1 2/2012. KENGÄN koputuksia PIENI- JA ISOKENKÄISET RY SMÅ OCH STORA SKOR RF TALL & SMALL ASSOCIATION NA EUROOPPATREFFIT 2012 FINLAND



Samankaltaiset tiedostot
Kulinaarinen luomuviinimatka Etelä-Tiroliin & Veronaan

RIL-Seniorit, Slovenia Kroatia

KEVÄTMATKA SYMPAATTISEEN LJUBLJANAAN

Tervetuloa Yrittäjänaispäiville Kotkaan!

Alkusarja 8 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Lapland Hotel Sirkantähden viikko-ohjelma

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

Alkusarja 4 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Majoitustarjonta KoneAgria 2018

Alkusarja 9 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Tarjous 15 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

BUSINESS TO BUSINESS MEDIAT OY DUBLIN

VERBI + TOINEN VERBI = VERBIKETJU

Tervetuloa Stadiin! Helsingin Autoteknillinen Yhdistys ry. 80 Vuotta. SATL:n Kesäpäivät Helsingissä Ohjeet, ohjelmat ja hinnasto

Hotelli Seashells Resort**** Qawra Coast Road, Qawra, SPB 1902, Malta

Tervetuloa Nuuksioon Eva ja Sven Stenholmin jälkeläisten sukukokoukseen !

TIEDOTTEESSA KÄSITELTÄVÄT AIHEET VUOSIKOKOUS JA SUKUSEURAN 15-VUOTISJUHLA VUOSIKOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYS...3

Alkusarja 8 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Snellmanien sukutapahtumassa

RYHMÄVARAUSVAHVISTUS

o l l a käydä Samir kertoo:

Visbyn risteily Silja Europalla. Lähdöt ja

RUSKAMATKA NELJÄN KANSAN MAISEMIIN , 3 PÄIVÄÄ

HELSINGIN SEURAKUNTAYHTYMÄ

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Tervetuloa Vaasan seudulle! Seuraavilta sivuilta löytyy muutaman hotellin tarjoukset Head Cup Vaasan osakilpailun osallistujille. Erkki Laakso, VASKI

A-Kiltojen Liitto ry:n valtakunnalliset Kevätpäivät ja -kokous. Siikaniemen kurssikeskus, Siikaniementie 210, Kutajärvi, Lahti

Tapahtumakomitean puheenjohtajan terveiset

Valtakunnalliset Viestimiespäivät Vekaranjärvellä

JÄSENTIEDOTE 2015 Sukuseura Kiteen Matikaiset r.y..

Pariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 7

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

12. kappale (kahdestoista kappale) FERESHTE MUUTTAA

Kutsu sääntömääräiseen kevätkokoukseen

A - Kiltojen Liitto ry:n valtakunnalliset Kevätpäivät ja -kokous

Luomuviinimatka Andien juurille Chileen & Argentiinaan

SAIMAAN SEUDUN AARTEET , 3 PÄIVÄÄ

Kiehtova Katania, suloinen Taormina, tulivuori Etna, muinaisia temppeleitä, hiekkarannat, luomuviinit...

JÄSENKIRJE 2/2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY

Elämyksiä luonnosta 2015 Yyterin Kylpylähotelli, Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry (MTLH) (malliohjelma)

Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

Visbyn risteily Helsingistä

Pariisi kaupunkiloma 3-4 pv. Esittely. Pariisi 3-4pv. Kohdetietoa. Pariisi. Miksi valita tämä matka? Sivu 1 / 6

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Suomen Ratsastajainliiton kevätkokousviikonloppu Lahdessa

Tarjous 5 vrk. LENTOPALLON MM 2014 Viralliset fanimatkat Puolan Katowiceen

Islanti Matkanjohtajat;

Kappale kauneinta Suomea

OULU JOULUNAJAN VIIKKO-OHJELMA

Nuorten Palvelu ry KEVÄTPÄIVÄT 2018 MIKKELI. Sokos Hotel Vaakuna. Porrassalmenkatu 9, Mikkeli

Islanti

ClubOne-alennus edellyttää 1 kortti / hytti. Samaa korttia ei voi hyödyntää useammassa hytissä.

Ryhmässä Fuengirolaan. v v Hotelli Fuengirola Park v Lennot Helsingistä ja Oulusta v Ilmoittaudu

Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Esittely. Budapestin kaupunkiloma, 4pv. Kohdetietoa. Budapest. Miksi valita tämä matka: Sivu 1 / 6

alkaneen uuden 2013 vuoden ensimmäiseen Kaarina Suonperä

Retket BARNLEK 2014 Islanti HEINÄKUUTA Jorgen Bendt Pedersen Katarina Westerholm

Tampere 2019 Para Dance Sport International Competition (IPC) & Suomi Open 2019 Wheelchair Dance Competition (non-ipc)

KESKUSTELUTEHTÄVIÄ MATKUSTUS

Ostosmatka Keskisen kyläkauppaan Tuuriin La

TEKSTIVIESTI SÄHKÖPOSTI KUTSU

Kansainvälinen työssäoppiminen Hollannissa. Miro Loisa & Niko Hämäläinen

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

SAIMAAN LAIVAMATKAT OY KAHDEN PÄIVÄN RISTEILYT LUOSTARIRISTEILYT HOTELLIRISTEILY

Matkaohjelma. A- Beach Links Kohti rantalomaa. Yrjö Tervakangas

ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa

Rakenteiden Mekaniikka lehden 50-vuotisjuhlaseminaari

OULU KESÄN VIIKKO-OHJELMA

Avoin päiväkoti SoPeVa Laurintie 31 p (tiedustelut, ilmoittautumiset ja varaukset) Facebook -> Avoin päiväkoti Sopeva

KoneAgria Tampereella Majoitustarjonta

Helppo, Tuottoisa, Turvallinen

Haukan Sanomat Saapumislehti

Suomi-Portugali -yhdistyksen KEVÄTMATKA AZOREILLE

Retket BARNLEK 2014 Islanti HEINÄKUUTA Jorgen Bendt Pedersen Katarina Westerholm

KALASTUSMATKA MEKSIKOON, PLAYA DEL CARMENIIN

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

Matka SFC :n suviseuroihin

Healthy European Youth. Erasmus+ -meeting in Nokia, Finland

JHL:N VIRKISTYS- JA ULKOILUTAPAHTUMA KALAJOELLA

Yli-Kaitalan Lomamökit ja tilausravintola Ketunleipä

Seoulin kansainvälinen kesäkoulu

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa

SANATYYPIT JA VARTALOT

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS

KUTSU. 19,50 /hlö (vain viralliselta edustajalta) Päiväkahvi

Sunnuntai klo :15 Lääkärintarkastus ja punnitus Ruskeasuo Tuomarikokous Finaalit

Hotelli Petäys, Hämeenlinna. A - K i l t o j e n L i i t t o r y : n v a l t a k u n n a l l i s e t Kevätpäivät ja -kokous

TUL:n VETERAANIPÄIVÄT VARKAUDESSA

Saapuminen Allbaniaan Tiranan lentokentälle kello 19.45, jossa suomea puhuva opas ja bussi vastassa.

Lomamatka. Turkin Sideen Lento Jyväskylästä Anatalyaan. Matkan hinta Supertäysihoidolla

Kokousta. tapahtumien keskipisteessä. Rukahovissa

Lähde kanssamme ikimuistoiselle luomuviinimatkalle Chileen & Argentiinaan

YHDYSHENKILÖPOSTI 2/2010

PUHUMISEN HARJOITUSTESTI. Tehtävä 1 KERTOMINEN

värikkäitä hetkiä Hotellin esite parkinn.fi/hotel-meriton-tallinn

Alumnipurjehdus Kroatia

KESÄKUU Tervetuloa! Puh Amurin TEON TUPA ry. Yhteistyössä: Kohtaamispaikka ikäihmisille Tampereen Amurissa

OULU KESÄN VIIKKO-OHJELMA

JÄSENTIEDOTE 2/2014. Seuran vaalikokous Seuran pikkujoulut

Tervetuloa rippikouluun!

Transkriptio:

KENGÄN koputuksia 1 2/2012 PIENI- JA ISOKENKÄISET RY SMÅ OCH STORA SKOR RF TALL & SMALL ASSOCIATION NA EUROOPPATREFFIT 2012 FINLAND Tampere 10. 17.6.2012

Saajan tilinumero Mottagarens kontonummer IBAN FI05 1114 3000 1012 09 BIC NDEAFIHH TILISIIRTO GIRERING Maksu välitetään saajalle vain Suomessa Kotimaan maksujenvälityksen yleisten ehtojen mukaisesti ja vain maksajan ilmoittaman tilinumeron perusteella. Saaja Mottagare Pieni- ja Isokenkäiset ry ( PIKRY ) Maksaja Betalare Yhdistysrek.nro 168047 Jäsenmaksu 2012 Osoitetarrasi alarivillä on viimeisin kirjattu jäsenmaksuvuosi. Henkilökohtainen maksu! 20 varsinainen jäsen (koko perhe)! 20 kannatusjäsen Yrityskohtainen maksu! 100 yritysjäsen Allekirjoitus Underskrift Tililtä nro Från konto nr Viitenumero Ref. nr = Jäsennumerosi = Osoitetarran ylin rivi. Eräpäivä 15.04.2012 Förfallodag Henkilöjäsen 20,- Yritysjäsen 100,- Kiitos jäsenyydestäsi ja tuestasi! Osoitetarran alimmalta (5) riviltä voit tarkistaa ovatko jäsenmaksusi ajan tasalla. Katso vuosiluku ja vertaa alla oleviin ohjeisiin. Ota tarvittaessa yhteyttä: toimisto@tallsmall.fi tai 040 5910 552. Autamme mielellämme! Käytä maksaessasi viitenumeroa = jäsennumerosi, jonka löydät osoitetarran ylimmältä (1) riviltä. Jäsenmaksun vaihtoehdot: 1. Vuosilukusi on 2012 tai suurempi. Maksusi on ajan tasalla. Älä maksa lisää! 2. Vuosilukusi on 2011, suorita yllä olevalla tilisiirrolla vuoden 2012 jäsenmaksu. 3. Vuosilukusi on pienempi kuin 2011. Suorita samalla viitteellä myös erääntyneet maksut. Esim. jos viimeisin maksuvuotesi on 2009, maksettava summa on 60 = 3 (2010, 2011, 2012) x 20. 4. Perustellusta hakemuksesta hallitus voi myöntää henkilöjäsenmaksulle vapaavuoden. Kengän Koputuksia lehti tarjoaa erikoiskokoisena elämiseen innostavia ideoita, ohjeita, osallistumismahdollisuuksia, vertaistukea ja auttavaa tietoa. Lähetä juttuvinkkisi toimistoon! Nro 1-2/2012: UUSI TOIMITILA: Avajaiset, Maijun synttärit ja Sääntömääräinen Kevätkokous; Nyt tai ei ehkä koskaan enää - Eurooppatreffit 2012 Suomessa Maiju kutsuu Suomen yhdistysväkeä tutustumaan tapahtumaan; Jäsenmaksu vuodelle 2012 entinen, tilisiirto tällä sivulla; Pariisin treffeistä jäivät tilastot elämään, vertaa seuraavassa numerossa Suomen tilastoihin; ET2012FI: Viikko-ohjelmat, Ilmoittautumislomake ja -ohjeet, Majoitusvinkit, Nuorten juttu, Moro täällä Poro! KATSO Eurooppatreffien päivitetyt sivut http://www.europatreffen.com ja ilmoittaudu mukaan! MEDIATIEDOT Kengän Koputuksia Pieni- ja Isokenkäiset ry:n jäsenlehti Koko: 20 sivua Ilmestyminen: 2 4 kertaa vuodessa Painos: 400 kpl (1-2/2012) Ilmoitusaineisto ja tiedustelut: 040 5910 552, toimisto@tallsmall.fi tai kirjeitse osoitteella: Pieni- ja Isokenkäiset ry PL 186, 00931 Helsinki Toimitus voi muokata saamiaan kirjoituksia, eikä vastaa sille jätetystä aineistosta. Ilmoitushinnat: ¼ sivun ilmoitus 50 ½ sivun ilmoitus 100 sisältäen yrityksen tiedot/ mainos internetsivulle 1 vuodeksi Paino: Kopijyvä Oy, Tampere Toimitus: Päätoimittaja Arja Partanen, Maiju Havinen, Joanna Sairanen, Gerald Hofmann, Anne Hiipakka ET2012FI tapahtuman Porokuvat: Logo ja Viikonpäivät, Nestor Ailoranta (17v) sekä Teiniporo, Danja Ryser (15v) Taitto: Ismo Sihvonen, Kopijyvä Oy 2

Maijun palsta Hei, te ystävät kaikki! Nyt se tapahtuu! Tervetuloa, welcome, willkommen!!! Tämä on elämäsi tilaisuus! Nyt jos koskaan! Osallistuminen! On hyvin, hyvin tärkeää nykyhetkeä ja tulevaisuutta ajatellen se, että te kaikki asianosaiset nousette yhtenä rintamana asiamme taakse näyttäytymään tässä maailmankonferenssissa, Eurooppa- Treffeissä 2012, nyt S U O M E S S A! Jos et voi osallistua koko viikoksi, niin tule mukaamme vaikka edes yhdeksi päiväksi - edes niin. Olet tärkeä vaikuttaja. Ota mukaan näihin maailmantreffeihin myös perheesi nuorisoa. Erityisesti tietyssä iässä - varmaan muistat omasta kokemuksestasi, on tarpeellista saada vertaistukea ulkonäkö ja pituusasioissa. Monet, jotka ovat nyt aikuisina yhdistyksemme jäseninä päässeet käymään tuolla eri maissa pidetyissä Eurooppa-Treffeissä, ovat sanoneet: Olisinpa minäkin päässyt tällaisessa käymään jo nuorempana! Kadehdin noita, jotka pääsevät jo noin nuorina tänne! Muiden ääripituisten tapaaminen ja vertaistuki pelasti elämäni! Se muutti elämäni! Anna siis itsellesi ja nuorillesi tämä mahdollisuus saada suurenmoinen kokemus. Tänä vuonna ei tarvitse matkustaa muihin maihin, nyt voit saada ja kokea sen S U O M E S S A. Nähdään kesäkuussa Tampereella! Maiju 3

EUROOPPATREFFIT 2012 FINLAND NA Moro! Poro täällä! Ehkä jotkut teistä vielä muistavat minut Pariisista. Minulla ei oikeastaan ole ollenkaan oikeaa nimeä. Meillä suuressa perheessäni jokaista kutsutaan yksinkertaisesti vain poroksi, englanniksi Reindeer ja saksaksi Rentier. Mutta minäpä en olekaan ihan tavallinen poro, vaan PORO isoilla kirjaimilla yksinkertaisesti, koska olen kaikkia muita pidempi ja sääreni ovat tosi pitkät. Kukaan perheessäni ei ole koskaan aikaisemmin nähnyt näin pitkiä sääriä. Miksi? Ehkäpä siksi, että olen aina syönyt niin paljon jäkälää Lapissa, josta oikeastaan olen lähtöisin. Setäni nimi on Hirvi, mutta hänellä ei mitään tekemistä pitkien säärieni kanssa. Mutta on hyvä, kun on tällaiset sääret yhdessä hyvännäköisen kropan ja mukavan luonteen kanssa. Näiden ominaisuuksien vuoksi minut valittiinkin Suomessa vuoden 2012 Eurooppatreffien maskotiksi. Olen niin innoissani! Ensi kesäkuussa minutkin tuodaan Tampereelle, koska kuulin, että sinne saapuu satoja pitkiä ystäviä. Mutta nyt suurin huolenaiheeni on, olenko yhtä pitkä kuin kaikki te muut ja voitteko te ihanat ystävät ylipäätään nähdäkään minua? Ai niin! Mutta minullahan on nämä isot sarvet! Niinpä, kun vihdoin olette täällä, voitte nähdä ystävälliset kasvoni Suomen lippukylteissä, joiden avulla johdatan teidät kaikkiin kiinnostavimpiin ja tärkeimpiin paikkoihin. En millään malttaisi odottaa tapaavani teitä kaikkia! Muuten: Moro tarkoittaa Hei Tampereella, Suomessa! Nähdään! Nuoret & Pitkät Emme malta odottaa, että saavutte tänne Suomeen ensi kesänä! Tälle teinien ohjelmalle olemme määrittäneet ikärajaksi pitkän pohdinnan jälkeen 13 20-vuotta! Toki vanhemmatkin pitkät voivat osallistua, jos vain pysytte mukana. Kun saavut Suomeen, Tampereelle 10.6.2012, kesä on vasta alkanut. Olemme miettineet meille kaikenlaista yhteistä ja mielenkiintoista tekemistä. Luvassa on paljon kaikkea mahtavaa; yövaelluksesta mölkkyyn sekä hauskaan aamupäivään Särkänniemessä! Tiedossa on myös mm. visailua, pelejä ja herkuttelua sekä saunomista! Aiomme myös ihailla Helsinkiä sekä Suomenlinnaa, gaalaillassa pyörähtelemme musiikin tahtiin sekä nautimme hyvästä seurasta! Luvassa on hulvattoman hauska viikko täällä Suomessa! Jos seuraat viikko-ohjelmaamme, tulet olemaan oikeassa paikassa oikeaan aikaan! Odotamme enemmän kuin innolla saapumistasi! Rakkaudella Danja ja Suomen nuorisotiimi ps. Mikäli sinulla on kiinnostusta saada upea kokemus, ja olla järjestämässä Euroopan laajuista viikon mittaista hauskanpitoa, liity ihmeessä nuortenryhmäämme ja ota yhteyttä osoitteeseen info@europatreffen.com 4

Sunnuntai 10.6. Tervetuloa! Scandic Tampere City Hämeenkatu 1, Tampere Klo 12.00-17.00 Voitte jo olla Tampereella, tai sitten saavutte Tampereen rautatieasemalle sunnuntaina. Vain noin100 metrinpäässä, vastapäätä Tampereen rautatieasemaa, näette Scandic Tampere City-hotellin. Scandic City-hotellin aulassa saatte Tervetuliaispaketin klo 12:n ja 17:n välisenä aikana. Kaikki vieraat, jotka saapuvat myöhemmin, saavat Tervetuliaispaketin ravintolassa, tai jonakin muuna päivänä ensimmäisessä tapahtumassaan. Voitte halutessanne mennä ensin hotelliin, tai sitten suoraan ravintolaan jalkaisin, bussilla tai taksilla. Voitte jättää matkatavaranne Scandic City Hotelliin ja hakea ne myöhemmin illalla. Matkatavaroille ei ole tilaa ravintolassa! Viikinki-illallinen ja ensimmäinen tervetuliaisilta Viikinkiravintola Harald Hämeenkatu 23, Tampere Klo 18.00-23.00 27 euroa Ensimmäinen suuri Tervetuliaisilta ainutlaatuisen illallisen kera vietetään Viikinkiravintola Haraldissa, Hämeenkadulla, Tampereen pääkadun varrella, n.1,5 kilometrinpäässä rautatieasemalta. Ja vain muutaman sadan metrin päässä Omena1-hotellista tai Cumulus Hämeenpuisto-hotellista. Vierailu tässä harvinaislaatuisessa ravintolassa on ohittamaton, kun tulette Tampereelle! Osallistumme kulinaariseen matkaan takaisin viikinkiajalle ja nautimme Viikinki-ilmapiiristä muutaman tunnin ajan. Saamme nauttia erityisesti meitä varten valmistetusta viikinkikilvestä, josta tarjoillaan kahdelle, neljälle, tai useammalle henkilölle. kahteen ryhmään. Ensimmäinen ryhmä pääsee sisään klo 18 (-20) ja toinen ryhmä klo 21 (-23). Riippuen kirjautumisajastanne, saapumisajastanne ja paikallaolostanne, teidät tullaan sijoittamaan näihin ryhmiin. Teille ilmoitetaan jompikumpi ryhmä, kun otatte vastaan Tervetuliaispaketin hotellissa. Kiitos yhteistyöstänne jo etukäteen! Koska ravintolan tilat ovat suhteellisen pienet, viikinkiateriatilaisuudet joudutaan jakamaan 5

Maanantai 11.6. Nokia Connecting Tall People, Tampere ja toinen Tervetuloilta Opastettu bussikiertoajelu Tampere & Nokia ja Plevnan Panimoravintola Plevna, Itäinenkatu 8, Tampere Klo 10.00-15.00 27 euroa Bussit ottavat teidät kyytiin klo 10.00 Scandic Rosendahl-hotellilta, Cumulus Hämeenpuisto-hotellilta, sekä Keskustorilta, jossa tapaamispaikkana on vanhan kirkon edusta. Kaikki bussit ajavat Keskustorin kautta. Connecting people on maailmankuulun NOKIAyhtiön logo. Käytämme tätä tunnuslausetta kaikkien pitkien ystäviemme kanssa, kun käymme Tampereen mielenkiintoisissa pääkohteissa. Mutta aivan aluksi opastettu kiertomatkamme johtaa meidät maailmankuulun Nokian tehtaan juurille ja 12 kilometrinpäässä Tampereelta olevaan Nokian kaupunkiin. Matkalla takaisin Tampereelle kuljemme pitkin Pyhäjärven rantoja. Pyhäjärvi on toinen Tampereen suurista järvistä. Kun ajamme Pirkkalan kaupungin läpi, saamme käsityksen kauniista maisemista ja NOKIA-yhtiön moderneista rakennuksista. Palaamme Tampereen Keskustorille n. 13.30. Viiden minuutin kävelymatkan päässä Keskustorilta näemme Kaupungin kaupungissa historiallisen Finlaysonin. Tälle alueelle rakennettiin vuonna 1820 puuvillatehdas. Plevna vanha kudontatehdas, joka rakennettiin vuonna 1870, ja joka sijoittuu oikealle Finlaysonin sisäänpääsyalueesta, oli siihen aikaan suurin tehdassali Pohjois- Euroopassa. Nykyään Plevna on ravintola, jossa me nautimme lounaan klo 14.00-15.00. Ravintola on sisutettu suomalais-saksalaiseen maalaistyyliin ja se tarjoaa useita erilaisia olutlaatuja. Voitte myös katsoa videon talon omasta oluenpanosta, tai viettää aikaa terassilla. Lounaspöytä ja vesi sisältyvät retken hintaan. Kaikki muut juomat ovat omakustanteisia, kuten Plevnan Pils ja Plevnan tumma lager, jotka ovat heidän omasta panimostaan. Kello 15-19 on teidän omaa vapaa-aikaa. Voitte vierailla joissakin lukuisista ravintoloista, pubeista, kaupoista tai museoista Finlaysonin alueella, tai vaikka kierrellä kaupungilla. Opastettu kiertoajelu Nuorille ja Pitkille Tampereen kaupunki ja Finlaysonin alue Klo 10.00-15.00 27 euroa Keskustorin laidalla odottaa vieraitamme erikoisbussi Nuoret ja Pitkät-ohjelmaan klo 10.00. Päivän idea on näyttää Nuorten näkökulma Tampereen kaupungista. Päivän retkillä on saksan- ja englanninkielinen opastus. Noin kaksituntisen bussikiertoajelun aikana näemme monia mielenkiintoisia paikkoja ja kuulemme tositarinoita nuorten elämästä kaupungissa ennen ja nyt. Kaupunkiajelun jälkeen teemme tutkimusretken Finlaysonin alueeseen kickbikeilla ( potkupyörillä ), mikä tulee olemaan tosi hauskaa! Klo 14-15 meillä on yhteinen iso lounas muiden pitkien ystäviemme kanssa Plevnassa. Toinen Tervetuloilta Musiikkiteatteri Palatsi Hämeenkatu 30, Tampere Klo 19.00 24.00 (sisäänpääsy klo 19) 53 euroa Kello 19:30 aloitamme toisen suuren Tervetuliaisillan Musiikkiteatteri Palatsissa, Hämeenkadun varrella, vain 400 metrin päässä Keskustorista. Tämä 1920-luvulla rakennettu tyylikäs ja perinteinen paikka tarjoaa meille yhdet Tampereen hienoimmista tiloista. Kolmen ruokalajin illallinen, ruokajuomana vesi, sisältyy hintaan. Tämän lisäksi nautimme verbaalisesta ja visuaalisesta viihteestä, ammattiesityksistä ja erityyppisten musiikkitaiteilijoiden esityksistä. Kaikille sopivaa ohjelmaa. Pukeutuminen: smart casual, eli juhlava pukeutuminen. Ei siis farkkuja, lenkkareita tai t-paitoja, kiitos. 6

Tiistai 12.6. Suomalainen luonto, hauskanpitoa ja viihdettä & Euroopan Neuvoston kokous Euroopan Neuvoston kokous Kauppaseura, Mestarikabinetti, 4. krs. (summeri) Aleksis Kiven katu 15, Tampere (lähellä Laukontorin satamaa) klo 10:00-14:00 Tiistaiaamuna Euroopan Klubien edustajat / presidentit pitävät tärkeän vuosittaisen kokouksensa. Kokous on julkinen ja kaikki muutkin pitkät henkilöt ovat sinne tervetulleita. Kokous alkaa klo 10:00 ja loppuu noin klo 14:00. Vesi, kahvi ja tee ovat maksuttomia. Tarvittaessa voi tilata lounaan edulliseen 8 euron hintaan. Koska tilaa on kokoushuoneessa rajoitetusti (50 henkilölle), pyydämme teitä ilmoittamaan osallistumisestanne ja/tai lounaan ostamisesta ilmoittautumislomakkeella. Muille tämä aamu on vapaa-aikaa. Nuoret & Pitkät Retki Särkänniemen huvipuistoon Laiturikatu 1, Tampere Klo 11:00-14:00 n. 35 euroa* Nuoret & Pitkät ja kaikki muut kiinnostuneet pitkät vieraat tulevat kokemaan mahtavan aamupäivän lähtiessään seikkailemaan Suomen suosituimpaan huvipuistoon. Siellä on kaikenlaista tekemistä koko perheelle, mm. Akvaario, Planetaario; Näsinneula, joka on samalla Pohjoismaiden korkein näkötorni; Sara Hildenin taidemuseo (modernia taidetta), Delfinaario, ratsastusta, Lasten eläinpuisto, sekä kahviloita ja ravintoloita. Jos haluat lähteä yhdessä Särkänniemeen, tavataan Keskustorilla suihkulähteen luona viimeistään klo 10:45 tai mikäli menet ominpäin Särkänniemeen tavataan sisäänpääsyportilla klo 11:00. Särkänniemeen on helppo ajaa bussilla. Tampereen julkisen liikenteen bussi nro 4, the Fun Bus, ajaa Tampereen Bussiasemalta Särkänniemeen rautatieaseman ja Keskustorin pysäkin kautta. Myös bussi nro 16 ajaa Särkänniemeen Keskustorin kautta. Bussilippu maksaa 2,50 e/suunta. Muutaman tunnin hauskanpidon jälkeen kokoonnutaan klo 14:00 uloskäyntiportilla yhteiselle paluumatkalle keskustaan. Suomen luonto, hauskanpitoa ja viihdettä Viikinsaari Klo 15:00 puolilleöin 40 euroa Laivamme hakevat meidät Laukontorin satamasta tai hotelli Scandic Rosendahlin laiturilta Pyhäjärvelle klo 15:00. Risteiltyämme Pyhäjärvellä saavumme noin tuntia myöhemmin Viikinsaareen. Tämä saari on tamperelaisten ja lähiseudun ihmisten erityisesti suosima paikka. Koska se on hyvin tyypillinen saari tuhansien suomalaisten saarten joukossa, se on muuttunut suureksi vapaa-ajan viettopaikaksi viime vuosina. Siellä on puinen tanssilava, urheilukenttiä, järvenrantasauna, ulkoilmanäyttämö, luontopolkuja ja leikkikenttiä. Puhtaiden vesien ja luonnon ympäröiminä voimme viettää ihanaa ja rentouttavaa aikaa. Voitte maata yhdellä useista hiekkarannoista, mennä uimaan tai kävellä saaren metsän läpi. Saarella tulee olemaan monia mahdollisuuksia ottaa osaa ulkopeleihin. Toisia niistä voitte pelata omien mieltymystenne mukaan, toiset peleistä järjestää ET-ryhmä, mikäli teitä kiinnostaa. Paljon hauskaa tekemistä tulee olemaan jokaiselle. Antakaa meidän yllättää teidät. Illallinen sisältyy hintaan ja se tarjotaan mukavassa, suomalaistyylisessä ravintolassa klo 20. Lisäksi kioskista voi myös ostaa pieniä välipaloja ja juotavaa. Ohjelmassa tulee olemaan myös musiikkia ja tanssia jokaiselle myöhäiseen iltaan asti. Paluu kuljetukset Viikinsaaren satamalaiturista lähtevät klo 23:30 ja 00:30. Laiva ajaa Scandic Rosendahlin kautta Laukontorin satamaan. Pukeutumiskoodi: Rento vapaa-ajan asu tai urheiluvaatteet ovat suotavat ja ehkä myös sadevarusteet (takki ja lippis) ihan kaiken varalta! *Maksu portilla. 7

Keskiviikko 13.6. Helsinki Itämeren tytär Kokopäiväretki Suomen pääkaupunkiin sisältää opastetun kiertoajelun, lounaspaketin ja illalla keittoaterian Klo 7:30- n. 23:00 68 euroa Tehdäksemme tämän huippumielenkiintoisen retken alun vielä paremmaksi, olemme järjestäneet suosittelemiimme hotelleihin varhaisen aamiaisen. Tilavat Express-bussimme poimivat meidät kyytiin jo kello 7:30 Scandic Rosendahlista ja Cumulus Hämeenpuistosta, sekä Keskustorin tutusta tapaamispaikasta, kirkon edestä. Kaikki bussit ajavat Keskustorin kautta. Ajettuamme mukavia Suomen teitä pitkin maaseudun läpi pidämme noin tunnin ajomatkan jälkeen pienen paussin ja saavumme Helsinkiin n. klo 10:30. Kokoontumispaikkamme on Senaatintori, jossa jaamme runsaat eväspaketit. Vain 250 metrin kävelymatkan päässä Suomenlinnan lauttamme odottavat satamassa (lisätietoa alempana), jossa sijaitsee kuuluisa Kauppatori kalatoreineen. Sieltä löytyy myös monia suomalaisia herkkuruokia sekä matkamuistoiksi poronnahasta tehtyjä tuotteita ja muita käsitöitä. Ne vieraat, jotka eivät ole ilmoittautuneet Suomenlinnan retkelle, voivat nauttia vapaa-ajastaan Helsingissä noin klo 15:00 asti. Helsingissä on paljon mielenkiintoisia paikkoja ja rakennuksia, jotka ovat katsomisen arvoisia esimerkiksi Senaatintorin ympäristössä. Sataman läheltä löydätte mielenkiintoisen, vanhan Kauppahallin sekä kauniin Esplanadin puiston, jossa on paljon mahdollisuuksia nauttia juomista, jäätelöstä ja muista hyvistä purtavista. Klo 14:45 tapaamme jälleen kaikki yhdessä kohtaamispaikassamme Senaatintorilla, jossa bussit odottavat ja pääsemme aloittamaan 2,5 tunnin opastetun kiertoajelun Helsingissä. Kokeneet kaupunkioppaat vievät meidät katsomaan tunnettuja Helsingin nähtävyyksiä ja kiertoajelun lopuksi vierailemme vaikuttavassa Helsingin Tuomiokirkossa, jossa saamme yhdessä kokea unohtumattomia hetkiä. Ennen paluumatkaa sinulla on vielä vähän aikaa ja mahdollisuus ostaa pikkupurtavaa ja juotavaa. Klo 18:45 tapaamme jälleen kohtauspisteessä Senaatintorilla ja klo 19.00 lähdemme ajamaan Tamperetta kohti. Tunnin ajon jälkeen tulemme taukopaikkaan, jossa nautimme luonnon helmassa illalliskeiton, koodinimellä: Suuri, erityinen, suomalainen illalliskeitto. Klo 22:00 jatkamme bussimatkaa Tampereelle ja tänä myöhäisenä iltana voimme yhä nähdä maaseudun miltei kuin päivänvalossa. Palaamme takaisin Tampereelle ja hotelleihimme noin klo 23:00. Vaihtoehtoisesti laivaretki Helsingin satamasta Suomenlinnaan Unescon Maailmanperintökohteeseen (ainoastaan Helsinki-retken yhteydessä) 17 euroa Suurin mahdollinen matkustajamäärä Suomenlinnan retkelle on 240 henkilöä. Lautat lähtevät Kauppatorin satamasta klo 10:45. Myös pitkien nuorten ryhmälle tämä retki tulee olemaan unohtumaton elämys. Suomenlinna on erityinen paikka, jossa voi vielä nähdä joitakin taistelujen jälkiä Suomen herruudesta ja aistia ranskalaisten, ruotsalaisten, venäläisten ja suomalaisten sotilaiden hengen. Vuonna 1991 Suomenlinna lisättiin UNESCO:n Maailmanperintökohteiden listalle ainutlaatuisena sotilasarkkitehtuurin monumenttina. Lauttojen rantautuessa noin puolen tunnin matkan jälkeen Suomenlinnaan jakaudumme neljään erikieliseen ryhmään katsomaan videota tämän valtavan linnoituksen historiasta. Videon katsominen on vapaaehtoista, mutta erittäin suositeltavaa. Tämä erittäin mielenkiintoinen esitys kestää puolisen tuntia/ ryhmä ja se sisältyy hintaan. Ennen tai jälkeen ryhmänne videon katsomisen, teillä on aikaa tutkia aluetta. Voitte nauttia eväänne piknik-tyyliin ruohikolla istuen ja nauttien Itämeren maisemasta. Täydennystä lounaaseenne voitte tarvittaessa ostaa paikallisesta elintarvikeliikkeestä. Myös useita eri hintaluokan ravintoloita löydät alueelta. Klo 14:15 lautat lähtevät takaisin Helsingin satamaan, mistä kävelemme Senaatintorille ja kokoonnumme kaikki jälleen yhteen paikkaan. Pukeutumiskoodi: rento pukeutuminen ja suosittelemme kaikkein mukavimpia kävelykenkiä, erityisesti, jos olette varanneet retken Suomenlinnaan! Sadevarusteet (takki ja hattu) ovat myös suositeltavia vain varoiksi. 8

Torstai 14.6. Juhannuksen taikaa Pitkä päivä kauniissa, aidossa maalaisilmapiirissä Taulaniemen lomakoti ja leirintäalue Taulaniementie 357, Kämmenniemi Puoliltapäivin aina puolilleöin 55 euroa Aamupäivä on vapaa-aikaanne ja klo 12:00 bussit ottavat meidät jälleen kyytiin Scandic Rosendahlista, Cumulus Hämeenpuistosta ja Keskustorilta. Lähdemme kolmen tunnin kiertoajelulle tutustumaan Teiskoon, Pohjoismaiden suurimman sisämaan kaupungin Tampereen, laajaan ja rauhalliseen maaseutukaupunginosaan. Tampereen kaupungin alueella on noin 150 järveä. Vieraillessamme matkan varrella viehättävällä Muroleen kanavalla pidämme pienen tauon. Samalla kun kuuntelemme bussissa oppaan mielenkiintoisia tarinoita, me näemme myös luultavasti maailman pienimmän museon, Velaatan Maitolaiturimuseon. Saavuttuamme klo 15 maissa Taulaniemen lomakeskukseen keskellä kaunista suomalaista luontoa meidät toivotetaan tervetulleiksi perinteisillä suomalaisilla kermakakkukahveilla ja kotitekoisella mehulla. Taulaniemi on suuren järven rannalla sijaitseva iso suomalainen maalaislomakeskus, jossa on juhlakeskus, lomamökkejä ja campingalue. Kakkukahvien ja paikkaan tutustumisen jälkeen on mahdollisuus osallistua moniin erilaisiin mukaviin ja hauskoihin suomalaisiin juhannusperinteisiin. Voitte myös vaellella alueella ja osallistua sen jälkeen hauskoihin peleihin. Tulette yllättymään positiivisesti! Tulemme myös kuulemaan tarinoita juhannustaioista ennen ja nyt. Klo 18:30 nautimme tyypillisestä suomalaisesta Juhannustyylisestä ilta-ateriasta. Kaikki juomat ovat omakustanteisia. Klo 19:30 alkaen on tarjolla musiikkia ja tanssia kaikille aina 23:30 asti. Vietettyämme suurenmoisen päivän bussit vievät meidät takaisin Tampereelle alkaen klo 22:00. Viimeinen bussi lähtee klo 00:30 aamuyöstä ja noin 45 minuuttia myöhemmin olemme taas lähtöpisteissä. Nuoret & Pitkät Nuorille ja Pitkille on paljon omaa, hauskaa ohjelmaa Taulaniemessä. Pukeutumisohjeet: Naiset, pukeutukaa mahdollisimman värikkäisiin hameisiin tai asuihin, ehkä myös kukkiin ja hattuun tai muuten vain rentoon tyyliin. Miehet: pukeutukaa värikkäisiin paitoihin, hattuihin ja housuihin, tyyli on vapaa. Mukavat kengät ja tanssikengät ovat suositeltavia. 9

Perjantai 15.6. Saunapäivä sekä opastettu kierros Pispalassa ja Pyynikillä Tampereen helmissä Pyynikin Näkötorni Näkötorninkatu 20, Tampere Klo 10:00 19:00 37 Euro Pyynikin Näkötorni (rakennettu 1929) lähellä Scandic Rosendahl hotellia on ensimmäinen kohteemme tänään. Pitkät hyväkuntoiset ystävämme voivat halutessaan reippailla sinne ja kaikki muut noudetaan busseilla Keskustorin kokoontumispaikasta, kirkon edestä sekä Scandic Rosendahl että Cumulus Hämeenpuisto klo 10:00. hotelleista Aluksi nautimme maankuulun ja herkullisen, suomalaisen, Näkötornin kahvilan valmistaman ison munkin. Halukkaat voivat sitten nousta torniin katselemaan kauniita Tampereen järvimaisemia. Torni sijaitsee maailman isoimmalla soraharjulla 150 metriä merenpinnan yläpuolella. Vieraiden on sitten aika päättää haluavatko he osallistua kierrokseen kävellen vai bussilla. Molemmat kierrokset alkavat klo 10:30 ja kestävät noin tunnin. Kierroksellamme ihastuttavan Pispalan alueella voimme nähdä sieviä, punaisia puutaloja, jotka työväestö on aikoinaan rakentanut tai joitakin uudenaikaisia rikkaampien ihmisten taloja. Kierroksen päätteeksi tutustumme Suomen vanhimpaan, vielä käytössä olevaan julkiseen saunaan, Rajaportin saunaan. Siellä saamme maistaa Sahtia, hyvin vahvaa suomalaista saunaolutta riisitäytteisten Karjalanpiirakoiden kera. Lapsille ja nuorille on tarjolla mehua. Nämä tarjottavat sisältyvät hintaan, mutta pientä purtavaa ja virvoitusjuomia voimme ostaa saunan kahvilasta. Noin 12:30 kaikki siirtyvät busseihin ja ajamme Rauhaniemen Kansankylpylään. Se on suomalaisen saunakulttuurin yksi kuuluisimmista paikoista ja sijaitsee Tampereen isoimman järven, Näsijärven rannalla. Kuulemme mielenkiintoisia tarinoita yli satavuotiaista kylpyläperinteistä ihmisten rentoutumisesta ja avantouintikokemuksista entisistä ajoista tähän päivään. Bussimatkamme jatkuu klo 15:30. Ohitamme ison ja modernin Lapinniemen kylpylän, joka on rakennettu entiseen, punatiiliseen tehdasrakennukseen. Retken aikana tarjoillaan pientä purtavaa. Noin klo 16:00 palaamme Scandic Rosendahl hotelliin, jossa pitkien nuorten ryhmä jo odottaa demonstroidakseen meille, kuinka tehdään suomalaisen saunan elintärkeä työkalu, Vihta ja miten sitä käytetään. Noin klo 18:00 nautimme hotellissa herkullista suomalaista lohikeittoa. Sen jälkeen vieraillamme, jotka eivät ole tutustuneet saunaan aiemmin retkemme aikana, on halutessaan mahdollisuus nauttia saunasta Scandic Rosendahlissa tai Cumulus Hämeenpuistossa. Yksityiskohtaisemmat tiedot löytyvät Tervetulopaketista. Muut vieraat voivat nauttia vapaaillasta. Myöhemmin teillä kaikilla on mahdollisuus omatoimisesti tutustua Tampereen yöelämään, missä tänä viikonloppuna voit kohdata paljon muitakin ihmisiä etenkin Itä-Euroopasta osallistumassa suuriin tanssifestivaaleihin. Pukeutumisohjeet: Rento/urheilullinen, laita mukavimmat kengät jalkaasi, äläkä unohda saunavarusteitasi (voit jättää ne bussiin matkan ajaksi), mikäli haluat tulla mukaan kuumaan tunnelmaan 10

Lauantai 16.6. Suuri Gaala, juhlailta Viihdykettä, musiikkia ja tanssia aamuun asti Scandic Rosendahl hotel Pyynikintie 13, Tampere Klo 07:30 04:00 70 Euroa Lauantain aamu- ja iltapäivän voitte viettää haluamallanne tavalla, vaikka tehden ostoksia pitkien erikoisliikkeissä, vieraillen museoissa, kävellen Tammerkosken puisto- ja koskimaisemissa tai vain rentoutuen satamassa istuskellen. Alkuillasta haluatte ehkä jo valmistautua pitkien ihmisten Vuoden Iltaan. Loistava Gaalajuhlamme Scandic Rosendahl hotellissa alkaa klo 19:30. Te pitkät ystävät, jotka ette majoitu tässä hotellissa, voitte saapua bussilla tai taksilla. Kuten tiedättekin jo vuosien kokemuksella, tämä on se ilta, jolloin kaikki pitkät leidit ovat kauneimmillaan kantaen ylväänä upeinta ja uusinta iltapukuaan. Herrasmiehillä puolestaan on tilaisuus pukeutua smokkiin tai tyylikkäimpään pukuunsa solmiota unohtamatta. Sunnuntai 17.6. Kiitos ja näkemiin! Scandic Tampere City Hämeenkatu 1, Tampere klo 11:00-15:00 Kaikki hyvätkin asiat loppuvat aikanaan. Ja nyt nautittuamme ihanasta viikosta yhdessä me haluaisimme sanoa: Vielen Dank und Auf Wiedersehen! Thank you and Goodbye! Kiitos ja näkemiin! Kello 11 15 välisenä aikana me kaikki voimme vielä kerran tavata hotellin baarissa, jonka löydät aulasta oikealle. Silloin viimeistään meillä on mahdollisuus vaihtaa henkilökohtaisia yhteystietojamme niiden pitkien ystävien kesken, jotka ovat vierailleet Eurooppatreffit 2012 tapahtumassa Tampereella, Suomessa. Vuosi on erittäin pitkä aika odottaa teidän tapaamistanne uudelleen! Mielissämme kauniit muistot säilyttäen ja käsi kädessä hyvästellen ja/tai isoilla halauksilla ympäröityinä me toivomme näkevämme kaikki pitkät ystävät taas ensi vuonna Eurooppatreffit 2013 tapahtumassa Hampurissa, Saksassa! Gaalailtaa vietämme hotellin juhlatiloissa, joista on loistava näköala järvelle ja Tampereen luontoon. Pöytävarauksia ei voi tehdä etukäteen, jokainen saa valita vapaasti istumapaikkansa. Tapaathan uuden ystävän pöydässäsi! Uusien ja vanhojen ystävien iloisen alkupuheensorinan jälkeen voimme nauttia 3 ruokalajin juhlaillallisesta klo 20:00 alkaen. Illallisen lomassa teille tarjoillaan mukavaa ja viihdyttävää ohjelmaa sekä joitakin yllätyksiä. Musiikkia ja tanssia on tarjolla joka makuun nuorista vähemmän nuoriin. Me soitamme kaikkea mahdollista, valssista tangoon, diskoa ja teknoa aamuun asti 11

Hostel Sofia Cumulus Hämeenpuisto Tunnelmallinen kaupunkihotelli vain 4 minuutin kävelymatkan päässä Tampereen pääkadulta, Hämeenkadulta. Standardihuoneet Yhden hengen huone 85,00 eur / yö Kahden hengen huone 95,00 eur / yö Sisältää buffetaamiaisen Varaukset Varaukset Cumulus-hotellien internetsivujen Cumulus Hämeenpuisto tai Hotellimaailman online varausjärjestelmien kautta tai sähköpostitse hameenpuisto.cumulus@restel.fi tai puh. (03) 386 2000 fax. (03) 386 2299 Varauskoodi: ET2012FI Muistathan käyttää kiintiömme varauskoodiamme/ tuotetunnusta. Rajoitettu kiintiö! Neuvoteltu hinta Cumulus Hämeenpuistossa, Tampereella. Voimassa vierailuille ajalla 9. 18.06.2012. Voimassa 2.5.2012 saakka. Varausvahvistus luottokortilla myöhäiselle saapumiselle tai saapumatta jättämiselle. Maksu hotellissa käteisellä tai kortilla (Visa, Master, Amex, Diners). Huoneiden varustus Erilliset vuoteer (2 x 100cmx200cm), pieni yöpöytä välissä, helposti siirrettävät vuoteet. Huoneissa suihku, TV, radio, minibaari, hiustenkuivaaja, maksuton laajakaistayhteys, tyynymenu ja ilmastointi. Sisäänkirjautuminen klo 14:00, uloskirjautuminen klo 12:00. Savuton hotelli! Sijainti Rautatieasema 1,5km Keskustori 0,8km Laukontori 0,4km Scandic Rosendahl (gaala) 1,7km Osoite Cumulus Hämeenpuisto Hämeenpuisto 47 33200 Tampere Siisti, tunnelmallinen ja edullinen hostellimajoitus hyvän kokoisilla huoneilla, keskustan läheisyydessä. Sopii nuorille, pienellä budjetilla matkustaville. Hinnat ovat per huone! Huoneet Yhden hengen huone 59 eur / yö Kahden hengen huone 75 eur / yö Neljän hengen huone 112 eur / yö Hinnat sisältävät liinavaatteet ja pyyhkeen. Aamiainen lisähinnasta. Varaukset Varaukset sähköpostitse hostelsofia@hostelsofia.fi tai puhelimitse (03) 2544 020 Ei nettivarauksia varauskoodilla! Varauskoodi: ET2012FI Muistathan käyttää kiintiömme varauskoodia! Rajoitettu kiintiö! Neuvoteltu hinta Hostelli Sofiassa, Tampereella. Voimassa vierailuille ajalla 9. 19.6.2012. Voimassa 9.5.2012 saakka. Yksittäiset varaukset voidaan perua 24h ennen saapumista. Maksu tapahtuu vierailun yhteydessä. Huoneiden varustus Huoneissa on maksuton langaton internetyhteys. Wcja suihkutilat löytyvät käytävältä. Kaikissa kerroksissa on pienet, hyvin varustellut itsepalvelukeittiöt, joissa on mahdollisuus valmistaa esim. aamu- ja iltapalaa. Voit nauttia aamiaisen myös seisovasta pöydästä hostellin viihtyisässä aamiaishuoneessa. Aamiainen tarjoillaan klo 8 9.30. Aamiainen ei sisälly huonehintaan, tee tilaus vastaanotosta (2011; 6,50 ). Yhteisessä oleskelutilassa voit lukea päivän lehdet, katsella televisiota tai surffata internetissä. Oleskelutila on asiakkaiden käytössä klo 7.30 22. Hostellissa on myös pyykinpesukone, varaukset vastaanotosta. Hostellin vastaanotto avoinna maanantaista lauantaihin klo 8-21 ja sunnuntaisin klo 8-12. Sisäänkirjautuminen alkaen klo 16, uloskirjautuminen klo 11 mennessä. Mikäli saavut klo 21 jälkeen tai saapumispäiväsi on sunnuntai, ota etukäteen yhteyttä vastaanottoon. Sijainti Rautatieasema 0,6km Keskustori 1,0km Laukontori 1,6km Scandic Rosendahl (gaala) 3,2km Osoite Hostel Sofia Tuomiokirkonkatu 12, 33100 Tampere www.hostelsofia.fi 12

Scandic Rosendahl Vain 2 km päässä Tampereen keskustasta, kauniin Pyhäjärven rannalla ja Tampereen helmien Pispalan & Pyynikin juurella sijaitsee Europatreffen 2012 tapahtuman päähotelli - Scandic Rosendahl. Standard-huoneet Yhden hengen huone 110 eur / yö Kahden hengen huone 120 eur / yö Sisältää buffet-aamiaisen Superior-huoneet Yhden hengen huone 125 eur / yö Kahden hengen huone 135 eur / yö Sisältää buffet-aamiaisen. Varaukset Varaukset joko Scandic kotisivuilta Scandic Rosendahl tai sähköpostitse rosendahl@scandichotels.com tai puhelin: +358 (0) 3 244 1111, fax: +358 (0) 3 2441 2211 Varauskoodi: BETT100612 Muistathan käyttää kiintiömme varauskoodia! Neuvoteltu hinta Scandic Rosendahlissa, Tampereella. Voimassa vierailuille ajalla 09. 18.06.2012. Voimassa 10.04.2012 saakka. Varauksia voidaan muuttaa tai ne voidaan perua kello 18.00 paikallista aikaa saapumispäivänä mennessä. Maksu tapahtuu vierailun yhteydessä. Aamiainen sisältyy hintaan. Varausvahvistus luottokortilla myöhäiselle saapumiselle tai saapumatta jättämiselle. Maksu hotellissa käteisellä tai kortilla (Visa, Master, Amex, Diners). Huoneiden varustus Standardi huone 17-20m2 yhden tai kahden hengen huone (vuode/vuoteet 1-2x90cmx200cm), kylpyhuone suihkulla. Superior huone 24m2 huone leveillä vuoteilla (1-2x120x200cm). Osassa huoneissa vuodesohva josta lisävuode yhdelle aikuiselle tai kahdelle lapselle. Näkymä Pyhäjärvelle. Kylpyhuone pinellä ammeella. Pyynnöstä vuoteet voidaan pedata poikittain. Kaikissa huoneissa TV, puhelin, suihku/kylpyamme, minibaari, langaton internetyhteys, ilmastointi. Sisäänkirjautuminen klo 14, uloskirjautuminen klo 12. Savuton hotelli! Sijainti Rautatieasema 2,8km Keskustori 2,1km Laukontori 2,0km Scandic Rosendahl (gaala) 0,0km Osoite Scandic Rosendahl Pyynikintie 13 33230 Tampere puh. 03-244111 Simo, 10v. tiedotti maaliskuussa 2012: - Mummu, mää kävin koulussa tänään terveystarkastuksessa ja musta kasvaakin nyt 213-senttinen. - No miltäs se nyt tuntuu, viime vuonnahan sinusta piti tulla 205-senttinen? Ja vieläkö se uusi poika kiusaa teitä kaikkia siellä luokassa ja sinua pituudesta? - No - ihan kivalta tuntuu! Eikä se poika enää ketään kiusaa, kun opettaja jutteli sille. Me ollaan nyt kaikki kavereita ja koulussa on ihan mukavaa. - Onpas hyvä kuulla ja kyllä olisi tosi hienoa, jos kaikissa muissakin kouluissa olisi niin rohkeita lapsia, kuin teidän luokalaiset, että heti kerroitte kiusaajasta vanhemmille ja opettajalle. 13

YHDISTYKSEN UUSI TOIMITILA TULLINTORILLA MAHDOLLISTAA UUTTA TOIMINTAA PIKRY sai alkukeväästä suruviestin : Monivuotinen, viikoittainen kokouspaikkamme, Toimintakeskus Vuoltsun sisätilat Tampereella puretaan ja kaikki loppukevään kokousvuorot perutaan. Toimistokaappimme on tyhjennettävä 29.3.2012 mennessä. Tuli tulipalokiire kaiken kiireen keskelle!!! Maiju ei kuitenkaan menettänyt hermojaan, vaan lähti sinnikkäästi etsimään varastokoppia tavaroillemme. Ei löytynyt hyvää, halpaa ja nopeasti, kunnes hän keksi kysyä, onko Tullintorilla vapaata varastotilaa. Olihan siellä maan alla kuten maansa myyneille sopiikin! PIKRY sai vuokrattua 15.3.2012 alkaen Tampereen keskustasta, Tullintorin Kauppakeskuksesta varasto-/kokoontumistilan erittäin edullisin ehdoin ns. oman väen varastotilana. Se oli mahdollista, koska erikoiskokoisia kenkiä ja vaatteita myyvä kauppamme, Spesiaali Koot, on vuokralaisena Tullintorin 2. kerroksessa. Hallitus kävi katsastamassa tilan todeten siinä olevan potentiaalia, kuten asia ilmaistaan silloin, kun kaikki on laitettava uusiksi. Vuosikausia tyhjänä olleesta tilasta lähdettiin loihtimaan viihtyisää kokoustilaa minimaalisella budjetilla pikavauhtia. Remonttimies löytyi omasta väestä ja lopulta saimme mitä halusimmekin: hyvän, halvalla ja nopeasti. Tässä tilassa kaikki tuntemamme yhdistyksen jäsenet voivat seistä suorana, Vuoltsun katto tuli vastaan jo 180 senttisille! Yhdistyksellä ei ole varaa yksin vuokrata isoa tilaa (69m2) ja Spesiaali Koot auttaa vuokraamalla siitä osan itselleen, jotta jäsenten kesken voidaan tarvittaessa joustaa tilan käytössä. Esim. isot kokoukset saadaan pidettyä lähes koko tilaa hyödyntäen. Hallitus ottaa vastaan ehdotuksia tilan käytöstä. Hallituksen suurin toive on, että yhdistyksen väki tulee runsaslukuisesti paikalle 21.4.2012 tekemään tupatarkastuksen ja vihkimään tilan käyttöömme avajaisten merkeissä. TULO-OHJEET: Käyntiosoite ulkokautta: Tullintori -2.kerros, Hammareninkatu 2 B, 33100 Tampere Tullintori sijaitsee Tampereen rautatieaseman vieressä, pääovista katsoen aseman takana. Kun katsoo ulkoa Tullintorin pääovien suuntaan, Hammareninkatu sivuaa rakennusta vasemmalta. 2 B rapun sisäänkäynti sijaitsee Tullintorille johtavien leveiden rappujen oikealla puolella katutasossa ja ovessa on kylttejä mm. terveysalan yrityksiin. Kävele raput alas pohjimmaiseen kerrokseen tai nouse muutama rappunen 1.kerroksen hissitasolle. Paina -2.kerrokseen. Edessäsi on harmaa ovi, jonka oikealla puolella on PIKRY / SPECI ovikello (paina, mikäli raskas ovi ei ole auki). Toimitilamme sijaitsee avautuvan käytävän puolivälissä astu sisään. Esteetön käyntiosoite, vain sisäkautta kauppakeskuksen aukioloaikoina: Tullintori 2.kerros, Tullikatu 6-10 Pääset Tullintorilla liukutasolla tai hissillä 2.kerrokseen. Kulje apteekin ja kuntosalin välistä kohti sivuovea, jonka takana 2.kerroksen hissi. Paina -2.kerros. Soita harmaan oven oikealla puolella olevaa ovikelloa ja odota avaajaa, sillä ovi on raskas, vaikka olisi avoinna. Arja Partanen 14

The Europatreffen 2011 is over... Let s meet again in Finland next year! The Tall & Small Association will host the European Convention in Tampere, from June 10th, to June 17th, 2012. 15

45. Eurooppatreffit 2012 Suomi 10. 17.6.2012 Rekisteröintilomake Yksi rekisteröintilomake per henkilö.. Neiti Rouva Herra Sukunimi Etunimi... Osoite Syntymäpäivä (pp.kk.vvvv) Pituus. Postinumero ja kaupunki Pitkien yhdistyksen jäsen Kyllä Ei.. Maa.. Sähköposti Minkä yhdistyksen jäsen olet? Jäsennumero +. +. +. Matkapuhelinnumero Kotipuhelinnumero Faksinumero Kieli Mitä kieliä puhut? tervetulopaketin ja opastettujen kierrosten kieli Englanti Saksa Suomi Arvioitu saapumisaika Helsinkiin* / Tampereelle (pvä, klo) Arvioitu lähtöaika Tamperelta /Helsingistä* (pvä, klo).. *ilmoitamme bussiyhtiölle (ExpressBus) kapasiteettitarpeesta reitille Helsinki-Vantaa Lentokenttä Tampere / Tampere Helsinki-Vantaa Lentokenttä (n. 26 /suunta) Missä hotellissa majoitut? Saapumispvä. Lähtöpvä. Scandic Rosendahl Cumulus Hämeenpuisto Scandic City Tampere Hostel Sofia Omena Hotel Tampere 1 Omena Hotel Tampere 2 Muu, missä?. Vain tiedoksi organisaatiotiimille, ei varaus! Nuoret & Pitkät Vain 13-20vuotiaille! Matkustatko vanhempiesi kanssa? Kyllä Ei Jos et, vanhempien nimi ja matkapuhelinnro... Valvojan nimi ja matkapuhelinnro Osallistuja alle 18v. tarvitsee aikuisen valvojan Ruokavalio Kasvis Diabeetikko Vanhempien allekirjoitus Gluteeniton Laktoositon Erityistarpeet / henkilökohtainen apu Tarvitsetko henkilökohtaisen avustajan (mikäli tarjottavissa) ohjelmien ajaksi?.. Muut erityistarpeet tai terveysriskit mitä organisaatiotiimin tulisi tietää? (erittele) Otathan yhteyttä ET2012FI-organisaatiotiimiin henkilökohtaisen avustajan / lähihoitajaopiskelijan järjestämisessä avuksesi. Henkilökohtainen auttaja maksaa saman ohjelmahinnan kuin ko. päivän ohjelma. Huomioithan maksussasi! Vain ainoastaan ohjelman ajaksi! Lähetä rekisteröitymislomake ja ohjelmavalinnat sähköpostitse osoitteeseen reg@europatreffen.com tai faksitse numeroon 050 8520 1005 tai postitse osoitteeseen Pieni- ja Isokenkäiset ry/et2012fi, PL 186, 00931 Helsinki Huomioithan, että rekisteröitymisesi on vasta lopullinen kun olemme vastaanottaneet maksusi. Viimeinen rekisteröinti ja maksupäivä 10.4.2012 16

Ohjelmavalinnat ET2012FI Sunnuntai 10.6.2012 - Tervetuloa! Saapuminen Tampereelle. Tervetulo- ja infopakettien jako. - Viikinki-ilta ja ensimmäinen Tervetuloilta. Valitse toivekattausaika 1. kattaus klo 18 2. kattaus klo 21 27,00 *Mikäli toinen kattaus on täynnä, joudumme siirtämään toiseen. Maanantai 11.6.2012 - Nokia Connecting Tall People Retki Nokian kaupunkiin ja Tampereen opastettu kaupunkikiertoajelu Pitkät&Nuoret opastettu Tampereen kaupunkikierros ja muuta hauskaa. 27,00 27,00 Viihteellinen Tervetuloilta 53,00 Tiistai 12.6.2012 Suomen luonto & hauskanpitoa Euroopan neuvoston kokous avoinna kaikille Kokoukseen osallistujille lounasmahdollisuus lisähinnasta - 8,00 Nuoret&Pitkät päiväretki Särkänniemen Huvipuistoon. Ranneke n. 35* eur/hlö. *Maksu portilla. (Portit avataan klo 11) Risteily Pyhäjärvellä ja illanvietto Viikinsaaressa 40,00 Keskiviikko 13.6.2012 - Helsinki, Itämeren helmi Kokopäiväretki Helsinkiin, Suomen pääkaupunkiin. (valitse ohjelman lisäksi yksi ao. ) 68,00 Lisää Helsinki-päivään vierailu Suomenlinnassa, sisältää Suomenlinna Experiencefimiesityksen. (Max 240 osallistujaa) Tai vapaa-aikaa Helsingissä, n. 4 tuntia Torstai 14.6.2012 Juhannuksen taikaa Suomen suurin kesäjuhla, Juhannus. Vietä päivä maaseudun tunnelmassa ja Juhannus traditioista nauttien, tanssia, musiikkia ja viihdettä Tampereen ulkopuolella. 17,00-55,00 Perjantai 15.6.2012 Sauna-päivä Pispala & Pyynikki Tampereen helmet. Opastettu kävelykierros Pyynikin-harjun maisemissa ja tutustutaan suomalaiseen saunaperinteeseen Päivän päätteeksi saunominen Scandic Rosendahlissa / Cumulus Hämeenpuistossa 37,00 Lauantai 16.6.2012 Gaala-ilta Tanssia ja illanviettoa aamuun asti Scandic Rosendahlissa 70,00 Sunnuntai 17.6.2012 - Kiitos ja näkemiin! Nähdään Hampurissa 2013! - Lisämaksut Vuotuinen lisämaksu Euroopan tasolla tehtävälle vapaaehtoistyölle 8,00 8,00 Lisämaksu rekisteröityneille ei-jäsenille 20,00 Maksut vain tilisiirtona: Saajan nimi ja osoite: Pieni- ja Isokenkäiset ry/et2012fi PL 186 00931 Helsinki Saajan pankkiyhteys: IBAN: FI17 1153 3000 2126 69 Nordea Pankki Suomi Oyj, Aleksanterinkatu 36, 00100 Helsinki BIC: NDEAFIHH Yhteensä EUR Maksaja maksaa kaikki kulut. Maksut Euroopan ulkopuolelta lisää loppusummaan 7 euroa kattamaan saapuvan ulkomaan maksun kulut. Viesti maksuun: ET2012FI/Osallistujan nimi 17

Saksittua 252-senttinen mies lopetti vihdoin kasvamisen Kuva: Marcelo Sayao Maailman pisin mies on vihdoin lakannut kasvamasta, häntä hoitaneet lääkärit kertovat. Turkkilainen Sultan Kösen ehti venyä 252 senttimetrin pituuteen ennen kuin hänen kasvunsa saatiin leikkauksella pysähtymään. Kösenin pituus johtui aivolisäkkeen kasvaimesta, joka aiheutti kasvuhormonin liikatuotantoa. Kasvain poistettiin Yhdysvalloissa elokuussa 2010. Lääkärien mukaan näyttää siltä, että operaatio onnistui. Hän ei kasva enää, mikä on hyvä asia. Hän tarvitsee edelleen lääkärinhoitoa pituudestaan johtuviin ongelmiin, mutta toivomme, ettei hänelle enää tulisi lisää vaivoja, kertoi leikkauksen suorittanut aivokirurgi Jason Sheehan Virginian yliopiston sairaalasta. Kösen pääsi Guinnessin ennätysten kirjaan syksyllä 2009. Tuolloin hän oli 247 senttimetriä pitkä. Sultan Kösen kuvattuna lehdistötilaisuudessa Brasilian Rio de Janeirossa 2010. STT-AFP Lähde: http://www.iltasanomat.fi/ulkomaat/ 16.3.2012 18

KUTSU SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN KEVÄTKOKOUKSEEN JA TUPAANTULIAISIIN KUTSU SÄÄNTÖMÄÄRÄISEEN KEVÄTKOKOUKSEEN JA TUPAANTULIAISIIN Kevätkokous pidetään ensimmäistä kertaa PIKRYn omassa toimitilassa 21.4.2012. Tutustu esityslistaan ja lue tulo-ohjeet uudesta toimitilasta kertovasta jutusta. Tule sinäkin yksin tai perheesi kera tai yritysjäsenenä viettämään riemukas kevätpäivä Tampereella. Tavataan toisia - samanlaisia ja tutustutaan meidän kaikkien yhteisesti käytettävissä olevaan, vielä vailla nimeä olevaan olohuoneeseen Tampereen keskustassa. Kokouksen yhteydessä juhlimme puheenjohtajamme pyöreitä syntymäpäiviä ja uuden toimitilamme avajaisia! Iloiset yllätykset ovat tervetulleita! HUOM! Juhlan kunniaksi talo tarjoaa kakkua, kahvia/teetä/mehua ja muuta pientä purtavaa yllätysten kera. Tarjoilun mitoittamiseksi pyydämme ennakkoilmoittautumista heti tai viimeistään 18.4.2012: toimisto@tallsmall.fi tai Maijulle 040 5910 552. Vaikka et olisi voinut ilmoittautuakaan etukäteen, voit silti piipahtaa talossa, jos olet Tampereella. Hallitus/Arja Partanen PIENI- JA ISOKENKÄISET RY (PIKRY) ESITYSLISTA Små och Stora Skor rf SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS Tall & Small Association TAMPERE, 21.4.2012 Aika: Paikka: Lauantai 21.4.2012 klo 13:00 alkaen PIKRYn Toimitila, Hammareninkatu 2 B, -2 kerros (Tullintorin Kauppakeskus) Tervetuloa! Hallitus 1. Kokouksen avaus 2. Kokouksen järjestäytyminen. Valitaan kokouksen puheenjohtaja, sihteeri, pöytäkirjan tarkastajat ja ääntenlaskijat. 3. Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 4. Esityslistan hyväksyminen 5. Luetaan tiedoksi syyskokouksen 2011 pöytäkirja (Helsinki) 6. Esitetään hyväksyttäväksi toimintakertomus vuodelta 2011 7. Esitetään tilinpäätös vuoden 2011 tileistä ja tilintarkastajan lausunto 8. Päätetään tilinpäätöksen vahvistamisesta sekä tili- ja vastuuvapauden myöntämisestä hallitukselle 9. Projektikatsaus 10. Ansiomerkit ja aloitteet 11. Vastaanotetaan ilmoittautumisia järjestömme vapaaehtoistyöhön 12. Muut asiat Yhdistyksen toimitilan nimi; ehdotukset ja äänestys 13. Kokouksen päättäminen Ei nyt tehdä tästä numeroo ainakaan julkisesti. Näin meidän kenkäisten kesken vaan hipihiljaa ja tiedoksi, että Tampereella kevätkokouksessa lauantaina 21.4.2012 juhlimme - oikein kaksin verroin. On - kuulkaa ja riemuitkaa PIKRYn UUDEN TOIMITI- LAN AVAJAISET! Avajaisten kunniaksi yhdistys tarjoaa kahvit, kakkua yms. herkullista. Ja sitten se hipihiljaa asia.. hysss, hysss. Kuinka ollakaan, vuodet vierivät ja miten ihmeessä on päässyt käymään niin, että täytän taas pyöreitä - tuntuu, että yhtenään niitä on, vauhdilla mennään. Hallituksen Vuoltsu -ryhmä kehotti antamaan teille tiedoksi ko. asian. Sanoivat, että PIKRY on ansiotyön jälkeen tehty toinen elämäntyöni - elintärkeä tehtävä maailmanlaajuinen ja että minun ei pidä hysss-hyssytellä ikääni, jota on pitkästi kertynyt kanssanne kulkiessa. Tämä on nyt 17:s vuosi, kun kannan yhdistyksen Auttava puhelin -luuria mukanani yötä päivää ja viikonloputkin. Olen ollut ja olen nytkin tavoitettavissa - palvelemassa. Tulkaa mukaan tähän kaksinkertaiseen iloon te kaikki rakkaat pikryläiset ystävät. Nähdään Tampereella. Lämpimin tervetulotoivotuksin Maiju 19