Luettelo lasten ja nuorison kirjallisuudesta eri ikävuosia varten. Coimittanut huomen jnfaisyhdistyksen Hinta; 35 p. Helsingissä, Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa, 1892
*IRJ
Esipuhe. Minän kirjaluettelon tarkoitus on olla oppaana nuorison kirjailisuutta obtettaibba. Belvää on että zs on monena BunteeBBa puutteetlinen, kun tiedetään miten kövliä Buomenkielineu nuorison kirjallisuus on. luetteloon valittujen teosten luku ei voi senvuoksi olla niin runbas kuin toivottavaa olisi. Kirjaluettelo ei myöskään voi täyttää nykyajan korkeita vaatimuksia esim. kielen puhtauden v. m. suhteen, mutta jos olisi oltu aivan ankaria, olisi jäänyt vaan hyvin vähäinen määrä kirjoja luetteloon. Xirjchs, valittaezba on ollut pääinallranä välttää niin palhon kuin mat>clo!libta Bellaizia kirjoja, jotka 80ti8ivat niitä oikeuden KiiBitteitä vabtaan, joita nuoribo on tottunut kunnioittamaan, BekH vaikeampi kä- -BitteiBia PBvkolooßiBia romaaneja. Uita korkeimpaan ikäluokkaan 16 18 tulee, talitoo komitea liuomauttaa, että tällä ijällä oleva nuoriso voipi lukea ja - lukeekin muutakin kirjallisuutta, kuin tä3bä mainittua. Mllä luettelolla talillataan vaan kuomauttaa muutamilta teokzista, jatka komitean mielestä «ille ikäluokalle Boveltuvat. Herrat X. N. Holm, Werner BöclerBtrüm, leilin H ttöob, sekä XuBtannuBoBakevntiö Otava ovat läliettäneet komitealle kustantamiansa kirjoja, jonka vuoksi kotimaista kirjallisuutta listoissa par!>a»btaan e<lub- - lieiään kustantamansa kirjat. Komitea toivoo saavansa ensi vuonna vastaan ottaa muidenkin KirjainkuBtantajain toimituksia, joten kotimainen KirjallisuuB tulee näizski listoibba runsaammin edustetuksi, Bamoin toivoo komitea että jo tämä ensiininnan luettelo kelwittai«, kirjailijoita ja KiiBtantajia lisliämliä»
_ 4 _ nuorisokirjallisuuttamme, joko alkuperäisillä tai etevillä muista kielistä käännetyillä teoksilla, sillä niinkuin luetteloista nähdään, kaipaamme lisäystä. 2uc>men
5 7 v. Ainon ja Viljon uusi kuvakirja. Aladdin ja taikalamppu. ilukka. Kaisa Rouva ja hanen kissansa. Kotieläimiä. Kotieläimiä ja lintuja. Kukko kertoo. Kuvia lasten elämästä. Lasten kesäinen elämä. Lasten tupa. Lasten vstävät. Lemmikki eläimiä Lintula Ha eläimiä. lintuja. Nuulinnanka. Pienille lapsukaisilleni. Saapasjalka kissa. Suonio, Kylän lapset; Minun äitini. Savonniemen Kaisu, Uusia mustalaizii!,. Uusi Kuvakirja. Aladdin ja taikalamppu. H. Juhani, Lasten tupa. Hagman, 1., Eläinten elämästä I, 11. Joulu-ukko ja tontut. Xaikeulaisia vienättäviä kuvia kesvm eläimiä Vunanilkka. Ruusu kukkanen. ki»«a. Suonio, Minun äitini; Kylän lapset. Savonniemen Kaisu, Uusia rausta- laisia. Tuhkimus Tähkimys kiukaan pe- la»ten elämästä. Xotieläiiniä. Xutieläiiniä lintuja. Xukku kertoo. Kuningas Davidin historia Kuvia lasten elämästä. Lauri ja Aina. Lemmikki eläimiä lintuja I, 11. eläimiä. Lintula Nletsävuukko^a. Illuulinnanka. Nissinen, A., Palleroisille iloksi I; Pikku palleroiset. rässä. Uusi kuvakirja. Vuorinen, 0., Huvi lapsille hyville; Pienokaisille.
Becker, H. von, Kummisedän satuja. De Foé, Robinson Crusoe. Grimm, J. ja W., Kotisatuja. Hagman, T., Satuja ja Runoja lapsille; Uusimpia satuja ja runoja lapbille. lapsille. Kuningas Davidin historia. Lasten Kuvalehti. Vuosik. 1881 1892. 10-12 v Ri»Binen, Hill,?al!eroiBille iloksi I;?ikku valleruibet, VuoBik. 1871, 1874, 1877-1880. BirkkH. Vuozikerr. 1887.»tretton, Hesba, Yksin Lontoossa; Jessican ensimmäinen rukous; Jessican äiti. IMi. VllUBik. 1884-86. Topelius, 2., Lukemisia lapsille; Pikku satukirja; Maamme kirja. Alcott, L., Tytöistä parahin; Nuorta veiden palkinto; Hyvä poika ja väkeä. kelpo sotamies; Jäämerellä; Kolme veljestä; Nuoren Robertin A. L. 0. E., Jättiläisen voittaja; Intialaisia kuvaelmia; Makkabealaisten vapaussota; Paratiisi. takallo; Sydämmetön ja sydämmatka; Pimeydestä valoon; Nau- Andersen, H. C, Satuja. mellinen; Tonin kummalliset vaiheet; Tuhat ja yksi yötä. Asbjörnsen, P. Chr. ja Moe, J., Satukirja lapsille; Norjalaisia kansansatuja; Norjalaisia satuja ja guelassa. Herschenbach, Orjakauppias Ven- tarinoita. Joulutervehdys 1889 92. Becker, H. von, Kummisedän satuja. Kertomuksia historiasta ja elä- Joulusanoma lapsille 189092. Beecher-Stowe, Urpunen. inb,b<h lapbille ja nuori«olle. Berg, C. 0., Kalle Sarkkisen lapsuuden muistelmia. Krohn, M., Pääskysen liverryksiä Kerfstedt, A., Pienokaiset ja suuret. Cervantes, Don Quixote, nuorisolle lapbille. kerrottuna. I,»,Bten Iluvaienti. VuoBik, 1881 De Foé, Robinson Crusoe. 1892. Dioilta, Vandiemenin maa. Marryat, Peter Simpel.?rii«, I^aila. Xonneu, Nmiiv, Balakuljettajan t>tär. Niimm, ja >V., XotiBatuja. Hagman, Tyko, Satuja ja Runoja?resB6N»e,?ikku äiti. lapsille; Uusimpia satuja ja runoja kipsille. 1877 1880.?B,ä,Bkvnell. VuoBik. 1871, 1874, Hertzberg, Rafael, Nordenskiöldin Reid, M., Tiikerien pyydystäjä; Valkoinen hevonen. matkat jaretket napamerillä. Nuorisolle kerrottuina. 8., I< i, KertumukBia I, 11, Hoffman, T., Aurinko saattaa sen 111. ilmi; Eno ja sisarenpoika; Hy- Sandeau, Lokkiluoto.
Schmid, Gottfrido, pikku erällä» ; I Swift, Gulliverin matkustukset. Pieniä kertomuksia lapsille. Tea, Kehitys-aikana. Sirkka, Vuosik. 1887. Tilhi, Vuosik. 1884 36. Siveyttäviä kertomuksia nuori Topelius, Z., Lukemisia lapsille; solle I, 11, 111, IV. Spyri, Pikku Heidi. Stanley, H., Kalulu. Stretton, Hesba, Yksin Lontoossa.?ikku «atukir^a. V11»,-t8,ti, BerkukBet, Vuorinen, 0., Kotikuusen kuuluvilta, pieniä pakinoita. Mo, J., Rautatie. Ahlqvist, Lönnrot. Alcott, 1.., Tytöistä parahin; Nuorta väkeä. Alkio, Aikamme kuvia I. A. L. 0. E., Intialaisia kuvaelmia Jättiläisen voittaja; Makkabea> laisten vapaus-sota; Paratiisi. 11, L., BatuM. Aspelin, Eliel, Johannes Takanen. osan. H. Stanleyn matkat; Rordenskiöldin matkat ja retket napamerillä. Huvikirjasto nuorisolle I, 11. 1., Nuorentytön elämänvaiheet; Kertoelmia; Naapurimme jamargareta. Ingemann, B. S., Waldemar Seier. Jokai, M., Üusi tilanhaitia: Sotakuvia 1848 ja 1849 vuosista. Ingraham, Tulipatsas eli Israelin Auerbach, Avojalka; Juoseppi lv lapset orjuudessa. messa; Sysmäläinen, Xg,utelstl!,r nuori«olle. Beecher-Stowe, Urpunen. Kertomuksia historiasta ja elämästä lapsille ja nuorisolle. Bergroth, E., Martti Lutheros. poriin, Suomen sota 1808 1809 Kivi, A., Seitsemän veljestä (La- Buckley, A., Tieteen satumaailma. muli B,>. Charles, mrs, Schönberg-Cotta per- Kreikkalaisia satuja, Kirjeissä Suleimalle. J. 'A. C. neen aikakirmt. Chateaubriand, F. A. de, Viimei Kristityn vaellus. sen Abenserraagin vaiheet. Krohn, J., Kuun tarinoita; Yrjö Cooper, J. F., Kuvauksia metsäelä Aukusti Wallin ja hänen matkansa Arabiassa ; Maksimihan Au- mästä; Viimeinen mohikaani; Va kooja. KuBti Buomen liibtoria Daudet, A., Seincvirran laivuri. nuoribnlle. Dickens, tlk., Sanoma mereltä. Laboulaye, Abdallah. Dielitz, Vandiemenin maa. Lagus, 8., Taavetti Livingstone; Ebers, Kysymys; Idylli. Kolme matkaa Afrikassa. Edlund, Castrenin elämä ja matkus Lönnbeck, Uno Cygnaeus. tukset. Marryat, Merirosvo. Erkko, J. H., Kotoisia tarinoita. Meiszner, Maan ympäri. Friis, Laila. Mullock, Jalo elämä. Gripenberg, A., Orjien vapauttami Nervander, E., Isien ääni. nen Pohjois-Amerikassa. Merita, 6., I)'ttö UelFulanniBBa, Hertzberg, 8,., Kalevala kerrottuna Nissinen, Alli, Kuvauksia kansain nuorisolle; Läpi neekerien maan-! elämästä.
Paimen, E. H., Guiseppe Garibaldi. Stanley, Haluin. Pancy, Kolme nuorukaista. Stefan Löfvingin päiväkirja. Pressensé, Geneviéve; Pikku Äiti. Storm, Theodor, Immenjärvi. Päivärinta, Mökin Maiju; Hallaaamunatuksia J. L. Eunebergin elämä- Strömborg, J. E., Muistoonkirjoi- Raitio, Valikoima B«omalaiBta kaukerrasta. Euotsista Jaappaniin, Nordenskiöldin Jäämerimatkat. Ryle, J. C, Ystävällisiä neuvoja nuorukaisille. Samuli S., Novelleja; Jutelmia ja tarinoita. Sandeau, Lokkiluoto. Scharling, Nöddebon pappilassa. Segerstedt, Satuja. Sonvestre, Emile, Muistelmia uutterasta elämästä. Swift, Gulliverin matkustukset. Tea, Kehitys aikana. Topelius, 2., Välskärin kertomuksia; Maamme kirja. Vf., Johanna. Kertomus. Washington Irwing, Alhambra. Verne, Hiilikaivoksessa; Matkustus maan keskipisteeseen; Talvenpito pohjoisissa jäissä; Veden päällä liikkuva kaupunki. Aarne, Sokea; Kahdeksan tunnin kokemus; Agneta. Björnson, Bj., Aarne; Hansikka; Birch-Pfeiffer, Sisarrakkaus. Adam, Onkel, Tunturikoski; Tupa Iloinen poika; Jumalan teillä; Kalatyttö (Novelli-kirjasto); Konkurs- uuden talon veräjällä; Waldemarsborgin sukukartano. si; Leonarda; Maria Stuart Skottlannissa; Ahlqvist, A. E., Elias Lönnrot; Sä- Synnöve päiväkumpu; Kenia; Valittuja sananlaskuja. Taistelujen väliajalla. Aho, Juhani, Kievarin pihalla; Muudan markkinamies; Papin tytär; Blanche, A., Kalle Saukko (Helppo- Llaokiß, 8., ItsLkaBvatukBSBta. Eautatie. hint. romaani- ja novellikirjasto); Åhrenberg, J., Hihbuleita; Idästä; Tyttö kaupungin kartanossa. Kotona. Lliolier, Kuvaelmia H,ll:iu, iikamme kuvia I, 11, III; Neva. Brehm, A. E., Pohjoisnavalta päiväntasaajalle. Alniberg, A. F., Unkarin albumi Unkarin maa ja kansa. Bremer, Fredrika, Kuvauksia jokapäiväisestä elämästä; Perhe. Almqvist, C. J. L., Kappeli; Arthur Kymmenen iltaa ravintolassa. H., lieteen Batumaai!ma,,Vu,ä6,6, Uatka KanzanopiBtoon Ueiti lülibal)etli. Aspelin, H,u,ra, E., Johannes Takanen. Ilärkmanin po,iat. 3e2,u.N!U'olTa,iB, Bsvillan parturi, Beeeher-Stowe, Harriet, Vaimoni ja minä. Canth, Minna, Köyhää kansaa; Papin perhe; Koinilan talossa; Työmiehen vaimo; Murtovarkaus. Berndtson, Fr., Elämän taistelusta. Chateaubriand, F. A. de, Viimeisen Aabenserraagin vaiheet. Beskow, G. E., Matkamuistelmia Egyptistä, Sinailta ja Palestinasta. Charles, Mrs, Helenan perhe; Schön-
berg-cottaperheen aikakirjat;lan-! Gripenberg, A., Orjain vapauttaminen pennut vaan ei kadotettu. Hu«ieBBa maailmabba. valii, Xurittaja. Grube, A. W., Kertomuksia ihmiskunnan historiasta. Dalin, F., Felicitas. Danielson, Suomen yhdistäminen "Venäjän valtakuntaan; Suomen sisällinen itsenäisyys. l>lnuiblt. Daudet, A., Seinevirran Hagman, L., Fredrika Bremer. laivuri. Deslys, Lii., Kuninkaan Hahnsson, toverit. Th., Huutolaiset; Kotikuusen kuiskehia. Dickens, Oli., David Copperfield; Elämän taistelu; Ilman menestyksettä; Koti-sirkka; Sanoina me- Heman, K. A. (Kah), Kysymysmerkkiä ; Mitäs teet, niin edestäs löydät; Muistelmia Hämeestä (Kaksi reltä; Pen Mors'in lähde; Nußby'n rautatiehaara (Novellikirjasto); Sokea sisareni. tolppaa v. m.). Hertzberg, N., Nordenskiöldin matkat ja retket napapiirillä; Professoreita ja ylioppilaita; Sota- Dilling, L., Jutelmia (Ikävä juttu y. m.); Jutelmia (Musta Adonis miehet ja talonpojat. y. m.); Kotoisia kohtauksia; Lahjakas ; Vihriäisiä seppeleitä. Jelky. Hevésy, L., Räätälinkisälli Andreas D'lsraeli, Alroy. Hillern, Wilhelmine von, Kotka- Donner A ja 0., Matkustus Argentinassa ja Uruguayssa. Vappu. Hjelt, V., Nainen käytännöllisillä Du Chaillu, Matkustusretket Afrikassa; Lintukotolaisten maa. Ibsen, H., Kuninkaan alut; Yhteis- työaloilla. Ebers, G. M., Homo «um ; Kysymys, kunnan tulleet. Idylli; Serapis; Sisaret. Ingemann, B. S., Waldemar Seier. Eckstein, E., Lukon takana; Punainen Julia. I'ilip.?akanakotin Eden, vk. H., Lähetyssaarnaajan <skllinbbuu, N. I'., Ilatanpään Ilsiklii tytär. liänen niorbiamenba; I<alli; Erkko, J. H., Tietäjä. Nuuan Biioinal. Boturi XriBtiina Farrar, Jesuksen elämä. kuningattaren aikana. I'eniliet, 0., >lalon nuorukaiben elämäuvaikeet. Jokai, M., Kiusaaja; Rakkaita su- Janson, Erkki ja Aino. Flammarion, C, Urania. kulaisia; Sotakuvia; Unkarilainen 1., InM. Nabob; Uusi tilanhaltia; /aitan Fries, T. M., Aadolfi Eerikki Nordenskiöld. Karpathy. Friis, Laila. Frosterus (Pakkala), Lapsuuteni muistoja; Oulua soutamassa. Xiiiinen, X., kukolla. Gasparin, Valerie, Neljä koulusisarusta. 13g.8t!N3,n, 0., I'anBBikenBät. Goldsmith, 0., Maapapin Wakefieldissä elämä. Nrev, H., li!abbillinen Kir^lll!iBuuB, IlertomukBia; UäkiMrveläiBet. kaivuri Kivi, H,., Valitut tec>kbet; BeitBemün (Mariolle Bovitettu). Krohn, J., Kuun tarinoita; Maksimilian Aukusti Myhrberg; Yrjö Aukusti Wallin; Suomalaisen kirjallisuuden historia.
10 Sissala, Skandinaviasta, -. Kronström, H., Ihmeitten maailma. Puschkin, A., Kapteenin tytär. Kurikka, M., Viimeinen ponnistus. Putlitz, G. zu, Sydän unhotettu. X7i>»ti, Xö!liBkö; NäiBÜBpoika. Päivärinta, P., Elämän havainnolta 1 laboulaye, E., Abdallah cli nelilehtinen apila. päälle; Riutta Jaakko; Naimisen 10; Isäin pahat teot lasten Lamb, Ch., Shakespearen satuja. juoruja; Suku-ylpeys; Torpan poika; Minä ja muut. Lassinen, E., Köyhiä ja rikkaita. Leiman, W., Männyn käpyjä. Ramsay, Jalkamatkoilta; Kesämatkoilta kanootissa. Lie, J., Aaveiden näkijä: Kolmimasto Tulevaisuus; Elinkautinen Reijonen, J., Kertoelmia ; Uusia kertoelmia; Vaihdokas; Suuteita. vanki; Eteenpäin; Perhe (viljellä. I.iek äe, 7. 2. äe, OeuBit. Reuter, Fr., Maamies-ajoiltani ; Matkustus Belgiaan. Lieto, Korven peura; Metsäkukkia. Ü. (vraba Verna), Borretun voitto. Runeberg, Fredrika, Rouva Kata- Roquette, V., Odenvaldin tammi. Ludvig, 0., Taivaan ja maan välillä. Rydberg, V., Roomalaisia satuja; rina Boije. Lönnbeck, G., Uno Cygnaeus, Suomen kansakoulun isä. Saarni, K., Pekka Sallinen ; Juhani Viimeinen Ateenalainen. Maantieteellisiä kuvaelmia: Norja; Herttuan hovissa. Ruotsi; Tanska; Venäjä; Suomen Samuli S, Novelleja. suku; Unkari; Ranska; Sveitsi; Scharling, Nöddebon pappilassa. Pyreneitten niemimaa. Schiller, Fr., Orleansin neitsyt. Macaulay, lii. 8., Lordi Olive; Englannin historia. Boott, Ivanlioe; Schultze, W., Taistelu ja voitto. Imeliin, G. H., Helena Wrede; Paavo morbian;?ertnin kaupungin kaunotar; lalizmani; Vanka tarina Nissinen; Lapinmaa; Ulla Fersen. NlerMiuen, 11., Korpelan 'lapani; NlontroB6Bta.?ieto!an tvtät. Shakespeare, Venetian kauppias; Nervander, E. F. (Emlekyl), Isien Julius Caesar; Kuningas Lear; Macbeth. ääni; Honkain tarinoita; Katri. (Matkakirjasto 4); Uotilan! isäntä. E., Heikki Helmikanaa!, j Nielsen, A., Hannu kansanopistossa, Novellikirja. Xieineli!,, X., Näkelän vel,iekbst 8otok1e», takamaan torpparit. Boini, V., Nrkki; «aaria liira; Valoa KanBalle. Numers, G. v., Erik Puke; Kuopion takana; Tuukkalan tappelu Bouve«tre, N., NuiBtelmia uutteralta 6,uiäo, mvrbkvbbä. elämästä. Kolme nuorukaista, Spielhagen, F., Hovin Rosa. ksilioo, 8., Vankeuteni. Stanley, H., Kongo; Läpi mustien?etök, H,., VLrivinolliB6t. maanobau. Pieni kansanopistokirja I Klockars, Btek»,n I.ö>vinFin päiväkirja. J. Mikä on kansanopisto; II Hagman, S., Kansanopistoista Tans- N6rra3väen matkakertomus. Btinäe, perke; kassa; 111 Rostedt, R., Kansanopiston isänmaallinen merkitys. tuksia J. L. Runebergin elämästä. Strömborg, J. E., Muistoonkirjoi- Prentiss, Taivasta kohti. Suomen Kuvalehti, 8:n vuosikertaa. Pressensé, E. de, Geneviéve.
- 11 - Tavagtstjerna, Karl A., Kovina aikoina. Isllervo, Buamkll.»Ibumi. Ikoma» 1.., Buurot KellBinnöt. mukbia. Thomasson, Pehr, Merimiehen kosto; Kuningas Kaarle IX ja Vermlantilainen. Tolstoi, Leo, Kertomuksia I, II; Sevastopolin piirityksestä; Sota ja rauha. Topelius, 2., Välskärin kertomuksia; Talvi-iltain tarinoita. lotk, R., noittiö. Wacklin, Saara, Satanen muistelmia Pohjanmaalta. Wallace, Ben Hur. Weckseil, Julius, Daniel Hjort. Vei?, E., Gratiana. Witzleben, A. F. v., Missolongin kukistus. Wetterhoff, 0., Morgan pyyntimiehet; Metsästys ja pyyntiretket; Saloilta ja vesiltä. Vigny, Cinq Mars. Vikélas. Lukis Laras. Virtala, Esko, Se oli sallittu; Kertomuksia; Kovalle ottaa. Vuorinen, l>., Balmelan lieiniuallloot. Yrjö-Koskinen, Johtavat aatteet ihmiskunnan historiassa; Opiksi ja huviksi; Pohjan piltti. Åberg, J. 0., Adlercreutzin sanansaattaja; Karhu-Antin Anni; Erkki Ollikainen; Aina ; Pohjanmaan helmi.
ev-,