), valits pitmpi aika. TARKISTA JA TUTKI RUOKA SÄÄNNÖLLISESTI. LISÄÄ VINKKEJÄ : PAKASTETUN RUOAN MUOVIPUSSEISSA, muoviklmussa tai pahvipakkauksissa voi asttaa suoaan uuniin, jos pakkauksssa i ol mtalliosia (sim. mtallist pussinsulkijat). PAKKAUKSEN MUOTO muuttuu sulatuksn aikana. Ohut pakkaukst sulavat nopammin kuin paksut. EROTTELE KAPPALEET, kun n alkavat sulaa. Yksittäist viipalt sulavat hlpommin. SUOJAA RUOAN alut pinillä alumiinifoliokappalilla, jos n alkavat lämmtä (sim. boilinkoivt ja siivnkäjt). KEITETYT RUOAT, MUHENNOKSET JA LIHAKASTIKKEET sulavat pammin, jos niitä skoittaan sulatuksn aikana. KÄÄNTELE SUURIA KAPPALEITA sulatuksn aikana. SULATETTAESSA on pampi sisulattaa uokaa himan ja antaa sn sulaa loppuun tasaantumisaikana. TASAANTUMISAIKA SULATUKSEN JÄLKEEN PARANTAA AINA tulosta, koska lämpötila jakautuu tällöin tasaissti koko uokaan. 14 FI
6TH SENSE -SULATUS KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA sulattaakssi automaattissti lihaa, siipikajaa, kalaa, vihannksia. PARHAIDEN TULOSTEN SAAMISEKSI on suositltavaa sulattaa suoaan lasislla pyöintälautaslla. Jos on tapn, on mahdollista käyttää mikoaaltouuniin sopivaa kvyttä muoviasiaa. q PAINA DEFROST-PAINIKETTA. PAINA VALITSINPAINIKETTA vahvistaakssi 6th sns -tilan.. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA valitakssi uokalajin (katso taulukko). PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. Tämä on painontunnistustoiminto. Paino lasktaan automaattissti. RUOKALAJI MÄÄRÄ VINKKEJÄ 1 KALA 100G - 1,5KG Kokonaist pihvit tai filt. 2 LIHA 100G - 2KG Jauhliha, kyljykst, pihvit, paahtopaisti. 3 SIIPIKARJA 100G - 2,5KG Kokonainn boili, kappalt tai filt. 4 VIHANNEKSET 100G - 1,5KG Skavihannkst, hnt, pasakaali jn. RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. KATSO LISÄTIETOJA uoan lisäämisstä/skoittamissta/kääntämisstä taulukosta sivulla 9. FI 15
MANUAALINEN GRILLI TÄÄLLÄ TOIMINNOLLA saat nopasti millyttävän uskan pinnan uoill, kutn juustovoilivät, kuumat livät, makkaat, gillivataat, pomms duchss -puna, gatinoidut hdlmät. q PAINA GRILLI-PAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA, kunns nät "manuaalinn tila"- kuvakkn ja vahvista valinta painamalla valitsinpainiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. ÄLÄ JÄTÄ UUNIN LUUKKUA AUKI pitkäksi aikaa, kun gilli on päällä. S voi laska lämpötilaa. VARMISTA, ETTÄ KÄYTETYT astiat ovat kuumuudnkstäviä, kun käytät tätä toimintoa. ÄLÄ KÄYTÄ GRILLATESSA MUOVISIA kittiövälinitä. N sulavat. Puist ja papist asiat ivät sovi nkään. Koka itilätlin 16 FI
AUTOMAATTINEN GRILLI KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA paahtolipin, lämpimin juusto-kinkkulipin ja makkaoidn kuumnnuksn. q PAINAGRILLI-PAINIKETTA. t y PAINA VALITSINPAINIKETTA vahvistaakssi Automaattinn-tila. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ NUPPIA valitakssi uokalajin. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi uoan painon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. Koka itilätlin RUOKALAJI MÄÄRÄ VINKKEJÄ q1 LÄMPIMÄT JUUSTO- 60-120G KINKKULEIVÄT 2 MAKKARAT 100-400G VALMISTA kinkulla ja juustolla täyttyt kaksoisvoilivät ja asta n itilätlinn kskll ja käännä livät, kun uuni khottaa tkmään niin. ASETA itilän kskll ja käännä makkaat, kun uuni khottaa tkmään niin. KYPSENNYKSEN AIKANA KÄÄNNÄ RUOKA KÄÄNNÄ RUOKA 3 PAAHTOLEIPÄ 40-80G ASETA itilän kskll ja käännä paahtolivät, kun uuni khottaa tkmään niin. KÄÄNNÄ RUOKA RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. KATSO LISÄTIETOJA uoan lisäämisstä/skoittamissta/kääntämisstä taulukosta sivulla 9. FI 17
MANUAALINEN RAPEUTUS KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA pizzan ja muun taikinapohjaisn uoan lämmityksn tai kypsntämisn skä pkonin ja munin, makkaoidn ja hampuilaistn paistamisn. Sivl ohulti öljyä aputuslvyll. Tämän toiminnon pääominaisuus on uskistaa uokaa samanaikaissti päältä ja alta. q PAINA CRISP-PAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA, kunns nät "manuaalinn tila"- kuvakkn ja vahvista valinta painamalla valitsinpainiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALIT sinta asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. KÄYTÄ TÄLLÄ TOIMINNOLLA AINOASTAAN toimituksn kuuluvaa aputuslvyä. Muut makkinoilla saatavana olvat aputuslvyt ivät tuota oikaa tulosta tällä toiminnolla. ON SUOSITELTAVAA ESIKUUMENTAA uuni ja aputuslvy nnn uoan asttamista uuniin. KÄYTÄ UUNIKINTAITA TAI ERITYISTÄ ERITYISTÄ RAPEU- TUSLEVYN KAHVAA, kun otat kuuman aputuslvyn ulos uunista. EI OLE MAHDOLLISTA MUUTTAA TAI VAIHTAA thotasoa tai kytkä gilliä pääll/pois aputustoimintoa käytttässä. UUNI KÄYTTÄÄ AUTOMAATTISESTI mikoaaltoja ja gilliä aputuslvyn kuumntamisn. Näin aputuslvy saavuttaa nopasti työskntlylämpötilan ja alkaa uskistaa ja aputtaa uokaa. VARMISTA, ttä aputuslvy on astttu oikin kskll lasista pyöintälautasta. UUNI JA RAPEUTUSLEVY TULEVAT HYVIN KUUMIKSI TÄTÄ TOIMINTOA KÄY- TETTÄESSÄ. ÄLÄ ASETA KUUMAA RAPEUTUSLEVYÄ millkään hkästi syttyväll pinnall. OLE VAROVAINEN. ÄLÄ KOSKETA kattopintaa gilli-lmntin päällä. 18 FI
KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA ilaistn pakastuokin valmistamisn. Sillä voi myös sulattaa pakastttua lipää ja lämmittää ja aputtaa sn. (katso uokalaji 8 alla olvassa kaaviossa) UUNI VALITSEE automaattissti tavittavan kypsnnysmntlmän, ajan ja thon. q PAINA CRISP-PAINIKETTA. 6TH SENSE -RAPEUTUS PAINA VALITSINPAINIKETTA vahvistaakssi 6th sns -tilan. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA valitakssi uokalajin (katso taulukko). PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. JOILLAKIN RUOKALAJEILLA on sikuumnnusvaih nnn kypsnnyksn aloittamista. ESIKUUMENNUKSEN aikana PRE- HEAT (ESIKUUMENNUS) -visti näkyy näytössä. KÄYTÄ TÄMÄN TOIMINNON KANSSA AINOASTAAN toimituksn kuuluvaa aputuslvyä. Muut makkinoilla saatavana olvat aputuslvyt ivät tuota oikaa tulosta tällä toiminnolla. KÄYTÄ UUNIKINTAITA TAI ERITYISTÄ TOIMITUKSEEN KUULUVAA RAPEUTUSLEVYN KAHVAA, kun otat kuuman aputuslvyn ulos uunista. q1 Tämä on painontunnistustoiminto. Paino lasktaan automaattissti. RUOKALAJI MÄÄRÄ KÄYTETTÄVÄT LISÄVARUSTEEN KYPSENNYKSEN AIKANA LEIVITETTY BROILERIN FI- LEE, SIIVET 2 CORDON BLEU 1-4 KPL 3 KALAPUIKOT 250-500G 250-500G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ KÄÄNNÄ RUOKA LAITA TYHJÄ RAPEUTUSLEVY UUNIIN ESI- KUUMENTUMAAN. LISÄÄ RUOKAA, KUN "LISÄÄ RUOKAA"-ILMOITUS TULEE NÄKYVIIN LAITA TYHJÄ RAPEUTUSLEVY UUNIIN ESI- KUUMENTUMAAN. LISÄÄ RUOKAA, KUN KÄÄNNÄ RUOKA "LISÄÄ RUOKAA"-ILMOITUS TULEE NÄKYVIIN RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. HUOMAUTUS: Raputuslvyll voi sikuumnnuksn ajaksi lvittää himan öljyä tai voita. KATSO LISÄTIETOJA uoan lisäämisstä/skoittamissta/kääntämisstä taulukosta sivulla 9. 19 FI KÄÄNNÄ RUOKA 4 RANSKANPERUNAT 250-500G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ SEKOITA RUOKA 5 PANNUPIZZA 300-750G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ 6 OHUT PIZZA 250-750G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ 7 QUICHE 250-600G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ 8 LEIVÄN SULATUS 50-650G KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ KÄÄNNÄ RUOKA
MANUAALINEN PAKOTETTU ILMA KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA mangin, livonnaistn, kakkujn, pikkulipin, muffinssidn, suklaakohokkaidn, siipikajan ja paahtopaistin kypsntämisn. q PAINA PAKOTETTU ILMA -PAINIKETTA. t y KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA, kunns nät "manuaalinn tila"- kuvakkn ja vahvista valinta painamalla valitsinpainiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi lämpötilan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. ENNEN KYPSENNYKSEN ALOITTAMISTA on sikuumnnusvaih. KUN KYPSENNYS ON ALKANUT LÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN: Paina Pakotttu ilma -painiktta ja kiä säädintä avon säätämisksi. AJAN LISÄÄMINEN/VÄHENTÄMINEN: Kiä säätövalitsinta tai paina Jt Stat - / valitsinpainiktta lisätäkssi 30 skuntia. ASETA RUOKA ALARITILÄTELINEELLEantaakssi ilman kitää vapaasti uoan ympäillä. KÄYTÄ RAPEUTUSLEVYÄ livontapltinä, kun livot piniä kohtita, kutn pikkulipiä ja muffinssja. Asta lvy matalall itilätlinll. VARMISTA, ETTÄ KÄYTETYT astiat ovat kuumuudnkstäviä, kun käytät tätä toimintoa. 20 FI
AUTOMAATTINEN PAKOTETTU ILMA KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA, kun livot kakkutaikinasta thtyjä livonnaisia, pikkulipiä, muffinssja ja ullia. ASETA LEVY AINA matalall itilätlinll. q PAINA PAKOTETTU ILMA -PAINIKETTA. t y PAINA VALITSINPAINIKETTA vahvistaakssi Automaattinn-tila. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA valitakssi uokalajin. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi uoan painon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. JOILLAKIN RUOKALAJEILLA on sikuumnnusvaih nnn kypsnnyksn aloittamista. ESIKUUMENNUKSEN aikana, "PRE- HEAT"-ilmoitus tul näkyviin. VARMISTA, ETTÄ KÄYTETYT astiat ovat mikoaaltouunin ja kuumuudnkstäviä, kun käytät tätä toimintoa. RUOKALAJI MÄÄRÄ VINKKEJÄ q1 KAKKUTAIKINA 400-800G KÄYTÄ mikoaaltojn ja kuumuudnkstäviä kakkulautasia. 2 EVÄSTEET 600G 3 MUFFINSSIT 600G 4 SÄMPYLÄT, ESILEIVOTUT, PAKASTE 300G KÄYTÄ aptuslvyä livontapltinä, ptiä livinpapilla. LISÄÄ uoka, kun uuni khottaa tkmään niin. KÄYTÄ aputuslvyä livontaplitnä ja asta papimuotit lvyll. LISÄÄ uoka, kun uuni khottaa tkmään niin. Lisää, kun uuni on sikuumntunut. Tyhjöpakatuill sämpylöill. Lisää, kun uuni on sikuumntunut. 5 SÄMPYLÄT, ESIPAISTETUT 300G RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. FI 21
YHDISTELMÄ-GRILLI KYPSENNÄ TÄLLÄ TOIMINNOLLA suuikokoisia uokia, joita on uskistttava päältä, kutngatiinit, lasagn, siipikaja ja uunipunat. q t PAINA COMBI-PAINIKETTA TOISTUVASTI asttaakssi yhdistlmägillitoiminnon. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi thon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. KUN KYPSENNYS ON ALKANUT TEHON SÄÄTÄMINEN: Paina MW-painiktta ja kiä säädintä avon säätämisksi. AJAN LISÄÄMINEN/VÄHENTÄMINEN: Kiä säätövalitsinta tai paina Jt Stat - / valitsinpainiktta lisätäkssi 30 skuntia. ÄLÄ JÄTÄ UUNIN LUUKKUA AUKI pitkäksi aikaa, kun gilli on päällä. S voi laska lämpötilaa. JOS KYPSENNÄT SUURIKOKOISIA GRATIINEITA, jotka vaativat pyöintälautasn pysäyttämistä, käännä uoka noin puolssa välissä kypsnnysaikaa. Tämä on tapn väin saamisksi koko yläpinnall. VARMISTA, ETTÄ KÄYTETYT astiat ovat mikoaaltouuninkstäviä, kun käytät tätä toimintoa. ÄLÄ KÄYTÄ GRILLATESSA MUOVISIA kittiövälinitä. N sulavat. Puist ja papist asiat ivät sovi nkään. Koka itilätlin TEHOTASON VALITSEMINEN TEHO YHDISTELMÄGRILLI EHDOTETTU KÄYTTÖ: 650 W KYPSENNYS Vihannsgatiinit 350-500 W KYPSENNYS Siipikaja ja lasagn 160-350 W KYPSENNYS Kala ja pakasttut gatiinit 160 W KYPSENNYS Liha 90 W GRATINOITU HEDELMÄ 0 W RUSKISTUS vain kypsnnyksn aikana 22 FI
YHDISTELMÄTUULETIN KYPSENNÄ TÄLLÄ TOIMINNOLLA suuikokoisia uokia, joita on uskistttava päältä, kutn paahtopaisti, siipikaja, täyttyt punat, pakastpikauoat, kakut, livonnaist, kala ja vanukkaat. q t y u PAINA COMBI-PAINIKETTA TOISTUVASTI asttaakssi yhdistlmätuultintoiminnon. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄ VALITSINTA asttaakssi lämpötilan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄ VALITSINTA asttaakssi thon. PAINA VALITSINPAINIKETTA. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA asttaakssi ajan. PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. KUN KYPSENNYS ON ALKANUT TEHON/LÄMPÖTILAN SÄÄTÄMINEN: Paina Mikoaalto/Pakotttu ilma -painiktta ja kiä säädintä avon säätämisksi. AJAN LISÄÄMINEN/VÄHENTÄMINEN: Kiä säätövalitsinta tai paina Jt Stat - / valitsinpainiktta lisätäkssi 30 skuntia. ASETA RUOKA ALARITILÄTELINEELLE antaakssi ilman kitää vapaasti uoan ympäillä. VARMISTA, ETTÄ KÄYTETYT astiat ovat mikoaaltouunin ja kuumuudnkstäviä, kun käytät tätä toimintoa. TEHOTASON VALITSEMINEN TEHO PAKOTETTU ILMA -YHDISTELMÄ EHDOTETTU KÄYTTÖ: 350 W KYPSENNYS Siipikaja, täyttyt punat, lasagn ja kala 160 W KYPSENNYS Paahtopaisti ja hdlmäkakut 90 W KYPSENNYS Kakut ja livonnaist FI 23
6TH SENSE -HÖYRY KÄYTÄ TÄTÄ TOIMINTOA mm. kasviksilla ja kalalla. KÄYTÄ AINA TOIMITUKSEEN KUULUVAA HÖYRY-LISÄVARUSTETTA, kun käytät tätä toimintoa. A: Kaada vttä Kulhossa olvaan höyyn vsitason mkkiin saakka. Höyyastiataso Stam Wat Lvl B: Asta itilä ja uoka uuniin. HÖYRYTYSLISÄVARUSTE STEAMER ACCESSORY Kansi lid Ritilä gid Ritilä bol D: Asta toiminto ohjauspanlilla q C: Pitä kannlla ja asta uuniin. Paina Stam-painiktta. KIERRÄ SÄÄDETTÄVÄÄ VALITSINTA valitakssi uokalajin (katso taulukko). PAINA VALITSINPAINIKETTA. Toiminto käynnistyy. KIEHUTUS JA HÖYRYTYS -LISÄVARUSTE ON takoitttu käytttäväksi vain mikoaalloilla! ÄLÄ KÄYTÄ SITÄ koskaan millään muulla toiminnolla. HÖYRYTYS-LISÄVARUSTEEN KÄYTTÖ millä tahansa muulla toiminnolla voi aihutaa vahinkoa. VARMISTA AINA, ETTÄ pyöintälautann voi pyöiä tasaissti nnn uunin käynnistämistä. ASETA aina Höyytys-lisävaust lasisll pyöintälautasll. Tämä on painontunnistustoiminto. Paino lasktaan automaattissti. RUOKALAJI MÄÄRÄ VINKKEJÄ LEVITÄ FILEET TASAISESTI höyytysitiläll. Asta ohut kohdat 150-500G limittäin. Anna hautua 1-2 minuuttia kypsnnyk- sn jälkn. 2 VIHANNEKSET 150-500G KÄYTÄ TASAKOKOJA. Likkaa vihannkst samankokoisiksi paloiksi. Anna hautua 1-2 minuuttia kypsnnyksn jälkn. 3 PAKASTEVIHANNEKSET 150-500G ANNA HAUTUA 1-2 minuuttia. q1 KALAFILEET 4 PERUNAT/JUUREKSET 150-500G KÄYTÄ TASAKOKOJA. Likkaa vihannkst samankokoisiksi paloiksi. Anna hautua 1-2 minuuttia kypsnnyksn jälkn. RUOILLA, JOITA EI OLE TÄSSÄ TAULUKOSSA, ja jonka paino on ali tai yli suositllun painon, tul valita manuaalinn toiminto. 24 FI
PASTAN JA RIISIN KEITTÄMINEN MIKROAALLOILLA ONKO MAHDOLLISTA KÄYTTÄÄ HÖYRYTIN-LISÄVARUSTETTA (ILMAN PARILAA) pastan ja iisin kittämisn MANUAALISELLA MIKROAALTOTOIMINNOLLA? Lisävaustsn mkityt astikkotasot auttavat annostlmaan oikan määän vttä. RUOKA ANNOSTA MÄÄRÄ TASO RIISI (RICE) PASTA (PASTA) 100G 200G 300G 400G 70G 140G q q Kansi Lid Ritilä Bol 210G KÄYTÄ LYHYTTÄ PASTAA. (Gid) Ritilä TOIMI SEURAAVIEN OHJEIDEN MUKAISESTI (pasta-simkki): A) Punnits pasta B) Asta pasta kulhoon; Lisää suola C) Kaada vttä tasomkintään saakka D) Pitä kannlla ja asta uuniin NOUDATA AINA yllä olvan taulukon mukaista annoksn määää. OHJELMOI SITTEN MIKROAALTOTOIMINTO (katso posssi alla): Käynnistä posssin nsimmäinn osa asttamalla mikoaaltotoiminto suaavasti: VAIHE 1: VAIHE 2: KÄYTÄ huonnlämpöistä vttä. Kun nsimmäinn osa on lopussa, ohjlmoi toinn posssi suoittaakssi kypsnnyksn loppuun. ASETA Maksimitho ASETA AIKA tason mukaan: ASETA TEHO ASETA AIKA RIISI TASO q AIKA 2,5 MIN 4 MIN 5,5 MIN 7 MIN PAINA KÄYN- RIISI Asta kypsnnyksn ksto pasta-/ iisipakkauksn ohjn mukaissti PAINA KÄYN- ASETA Maksimitho ASETA AIKA tason mukaan: NISTÄ ASETA TEHO NISTÄ TASO AIKA PASTA q 4 MIN PASTA 7 MIN 9,5 MIN HYVÄN KYPSENNYKSEN VARMISTAMISEKSI: Asta hti Vaih 1:n jälkn Vaih 2. FI 25
VIANETSINTÄOPAS JOS UUNI EI TOIMI, älä soita huoltoon nnn kuin olt thnyt suaavat takistukst: Pyöintälautann ja pyöintälautasn tuki ovat paikoillaan. Pistok on liittty kunnolla pistoasiaan. Luukku on suljttu kunnolla. Takista sulakkt ja vamista, ttä vkkovita on käytttävissä. Takista, ttä uunilla on iittävä ilmanvaihto. Odota 10 minuuttia ja yitä käynnistää uuni uudlln. Avaa ja sulj luukku nnn kuin yität uudlln. NÄIN VÄLTYT tapttomilta puhluilta, joista vlotttaisiin. Kun soitat huoltoon, anna uunin saja -ja tyyppinumo (Katso huoltotaasta). Katso lisäohjita takuukotista. JOS VIRTAJOHTO ON VAIHDETTAVA, s tul kovata alkupäisllä vitajohdolla, jonka huolto-oganisaatiomm vaihtaa. Vitajohdon saa vaihtaa vain koulutttu huoltotknikko. HUOLLON SAA SUORITTAA VAIN KOU- LUTETTU HUOLTOTEKNIKKO. Muidn kuin koulutttujn hnkilöidn on vaaallista thdä huolto- tai kojaustöitä, joissa täytyy poistaa mikoaaltosätilyll altistumislta suojaava kansi. ÄLÄ IRROTA MITÄÄN KANSIA. YMPÄRISTÖVINKIT PAKKAUSLAATIKKO on täysin kiätttävissä, kutn sn kiätyssymboli vahvistaa. Toimi paikallistn hävityssäädöstn mukaissti. Pidä potntiaalissti vaaallinn pakkausmatiaali (muovipussit, polystyni jn.) poissa lastn ulottuvilta. TÄMÄ LAITE on mkitty uooppalaisn sähköistn ja lktonistn laittidn omusta säädtyn diktiivin 2002/96/EC (WEEE) mukaissti. Vamistamalla tämän tuottn oikin hävittäminn dsauttaan ympäistöll ja ihmistn tvydll koituvat mahdollist kiltist suaamukst, joita muussa tapauksssa aihutuisi tätä tuottta päasianmukaissti hävitttässä. TUOTTEESSA tai tuottn toimituksn kuuluvissa asiakijoissa olva symboli takoittaa, tti tätä laittta saa käsitllä kotitalousjättnä. Lait on toimitttava ityisn sähköistn ja lktonistn laittidn käyspistsn kiätttäväksi. LAITE on hävitttävä paikallisvianomaistn jättidn hävittämisstä antamin säädöstn mukaissti. HALUTESSASI LISÄTIETOJA tämän tuottn käsittlystä, pukamissta ja kiätyksstä ota yhtyttä paikallisn vianomaisn, jäthuoltopalvluyitykssi tai liikksn, josta ostit tämän tuottn. KATKAISE vitajohto nnn hävittämistä, niin tti laittta voi liittää vkkovitaan. 26 FI
FI 27
IEC 60705:N MUKAISESTI. INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION on khittänyt standadin ilaistn mikoaaltouunin kuumnnussuoituskyvyn vtailvaan tstauksn. Suosittlmm täll uunill suaavaa: Ko Määä Aika (noin) Thotaso Astia 12.3.1 1 000G 12-13 MIN 750 W PYREX 3.226 12.3.2 475G 5 ½ - 7 MIN 750 W PYREX 3.827 12.3.3 900G 14-16 MIN 750 W PYREX 3.838 12.3.4 1 100G 18-20 MIN GRILLI + 650 W PYREX 3.827 12.3.5 700G 24-26 MIN FA 200 C + 90 W PYREX 3.827 12.3.6 1 200G 35-38 MIN FA 200 C + 350 W PIIRAKKALAUTANEN 13.3 500G 11-13 MIN 160 W MUOVILAUTANEN W 1 0 6 7 0 9 4 7 FI Whilpool on Whilpoolin kistöity tavaamkki Yhdysvalloissa 28 FI