Tanssiteatteri MD SYYSKAUSI 2008

Tanssiteatteri MD SYYSKAUSI 2008

Tanssiteatteri MD:n tuleva syyskausi tarjoaa väriä, valoa ja tanssin voimaa TANSSITEATTERI MD 2008 MD:n syksyyn mahtuu ensi-iltoja peräti neljä. Yhteistyö Tampereen Työväen Teatterin kanssa musikaalissa Herrasmieshuijarit 4.9., Anniina Kumpuniemen energinen sooloteos Voimatus 17.10. ja Mari Rosendahlin herkistävä Rafael 12.11. antavat jokainen syksyyn oman värinsä. Tanssiteatteri MD tarjoaa nykytanssia moneen makuun. Monipuolisessa ohjelmistossa on häikäisevän visuaalisia liiketeoksia ja koskettavan hauskoja tanssiteatteriesityksiä, joissa korkeatasoinen koreografia ja taitava tanssijantyö ovat punaisena lankana. Lapsiyleisöille vaihtoehtoja löytyy klassikkosaduista yhden pupun oopperaan. Esityksiä voi tilata myös keikalle ja tilauksesta räätälöimme ohjelmaa erilaisiin tapahtumiin. Lapsiyleisölle tarjoamme erilaisuuden problematiikkaa pohdiskelevan tanssillisen oopperan Arabian jänis. Jo kestosuosikeiksi muodostuneet Taikalaatikko ja Poliisikoiraopisto riemastuttavat edelleen seikkailuillaan. Ensiiltojen lisäksi kurkistamme, miten Kalevalan myyttinen sankari Lemminkäinen selviää koitoksistaan, kuinka käy, kun lämmin ja kylmä kohtaavat ja vastaan tulee Hyper/Still, ja miten parisuhde voi olla Täysi kaikkine säröineen. Tanssiteatteri MD:ssä työskentelee vakinaisesti kymmenen henkilöä: tanssija-koreografit Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi, Ville Oinonen, Samuli Roininen ja Mari Rosendahl, toiminnanjohtaja Elina Jakowleva, tiedotus- ja markkinointisihteeri Katri Kekäläinen, tuottaja Jenni Pehkonen, teatteriteknikko Sari Mayer sekä äänimestari Matias Palo. Tanssiteatterin ohjelmiston sekä Tanssivirtaa-festivaalin suunnittelusta vastaa teatterin vakituinen tanssijakunta. Tanssiteatterin päätukijat ovat opetusministeriö ja Tampereen kaupunki. Virkistävät syystuulet puhaltavat myös henkilöstön puolella. Kevätkaudella mukaan tullut tiedotus- ja markkinointisihteeri Katri Kekäläinen sekä elokuussa tuottajana aloittava Jenni Pehkonen jakavat nyt toimistopöytää kanssani.tulevalla kaudella MD:ssä siviilipalvelustaan suorittavat Suomen kärkibreikkareiden duo, Jimi Kettunen (nelinkertainen SM, PM ja EM) ja Mikko Makkonen. He tekevät oman ensi-iltansa Hällä-näyttämölle 29.11. ja samassa yhteydessä nähdään Reija Wäreen Tampereen konservatorion tanssinopiskelijoille koreografioima kantaesitys. Tervetuloa Hällä-näyttämölle nauttimaan ja aloittamaan tanssisyksy kanssamme Teatterikesän OFF-ohjelmistossa esityksillä Hyper/Still 5.8. sekä Lemminkäinen 6.8. Uudistetut nettisivumme osoitteessa antavat lisätietoa Hällä-näyttämön vuokrauksesta sekä vierailuohjelmistostamme, mm. pikkujoulutarjonnasta stand up -koomikoiden seurassa yrityksille. Värikkäin syysterveisin DANCE THEATRE MD 2008 Ranging from dazzling dynamics to warmhearted comedy, Dance Theatre MD has become known for its high-class choreography and versatile performers. The broad repertoire features shows for children, too, from classic fairy tales to even a onebunny opera. MD also provides tailored tour performances suited for various events. Dance Theatre MD s staff consists of dancer-choreographers Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi, Ville Oinonen, Samuli Roininen and Mari Rosendahl, managing director Elina Jakowleva, pr and marketing assistant Katri Kekäläinen, producer Jenni Pehkonen, theatre technician Sari Mayer and lighting manager Matias Palo. The dancers are in charge of the theatre s artistic direction, as well as the coordination of the Tampere Dance Current festival of contemporary dance. MD s main funders are the Finnish Ministry of Education and the city of Tampere. DANCE THEATRE MD For more information in english send an e-mail to the following address: tiedotus@tanssiteatterimd.fi. Or visit our website at. Elina Jakowleva Toiminnanjohtaja MD on tanssien UNICEF-keräyksessä mukana. Tanssiteatteri MD 1997-2007 Liity kannatusjäseneksi tai hanki nimikkotuoli Tanssija-koreografi Anniina Kumpuniemen kirjoittama 10-vuotishistoriikki Tanssiteatteri MD 1997-2007 on saatavana tilauksesta hintaan 28 (sis. ALV 8%) + toimituskulut 3,35. Lisätietoja ja tilaukset Katri Kekäläiseltä puh. 03 3392 6601 tai katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi Maksamalla teatterimme kannatusyhdistyksen jäsenmaksun tuet teatterimme toimintaa ja saat vapaalipun vuoden ensi-iltoihin sekä seuralaiselle viiden euron lipun. Saat myös tietoa tanssiteatterimme ajankohtaisista tapahtumista Kulttuurin ystävä voi hankkia ikioman nimikkotuolin upean Hällä-näyttämön katsomosta. Nimikkotuolin haltija saa kaikkiin Tanssiteatteri MD:n ensi-iltateoksiin kutsun kahdelle henkilölle. Lisätietoja: Katri Kekäläinen puh. (03) 3392 6601 tai katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi

Hyper/Still Koreografia Musiikki Valosuunnittelu Pukusuunnittelu Lemminkäinen Helena Franzén (Ruotsi) Jukka Rintamäki (Ruotsi/Suomi) Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi,Ville Oinonen, Samuli Roininen ja Mari Rosendahl Sari Mayer Elina Vättö 19.3.2008 n. 40 minuuttia Skandinaavisen viileän ja tyylikkään, musiikista ja kauniista liikekielestä kiitetyn teoksen esitykset jatkuvat syyskaudella. Tarkastelen sitä, miten ihminen määrittelee itsensä muistojensa kautta. Tämä pyrkimys on pysähtymätöntä taistelua unohtamista vastaan. Muistoja muokataan jatkuvasti, luomme omaa elämäkertaamme. Voinko sanoa olevani yhtä kuin muistoni? Hyper/Still on mietiskelyä, jossa kohtaavat kosketuksen ulottumattomissa oleva epätodellisuus, jossa ihminen on Joku, ja hyvin arkipäiväinen maailma, jossa ihminen on Ei Kukaan...? Helena Franzén Ruotsin taidetoimikunnan 10-vuotisella apurahalla työskentelevän Helena Franzénin teoksia on säännöllisesti nähty Tukholman Dansens Husissa, ja hän on vieraillut useiden ruotsalaisten ja tanskalaisten tanssiryhmien koreografina mm. Skånen tanssiteatteri, Göteborgin Ooppera, Norrdans, Kööpenhaminan kuninkaallinen baletti ja DDT Company. Lisää tietoa koreografista: www.helenafranzen.se. Teoksen valmistumista tuki Suomalaisruotsalainen kulttuurirahasto. Sisäisen värinän ja aktiivisen toiminnan vaihtelun Helena Franzén on teoksessaan toteuttanut mestarillisen hienovaraisesti ja tarkasti. /.../ Jukka Rintamäen musiikki on yhtä meditatiivisen liikkeen kanssa, samanaikaisesti aktivoivaa ja rauhoittavaa. Auli Räsänen, Helsingin Sanomat 23.3.2008 Hyper/Still / Choreography by Helena Franzén (SWE) I ask myself questions about the phenomenon of being defined by one s memories. The tendency is a progressive act of resistance against forgetting.the ongoing transformation of our memories, creating our own biographies. Can I say that I am my memories? Hyper/Still is a kind of a meditation on the untouchable, unreal world where you are a Somebody and the rather ordinary world where you are a Nobody...? - Helena Franzén Helena Franzén is currently working under a 10-year grant from the Swedish Arts Grants Committee. Her works have been performed at the Stockholm Dansens Hus theatre on a regular basis, and she has worked as a guest choreographer with numerous Scandinavian dance companies. More information on Helena Franzén on her website: www.helenafranzen.se Koreografia, ohjaus ja käsikirjoitus Esiintyjät Samuli Roininen Suvi Eloranta, Elina Jakowleva, Anniina Kumpuniemi,Ville Oinonen, Samuli Roininen 13.4. 2007 75 minuuttia Kalevalan hahmosta innoituksensa saanut teos yhdistää kalevalaisen runomitan ja nykytanssin herkäksi ja vahvaksi kertomukseksi ihmisen halusta uusiutua ja kykenemättömyydestä muutokseen. Lisätietoja: /lemminkainen. Lemminkäinen-projektin valmistumista tuki SKR / Pirkanmaan rahasto. Ilmeikkyydessään hieno, monitulkintainen ja varmasti useita katsomiskertoja kestävä teos. Mikko Nortela, Karjalainen 11.5.2008 Lemminkäinen / Choreography, direction and script Samuli Roininen Combining contemporary dance with the poetry of the Finnish national epic Kalevala, Lemminkäinen is a delicate and powerful depiction of man s will to renew himself and his incapability to change. The story picks up the rhythm and emotions of traditional Finnish poetry, allowing the MD performers to throw themselves into the material full-on, dancing, singing and reciting verses. TIEDUSTELUT MD:N KIERTUE-ESITYKSISTÄ / TOURING INFORMATION Katri Kekäläinen puh. (03) 3392 6601 tai katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi Kiertueohjelmistossa myös mm.: Pieniä pääosia / Koreografia Jyrki Karttunen Kansainvälisesti tunnustetun Jyrki Karttusen hurmaava teos tuo lavalle siperialaisen esiintyjäryhmän, jonka aikomuksena on toteuttaa Sound of Music musikaali. Karttusen teosten ihmisen epätäydellisyyttä ymmärtävä, helposti avautuva maailma onnistuu olemaan koskettava ja huvittava yhtä aikaa. AVAILABLE ON TOUR among other pieces: Minor starring roles / Choreography by Jyrki Karttunen The ever so charming and touching piece about a siberian group of performers trying without success to make a musical... Jyrki Karttunen is one of the most internationally-acclaimed Finnish choreographers.

Rafael Voimatus Koreografia Mari Rosendahl Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi,Ville Oinonen, Samuli Roininen, Mari Rosendahl Visuaalisuus Sari Mayer, Matias Palo Äänisuunnittelu Antti Mäkelä Puvustus Mari Rosendahl Koreografia ja tanssi Valosuunnittelu Äänisuunnittelu Onko ihminen kasvuympäristönsä vai perimänsä luomus? Ammennamme lapsuuden mielikuvista ja mielikuvituksesta seikkailun aikuisuuteen. Aika ja olosuhteet ovat muuttuneet niistä ajoista. Milloin lapsuus ylipäätään loppuu ja nuoruus tai aikuisuus alkaa? Kaleidoskooppimainen kurkistus lapsuuden muistoihin liippaa kokemuksia yliaistillisen avun olemassaolosta. Tanssiteatteri MD:n ydinjoukkoon kuuluvan tanssija-koreografi Mari Rosendahlin edellinen teos aikuisyleisölle oli Saksan Recklinghausenissakin vuonna 2006 vieraillut Maitoo (2005). ENSI-ILTA 12.11.2008 KLO 19 Hällä-näyttämöllä Muut esitykset: La 15.11. Ti 18.11. La 22.11. Ma 24.11. Ke 26.11. Pe 28.11. Anniina Kumpuniemi Sari Mayer Matias Palo Anniina Kumpuniemen uusin sooloteos pohtii aggression voimaannuttavaa vaikutusta ja vahvuuden kasvattamista sisäänpäin katsomisen kautta. Liikemateriaali löytää inspiraationsa meihin kaikkiin kätkeytyvästä raivon tunteesta, siitä vaatimuksesta - ja jokaisen kiistämättömästä yksinoikeudesta - olla juuri se ihminen mikä pohjimmiltaan on. Teoksen dynamiikka vaihtelee räjähtävästä hiljaisuudesta harkittuihin purkauksiin. Teoksen mentorina toimii kevään 08 koreografivierailija Helena Franzén. ENSI-ILTA 17.10.2008 Hällä-näyttämöllä. Seuraava esitys 18.10.. Samassa illassa esitetään Kumpuniemen edellinen teos Täysi. Strengthener / Choreography and dance by Anniina Kumpuniemi Dynamically set between explosive silence and calculated outbursts, Kumpuniemi s new solo piece examines the empowering effect of aggression and the building of strength through introspection. The movement material draws its inspiration from the hidden rage within all of us and the right to be the person you essentially are. Mentored by Helena Franzén, MD s guest choreographer during the 2008 spring season. Täysi Rafael / Choreography by Mari Rosendahl Are we all products of our environment, or is it just pure genetics? Our early visions and imagination lead us on our path to adulthood. When do we stop being children and become grown-ups? A peek into the kaleidoscope of childhood memories, Rafael touches on the subject of being guided by the extrasensory. Dancer-choreographer Mari Rosendahl is a core member of Dance Theatre MD. Koreografia Anniina Kumpuniemi Suvi Eloranta ja Ville Oinonen 5.10.2005 30 minuuttia Teoksen harmoninen kokonaisuus on helposti lähestyttävä ja koskettava sukellus parisuhteen vaihtuviin tunnelmiin. Täysi on kotoisa ja onnellisen tuntuinen tapahtuma täynnä latautunutta oleskelua, joka tuntuu olevan pieniä merkityksiä täynnä. Jussi Tossavainen, Helsingin Sanomat 7.10.2005 Full / Choreography by Anniina Kumpuniemi The two of us. United by a shared experience. Dancer-choreographer Anniina Kumpuniemi is a core member of Dance Theatre MD.

Arabian jänis Ohjaus ja koreografia Sävellys Libretto Sopraano Pukusuunnittelu Lavastus Valosuunnittelu Ikäsuositus Poliisikoiraopisto Samuli Roininen Seppo Pohjola Sinikka Nopola Suvi Eloranta Elina Vättö Tuija Väänänen Sari Mayer yli 5-vuotiaille n. 30 minuuttia Ruumiini on pallomainen, takajalat voimakkaat. Päähän on istutettu pitkät korvat, toiseen päähän häntä; koko pituus viisikymmentäviisi jänissenttimetriä. Yksinäytöksinen lastenooppera Arabian jänis on hurmaavan hauska ja koskettava lastenooppera, jossa mietitään, mitä on olla normaali. Teoksen jänis on kyllä söpö ja nöpö, mutta ei aivan varma siitä, haluaisiko olla erilainen vaiko aivan samanlainen kuin kaikki muutkin maailman jänikset. Jäniksenä hurmaa MD:n tanssija, sopraano Suvi Eloranta, joka on aiemmin laulanut useissa MD:n produktioissa sekä mm. Tampereen Oopperan kuorossa. Tanssijakoreografi Samuli Roininen on tehnyt Seppo Pohjolan säveltämästä ja Sinikka Nopolan käsikirjoittamasta teoksesta maailman ensimmäisen tanssisovituksen. Pienoisooppera sai alun perin musiikillisen ensiesityksensä vuonna 2004 Helsingin Juhlaviikkojen ohjelmistossa. Teos on toteutettu yhteistyössä PIRAMK/Musiikin koulutusohjelman kanssa. Loistavaa, että lapsille tehdään oopperaa. Vielä kun se toteutetaan läpikoreografioituna tanssien, kyseessä on todellinen kokonaistaideteos lapsille. /.../ Jänikset tanssittiin näin maailmankartalle. Seuraavaksi vapautetaan pehmolelujänikset! Jussi Tossavainen, HS 24.5.2008 Arabian jänis on viheriön valkoinen filosofi /.../ Eloranta on Samuli Roinisen koreografiassa hurmaavan luonteikas jänis. Tassueleet vastakkainhankauksineen ja notkeine pyöräytyksineen ovat oiva pohja loikkivalle hahmolle. Elorannalla on myös mehevä kasvomimiikka. Anne Välinoro, Aamulehti 22.5.2008 Arabian rabbit / Direction and choreography by Samuli Roininen The one-act children s opera Arabian Rabbit is a delightful piece of work filled with jumping, swinging ears and all things rabbity. This charming and touching piece evokes the question of what it is to be normal. The rabbit is indeed very cute and cuddly but doesn t really know if it wants to be different or just like every other rabbit in the world. Dancer-choreographer Samuli Roininen s work is the first dance adaptation of Arabian Rabbit. Composed by Seppo Pohjola and scripted by Sinikka Nopola, the original miniature opera premiered at the Helsinki Festival in 2004. Dancer-soprano Suvi Eloranta has sung in numerous MD productions and various choirs, including the Tampere Opera choir. Käsikirjoitus ja koreografia Mari Rosendahl Ikäsuositus Virpi Aho (vier.), Suvi Eloranta, Anniina Kumpuniemi,Ville Oinonen, Samuli Roininen ja Mari Rosendahl 22.3.2006 3 100 -vuotiaille 35 minuuttia Lapsiyleisön suursuosikki koko perheelle! Mari Rosendahl on luonut sarjakuvamaisen kokonaisuuden, jonka tarkasti viimeistellyt yksityiskohdat vangitsevat tiiviisti pienten katsojien huomion. Poliisikoiraopiston haukkujoukko saa vihiä vuosisadan varkaudesta ja kirii timanttivarkaiden jäljille hurja mafiosolauma kannoillaan. Isälliset tomppelipoliisit Bobby ja Ben ohjastavat tuhisevaa tiimiä, mutta joutuvat suoraan rosvolauman satimeen... Poliisikoiraopiston samat hahmot saavat ihastuneen vastaanoton. /... / Lavasteet kirvoittavat huomioita. Etupenkistä havaitaan heti pienetkin yksityiskohdat. /... / Kokonaisuus on hyvin sarjakuvamainen. Merja Koskiniemi, Aamulehti 24.3.3006 Police dog academy / Script and choreography by Mari Rosendahl Mari Rosendahl leads our furry friends through another delightful mix of dance, music, breathtaking stunts, surprises and magic. This time it begins with the smell of crime as the PDA recruits pick up the scent of a league of diamond thieves. This action-packed sequel will keep you on the edge of your seat from start to finish. Taikalaatikko Suunnittelu ja koreografia Anniina Kumpuniemi Ikäsuositus Anniina Kumpuniemi/Elina Jakowleva ja Elina Jakowleva/Samuli Roininen 2 7 -vuotiaille n. 25 minuuttia Ahneiden merirosvojen aarteen etsintä lennähtää mielikuvituksen siivin sipsukkaisten taikametsästä aina paahtavan kuumaan Afrikkaan asti. Vuorovaikutteinen mielikuvitusleikki alle kouluikäisille voidaan toteuttaa pienemmissäkin tiloissa. Taikalaatikko saa seikkailutarinan kertomisen lisäksi kerrottua, että kaikki voivat tanssia ja leikkiä vaikka millä lailla. Siitä ei voi olla tykkäämättä. Kaisa Kurikka, Turun Sanomat 7.9.2005 The Magic box / Concept and choreography by Anniina Kumpuniemi Two ordinary thieves find a map and head for the treasure. The X marks a magic box capable of conjuring up all kinds of characters and visions. A compact-sized show tailor-made for smaller rooms.

HÄLLÄ-NÄYT TÄMÖ Järjestä tilaisuutesi Hällässä Tampereen sydämessä! Hällä-näyttämön tunnelmalliset tilat tarjoavat toimivat puitteet ja toivomusten mukaisen varustelutason. Hällä-näyttämön sali palvelee erinomaisesti niin konserttien, festivaalien kuin seminaarienkin estradina. Loivasti nousevassa 220-paikkaisessa katsomossa on hyvä näkyvyys ja loistava akustiikka. Itse näyttämö (15 x 12 m) soveltuu mainiosti erilaisille teatteri- ja tanssiesityksille sekä muille esitystapahtumille. Salin 5.1-kaiutinjärjestelmä vastaa vaativampiinkin äänellisiin haasteisiin. Hällän funkisvaikutteinen aula baaritiskeineen sekä aulatiloihin avautuva harjoitussali muuntuvat tunnelmallisiksi buffet-tiloiksi. Maistuvat väliaika- ja tilaustarjoilut toteutetaan yhteistyössä Teerenpeli Yhtiöt Oy:n ammattitaitoisen henkilökunnan kanssa tilaisuutenne henkeen sopiviksi. Autamme mielellämme suunnittelemaan mittatilauksena erilaisia ohjelmallisia illanviettoja tai kokous- ja seminaarikokonaisuuksia. Lämpimästi tervetuloa Hällään! Tiedustelut ja vuokraukset: Tanssiteatteri MD Katri Kekäläinen puh. 03 3392 6601 tai katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi Jenni Pehkonen puh. 03 3392 6602 tai jenni.pehkonen@tanssiteatterimd.fi Tarjoilut: Olutravintola Teerenpeli Tampere Petteri Lyytikäinen gsm 050 516 4881 petteri.lyytikainen@teerenpeli.com www.teerenpeli.com Breakdance-esitys / Jamit / Kurssi Näytöskaudella 08-09 MD:ssä siviilipalvelustaan suorittavat Suomen kärkibreikkareiden duo, Jimi Kettunen (nelinkertainen SM, PM ja EM) ja Mikko Makkonen. Lisätietoja verkkosivuilta! Breakdance-jamit la 13.9. klo 14-20 Live-dj! Liput 10 katsojilta ja 5 osallistujilta. Ilmoittautumiset osallistujille 10.9. mennessä katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi Breakdance-työpaja la-su 1.-2.11. klo 11-15 Hinta 80 (yhteensä 8 h) Kurssi sopii niin aloitteleville kuin kokeneemmillekin breikkareille. Kurssilla tutustutaan breakdancen perusteisiin ja syvennetään jo opittua. Kurssille otetaan max. 30 osallistujaa. Ilmoittautumiset ja kyselyt katri.kekalainen@tanssiteatterimd.fi Breakdance-esitys la 29.11. (ensi-ilta) su 30.11. klo 14 ja 19 Liput 14 / 10 Tanssi: Jimi Kettunen ja Mikko Makkonen. Samassa illassa Reija Wäreen koreografia Tampereen Konservatorion Jazz- ja populaaritanssin opiskelijoille. Breakdance show / Jam sessions / Courses Be sure to tune in on November 29, as top Finnish breakdance artists Jimi Kettunen and Mikko Makkonen take over the Hällä stage with their block-rocking show, along with the first public performance of Reija Väre s choreography, made for the Tampere Conservatoire. Check MD s web page for updates on Kettunen and Makkonen s breakdance courses and jam sessions. Esityskalenteri Syyskausi 2008 ti ke la la su Elokuu 5. 6. 9.* 23. 24..00 19.00 13.00 19.00 14.00 ke to pe la su ti ke to ke to Syyskuu 10. 11. 12. 13. 14. 16. 17. 18. 24. 25. klo 10.00 10.00 10.00 14-20 14.00 10.00 10.00 10.00 19.00 19.00 18.30** JAMIT (tn) (tn) (tn) ke pe pe la Lokakuu 1. 3. 17. 18..00 19.00 19.00 19.00 Hyper/Still E N S I - I LTA la su ke la ti la ma ke to pe la su Marraskuu 1. 2. 12. 15. 18. 22. 24. 26. 27. 28. 29. 30. klo 11-15 11-15 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 14.00 E N S I - KURSSI KURSSI I LTA 19.00 ti to pe su ti to Joulukuu 2. 4. 5. 7. 9. 11. klo 10.00 10.00 10.00 14.00 10.00 10.00 18.30** Muutokset mahdollisia! Lemminkäinen Taikalaatikko Arabian jänis Voimatus & Täysi Väliäkö Hällä?! - stand up -ilta Hällä-näyttämöllä to 27.11.2008 Tuo firmasi viettämään hulvatonta ja laadukasta pikkujoulua Hällä-näyttämölle torstaina 27.11.2008 alkaen. Esiintyjinä Suomen stand upin huippunimet Niko Kivelä, Heli Sutela ja Teemu Vesterinen. MC:nä häärii Tommi Mujunen. Ilta järjestetään yhteistyössä Teerenpelin kanssa. Väliajalla cocktail-tarjoilu. Illan kokonaiskesto noin 3 tuntia. Liput 58 *Teatterikesän Ohjelmateltta / UNICEF-näytös **UNICEF-näytös Rafael Väliäkö Hällä?! - STAND UP -ilta Breikkijamit / Breikkikurssi Breikkiesitys & JaPo-esitys Poliisikoiraopisto Lippujen hinnat 14/10 euroa, koko perheelle suunnatut esitykset 8 euroa, perhelippu 27 euroa (max. 5 hlöä) Lippuvaraukset ma-pe klo 10-16 puh. +358 (0)3 3392 6600 ja liput@tanssiteatterimd.fi. Lippuja myös tuntia ennen esitystä ovelta. Varaukset: Tanssiteatteri MD puh. 03 3392 6602 ja Olutravintola Teerenpeli gsm 042 492 5210. Esitteen valokuvat: Ari Ijäs, Peter Karjalainen, Katja Muttilainen, Petri Nuutinen, Laura Vesa ja Jari Äikäs. Esitteen tekstit: Anniina Kumpuniemi ja Katri Kekäläinen. Taitto: Osviitta. Käännökset: Turo Kuningas.

Yhteystiedot Tanssiteatteri MD, Hällä-näyttämö, Hämeenkatu 25, 33200 Tampere info@tanssiteatterimd.fi etunimi.sukunimi@tanssiteatterimd.fi puh. 03 3392 6600 Tiedotus- ja markkinointisihteeri Katri Kekäläinen puh./fax +358 (0)3 3392 6601 Tuottaja Jenni Pehkonen puh. +358 (0)3 3392 6602 Toiminnanjohtaja Elina Jakowleva puh. +358 (0)3 3392 6603 Lippuvaraukset ma-pe klo 10-16 puh. 03 3392 6600 ja liput@tanssiteatterimd.fi. Lippuja myös tuntia ennen esitystä ovelta.