Euroopan talous- ja sosiaalikomitea Bryssel 3. elokuuta 0 KORJAUSLIITE AVOIMEEN TARJOUSPYYNTÖÖN Nro EESC/COMM/0/0 Erinäisten viestintään ja tiedottamiseen liittyvien aloitteiden ja toimien tukeminen Hankintaviranomainen: Euroopan talous- ja sosiaalikomitea TARJOUSERITELMÄN LIITE (A+B) HINTALOMAKKEET JA SIMULAATIOT EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot /7 FI
Muutetaan toimituserää ("Julkaisut ja muut visuaaliset apuvälineet") koskevaa hintalomaketta seuraavasti: Lisätään 5. heinäkuuta 0 julkaistun liitteen sivun 8 ensimmäisen hintarivin loppuun seuraavaa: "0 000 kpl". Teksti kuuluu muutoksen jälkeen seuraavasti: "Kirja tyyppiä 'Cycling lexicon' DIN A6-koko 6 sivua + kansi 5 g/m neliväri Kansi: kiillotettu puolimatta 50g/m Etupuoli neliväri + mattalaminointi Kääntöpuoli painamaton, laminoimaton Selkä: liimanidottu 0 000 kpl". Muutettu hintalomake on ohessa. EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot /7
Toimituserä "Julkaisut ja muut visuaaliset apuvälineet" Yritys: Päiväys: Henkilöstö Hankekoordinaattori ja -päällikkö Viestintäasiantuntija (viestintä- ja tiedotustuotteiden kehittäjä) Kirjoittaja Informaatikko (tiedon kokoaminen, haastattelut, tutkimus) Oikolukija Taiteellinen johtaja / neuvonantaja Graafinen suunnittelija Toimittaja/toimitussihteeri Assistentti Tietojen kokoaminen ja editointi Koordinointi 3 Tutkimus ja tiedon kokoaminen, 5 haastattelujen toteuttaminen Tekstien kirjoittaminen (luonnos, sivu 5 tarkistukset ja lopullinen teksti sähköisessä muodossa) ETSK:n toimittamien tekstien muokkaus sivu 3 Editointi sivu 3 Oikoluku oikoluettu rivi 5 3,5 3,5 Kuvaus Yksikkö Painotuskerroin Yksikkökohtainen hinta euroissa (ilman alv:a) EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot 3/7
Graafinen suunnittelu ja asettelu Tavanomainen graafinen suunnittelu (keskimääräinen hinta) Mallisivu (kansi I) sivu 5 Mallisivu (kansi IV) sivu 5 Mallisivu (nimiösivu) sivu Mallisivu 3 (tekstisivu) sivu 0 Mallisivu (taulukkosivu) sivu Mallisivu 5 (kuvasivu) sivu Mallisivu 6 (kuvasivu) sivu 0 Mallisivu 7 (PowerPoint-dia) dia Kuvien skannaus kuva Julisteiden tekeminen (A-koko) juliste Kirjanmerkkien tekeminen 000 kirjanmerkkiä Värivedokset (digitaaliset) (DIN A-koko) vedos Painojulkaisujen tuottaminen (painovalmiudesta alkaen) Postikorttien painaminen, DIN A6-koko, neliväri, etu- ja kääntöpuoli Esite tyyppiä "The priorities of the European Economic and Social Committee during the Belgian Presidency of the Council of the European Union" 3, 3 kielitoisintoa DIN A-koko, jälkikäsitelty, neliväri 36 sivua + kansi 5 g/m Kansi: kiillotettu puolimattapaperi 300 g/m Sidonta: stiftattu ( hakasta), satulasidonta 3 toisintoa / nelivärin muuttaminen kaikilla sivuilla, kaikissa toisinnoissa 000 kpl EN 000 kpl FR 500 kpl DE 000 postikorttia 3 DINA-sivu. DIN A-sivu, 500 merkkiä. ISBN 978-9-830-35-9, noudettavissa osoitteesta http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.publications. EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot /7
Esite tyyppiä "The EESC: a bridge between Europe and organised civil society" kielitoisintoa DIN A5-koko, jälkikäsitelty, neliväri 36 sivua + kansi 5 g/m Kansi: kiillotettu puolimattapaperi 300 g/m Sidonta: stiftattu ( hakasta), satulasidonta 3 toisintoa / nelivärin muuttaminen kaikilla sivuilla, kaikissa toisinnoissa 0 000 kpl EN 8 000 kpl FR 5 000 kpl DE 8 kielitoisinnosta 3 000 kpl kielitoisinnosta 000 kpl Esite DIN A-vaakaformaatti, jälkikäsitelty sivua + kansi Sisäsivut: päällystetty mattapaperi 5 g/m Kansi: päällystetty mattapaperi 300 g + laminointi Sidonta: stiftattu ( hakasta), satulasidonta toisintoa 5 000 kpl EN + 5 000 kpl FR Lehtinen 6-sivuinen taitto-arkki Avattuna 5 x cm / taitettuna 5 x cm Neliväri Kansi: kiillotettu puolimattapaperi 00 g/m Sidonta: stiftaus ( hakasta), satulasidonta 3 kielitoisintoa 000 kpl jokaista toisintoa Offset-julisteet Julisteet A-kokoa 8 x 59,cm neliväri konekiillotettu puolimattapaperi 70 g/m toisinto 5 000 kpl Ei saa taittaa eikä rullata. Digitaali-julisteet Julisteet A-kokoa 8 x 59,cm Digitaalipaino 5 toisintoa 5 kpl jokaista toisintoa ISBN 978-9-830-67-5, noudettavissa osoitteesta http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.publications. EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot 5/7
Kirja tyyppiä "Cycling lexicon" DIN A6-koko 6 sivua + kansi 5 g/m neliväri Kansi: kiillotettu puolimatta 50g/m Etupuoli neliväri + mattalaminointi Kääntöpuoli painamaton, laminoimaton Selkä: liimanidottu 0 000 kpl Julkaisun konvertointi sähköistä viestintää varten Julkaisun konvertointi tiedotusvälineitä varten optimoiduksi PDF-tiedostoksi Julkaisun konvertointi internetiä varten optimoiduksi PDF-tiedostoksi Rom/DVD-levyn hinnan, täysivärietiketin, painetun pahvisen täysivärikuoren) Rom/DVD-levyn hinnan, täysivärietiketin, painetun täysivärilehtisen ja muovisen kotelon) Rom/DVD-levyn hinnan, täysivärietiketin ja pahvisen kirjasen) Rom/DVD-levyn hinnan, täysivärietiketin ja ikkunallisen paperikuoren) tiedosto tiedosto CD-ROM-/DVDlasimasterointi 00 CD-ROM- /DVD- kopiota 500 CD-ROM- /DVD-kopiota 000 CD- ROM/DVDkopiota CD-ROM-/DVDlasimasterointi 00 CD-ROM- /DVD- kopiota 500 CD-ROM- /DVD-kopiota 000 CD- ROM/DVDkopiota CD-ROM-/DVDlasimasterointi 00 CD-ROM- /DVD- kopiota 500 CD-ROM- /DVD-kopiota 000 CD- ROM/DVDkopiota 500 kopiota 000 kopiota EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot 6/7
Digitaalisten tiedostojen tallentaminen USBtikulle ( GB, sisältää tikun hinnan ja räätälöidyn logon) Digitaalisten tiedostojen tallentaminen USBtikulle ( GB, sisältää tikun hinnan ja räätälöidyn logon) ensimmäinen USB-tikku 00 tikkua 500 tikkua 000 tikkua ensimmäinen USB-tikku 00 tikkua 500 tikkua 000 tikkua Kuvat Kuvien digitalisoiminen (skannaus) kuva Kuvien käsittely kuva * Puoleksi työpäiväksi lasketaan enintään 3 tuntia ja 5 minuuttia kestävä työ. * Työpäiväksi lasketaan 3 tuntia 6 minuuttia 7 tuntia 30 minuuttia kestävä työ. Tekninen varustus / matkat ja toimitus Kaikkien edellä mainittujen hintojen on sisällettävä kaikkien tarvittavien teknisten laitteiden käyttö sekä matka-/lähetyskustannukset ETSK:hon tai muualle Brysseliin. EESC/COMM/0/0 Liite Hintalomakkeet ja simulaatiot 7/7