Medium voltage products VD Asennus- ja käyttöohjeet... 36 kv - 630... 3150 A - 16... 50 ka Sisällys Huomio! 1 I. Johdanto 2 II. Ympäristönsuojeluohjelma 2 1. Pakkaus ja kuljetus 3 2. Lähetyksen tarkistus 3. Säilytys 5. Käsittely 6 5. Katkaisijan kuvaus 7 6. Käyttöohjeet 8 7. Asennus 52 8. Käyttöönotto 59 9. Kunnossapito 61 10. Röntgensäteilypäästöt 65 11. Varaosat ja lisälaitteet 66. Kytkentäkaaviot 67 13. Mitat 68 1. Tuotteen laatu ja ympäristönsuojelu 95
Huomio! Varmista että asennuspaikka (tilat, ympäristö) on sopiva sähköiselle laitteelle. Varmista että asennuksen, käyttöönoton ja huollon suorittaa henkilö jolla on asianmukainen tietämys laitteesta. Varmista, että standardi- ja oikeudelliset vaatimukset täyttyvät asennettaessa, käyttöönotettaessa ja huollettaessa laitetta. Seuraa tarkasti tässä ohjekirjassa annettuja ohjeita. Tarkista, että nimellinen suorituskyky ei ylity käytettäessä laitetta. Varmista, että henkilöllä joka laitetta käyttää on tämä ohjekirja, sekä tarvittava tieto laitteen käyttöön. Kiinnitä erityistä huomiota kohtiin jotka osoitetaan seuraavalla merkillä: Vastuullinen toiminta takaa oman ja muiden turvallisuuden! Saadaksesi lisää tietoa, ole hyvä ja ota yhteyttä ABB:n asiakaspalveluun. 1
I. Johdanto Tämä julkaisu sisältää tietoja, joita tarvitaan asennettaessa ja käyttöönotettaessa keskijännitteisiä VD katkaisijoita. Jotta tuotetta käytettäisiin oikein, lue tämä opas huolellisesti. Kuten muutkin laitteet joita valmistamme, VD katkaisijat on suunniteltu erilaisiin asennuskokoonpanoihin. Kuitenkin, teknisillä muutoksilla laite saadaan (asiakkaan halutessa) mukautumaan erilaisiin asennusvaatimuksiin. Sen vuoksi alla oleva tieto ei välttämättä sisällä erikoiskokoonpanojen ohjeita. Tämän ohjeen lisäksi on tarpeellista tutustua viimeisimpiin teknisiin asiakirjoihin (kytkentäkaaviot, kokoonpano- ja asennuspiirrustukset jne.) erityisesti erikoiskokoonpanoissa. Käytä vain alkuperäisiä varaosia huoltotöissä. Saadaksesi lisää tietoa, katso myös katkaisijan tekninen luettelo ja varaosaluettelo. II. Ympäristönsuojeluohjelma VD katkaisijat valmistetaan ISO 1000 standardin mukaisesti (ympäristönhallinnan suuntaviivat). Tuotantoprosessit suoritetaan noudattaen ympäristönsuojelun standardeja, vähentämällä energian ja raaka-aineiden kulutusta sekä jätemateriaalien tuotantoa. Kaikesta tästä kuuluu kiitos tuotantolaitoksen ympäristönhallintaohjelmalle. Asennuksen, käyttöönoton, käytön ja huollon saa suorittaa vain ammattitaitoinen henkilö jolla on perusteellinen tietämys katkaisijasta. 2
1. Pakkaus ja kuljetus Katkaisija toimitetaan omassa pakkauksessaan, katkaisukoskettimet auki-asennossa ja jousi virittymättömänä. Katkaisija on suojattu muovilla, millä estetään sen kastuminen sekä pölyyntyminen. 3
2. Lähetyksen tarkistaminen Ennen käyttöönottoa tarkista, että ohjainmekanismin jousi on virittämätön ja katkaisija on auki-asennossa. Tarkista pakkauksen eheys, sekä arvokilven (Kuva 1.) vastaavuus tilausvahvistuksen ja lähetysasiakirjojen kanssa. Varmista myös, että kaikki oheismateriaalit, jotka on mainittu lähetysasiakirjoissa, sisältyvät lähetykseen. Mikäli lähetystä purettaessa huomataan vaurioita tai poikkeavuuksia, ota yhteyttä ABB:hen (suoraan, välittäjän tai toimittajan kautta) niin pian kuin mahdollista, kuitenkin viiden päivän kuluessa vastaanottamisesta. Katkaisija toimitetaan vain tilattujen ja tilausvahvistuksessa hyväksyttyjen lisälaitteiden kanssa. Lähetyksen mukana toimitetaan oheiset asiakirjat: Käyttöohje Koestuspöytäkirja Arvokilpi Kopiot lähetysasiakirjoista Kytkentäkaaviot Muut asiakirjat, jotka toimitetaan ennen laitetta ovat: Tilausvahvistus Alkuperäinen lähetysilmoitus Mahdollisten erikoiskokoonpanojen/olojen piirustukset ja asiakirjat. A 1 3 B 5 KATKAISIJA IEC 62271-100 VD......... CEI 17-1 LUOKITUS......... SN......... VUOSI... M PAINO... kv Ur PIIRIKAAVIO............ KUVA................. OHJAINMEKANISMI -MO1......... V Made by ABB 2 Selite A Arvokilpi B Ohjainmekanismi 1 Katkaisijan tyyppi 2 Standardit 3 Sarjanumero Katkaisijan ominaisuudet 5 Apulaitteiden ominaisuudet Kuva 1
3. Säilytys Kun varastointiaika on etukäteen tiedossa, voimme (pyynnöstä) tarjota sopivan pakkauksen erilaisille säilytysolosuhteille. Kun katkaisija on vastaanotettu, on pakkaus purettava ja tarkistettava kuten kohdassa 2 (Lähetyksen vastaanottaminen) on mainittu. Jos välitön asennus ei ole mahdollista, on katkaisija pakattava varastointia varten käyttäen alkuperäisiä materiaaleja. Aseta pakkaukseen kosteuden poistajia, vähintään yksi katkaisijaa kohden. Jos alkuperäinen pakkaus ei ole käytettävissä, eikä välitön asennus ole mahdollista, säilytä peitettynä, hyvin ilmastoidussa, kuivassa, pölyttömässä, syövyttämättömässä ympäristössä, kaukana helposti syttyvistä aineista. Varastointilämpötila 5 C - +5 C. Pyri välttämään katkaisijaan kohdistuvia iskuja, ja asettamaan katkaisija siten että rakenne rasittuu. 5
. Käsittely Ennen laitteen käyttöönottoa, varmista että ohjainmekanismin jousi on virittymätön ja katkaisija on auki -asennossa. Käsitellessä ja nostettaessa katkaisijaa (kuva. 2): Käytä asianmukaista nostotyökalua (1) (ei sisälly toimitukseen) ; Aseta koukut (2) katkaisijan kehikkoon kiinnitettyihin nostotukiin (3) ja nosta. Laita koukut (2) nostotuen reikiin, katkaisijatyypin mukaan (ks. taulukko). Lopuksi (ja aina ennen käyttöönottoa) irroita nostin ja nostotuet katkaisijasta. Kiinnitä erityistä huomiota ettei katkaisijan napoihin ja virtateihin kohdistu rasitusta. Katkaisijaa ei saa liikuttaa laittamalla nostolaite suoraan sen alle. Jos näin toimitaan, aseta katkaisija lavan tai tukevan alusta päälle (katso kuva 3) Kuitenkin kaikissa tapauksissa on suositeltavaa käyttää nostoon nostotukia (3). 1 3 C B A 2 3 Malli Vaiheväli c/c Nimellisvirta Reikä Kiinteä 150-210 mm 50 A saakka A Kiinteä 275 mm 1600-3150 A A Kiinteä 210 mm 1600-2000 A A Kiinteä 210-275 mm 000 A saakka C Vaunu 150 mm 50 A saakka A Vaunu 210 mm 1600-2500 A B Vaunu 275 mm 50 A saakka B Vaunu 275 mm 1600-3150 A C Vaunu 210 mm 50 A saakka C Vaunu 210-275 mm 000 A saakka C Kuva 2 Kuva 3 6
5. Katkaisijan kuvaus 5.1. Yleistä VD tyhjökatkaisijat ovat sisäkäyttöön tarkoitettuja kojeita. Sähköiset suorituskyvyt, ks. tuoteluettelo koodi 1VCP000001. Erityiset asennusvaatimukset, ota yhteyttä ABB:hen. Seuraavat mallit ovat saatavilla: kiinteä (kiinteästi asennettava, ulosotettava) vaunu (ulosvedettävä) - UniGear ZS1 kojeistot ja PowerCube modulit. 5.2. Standardit VD-katkaisijat ovat IEC 62271-100 -standardien mukaiset. CEI-VDE-BS-standardit vastaavat IEC-standardeja johtuen yhdenmukaistuksesta IEC-standardien kanssa. 5.3. EL ohjainmekanismi VD katkaisijat ovat varustettuja EL jousiohjainmekanismeilla. Ohjainmekanismi on suunniteltu kattamaan kaikki suoritusarvot. Ohjainmekanismin malli Nimellinen oikosulkuvirta EL1 - EL2 31,5 ka saakka EL3 0 ka saakka - 2 kv, 31,5 ka EL1 TWIN 50 ka saakka (nimellinen virta 2000 A saakka) EL2 TWIN 50 ka saakka (nimellinen virta 2500 A) 5.. Kiinteät katkaisijat Kiinteä katkaisija (kuva )perusversiona sisältää rungon ja etulevyn. Kiinnitysreiät sijaitsevat rungon alaosassa. Katkaisijan apuvirtapiirien sähkökytkentöihin katkaisijassa on riviliittimet (10) (ks. myös kohta 7.8.1.). Maadoitusruuvi sijaitsee katkaisijan takaosassa. Lisää tietoa, ks. kuvan selite. 11 1 5 8 11 2 3 6 7 10 9 Selite 1 Vipu kiinniohjausjousen virittämiseksi 2 Katkaisijan asennon osoitin; auki/kiinni 3 Arvokilpi Auki -painike 5 Kiinni -painike 6 Kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/virittämätön 7 Toimintakertojen laskuri 8 Liitäntänavat 9 Maadoitusruuvi 10 Riviliittimet 11 Kaapeliliitännät Alijännitelaukaisumagneetin mekaaninen ohitus (lisävaruste) Kuva 7
5..1. Kiinteiden katkaisijoiden yleiset ominaisuudet Kiinteiden katkaisijoiden yleiset ominaisuudet ( kv) Katkaisija VD ( 1 ) Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] Nimellinen eristysjännite Us [kv] Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 28 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 75 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) Ir [A] 630 630 630 50 50 50 50 50 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 100 100 5 5 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 61 61 61 61 61 61 589 589 610 610 Dimensioni L [mm] 50 570 700 50 570 700 570 700 600 750 di ingombro H massime P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 2 59 59 L P Vaiheväli I [mm] 150 210 275 150 210 275 210 275 210 275 Maksimimitat [kg] 73 75 79 73 75 79 8 8 16 158 Standardisoitu mittataulukko TN 705 706 705 706 1VCD 000051 000051 003282 003285 0030 0031 Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. 8
28 75 50-60 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 2500 3150 3150 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 599 599 599 589 589 610 610 599 599 610 610 599 599 610 635 636 50 570 700 570 700 600 750 570 700 600 750 570 700 750 700 750 2 2 2 2 2 59 59 2 2 59 59 2 2 59 2 59 150 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 93 98 105 8 8 16 158 98 105 16 158 98 105 163 10 177 707 708 707 708 707 708 000050 003282 003285 0030 0031 0030 0031 0031 00019 0033-5... + 0 9
Kiinteiden katkaisijoiden yleiset ominaisuudet (17,5 kv) Katkaisija VD 17 ( 1 ) Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 17,5 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 17,5 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 38 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 95 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) Ir [A] 630 630 630 50 50 50 50 50 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 16 16 16 16 16 16 20 20 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 50 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 100 100 5 5 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 61 61 61 61 61 61 589 589 610 610 Maksimimitat L [mm] 50 570 700 50 570 700 570 700 600 750 H P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 2 59 59 L P Vaiheväli I [mm] 150 210 275 150 210 275 210 275 210 275 Paino [kg] 73 75 79 73 75 79 8 8 16 158 Standardisoitu mittataulukko TN 705 706 705 706 1VCD 000051 000051 003282 003285 0030 0031 Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271 (1) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. 10
17,5 17,5 38 95 50-60 1600 1600 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 2500 3150 3150 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 599 599 589 589 610 610 599 599 610 610 599 599 610 635 636 570 700 570 700 600 750 570 700 600 750 570 700 750 700 750 2 2 2 2 59 59 2 2 59 59 2 2 59 2 59 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 98 105 8 8 16 158 98 105 16 158 98 105 163 10 177 707 708 707 708 707 708 003282 003285 0030 0031 0030 0031 0031 00019 0033-5... + 0 11
Kiinteiden katkaisijoiden yleiset ominaisuudet (2 kv) Katkaisija VD 2 Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 2 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 2 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 50 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 5 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) Ir [A] 630 630 50 50 1600 2000 2500 16 16 16 16 16 16 Nimellinen katkaisukyky 20 20 20 20 20 20 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 16 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 Sulkemiskyky Ip [ka] 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 631 631 631 631 62 62 62 L [mm] 570 700 570 700 700 700 700 Maksimimitat H P [mm] 2 2 2 2 2 2 2 L P Vaiheväli I [mm] 210 275 210 275 275 275 275 Paino [kg] 100 10 100/106 (1) 10 110 110 110 Standardisoitu mittataulukko TN 709 710 709 710 711 711 711 1VCD 000172 (1) Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Versio 31,5 ka
Kiinteiden katkaisijoiden yleiset ominaisuudet (36 kv) Katkaisija VD 36 Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 36 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 36 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 70 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 170 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) Ir [A] 50 1600 2000 2500 ( * ) Nimellinen katkaisukyky (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) Isc [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Sulkemiskyky Ip [ka] 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 35... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 5... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 56 56 56 Maksimimitat L [mm] 778 778 778 H P [mm] 68 68 68 L P Vaiheväli I [mm] 275 275 275 Paino [kg] 150 150 170 Standardisoitu mittataulukko TN 1VYN300901-LT 1VYN300901-LT 1VYN300901-LT Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (*) Kysy ABB:ltä 13
5..2. Saatavilla olevat kiinteät katkaisijat VD kiinteät katkaisijat ilman ala- ja yläliittimiä ( kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=636 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Katkaisijan malli l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 630 VD.06.16 p150 20 630 VD.06.20 p150 25 630 VD.06.25 p150 31,5 630 VD.06.32 p150 16 50 VD..16 p150 20 50 VD..20 p150 25 50 VD..25 p150 31,5 50 VD..32 p150 20 1600 VD.16.20 p150 25 1600 VD.16.25 p150 31,5 1600 VD.16.32 p150 16 630 VD.06.16 p210 20 630 VD.06.20 p210 25 630 VD.06.25 p210 31,5 630 VD.06.32 p210 16 50 VD..16 p210 20 50 VD..20 p210 25 50 VD..25 p210 31,5 50 VD..32 p210 0 50 VD..0 p210 50 50 VD..50 p210 20 1600 VD.16.20 p210 25 1600 VD.16.25 p210 31,5 1600 VD.16.32 p210 0 1600 VD.16.0 p210 50 1600 VD.16.50 p210 20 2000 VD.20.20 p210 25 2000 VD.20.25 p210 31,5 2000 VD.20.32 p210 0 2000 VD.20.0 p210 50 2000 VD.20.50 p210 20 2500 VD.25.20 p210 25 2500 VD.25.25 p210 31,5 2500 VD.25.32 p210 16 630 VD.06.16 p275 20 630 VD.06.20 p275 25 630 VD.06.25 p275 31,5 630 VD.06.32 p275 16 50 VD..16 p275 20 50 VD..20 p275 25 50 VD..25 p275 31,5 50 VD..32 p275 0 50 VD..0 p275 50 50 VD..50 p275 H = Katkaisijan korkeus L = Katkaisijan leveys P = Katkaisijan syvyys u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys l/g = Alakoskettimen ja katkaisijan alustan välinen etäisyys I = Vaiheväli c/c 1
Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=636 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Katkaisijan malli l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 20 1600 VD.16.20 p275 25 1600 VD.16.25 p275 31,5 1600 VD.16.32 p275 0 1600 VD.16.0 p275 50 1600 VD.16.50 p275 20 2000 VD.20.20 p275 25 2000 VD.20.25 p275 31,5 2000 VD.20.32 p275 0 2000 VD.20.0 p275 50 2000 VD.20.50 p275 20 2500 VD.25.20 p275 25 2500 VD.25.25 p275 31,5 2500 VD.25.32 p275 0 2500 VD.25.0 p275 50 2500 VD.25.50 p275 20 3150 VD.32.20 p275 25 3150 VD.32.25 p275 31,5 3150 VD.32.32 p275 0 3150 VD.32.0 p275 50 3150 VD.32.50 p275 H = Katkaisijan korkeus L = Katkaisijan leveys P = Katkaisijan syvyys u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys l/g = Alakoskettimen ja katkaisijan alustan välinen etäisyys I = Vaiheväli c/c VD kiinteät katkaisijat ilman ala- ja yläliittimiä (17,5 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=635 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Katkaisijan malli l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237,5 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 630 VD 17.06.16 p150 20 630 VD 17.06.20 p150 25 630 VD 17.06.25 p150 31,5 630 VD 17.06.32 p150 16 50 VD 17..16 p150 17,5 20 50 VD 17..20 p150 25 50 VD 17..25 p150 31,5 50 VD 17..32 p150 16 630 VD 17.06.16 p210 20 630 VD 17.06.20 p210 25 630 VD 17.06.25 p210 31,5 630 VD 17.06.32 p210 15
Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=61 H=589 H=599 H=610 H=635 P=2 P=2 P=2 P=59 P=59 kv ka u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 Katkaisijan malli l/g=217,5 l/g=238 l/g=237,5 l/g=237 l/g=237,5 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=150 I=210 I=275 I=210 I=275 I=275 L=50 L=570 L=700 L=570 L=700 L=50 L=570 L=700 L=600 L=750 L=750 16 50 VD 17..16 p210 20 50 VD 17..20 p210 25 50 VD 17..25 p210 31,5 50 VD 17..32 p210 0 50 VD 17..0 p210 50 50 VD 17..50 p210 20 1600 VD 17.16.20 p210 25 1600 VD 17.16.25 p210 31,5 1600 VD 17.16.32 p210 0 1600 VD 17.16.0 p210 50 1600 VD 17.16.50 p210 20 2000 VD 17.20.20 p210 25 2000 VD 17.20.25 p210 31,5 2000 VD 17.20.32 p210 0 2000 VD 17.20.0 p210 50 2000 VD 17.20.50 p210 20 2500 VD 17.25.20 p210 25 2500 VD 17.25.25 p210 31,5 2500 VD 17.25.32 p210 16 630 VD 17.06.16 p275 20 630 VD 17.06.20 p275 25 630 VD 17.06.25 p275 31,5 630 VD 17.06.32 p275 16 50 VD 17..16 p275 17,5 20 50 VD 17..20 p275 25 50 VD 17..25 p275 31,5 50 VD 17..32 p275 0 50 VD 17..0 p275 50 50 VD 17..50 p275 20 1600 VD 17.16.20 p275 25 1600 VD 17.16.25 p275 31,5 1600 VD 17.16.32 p275 0 1600 VD 17.16.0 p275 50 1600 VD 17.16.50 p275 20 2000 VD 17.20.20 p275 25 2000 VD 17.20.25 p275 31,5 2000 VD 17.20.32 p275 0 2000 VD 17.20.0 p275 50 2000 VD 17.20.50 p275 20 2500 VD 17.25.20 p275 25 2500 VD 17.25.25 p275 31,5 2500 VD 17.25.32 p275 0 2500 VD 17.25.0 p275 50 2500 VD 17.25.50 p275 20 3150 VD 17.32.20 p275 25 3150 VD 17.32.25 p275 31,5 3150 VD 17.32.32 p275 0 3150 VD 17.32.0 p275 50 3150 VD 17.32.50 p275 H L P u/l l/g I = Katkaisijan korkeus = Katkaisijan leveys = Katkaisijan syvyys = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys = Alakoskettimen ja katkaisijan alustan välinen etäisyys = Vaiheväli c/c 16
VD kiinteät katkaisijat ilman ala- ja yläliittimiä (2 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=631 H=62 P=2 P=2 kv ka u/l=310 u/l=310 Katkaisijan malli l/g=282,5 l/g=282,5 I=210 I=275 I=275 L=570 L=700 L=700 16 630 VD 2.06.16 p210 20 630 VD 2.06.20 p210 25 630 VD 2.06.25 p210 16 50 VD 2..16 p210 20 50 VD 2..20 p210 25 50 VD 2..25 p210 31,5 50 VD 2..32 p210 16 630 VD 2.06.16 p275 20 630 VD 2.06.20 p275 25 630 VD 2.06.25 p275 16 50 VD 2..16 p275 2 20 50 VD 2..20 p275 25 50 VD 2..25 p275 16 1600 VD 2.16.16 p275 20 1600 VD 2.16.20 p275 25 1600 VD 2.16.25 p275 31,5 1600 VD 2.16.32 p275 16 2000 VD 2.20.16 p275 20 2000 VD 2.20.20 p275 25 2000 VD 2.20.25 p275 31,5 2000 VD 2.20.32 p275 25 2500 VD 2.25.25 p275 31,5 2500 VD 2.25.32 p275 H L P u/l l/g I = Katkaisijan korkeus = Katkaisijan leveys = Katkaisijan syvyys = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys = Alakoskettimen ja katkaisijan alustan välinen etäisyys = Vaiheväli c/c VD kiinteät katkaisijat ilman ala- ja yläliittimiä (36 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=876 P=78,5 kv ka u/l=328 l/g=28,5 Katkaisijan malli I=275 L=786 50 A VD 36..32 p275 36 31,5 1600 A VD 36.16.32 p275 2000 A VD 36.20.32 p275 2500 A ( * ) VD 36.25.32 p275 H = Katkaisijan korkeus L = Katkaisijan leveys P = Katkaisijan syvyys u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys l/g = Alakoskettimen ja katkaisijan alustan välinen etäisyys l = Vaiheväli c/c (*) = Kysy ABB:ltä 17
VD - enintään 2 kv VD - enintään 2 kv VD - 36 kv 5..3. Kiinteiden katkaisijoiden varusteet Kiinteiden katkaisijoiden perusversiot ovat kolminapaisia ja varustettuja: EL -tyyppinen manuaalinen ohjainmekanismi Mekaaninen kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/ virittymätön Mekaaninen katkaisijan tilan osoitin; auki/kiinni Kiinni -painike, auki -painike ja toimintokertojen laskuri 10 kpl katkaisijan auki/kiinni apukoskettimia Huomio: Vapaana 3 sulkeutuvaa ( viestittää katkaisija auki) ja 5 avautuvaa (viestittää katkaisija kiinni). Vipu kiinniohjausjousen virittämiseksi Riviliittimet 18
5.5. Vaunukatkaisijat Enintään 2 kv:n vaunukatkaisijoita on saatavilla UniGear ZS1- ja UniSec-kojeistoille, PowerCube-moduuleille (ks. kuva 5a) ja ZS8.-kojeistoille (ks. kuva 5b). 36 kv:n katkaisijoita on saatavilla UniGear ZS2 -kojeistoille. Ne koostuvat siirtovaunusta jonka päälle katkaisija on kiinnitetty. Katkaisijat UniGear ZS1-, UniSec-kojeistolle ja PowerCube-moduuleille (kuva. 5a) Ohjausjohtoletku (1) (pistoke) ohjausmekanismin sähköisten lisälaitteiden liittämistä varten tulee ulos läpiviennistä (15). Painikkeet (13) katkaisijan yläosassa ohjaavat kojeistossa olevia koskettimia (käyttö- /erotusasento). Liukusäätimet (9), jotka ohjaavat kasetin tai kojeiston keskijännitekoskettimia eristävää sulkijaa, sijaitsevat katkaisijan molemmilla sivuilla. UniSec-kojeiston katkaisijoissa on pyörät (18). Katkaisijan vaunun etuosassa olevien kahvojen (17) avulla vapautetaan lukitusmekanismi ja katkaisija voidaan ottaa ulos kasetista. Kammen (16) avulla katkaisija siirretään erotus-, koestus- ja käyttöasentoon. Katkaisija on varustettu ensiöliittimillä (8). Vaunun etuosassa olevat lukitukset ovat yhteydessä kojeistossa olevaan mekanismiin. Lukitusmekanismia ohjataan etuosassa olevilla kahvoilla. Varmista että kampi (16) on täysin paikallaan (katso myös kohta 7.5). Lukitus estää katkaisijavaunun siirron käyttöasentoon, kun maadoituskytkin on kiinniasennossa. Toinen lukitus estää katkaisijan siirron käyttö- /erotettu -asennon välillä katkaisijan ollessa kiinni -asennossa. Kun vaunu on erotusasennossa, toinen lukko estää katkaisijaa sulkeutumasta (joko mekaaninen tai sähköinen). Vaunuun on asennettu myös lukitusmagneetti, mikä jännitteettömänä estää vaunun siirron käyttöasentoon. Lisävarusteena on saatavana lukitusmekanismi mikä estää katkaisijan siirron käyttöasentoon oven olleesa auki, ja oven avautumisen katkaisijan ollessa kiinni. Kampi kiinniohjausjousen virittämiseksi manuaalisesti (1) on sisäänrakennettu ohjauslaitteeseen. Jousi viritetään pystysuoralla liikkeellä painamalla kampi useita kertoja alas, kunnes näkyviin tuleva keltainen osoitin (6) ilmoittaa virityksen olevan valmis. Jousen viritys on mahdollista ainoastaan, kun kojeiston ovi on auki. Noudata UniGear-kojeiston oppaassa annettuja ohjeita toimenpiteiden suorittamiseksi ovi avattuna. Huomautus: UniGear-kojeiston vaunukatkaisijat voidaan pyydettäessä toimittaa varustettuna kiinniohjausjousen virityslaitteella, jossa on ohjauslaitteen ulkopuolinen kampi ja jonka viritysliike on pyörivä. Laite toimitetaan vakiovarusteena ainoastaan VD/ZS8-vaunukatkaisijoille (ks. seuraavan sivun yksityiskohta 1 kuvassa 5b). Pyörivällä virityslaitteella kiinniohjausjousi voidaan virittää kojeiston ovi suljettuna. 13 1 18 15 1 2 3 5 6 7 8 9 11 16 17 10 Selite 1 Vipu kiinniohjausjousen virittämiseksi 2 Katkaisijan asennon osoitin; auki/kiinni 3 Arvokilpi Auki -painike 5 Kiinni -painike 6 Kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/virittämätön 7 Toimintakertojen laskuri 8 Pääkoskettimet 9 Liukusäädin ohjaa kojeiston suljinmekanismia (UniGear, PowerCube, ZS8. 10 Vaunu 11 Lukot kiinteään osaan liittämistä varten Alijännitelaukaisumagneetin mekaaninen ohitus (lisävaruste) 13 Painikkeet kasetissa olevien koskettimien aktivointiin 1 Liitin (pistoke) 15 Kaapeliyhteydet 16 Kampi 17 Kahvat lukkojen aktivointiin (11) 18 UniSec-kojeiston luistien aktivointipyörä Kuva 5a 19
Katkaisijat ZS8. kojeistoon (Kuva 5b) Pistoke (13) sopii kojeistossa olevaan pistokekantaan. Katkaisijan molemmilla sivuilla sijaitsevat liukusäätimet (9) ohjaavat kojeistossa olevaa päävirtateitä eristävää suljinmekanismia. Katkaisijan vaunun etuosassa olevien kahvojen (17) avulla vapautetaan lukitusmekanismi ja katkaisija voidaan ottaa ulos kasetista. Kammen (16) avulla katkaisija siirretään erotus-, koestus-, ja käyttöasentoon. Katkaisijan päävirtatiet sisältävät koskettimet (8). Vaunukatkaisija on varustettu erikoislukoilla, kuvattu alla (katso kuva 5c - 5d). 1) Katkaisijan siirto on estetty sen kiinni-asennossa Katkaisijan ollessa kiinni, tunnistinpuikko (16 - kuva 5c) estää sulkulevyä liikkumasta (19 - kuva 5c) ja siten katkaisijan siirto kammella (20 - kuva. 5c) on estetty. 2) Katkaisijan siirto estetty pistokkeen ollessa irti Kun pistoketta ei ole liitetty pistorasiaan (13), puikko (21 - kuva 5c) estää levyä (22 - kuva 5c) nousemasta ja siirtämästä katkaisijaa. 3) Kojeiston oven sulkeutuminen estetty pistokkeen ollessa irti (*) Kun pistoketta ei ole liitetty pistorasiaan (13), tunnistin (23 - kuva 5d) estää ovea sulkeutumasta. ) Katkaisijan ulosottaminen estetty pistokkeen ollessa liitettynä pistorasiaan (*) Kun pistoke on liitetty pistorasiaan (13), lukituspultti (29 - kuva 5d) osuu nastaan (30 - kuva 5d) estäen katkaisijan siirtämisen ulos kojeistosta. 13 8 13 2 3 1 5 6 7 9 11 16 10 17 Selite 1 Kiinniohjausjousen manuaalinen viritys kammella (*) 2 Katkaisijan asennon osoitin; auki/kiinni 3 Arvokilpi Auki -painike 5 Kiinni -painike 6 Kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/virittämätön 7 Toimintokertojen laskuri 8 Pääkoskettimet 9 Liukusäädin ohjaa kojeiston suljinmekanismia 10 Vaunu 11 Lukot kiinteään osaan liittämistä varten 13 Liitin (pistoke) 16 Käyttövipu katkaisijan siirtoon (erikoisversio on tarjolla VD/ZS8 Preussen Elektra EON katkaisijoihin) 17 Kahvat lukkojen aktivointiin (11). (*) Vain VD/ZS8 Preussen - Elektra EON versio. Kuva 5b 20
16 19 20 22 21 Kuva 5c 23 30 29 Kuva 5d 21
5.5.1. Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - UniGear ZS1 kojeistot Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - UniGear ZS1 kojeistot ( kv) Katkaisija VD/P ( 3 ) Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] Nimellinen eristysjännite Us [kv] Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 28 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 75 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 50 50 50 50 1600 1600 16 16 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 16 16 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 0 0 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 5 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 691 691 691 Maksimimitat L [mm] 503 503 653 853 681 653 853 H P [mm] 662 662 61 62 63 62 62 L P Vaiheväli I [mm] 150 150 210 275 210 210 275 Paino [kg] 116 116 17 176 180 160 166 Standardisoitu mittataulukko TN 7 7 715 716 1VCD 00328 003286 003 Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna UniGear ZS1 kojeistoon ja 0 C lämpötilaan. (2) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. (3) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. 22
28 75 50-60 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 730 72 653 853 681 853 653 853 681 853 853 853 853 853 61 62 63 63 62 62 63 63 60 63 60 63 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 275 17 176 180 193 160 166 190 205 186 225 221 20 715 716 717 00328 003286 003 0035 003 0035 0036 000153 0037-5... + 0 23
Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - UniGear ZS1 kojeistot (17,5 kv) Katkaisija VD/P 17 ( 3 ) Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 17,5 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 17,5 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 38 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 95 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 50 50 50 50 1600 1600 16 16 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 16 16 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 50 0 0 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 5 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 632 632 691 691 691 691 691 Maksimimitat L [mm] 503 503 653 853 681 653 853 H P [mm] 66 66 61 62 63 62 62 L P Vaiheväli I [mm] 150 150 210 275 210 210 275 Paino [kg] 116 116 17 176 180 160 166 Standardisoitu mittataulukko TN 7 7 715 716 1VCD 00328 003286 003 Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna UniGear ZS1 kojeistoon ja 0 C lämpötilaan. (2) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. (3) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. 2
17,5 17,5 38 95 50-60 1600 1600 1600 1600 2000 2000 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 5 33... 60 10... 15 3... 75 60... 80 691 691 691 691 691 691 691 691 691 691 730 72 653 853 681 853 653 853 681 853 853 853 853 853 61 62 63 63 62 62 63 63 60 63 60 63 210 275 210 275 210 275 210 275 275 275 275 275 17 176 180 193 160 166 190 205 186 225 221 20 715 716 717 00328 003286 003 0035 003 0035 0036 000153 0037-5... + 0 25
Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - UniGear ZS1 kojeistot (2 kv) Katkaisija VD/P 2 Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 2 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 2 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 50 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 5 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 630 50 50 1600 2000 2500 (2) 3150 (3) 16 16 16 16 16 16 16 Nimellinen katkaisukyky 20 20 20 20 20 20 20 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 16 16 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 20 20 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 31.5 0 0 0 0 0 0 0 Sulkemiskyky Ip [ka] 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 63 63 80 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 79 79 79 79 838 838 838 838 L [mm] 653 853 653 853 853 853 853 853 Maksimimitat H P [mm] 802 802 802 802 790 790 790 790 L P Vaiheväli I [mm] 210 275 210 275 275 275 275 275 Paino [kg] 10 18 10/16 () 18 228 228 228 277 Standardisoitu mittataulukko TN 713 71 713 71 718 718 718 1VCD 000173 () 000177 Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna UniGear ZS1 kojeistoon ja 0 C lämpötilaan. (2) 2300 A nimellisvirta normaalilla ilmanvaihdolla; 2500 A nimellisvirta konellisella ilmanvaihdolla. (3) 2700 A nimellisvirta normaalilla ilmanvaihdolla; 3150 A nimellisvirta konellisella ilmanvaihdolla. () Versio 31,5 ka. 26
Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - UniGear ZS2 kojeistot ja PowerCube-moduulit (36 kv) Katkaisija VD/W 36 Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 36 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 36 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 70 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 170 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 50 1600 2000 2500 ( * ) Nimellinen katkaisukyky (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) Isc [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 31,5 31,5 31,5 31,5 Sulkemiskyky Ip [ka] 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 5... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 I I H [mm] 973 973 973 973 Maksimimitat L [mm] 82 82 82 82 H P [mm] 788 788 788 788 L P Vaiheväli I [mm] 275 275 275 275 Paino [kg] 230 230 230 Standardisoitu mittataulukko TN 1VYN300901-KG 1VYN300901-KG 1VYN300901-KG Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (*) Kysy ABB:ltä 27
5.5.2. Saatavilla olevat vaunukatkaisijat - UniGear ZS1 kojeistot VD vaunukatkaisija ( kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] kv ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Katkaisijan malli 16 630 VD/P.06.16 p150 20 630 VD/P.06.20 p150 25 630 VD/P.06.25 p150 31,5 630 VD/P.06.32 p150 16 50 VD/P..16 p150 20 50 VD/P..20 p150 25 50 VD/P..25 p150 31,5 50 VD/P..32 p150 0 50 VD/P..0 p210 50 50 VD/P..50 p210 20 1600 VD/P.16.20 p210 25 1600 VD/P.16.25 p210 31,5 1600 VD/P.16.32 p210 0 1600 VD/P.16.0 p210 50 1600 VD/P.16.50 p210 20 2000 VD/P.20.20 p210 25 2000 VD/P.20.25 p210 31,5 2000 VD/P.20.32 p210 0 2000 VD/P.20.0 p210 50 2000 VD/P.20.50 p210 0 50 VD/P..0 p275 20 1600 VD/P.16.20 p275 25 1600 VD/P.16.25 p275 31,5 1600 VD/P.16.32 p275 0 1600 VD/P.16.0 p275 50 1600 VD/P.16.50 p275 20 2000 VD/P.20.20 p275 25 2000 VD/P.20.25 p275 31,5 2000 VD/P.20.32 p275 0 2000 VD/P.20.0 p275 50 2000 VD/P.20.50 p275 20 2500 VD/P.25.20 p275 25 2500 VD/P.25.25 p275 31,5 2500 VD/P.25.32 p275 0 2500 VD/P.25.0 p275 50 2500 VD/P.25.50 p275 20 3150 (1) VD/P.32.20 p275 25 3150 (1) VD/P.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/P.32.32 p275 0 3150 (1) VD/P.32.0 p275 50 3150 (1) VD/P.32.50 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. Pyydettäessä. 28
VD vaunukatkaisija (17,5 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] kv 17,5 ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Katkaisijan malli 16 630 VD/P 17.06.16 p150 20 630 VD/P 17.06.20 p150 25 630 VD/P 17.06.25 p150 31,5 630 VD/P 17.06.32 p150 16 50 VD/P 17..16 p150 20 50 VD/P 17..20 p150 25 50 VD/P 17..25 p150 31,5 50 VD/P 17..32 p150 0 50 VD/P 17..0 p210 50 50 VD/P 17..50 p210 20 1600 VD/P 17.16.20 p210 25 1600 VD/P 17.16.25 p210 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p210 0 1600 VD/P 17.16.0 p210 50 1600 VD/P 17.16.50 p210 20 2000 VD/P 17.20.20 p210 25 2000 VD/P 17.20.25 p210 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p210 0 2000 VD/P 17.20.0 p210 50 2000 VD/P 17.20.50 p210 0 50 VD/P 17..0 p275 20 1600 VD/P 17.16.20 p275 25 1600 VD/P 17.16.25 p275 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p275 0 1600 VD/P 17.16.0 p275 50 1600 VD/P 17.16.50 p275 20 2000 VD/P 17.20.20 p275 25 2000 VD/P 17.20.25 p275 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p275 0 2000 VD/P 17.20.0 p275 50 2000 VD/P 17.20.50 p275 20 2500 VD/P 17.25.20 p275 25 2500 VD/P 17.25.25 p275 31,5 2500 VD/P 17.25.32 p275 0 2500 VD/P 17.25.0 p275 50 2500 VD/P 17.25.50 p275 20 3150 (1) VD/P 17.32.20 p275 25 3150 (1) VD/P 17.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/P 17.32.32 p275 0 3150 (1) VD/P 17.32.0 p275 50 3150 (1) VD/P 17.32.50 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. Pyydettäessä. 29
VD vaunukatkaisija (2 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] L=800 L=1000 L=1000 L=1000 kv ka I=210 I=275 I=275 I=275 Katkaisijan malli u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=35 ø=79 ø=109 16 630 VD/P 2.06.16 p210 20 630 VD/P 2.06.20 p210 25 630 VD/P 2.06.25 p210 16 50 VD/P 2..16 p210 20 50 VD/P 2..20 p210 25 50 VD/P 2..25 p210 31,5 50 VD/P 2..32 p210 16 630 VD/P 2.06.16 p275 20 630 VD/P 2.06.20 p275 25 630 VD/P 2.06.25 p275 16 50 VD/P 2..16 p275 20 50 VD/P 2..20 p275 2 25 50 VD/P 2..25 p275 16 1600 VD/P 2.16.16 p275 20 1600 VD/P 2.16.20 p275 25 1600 VD/P 2.16.25 p275 31,5 1600 VD/P 2.16.32 p275 16 2000 VD/P 2.20.16 p275 20 2000 VD/P 2.20.20 p275 25 2000 VD/P 2.20.25 p275 31,5 2000 VD/P 2.20.32 p275 16 2300 (1) VD/P 2.25.16 p275 20 2300 (1) VD/P 2.25.20 p275 25 2300 (1) VD/P 2.25.25 p275 31,5 2300 (1) VD/P 2.25.32 p275 31,5 2700 (2) VD/P 2.32.32 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) 2500 A nimellisvirta normaalilla ilmanvaihdolla. (2) 3150 A nimellisvirta normaalilla ilmanvaihdolla. VD vaunukatkaisija (36 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] H=951 L=788 kv ka u/l=380 ø=399 Katkaisijan malli I=275 P=778 50 A VD/W 36..32 p275 36 31,5 1600 A VD/W 36.16.32 p275 2000 A VD/W 36.20.32 p275 2500 A ( * ) VD/W 36.25.32 p275 H = Katkaisijan korkeus L = Katkaisijan leveys u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys ø = Koskettimen halkaisija I = Vaiheväli c/c P = Katkaisijan syvyys (*) = Kysy ABB:ltä 30
VD - enintään 2 kv VD - enintään 2 kv VD - 36 kv 5.5.3. Vaunukatkaisijoiden varusteet - UniGear ZS1 kojeistot (enintään 2 kv) - Unigear ZS2 ja PowerCube-moduulit (VD 36 kv) Vaunukatkaisijoiden perusversiot ovat kolminapaisia ja varustettuja seuraavasti: EL -tyyppinen manuaalinen ohjainmekanismi mekaaninen kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/ virittymätön mekaaninen katkaisijan tilan osoitin; auki/kiinni kiinni -painike auki -painike toimintakertojen laskuri 10 kpl katkaisijan auki/kiinni apukoskettimia Huomio: jos yksikössä on 10 vakioapukosketinta ja enimmäismäärä sähkölaitteita, saatavilla on kolme kiinni-kosketinta (katkaisija auki -osoitin) ja neljä auki-kosketinta (katkaisija kiinni -osoitin). vipu kiinniohjausjousen virittämiseksi pääkoskettimet apuvirtapiirien liittimellä varustettu johto (vain pistoke); pistokkeessa oleva nasta estää sen liittämisen kennossa olevaan pistorasiaan, jos katkaisijan ja kennon nimellisvirrat eroavat toisistaan. siirtokampi (määrä on määriteltävä tilattujen laitteiden kappalemäärän mukaan) lukitusmagneetti vaunussa. Tämä estää katkaisijan siirron käyttöasentoon apuvirtapiirien ollessa irtikytkettyjä (pistoke ei ole kytkettynä pistokekantaan). 31
5.5.. Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - PowerCube moduulit Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - PowerCube moduulit ( kv) Katkaisija VD/P ( 3 ) VD/W ( 3 ) Standardit PowerCube moduuli PB1 IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] Nimellinen eristysjännite Us [kv] Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 28 28 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 75 75 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 50 630 50 16 16 16 16 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 Maksimimitat L [mm] 503 503 653 853 H P [mm] 662 662 62 62 L P Vaiheväli I [mm] 150 150 210 210 Paino [kg] 116 116 135 135 Standardisoitu mittataulukko TN 7 7 720 720 1VCD Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0-5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna PowerCube moduliin ja 0 C lämpötilaan. (2) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. (3) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. PB2 32
VD/P VD/W PB2 PB3 PB3 28 28 28 75 75 75 50-60 50-60 50-60 50 50 1600 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 33... 60 33... 60 33... 60 10... 15 10... 15 10... 15 3... 75 3... 75 3... 75 60... 80 60... 80 60... 80 691 691 691 691 691 690 691 691 691 730 691 653 681 653 653 681 653 681 853 853 853 853 61 63 62 61 63 62 63 60 63 60 63 210 210 210 210 210 210 210 275 275 275 275 17 180 160 17 180 160 190 186 225 221 20 715 715 717 00328 003 00328 003 003 0035 000152 003596-5... + 0-5... + 0-5... + 0 33
Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - PowerCube moduulit (17,5 kv) Katkaisija VD/P 17 ( 3 ) VD/W 17 ( 3 ) Standardit PowerCube moduuli PB1 IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 17,5 17,5 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 17,5 17,5 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 38 38 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 95 95 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 50 630 50 16 16 16 16 20 20 20 20 Nimellinen katkaisukyky 25 25 25 25 Isc [ka] (nimellinen oikosulkuvirta symmetrinen) 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 20 20 20 20 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 50 50 50 50 Sulkemiskyky Ip [ka] 63 63 63 63 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 628 628 691 691 Maksimimitat L [mm] 503 503 653 853 H P [mm] 662 662 62 62 L P Vaiheväli I [mm] 150 150 210 210 Paino [kg] 116 116 135 135 Standardisoitu mittataulukko TN 7 7 720 720 1VCD Käyttölämpötila [ C] - 5... + 0-5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna PowerCube moduliin ja 0 C lämpötilaan. (2) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. (3) Enintään 50 A:n ja 31,5 ka:n katkaisijoiden navat ovat polyamidia. PB2 3
VD/P 17 VD/W 17 PB2 PB3 PB3 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 17,5 38 38 38 95 95 95 50-60 50-60 50-60 50 50 1600 1600 1600 2000 2000 2500 2500 3150 (2) 3150 (2) 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 20 20 20 20 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 50 50 50 50 50 50 50 50 50 63 63 63 63 80 80 80 80 100 100 100 100 100 5 5 5 5 5 33... 60 33... 60 33... 60 10... 15 10... 15 10... 15 3... 75 3... 75 3... 75 60... 80 60... 80 60... 80 691 691 691 691 691 690 691 691 691 691 730 653 681 653 653 681 653 681 853 853 853 853 61 63 62 61 63 62 63 60 63 63 60 210 210 210 210 210 210 210 275 275 275 275 17 180 160 17 180 160 190 186 225 20 221 715 715 717 00328 003 00328 003 003 0035 003596 000152-5... + 0-5... + 0-5... + 0 35
Vaunukatkaisijoiden yleiset ominaisuudet - PowerCube moduulit (2 kv) Katkaisija VD/P 2 PowerCube moduuli PB PB5 Standardit IEC 62271-100 VDE 0671; CEI EN 62271-100- File 762 Nimellisjännite Ur [kv] 2 2 Nimellinen eristysjännite Us [kv] 2 2 Eristyskestojännite 50 Hz Ud (1 min) [kv] 50 50 Syöksyjännitelujuus Up [kv] 5 5 Nimellistaajuus fr [Hz] 50-60 50-60 Nimellisvirta (0 C) (1) Ir [A] 630 50 1600 2000 2500 (2) 16 16 16 16 16 Nimellinen katkaisukyky 20 20 20 20 20 (nimellinen oikosulkuvirta Isc [ka] symmetrinen) 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 16 16 16 16 16 Nimellinen terminen kestovirta (3s) Ik [ka] 20 20 20 20 20 25 25 25 25 25 31,5 31,5 31,5 31,5 0 0 0 0 0 Sulkemiskyky Ip [ka] 50 50 50 50 50 63 63 63 63 63 80 80 80 80 Toimintajakso [O - 0,3 s - CO - 15 s - CO] Avausaika [ms] 33... 60 33... 60 Valokaaren palamisaika [ms] 10... 15 10... 15 Kokonaiskatkaisuaika [ms] 3... 75 3... 75 Sulkeutumisaika [ms] 60... 80 60... 80 I I H [mm] 79 79 838 838 838 Maksimimitat L [mm] 653 653 853 853 853 H P [mm] 802 802 790 790 790 L P Vaiheväli I [mm] 210 210 275 275 275 Paino [kg] 10 10/16 (3) 228 228 228 Standardisoitu mittataulukko TN 713 713 718 718 718 Standardisoitu mittataulukko TN 000173 (3) 1VCD - 5... + 0 Ilmasto IEC: 60068-2-30, 60721-2-1 Sähkömagneettinen yhteensopivuus IEC: 62271-1 (1) Nimellisvirta katkaisijan ollessa asennettuna PowerCube moduliin ja 0 C lämpötilaan. (2) 2300 A keskeytymätön nimellisvirta normaalilla ilmanvaihdolla; 2500 A nimellisvirta koneellisella ilmanvaihdolla. (3) Versio 31,5 ka. 36
5.5.5. Saatavilla olevat vaunukatkaisijat - PowerCube moduulit VD vaunukatkaisija ( kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] kv ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Katkaisijan malli 16 630 VD/P.06.16 p150 20 630 VD/P.06.20 p150 25 630 VD/P.06.25 p150 31,5 630 VD/P.06.32 p150 16 50 VD/P..16 p150 20 50 VD/P..20 p150 25 50 VD/P..25 p150 31,5 50 VD/P..32 p150 16 630 VD/W.06.16 p210 20 630 VD/W.06.20 p210 25 630 VD/W.06.25 p210 31,5 630 VD/W.06.32 p210 16 50 VD/W..16 p210 20 50 VD/W..20 p210 25 50 VD/W..25 p210 31,5 50 VD/W..32 p210 0 50 VD/P..0 p210 50 50 VD/P..50 p210 20 1600 VD/P.16.20 p210 25 1600 VD/P.16.25 p210 31,5 1600 VD/P.16.32 p210 0 1600 VD/P.16.0 p210 50 1600 VD/P.16.50 p210 20 2000 VD/P.20.20 p210 25 2000 VD/P.20.25 p210 31,5 2000 VD/P.20.32 p210 0 2000 VD/P.20.0 p210 50 2000 VD/P.20.50 p210 20 2500 VD/P.25.20 p275 25 2500 VD/P.25.25 p275 31,5 2500 VD/P.25.32 p275 0 2500 VD/P.25.0 p275 50 2500 VD/P.25.50 p275 20 3150 (1) VD/W.32.20 p275 25 3150 (1) VD/W.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/W.32.32 p275 0 3150 (1) VD/W.32.0 p275 50 3150 (1) VD/W.32.50 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) Enintään 000 A koneellisella ilmanvaihdolla. Pyydettäessä.. 37
VD vaunukatkaisija VD (17,5 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] kv 17,5 ka L=650 L=800 L=1000 L=1000 L=1000 I=150 I=210 I=275 I=275 I=275 u/l=205 u/l=310 u/l=310 u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 ø=79 ø=109 ø=109 Katkaisijan malli 16 630 VD/P 17.06.16 p150 20 630 VD/P 17.06.20 p150 25 630 VD/P 17.06.25 p150 31,5 630 VD/P 17.06.32 p150 16 50 VD/P 17..16 p150 20 50 VD/P 17..20 p150 25 50 VD/P 17..25 p150 31,5 50 VD/P 17..32 p150 16 630 VD/W 17.06.16 p210 20 630 VD/W 17.06.20 p210 25 630 VD/W 17.06.25 p210 31,5 630 VD/W 17.06.32 p210 16 50 VD/W 17..16 p210 20 50 VD/W 17..20 p210 25 50 VD/W 17..25 p210 31,5 50 VD/W 17..32 p210 0 50 VD/P 17..0 p210 50 50 VD/P 17..50 p210 20 1600 VD/P 17.16.20 p210 25 1600 VD/P 17.16.25 p210 31,5 1600 VD/P 17.16.32 p210 0 1600 VD/P 17.16.0 p210 50 1600 VD/P 17.16.50 p210 20 2000 VD/P 17.20.20 p210 25 2000 VD/P 17.20.25 p210 31,5 2000 VD/P 17.20.32 p210 0 2000 VD/P 17.20.0 p210 50 2000 VD/P 17.20.50 p210 20 2500 VD/P 17.25.20 p275 25 2500 VD/P 17.25.25 p275 31,5 2500 VD/P 17.25.32 p275 0 2500 VD/P 17.25.0 p275 50 2500 VD/P 17.25.50 p275 20 3150 (1) VD/W 17.32.20 p275 25 3150 (1) VD/W 17.32.25 p275 31,5 3150 (1) VD/W 17.32.32 p275 0 3150 (1) VD/W 17.32.0 p275 50 3150 (1) VD/W 17.32.50 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) Enintään 000 A taattu nimellisvirta koneellisella ilmanvaihdolla. Pyydettäessä. 38
VD vaunukatkaisija (2 kv) Ur Isc Nimellisvirta (0 C) [A] L=800 L=1000 kv ka I=210 I=275 Katkaisijan malli u/l=310 u/l=310 ø=35 ø=79 16 630 VD/P 2.06.16 p210 20 630 VD/P 2.06.20 p210 25 630 VD/P 2.06.25 p210 16 50 VD/P 2..16 p210 20 50 VD/P 2..20 p210 25 50 VD/P 2..25 p210 31,5 50 VD/P 2..32 p210 16 1600 VD/P 2.16.16 p275 20 1600 VD/P 2.16.20 p275 2 25 1600 VD/P 2.16.25 p275 31,5 1600 VD/P 2.16.32 p275 16 2000 VD/P 2.20.16 p275 20 2000 VD/P 2.20.20 p275 25 2000 VD/P 2.20.25 p275 31,5 2000 VD/P 2.20.32 p275 16 2300 (1) VD/P 2.25.16 p275 20 2300 (1) VD/P 2.25.20 p275 25 2300 (1) VD/P 2.25.25 p275 31,5 2300 (1) VD/P 2.25.32 p275 L = Katkaisijan leveys. I = Vaiheväli c/c. u/l = Ala- ja yläkoskettimien välinen etäisyys. ø = Koskettimen halkaisija. (1) Enintään 000 A taattu nimellisvirta koneellisella ilmanvaihdolla. 5.5.6. Vaunukatkaisijoiden varusteet - PowerCube moduulit Vaunukatkaisijoiden perusversiot ovat kolminapaisia ja varustettuja seuraavasti: EL -tyyppinen manuaalinen ohjainmekanismi mekaaninen kiinniohjausjousen asennon osoitin; viritetty/ virittymätön mekaaninen katkaisijan tilan osoitin; auki/kiinni kiinni -painike auki -painike toimintakertojen laskuri 10 kpl katkaisijan auki/kiinni apukoskettimia Huomio: jos yksikössä on 10 vakioapukosketinta ja enimmäismäärä sähkölaitteita, saatavilla on kolme kiinni-kosketinta (katkaisija auki -osoitin) ja neljä auki-kosketinta (katkaisija kiinni -osoitin). vipu kiinniohjausjousen virittämiseksi pääkoskettimet apuvirtapiirien liittimellä varustettu johto (vain pistoke); pistokkeessa oleva nasta estää sen liittämisen kennossa olevaan pistorasiaan, jos katkaisijan ja kennon nimellisvirrat eroavat toisistaan. siirtokampi (määrä on määriteltävä tilattujen laitteiden kappalemäärän mukaan) lukitusmagneetti vaunussa. Tämä estää katkaisijan siirron käyttöasentoon apuvirtapiirien ollessa irtikytkettyjä (pistoke ei ole kytkettynä pistokekantaan). 39