1 HEINÄVEDEN VESIHUOLTOLAITOS 10.3.2015 TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2014 YLEISTÄ Kunnan vesihuoltolaitos on perustettu vuonna 1967. Vesihuoltolaitos on osa teknisen lautakunnan alaista toimintaa. Polvijärven pohjavesilaitos on toiminut hyvin. Kermanrannan pintavesilaitos pidetään jatkuvasti käyttökunnossa. Koekäyttö ja huuhtelu suoritetaan määräajoin n. 2 kuukauden välein. Suursärkän pohjavesiesiintymää ei kehitetty vuoden 2014 aikana. Vesihuollon toiminta-alueet on hyväksytty 2012. Toiminta-alueet ovat kirkonkylä, Karvio (sis. Varistaipale ja Palokki) ja Kerma. Heinäveden Vesihuolto Oy on sulautettu kunnan vesihuoltolaitokseen 1.1.2012 alkaen. Toiminta-aluekartat löytyvät Heinäveden kunnan kotisivuilta http://www.heinavesi.fi/default.asp?siteid=suomi&id=liittyminen vesihuoltolaitokseen. KEHITYSNÄKYMÄT Suursärkän pohjavesialueelta (varavesi) pumppaamon ja vesijohtolinjan rakentaminen Polvijärven vedenottamolle. Kirkonkylän puhdistamon purkuputken rakentamisen loppuunsaattaminen vuonna 2015. Valamon puhdistamon peruskorjaus/laajennus vuonna 2015. HALLINTO JA HENKILÖKUNTA TILINTARKASTAJAT HENKILÖSTÖ Kunnan tilintarkastajana toimi BDO Audiator Oy, vastuullisena tilintarkastajana Lilja Koskelo HTM, JHTT. Tulosyksikön esimiehenä toimi kunnanrakennusmestari 25 % osaaikaisesta (60 %). Toimistotehtävät hoiti kunnan talouspalvelujen toimistosihteeri 25 % kokoaikaisesta työajasta. Vesihuollolla on kaksi laitosmiestä (kesällä 2,5), jotka tuuraavat tarvittaessa Aluelämmön laitosmiestä. Käytönvalvonta työajan ulkopuolella on hoidettu omana työnä, johon kuuluu myös kunnan kiinteistöjen päivystys ja Heinäveden Aluelämpö Oy:n käytönvalvonta. Kirjanpitopalvelut on hoidettu kunnan omana työnä. VEDENKULUTTAJAT Vesihuoltolaitokseen on liitetty kuluneena vuonna kolme kiinteistöä. Kuluttajat Toiminta-alueet yht. talousvesi jätevesi 553 537
2 Kuluttajat toiminta-alueittain: Kirkonkylä talousvesi jätevesi 428 423 Kerma talousvesi jätevesi 26 25 Karvio talousvesi jätevesi 95 84 Valamon seudun talousvesi jätevesi viemärihuolto 4 5 (ei toiminta-aluetta) VEDEN TUOTANTO JA MYYNTI Talousveden myynti nousi edellisvuodesta 5 470 m 3. Jäteveden laskutettu määrä nousi 5 634 m 3 ja kokonaisuudessaan vastaanotetun jäteveden määrä laski samaan aikaan 4 381 m 3. Toiminta-alueet yht. 2014 2013 2012 talousveden tuotanto m 3 121 285 120 482 120 045 talousveden myynti m 3 117 117 111 647 118 905 erotus m 3 4 168 8 835 1 140 erotus % 3,43 7,33 0,95 perusmaksu tulot 24 049 23 623 0 vesimaksu tulot 249 242 237 597 254 799 vastaanotettu jätevesi m 3 164 427 168 708 205 804 jäteveden myynti m 3 121 585 115 151 122 195 erotus m 3 42 842 53 557 83 609 erotus % 26,06 31,75 40,63 perusmaksu tulot 34 801 34 373 0 jätevesimaksu tulot 313 415 306 083 315 551 Kirkonkylä 2014 2013 2012 talousveden myynti m 3 99 281 93 394 100 664 perusmaksu tulot 19 751 19 549 0 vesimaksu tulot 211 469 198 929 209 450 vastaanotettu*) jätevesi m 3 136 937 140 503 177 393 (huom! Mukana myös Kerman alueen jätevedet!) jäteveden myynti m 3 96 560 89 450 96 723 perusmaksu tulot 28 713 28 504 0 jätevesimaksu tulot 243 345 234 124 246 527 Kerma 2014 2013 2012 talousveden myynti m 3 1 907 2 110 2 304 perusmaksu tulot 578 578 0 vesimaksu tulot 4 062 4 494 5 760 jäteveden myynti m 3 1 965 2 171 2 367 perusmaksu tulot 897 897 0 jätevesimaksu tulot 5 502 6 079 6 415
3 Karvio 2014 2013 2012 vast.otettu talousvesi m 3 12 375 11 750 11 066 (Rajasuon mittauspiste) talousveden myynti m 3 11 517 11 190 10 737 erotus m 3 858 560 329 erotus % 6,93 4,77 2,97 perusmaksu tulot 3 462 3 238 0 vesimaksu tulot 24 531 23 854 26 823 vastaanotettu jätevesi m 3 15 202 16 000 16 583 jäteveden myynti m 3 10 800 10 304 9 955 erotus m 3 4 402 5 696 6 628 erotus % 28,96 35,60 39,97 perusmaksu tulot 4 424 4 205 0 jätevesimaksu tulot 30 240 28 847 26 972 Valamon seudun viemärihuolto (ei toiminta-aluetta) 2014 2013 2012 talousveden myynti m 3 4 412 4 953 5 200 perusmaksu tulot 258 258 0 vesimaksu tulot 9 180 10 320 12 766 vastaanotettu jätevesi m 3 12 188 12 205 11 828 jäteveden myynti m 3 12 260 13 226 13 150 erotus m 3-72 -1 021-1 322 erotus % -0,59-8,37-11,18 perusmaksu tulot 767 767 0 jätevesimaksu tulot 34 328 37 033 35 637 Tuusniemen kunnalta ostettiin Karvion toiminta-alueelle vuonna 2014 talousvettä 12 345 m 3. Ostetun talousveden hinta oli 0,815 / m 3. Asiakkaat toimittivat aiempien vuosien tapaan vesimittarilukematiedot elo-syyskuun vaihteessa, joiden perusteella tehtiin tasauslaskut ajalta lokakuu 2013 syyskuu 2014. Talousveden hinta oli 2,13 /m 3 ja jäteveden hinta 2,80 /m 3. Perusmaksut on otettu käyttöön v. 2013 samansuuruisena kaikilla toiminta-alueilla (alv 0 %). vesiliittymä jätevesiliittymä 1) omakoti- ja paritaloissa 20,00 30,00 2) <10-huoneiston rivitalot 81,30 121,94 3) >10-huon. rivitalot, krs-talot ym. 136,58 204,88 Kaikki hinnat sekä liittymismaksut löytyvät Heinäveden kunnan kotisivuilta http://www.heinavesi.fi/default.asp?siteid=suomi&id=liittyminen vesihuoltolaitokseen. LASKUTUS Vesilaskutus tehdään neljä kertaa vuodessa. Vuoden aikana tehdään kolme arviolaskutusta ja yksi tasauslaskutus pääsääntöisesti syyskuussa. Vesilaskutus hoidetaan CGI:n vesilaskutusohjelmalla (VesikantaPlus).
4 VESILAITOKSET JA VERKOSTO Kirkonkylän toiminta-alue Varsinainen päävedenottamo on Polvijärven pohjavedenottamo. Koko vesimäärä pumpataan sieltä. Vedenottolupa on 500 m 3 /d ja poikkeustapauksissa lyhytaikaisesti 600 m 3 /d. Verkostoon voidaan pumpata noin 30 m 3 /h. Nykyinen pumppausteho on noin 20 m 3 /h. Kulutus on keskimäärin 345 m 3 /d. Kermanjärven pintavettä raakavetenä käyttävän Kermanrannan pintavesilaitoksen teho on noin 36 m 3 /h ja noin 800 m 3 /d. Pintavesilaitos toimii varalaitoksena. Yläsäiliöitä on kirkonmäellä kaksi kappaletta rinnakkain. Säiliötilavuudet ovat 200+700 m 3 eli 900 m 3. Säiliötilavuudesta on noin 200 m 3 varattu kirkon sprinklerisammutuslaitoksen vesivarastoksi. Yläsäiliöllä on paineenkorotuspumppaamo Kinnulanmäen aluetta varten. Samassa pumppaamossa on myös kirkon sprinkleripumppaamo. Polvijärven linjassa Tulilahden tien varressa on paineenkorotuspumppaamo. Kirkonkylällä verkostoa on noin 14 km, josta puolet on valurautaa ja toinen puoli muovia. Putkikoot vaihtelevat valurautaputkistossa DN 150-80 ja muoviputkissa DN 225-63. Polvijärven syöttöjohto DN 180 on pituudeltaan 21 kilometriä. Heinäveden kirkonkylän jätevedenpuhdistamolla käsitellään kirkonkylän ja Kerman sekä Raaminmäen linjojen asumajätevedet sekä lisäksi alueen teollisuusjätevedet. Puhdistamo on kokonaan sisätiloissa oleva kaksilinjainen rinnakkaissaostuslaitos, jossa on väliselkeytys sekä jälkikäsittelynä flotaatioselkeytysyksikkö kemikalointeineen. Alkuperäinen biokemiallinen laitos valmistui 1985. Laitoksen perusparannus ja laajennustyöt flotaatioyksikköineen tehtiin vuoden 2001 aikana. Flotaatiossa vedestä erotetaan kiinteitä aineita mikroilmakuplilla altaan pinnalle, josta kiintoaines poistetaan. Flotaatioaltaaseen voidaan johtaa sekä käsiteltyä että aktiivilieteosan ohi juoksutettua jätevettä. Perusparannuksen yhteydessä lietteen kuivausyksikölle rakennettiin uusi rakennus, johon sijoitettiin uusi kuivauslinko. Urakoitsija on kompostoinut ja markkinoinut kuivatut lietteet. Prosessinohjaus uusittiin mikrotietokonepohjaiseksi. Puhdistamo ja tärkeimmät pumppaamot on liitetty vesilaitoksen, viemärilaitoksen ja Heinäveden Aluelämpö Oy:n yhteiseen kaukokäyttö ja -valvontaverkkoon. Kerma Kirkonkylän verkosta toimitetaan vettä Raaminmäelle ja Kermankylän linjaan. Jätevesi pumpataan Heinäveden kirkonkylän puhdistamoon.
5 Karvio Karvion ja Palokki-Varistaival alueiden veden riittävyys ja laatu ovat parantuneet Tuusniemen kunnan rajalta Palokkiin ja Varistaipaleeseen valmistuneiden runkojohtojen myötä. Huuhinsalon vedenottamoa pidetään varavedenottamona ja se pystytään ottamaan tarvittaessa käyttöön. Karvion jätevedenpuhdistamo on valmistunut syksyllä 2001 palvelemaan Karvion kylää ja matkailuyrityksiä. Puhdistamon pääyksiköt ovat porrasvälppä, etuselkeytys, biologis-kemiallinen bioroottoriosa ja jälkiselkeytys. Ylijäämälietteet sakeutetaan ja kuljetetaan jatkokäsittelyyn kirkonkylän puhdistamolle. Ulkopuolisia sakokaivolietteitä ei vastaanoteta tälle puhdistamolle, mutta matkailuautojen ja veneiden septitankkivesiä otetaan vastaan. Karvion jätevedenpuhdistamon käsittelemä jätevesimäärä oli vuonna 2014 keskimäärin 42 m 3 /d. Vuosina 2014 virtaamat ja ainekuormat ovat pysyneet keskimäärin alle mitoitusarvon. Lietteet toimitetaan käsiteltäväksi kirkonkylän puhdistamoon. Valamon seudun viemärihuolto (ei toiminta-aluetta) Valamon luostarin vesiosuuskunnan omistaman vedenottamon kulutus on 20-40 m³/d. Vedenottamo käsittää luostarin alueella sijaitsevan kallioporakaivon, joka on rakennettu vuonna 1991. Kaivon antoisuuden käyttäjät ovat arvioineet olevan 200 l/min = 288m3/d. Vedenottamon omistaa Valamon luostari. Porakaivoon on asennettu yksi uppopumppu, joka on taajuusmuuttajaohjattu. Varastosäiliöitä ei vesilaitokseen sisälly. Valamon vedenottamon vedenkäsittelyä tehostettiin luostarin toimesta vuonna 2006. Tehostamiseen sisältyi radoninpoistolaitteisto. Ennen radoninpoistoa vesi suodatetaan painesuotimella. Vedenottamolla vesi käsitellään radonin poistamiseksi ilmastamalla ja painesuodattamalla. Valamon vesiosuuskunnan valvontatutkimusohjelmaa on päivitetty 4.1.2008. Valamon jätevedenpuhdistamo on tyypiltään bioroottoripuhdistamo, jossa saostuskemikaalina on Kempac ja ph:n säätönä lipeä. Puhdistamo on valmistunut v. 1991. Puhdistamo käsittelee Valamon luostarin ja Leväniemen toimintakeskuksen ja Kiinteistö Oy Valamon rivin jätevedet. Valamon jätevedenpuhdistamon käsittelemä jätevesimäärä on keskimäärin 40m 3 /d. Tyypillistä virtaamalle on voimakas vuodenaikaisvaihtelu matkailusesongeista johtuen. RAKENTAMINEN Kirkonkylän jäteveden purkuputken rakentaminen aloitettiin syksyllä ja valmistuu kesällä 2015. Huuhinsalon vedenottamon ympärille rakennettiin suoja-aita. Viemäriputkia sujutettiin Kirkonkyläntoiminta-alueella 462 m ja aikaisempina vuosina sujutettu n. 6 000 m. Jäljellä on n. 556 m.
6 TILINPÄÄTÖSTIETOJA 2014 2013 Liikevaihto 675 005,58 694 358,55 Suunnitelmapoistot -266 870,73-283 513,71 Pysyvät vastaavat 3 856 821,37 3 949 869,29 Lainat 0,00 400 000,00 TUNNUSLUVUT Vesihuoltoyhdistyksen mukaan Heinäveden vesi- ja jätevesimaksu on valtakunnassa vesi 2. ja jätevesi 6. kalleinta. Toiminta-alueet yht. 2014 2013 2012 talousveden tuotantokulut 120 209 160 386 155 984 /myyty-m 3 1,03 1,43 1,31 laatuluku (ph < 9,5, > 6,5) 7,5 7,5 7,5 vuosikate väh. 1,03 /m 3 1,41 1,23 1,05 jäteveden tuotantokulut 404 702 418 101 446 865 /vastaanotettu-m 3 2,46 2,48 2,17 laatuluku (kok.fosfori < 0,7) 0,16 0,16 0,16 vuosikate väh. 3,33 /m 3-0,12-0,18-0,69 Kirkonkylä 2014 2013 2012 talousveden tuotantokulut 105 733 106 171 67 205 /myyty-m 3 1,07 1,14 0,67 laatuluku (ph < 9,5, > 6,5) 7,5 7,5 7,5 vuosikate väh. 1,06 /m 3 1,56 1,72 1,62 jäteveden tuotantokulut 343 825 285 919 303 268 /vastaanotettu-m 3 2,51 2,03 1,71 laatuluku (kok. fosfori <0,7) 0,26 0,26 0,26 vuosikate väh. 3,56 /m 3-0,26-0,04-0,05 Kerma 2014 2013 2012 talousveden tuotantokulut 2 154 2 123 1 344 /myyty-m 3 1,12 1,05 0,58 laatuluku (ph < 9,5 > 6,5) 7,5 7,5 7,5 vuosikate väh. 1,30 /m 3 2,53-2,80-2,57 jäteveden tuotantokulut 6 876 5 718 6 065 /myyty-m 3 3,50 2,63 2,56 laatuluku (kok. fosfori <0,7) 0,26 0,26 0,26 vuosikate väh. 1,70 /m 3 0,77-2,55-2,41 Karvio 2014 2013 2012 talousveden tuotantokulut 10 989 28 192 35 112 /myyty-m 3 0,95 2,52 3,27 laatuluku (ph <9,5 > 6,5) 7,5 7,5 7,5 vuosikate väh. 0,95 /m 3 1,29-1,35-2,30 jäteveden tuotantokulut 21 074 89 021 99 393 /myyty-m 3 1,83 7,96 9,26 laatuluku ( kok.fosfori <0,7) 0,26 0,26 0,26 vuosikate väh. 1,95 /m 3 0,91-4,62-6,10
7 Valamon seudun viemärihuolto (ei toiminta-aluetta) 2014 2013 2012 talousveden tuotantokulut 4 234 10 155 14 228 /myyty-m 3 0,96 2,05 2,74 laatuluku (ph < 9,5 > 6,5) 7,5 7,5 7,5 vuosikate väh. 1,04 /m 3 0,92 0,15-0,05 jäteveden tuotantokulut 31 654 40 708 40 500 /vastaanotettu-m 3 2,60 3,33 3,42 laatuluku (ph < 9,5 > 6,5) 0,26 0,26 0,26 vuosikate väh. 2,58 /m 3-0,27-0,28-0,31 TULOS Liikevaihto oli 675 005 (2,87 %) edellisvuotta pienempi. Materiaali- ja palvelukustannukset laskivat edellisestä vuodesta 38 699. Henkilöstökulut laskivat 12 809. Poistot pienenivät 16 643. Tilinpäätös osoittaa - 46 619,38 alijäämää.