Perämeren Jätehuolto Oy VUOSIKERTOMUS



Samankaltaiset tiedostot
Perämeren Jätehuolto Oy

Perämeren Jätehuolto Oy

Emoyhtiön tuloslaskelma, FAS

Konsernituloslaskelma

Konsernituloslaskelma

1 000 euroa TULOSLASKELMAN LIITETIEDOT 1.1 LIIKEVAIHTO JA LIIKEVOITTO/-TAPPIO

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot (FAS)

TASEKIRJA VIRPINIEMI GOLF OY

Kullo Golf Oy TASEKIRJA Golftie KULLOONKYLÄ Kotipaikka: PORVOO Y-tunnus:

TULOSTIEDOT 24 Lappeenrannan energia Oy VuOsikertOmus 2014

KANGASALAN LÄMPÖ OY TASEKIRJA

Kullo Golf Oy TASEKIRJA

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2017

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2016

Joensuun Ravirata Oy. Taseki rja

NIVOS VESI OY. Tilinpäätös

NIVOS VESI OY. Tilinpäätös

KONSERNI Tuloslaskelma (1 000 )

NIVOS VESI OY. Tilinpäätös

Emoyhtiön tilinpäätöksen liitetiedot (FAS)

BBS-Bioactive Bone Substitutes Oyj Tuloslaskelma ja tase

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

Kullo Golf Oy TASEKIRJA

SIIKASALMEN VESIOSUUSKUNTA

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

KULULAJIPOHJAISEN TULOSLASKELMAN KAAVA LIITE 1 (Yritystutkimus ry 2011, 12-13)

Hyvigolf Oy TASEKIRJA Golftie Hyvinkää Kotipaikka: Hyvinkää Y-tunnus:

VESIOSUUSKUNTA VESIHEINÄ

Pohjois-Karjalan Tietotekniikkakeskus Oy T A S E K I R J A

Imatran Golf Oy, Tilinpäätös Imatran Golf Oy

Gumböle Golf Oy TASEKIRJA PL Espoo Kotipaikka: Espoo Y-tunnus:

TULOSTIEDOT 2 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY VUOSIKERTOMUS 2015

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

AHJOS & KUMPPANIT OY (6) TASEKIRJA

Ravintola Gumböle Oy

EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT, FAS EUR

TILINPÄÄTÖS TILIKAUDELTA

KONSERNITULOSLASKELMA

TULOSLASKELMA LIIKEVAIHTO , ,42

TASEKIRJA FarmiPeli Oy TILINPÄÄTÖS Y-tunnus

Joensuun Ravirata Oy. Tilinpäätös

Emoyhtiön. Liiketoiminnan muut tuotot muodostuu tilikaudella 2012 tutkimushankkeisiin saaduista avustuksista.

PMA:n peruskaavat tuloslaskelmalle ja taseelle

AHJOS & KUMPPANIT OY (6) TASEKIRJA

EMOYHTIÖN TILINPÄÄTÖKSEN LIITETIEDOT, FAS EUR

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2013

Imatran Golf Oy, Tilinpäätös Imatran Golf Oy. Tilinpäätös ajalta Arkistoviite:

Haminan Energian vuosi 2016

Mitä tilinpäätös kertoo?

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2016

LAPPEENRANNAN SEUDUN YMPÄRISTÖTOIMI TILINPÄÄTÖS 2015

NIVOS ENERGIA OY. Tilinpäätös

Tilinpäätöksen rekisteröinti Registrering av bokslut

TULOSLASKELMA

Rahoituksen rahavirta *Lyhytaik.lainojen lisäys/vähenn 0,9 30,7 *Lainojen takaisinmaksut -29,7 0,0 *Omien osakkeiden hankinta -376,2-405,0 0,0 30,7

2. HENKILÖSTÖÄ JA TOIMIELINTEN JÄSENIÄ KOSKEVAT LIITETIEDOT

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

Yhtiön taloudelliset tiedot päättyneeltä yhdeksän kuukauden jaksolta LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot 0 0

YH Asteri yhdistys YH14

TILINPÄÄTÖS TILIKAUDELTA

HELSINGIN KAUPUNKI 1/6 LIIKENNELIIKELAITOS

Yhdistys - Asteri mallitilikartta (yh11)

Yhdistys - Asteri mallitilikartta (Yh13)

1-4/2016 Liikevaihto ,72. Liiketoiminnan muut tuotot 200,00

ALAVIESKAN KUNTA VESILAITOKSEN TULOSLASKELMA

ELENIA PALVELUT OY Tilinpäätös

DocuSign Envelope ID: EF8C5C4F-C057-48FB-990E-E7027BE878E6. Cleantech Invest Oyj, Tilinpäätös Cleantech Invest Oyj

Oy Höntsy Ab, Tilinpäätös Oy Höntsy Ab

Pyynikin käsityöläispanimo Oy, Tilinpäätös Pyynikin käsityöläispanimo Oy

Hyvigolf Oy, Tilinpäätös Hyvigolf Oy. Pien- ja mikroyritysasetuksen mukainen tilinpäätös ajalta

Urheiluseura - Asteri mallitilikartta (u111)

M 2015 % 2014 % Liikevaihto markkina-alueittain Suomi 531,0 98,5 510,1 97,6 Muut maat 8,3 1,5 12,5 2,4 Yhteensä 539,3 100,0 522,5 100,0

Rahayksikkö EURO Vuokrat , ,63 Käyttökorvaukset , ,93

Yhdistys ry Asteri kirjanpito-ohjelman tulostusmalli

AHJOS & KUMPPANIT OY (6) TASEKIRJA

KONSERNIN TILINPÄÄTÖS 2010

AHJOS & KUMPPANIT OY (6) TASEKIRJA

Urheiluseura U TULOSLASKELMA. VARSINAINEN TOIMINTA Tuotot. Kulut. TUOTTO-/KULUJÄÄMÄ Varainhankinta 0,00 0,00 0,00 0,00

Rahoituksen rahavirta *Lyhytaik.lainojen lisäys/vähenn 0,7 0,0 *Lainojen takaisinmaksut -90,0-90,0 *Omien osakkeiden hankinta 0,0-89,3 0,0-90

Demoyritys Oy TASEKIRJA

AHJOS & KUMPPANIT OY (6) TASEKIRJA

LPOnet Osk Anl:n tilinpäätös 2018

Emoyhtiön. tuloslaskelma, tase, rahavirtalaskelma ja liitetiedot

SALON RAUTA OY. Yritys valmistaa metallisia portaita ja portteja sekä ruostumattomasta teräksestä mm. postilaatikoita.

Pohjanmaan Partiolaiset ry

TULOSLASKELMA VARSINAIS- SUOMEN ALUEPELASTUSLAITOS 2009

Urheiluseura - Asteri Kirjanpidon mallitilipuitteisto

Tilinpäätöksen rekisteröinti Registrering av bokslut

Toimipaikan osoite Kauppakatu A T C

Valmennuksen tuotot. Kansainväliset tuotot. Känsainväliset kulut. Liiketoiminnan tuotot Muut varainhank. tuotot Liiketoiminnan kulut

1. Kunnan/kuntayhtymän tilinpäätöstiedot

Sisältö. Tuloslaskelma Tase Tilinpäätöksen liitetiedot Tilinpäätöksen allekirjoitukset Kirjanpitokirjat ja tositelajit...

Urheiluseura ry - kaava 3 - Asteri kirjanpidon tulostusmalli

Urheiluseura - Asteri mallitilikartta (U113)

Asunto Oy Kemin Ruonanpuisto TASEKIRJA

TILINPÄÄTÖS Oikian Solutions Oy

T U L O S L A S K E L M A Rahayksikkö EURO

Winled Oy Ltd, Tilinpäätös Muut pitkävaikutteiset menot ,13 0,00. Koneet ja kalusto , ,67

Tulossuunnitelman (T2) Rahoitussuunnitelma (T4) Esimerkki Oy:n tilinpäätös

Suomen Asiakastieto Oy :24

Transkriptio:

Perämeren Jätehuolto Oy VUOSIKERTOMUS

Toimitusjohtajan katsaus Vuosi oli yhtiön toimintojen järjestämisen näkökulmasta hyvin rauhallinen. Vuoden aikana ei toteutettu merkittäviä hankkeita tai palvelu-urakoita. Palvelurakenteessa tai asiakassuhteissa ei tapahtunut muutoksia. Jätehuollon toimintaympäristö puolestaan on vasta rauhoittumassa: uusi jätelaki vahvistettiin kesällä ja se astuu voimaan 1.5.212. Lain valmistelun aikana pyrin aktiivisesti vaikuttamaan kuljetusyritysten tiedonantovelvoitetta, energiana hyödynnetävän yhdyskuntajätteen jätteensiirtoilmoituksen hyväksymisen perusteita ja pakkausjätteen hyödyntämisen vastuujakoa koskevien säädöksien sisältöön. Alueellemme hyvin merkittävän jätteiden kansainvälisiä siirtoja koskevan menettelyn osalta emme tulleet kuulluiksi. Muilta osin uusi jätelaki mahdollistaa järkevän toiminnan myös täällä harvaan asutussa pohjoisessa. Tosin vasta pakkausjätteen tuottajavastuuta säätelevän asetuksen sisällön tultua vahvistettua tiedämme tarkemmin, miten se tulee palvelemaan Pohjois-Suomea. Minut valittiin Jätelaitosyhdistyksen hallitukseen ja sille esitykset valmistelevaan työvaliokuntaan seuraavaksi toimikaudeksi. Siinä roolissa saan aiempaa paremmin tietoa jätelakiin liittyvistä asetusluonnoksista ja mahdollisuuden vaikuttaa JLY:n kannanottoihin. Etenkin kaatopaikkamääräyksiä, tuottajavastuuta ja rakennusjätteitä koskevat asetukset tulevat vaikuttamaan toimintaamme. Vaikka kaatopaikkamääräyksiä koskeva asetus ei ole valmistunut niin koko kunnallinen jätehuolto varautuu siihen, että biohajoavan jätteen kaatopaikkakielto tulee voimaan vuonna 216. Yhtiön hallitus hyväksyi yhdyskuntajätteen energiahyödyntämisen aloittamiselle tavoiteaikataulun lokakuu 213. Polttokelpoisen jätteen lajittelun, siirtokuljetusjärjestelyjen, jätteen energiasisällön ja laadun sekä ei-palavan jätteen määrän selvittämiseksi käynnistettiin joulukuussa kokeilu, jossa Kemin kaupungin alueelta kerätään asumisessa syntyvää jätettä poltettavaksi. Yhtiö jätti hakemuksen ympäristöluvan ehtojen tarkistamiseksi joulukuussa 21. Toimintavuoden aikana siihen tehtiin täydennyksiä ja hakemus kuulutettiin joulukuussa. Vuonna sekalaisen yhdyskuntajätteen määrä pysyi ennallaan. Asiakaskunnista sitä tuotiin toimintavuonna ensimmäisen kerran enemmän kuin osakaskunnista. Pilaantuneiden maa-ainesten määrä oli toimintavuotena poikkeuksellisen suuri. Tällä jätelajilla on merkittävä vaikutus myös yhtiön positiiviseen taloudelliseen tulokseen. Tuija Ahrikkala toimitusjohtaja 2

Perämeren Jätehuolto Oy Osakaskunnat Asukkaita Omistusosuus Kemi 22411 36,61 % Tornio 22559 34,62 % Keminmaa 8576 13,9 % Ylitornio 4661 8,82 % Tervola 3381 6,5 % YHTEENSÄ 61588 asukasta Perämeren Jätehuolto Oy - perustettu 1998 - kuntien omistama jätehuoltoyhtiö - toiminta rahoitetaan jätemaksuilla - ei tavoittele voittoa eikä jaa osinkoa - yhtiön toimintaa ohjaavat lainsäädäntö ja kunnalliset jätehuoltomääräykset Toimialue Ylitornio Tervola Tornio Keminmaa Kemi Toimialueen pinta-ala on 5 784 maa-km 2 Liikevaihto ME Perustehtävät: - jätehuollon suunnittelu ja kehitys - kierrätyksen ja hyötyjätehuollon järjestäminen - vaarallisten jätteiden vastaanoton järjestäminen - Jätekeskus Jäkälän ja ekoasemien ylläpito - ekopisteverkoston ylläpito - tiedotus ja neuvonta Asiakaskunnat: - Lapin Jätehuoltokuntayhtymän 9 kuntaa - Kolari, Utsjoki ja Haaparanta M 5, 4,5 4, 3,5 3, 2,5 2, 1,5 1,,5 4,67 4,2 3,41 3,63 2,83 2,34 2,22 25 26 27 28 29 21 ME Hallitus JÄSENET KEMI Tapani Onkalo, puheenjohtaja TORNIO Raimo Ronkainen, varapuheenjohtaja KEMINMAA Teemu Pussila YLITORNIO Jarmo Jaako TERVOLA Pekka Alaollitervo VARAJÄSENET KEMI Matti Päkkilä TORNIO Markus Kannala KEMINMAA Pekka Mäkelä YLITORNIO Markku Kangas TERVOLA Jouko Maikkunen Tapani Onkalo Raimo Ronkainen Teemu Pussila Jarmo Jaako Pekka Alaollitervo 3

Henkilökunta Vuoden lopussa henkilökuntaa oli yhteensä kuusi: jätehuoltomestari, tiedottaja, toimistosihteeri ja kolme laitoshoitajaa. Henkilöstön keski-ikä oli 49,4 vuotta. Kesäkaudella työskenteli 1 opiskelija valvomossa. Työkunnon ja hyvinvoinnin ylläpitämiseksi tehtiin päätös liikuntaseteleiden hankinnasta heti vuoden 212 alusta alkaen. Talon sisäistä tiedonkulkua ylläpidettiin koko henkilöstön yhteisissä viikkopalavereissa, jossa käsiteltiin ajankohtaisia sekä tulevia asioita. Kehityskeskustelut pidetään vuosittain. Keväällä pidettiin henkilöstön yhteinen siivouspäivä, jolloin siivottiin Jätekeskuksen ympäristö puhtaaksi tuulen kuljettamista roskista. Joululounas valmistettiin ja nautittiin Jätekeskus Jäkälässä koko henkilöstön voimin. Henkilöstö kouluttautui vuoden mittaan useissa koulutuksissa ja teemapäivillä: Viestintä I - Tiedottajan työ Viestintä II-Lahden XXVI tiedottajakoulutus JLY:n viestintäpäivät Ympäristöseminaari Jätelaitospäivät Arvonlisäverotuksen ajankohtaisseminaari Asiakaspalvelu- ja logistiikkapäivät Taloushallinnon koulutus- ja neuvottelupäivät Viisas valitsee verkkolaskukiertue Tilinpäätös- ja veropäivä Palkanlaskennan vuodenvaihdeseminaari Henkilöstötunnusluvut Henkilökunnan määrä 6 Määräaikaiset 1 Henkilöstöstä miehiä 57% Henkilöstöstä naisia 43% Henkilötyövuosia 7,33 Henkilöstön keski-ikä 49,4 v Työterveyshuollon kulut 532 /htv Koulutuskulut 998 /htv Työtapaturmat Tapaturmapoissaolot Sairauspoissaolot 3 pv/htv Organisaatio Yhtiön hallitus Toimitusjohtaja Tiedottaja Kari Maijanen, Helge Tuisku, Sami Saastamoinen, Kalervo Ilola. Margit Toratti, Satu Keski-Antila, Tuija Ahrikkala Jätehuoltomestari Toimistosihteeri Jätelaitoshoitajat 4

Vuosi Roskapostia-lehti-ilmestyi 4 kertaa. Vaatekeräystapahtuma jätteen vähentämisen viikolla. Kestävän kehityksen palaverit Peräpohjolan Opistolla. Jäteneuvontaa koululaisille, opiskelijoille ja lapsille. Herpertin vierailut tapahtumissa. Jäteneuvontaa Luma-tapahtumassa Keminmaan yläasteella. Jäkälässä vierailijoita Tangasta ja Venäjältä. Jäteneuvontaa Ylitornion Ekoasemalla yläasteen 7. ja 9. luokkalaisille. Jäteneuvontaa Seminaarin koulun 1. ja 2. luokkalaisille. Jäteneuvontaa K-Market Messin ympäristöpäivillä. Jäkälässä vierailijoita Ammattiopisto Luovista ja Peräpohjolan opistolta. Jätelautakunnan opiskelijoille. logokilpailu Henkilöstön yhteinen siivouspäivä Jäkälässä. Jäteneuvontaa yrityksissä. Herpertti mukana liikennepuiston avajaisissa. Jäteneuvontaa ja Herpertti Vilmilän uudistetun ekoaseman avajaisissa. Jätteen energiana hyödyntämisen polttokokeilu aloitettiin. Jäkälän laajennusalue otettiin käyttöön. Lietteen ja tuhkan kompostointikokeilu. 5

Jätekeskus Jäkälä 18 12 11a 8 16 7 9 6 7 17 14 4 5 1 2 3 11b 1 15 13 1. VAAKA-ALUE 2. TOIMISTO 3. PIENTUOJIEN LAJITTELUALUE 4. VAARALLISEN JÄTTEEN VARASTO 5. HYÖTYJÄTEKENTTÄ 6. BIOJÄTTEIDEN KOMPOS- TOINTI 7. PUHDISTAMOLIETTEEN KOMPOSTOINTI 8. JÄTEVEDENPUHDISTAMO 9. PILAANTUNEIDEN MAIDEN VAST.OTTOALUE 1. LOPPUSIJOITUSALUE 11a. VÄKEVÄT VEDET 11b. VÄKEVÄT VEDET 12. LAIMEAT VEDET 13. NESTEMÄISET JÄTTEET t 6 5 4 3 2 1 14. KONEHALLI 15. LAAJENNUSALUE 16. SULJETTU KAATOPAIKKA 17. NORTH RE-TYRE OY:N RENGASKIERRÄTYS 18. PUHDISTETUT VEDET NISKAOJAAN Loppusijoitettu jäte Lo ppusijoitettu jä te 27 28 29 21 tonnia 6

Keräyspisteet Ekopisteet - Yhtiön ylläpitämiä hyötyjätteen keräyspisteitä yhteensä 97 kpl. - Käyttöoikeus kaikilla kotitalouksilla - Kerättävät jätelajit: - kartonki 25 ekopisteessä - paperi 92 ekopisteessä - metalli 42 ekopisteessä - lasi 42 ekopisteessä Ekoasemat - Ekoasemat Kemissä, Tervolassa ja Ylitorniolla - Vastaanotettavat jätelajit: - höytyjätteet: metalli, puu- ja levyjäte, puutarhajätteet, paperi ja pahvi - vaaralliset jätteet - SER-jätteet - sekalaiset jätteet - Hyötyjätteet vastaanotetaan veloituksetta, sekalaisesta jätteestä peritään maksu. Pientuojien sekajätteestä saatu tulo Jätekeskus Jäkälä 113,26 /tonni Ylitornion ekoasema 55,2 /tonni Tervolan ekoasema 65,28 /tonni Kävijämäärät ekoasemilla Kemin Vilmilän ekoasema 16146 kävijää Ylitornion ekoasema 2173 kävijää Tervolan ekoasema 1822 kävijää Sähkö- ja elektroniikkaromu Vaaralliset jätteet kg 2 kg/asukas kg/asukas kg k g 7 kg/asukas k g / asukas 18 16 14 6 5 12 1 8 4 kg/asukas 3 kg/asukas 6 2 4 2 1 Kemi Kemi ja Keminmaa ja Tornio Ylitornio Tervola Keminmaa Kemi ja ja Keminmaa Keminmaa Tornio Ylitornio Tervola Tornio Ylitornio Tervola 7

Tiedotus ja neuvonta Jäteneuvonnan tavoitteena on vaikuttaa asenteisiin ja lajittelutottumuksiin ja sitä kautta vähentää loppusijoitettavan jätteen määrää ja haitallisuutta. Hyvällä yhteistyöllä alueen 4H-yhdistysten kanssa kaikki toiminta-alueen peruskoulun kolmasluokkalaiset saivat oikeaa ja ajantasaista tietoa kierrätyksestä, jätteiden lajittelusta ja uusiokäytöstä. Lasten koulussa saama opastus välittyy myös koteihin ja edistää kotitalouksien lajittelua ja kestävän kehityksen mukaisia toimintamalleja. Parturikampaajaopiskelijat tutustumassa Jäkälän toimintaan. Yhteistyötä tehdään myös päiväkotien ja oppilaitosten kanssa, osallistutaan erilaisiin tempauksiin ja tapahtumiin. Yhtiön tiedottaja kiersi puhumassa kierrätyksestä, jätelajittelusta ja jätehuollon ajankohtaisista tapahtumista yhteensä 17 kertaa. Neuvontakäynneillä kuulijoita oli 55 henkilöä. Jätekeskus Jäkälässä vieraili 5 ryhmää tutustuen jätekeskuksen toimintaan. Ylitornio Ekoasemaan tutustui keväällä 1 yläkoululaista. K-Market Messissä vietettiin maaliskuussa Ympäristöpäivää, jossa yhtiön tiedottaja opasti asiakkaita Tangan kaupungista Tansaniasta tulleet vieraat hämmästelivät suomalaisen jätehuollon siisteyttä ja toimivuutta. kestävän kehityksen mukaiseen kuluttamiseen, kierrätykseen ja jätteiden lajitteluun. Vilmilän Ekoasemalla vietettiin syyskuussa avointen ovien päivää uusitun ekoaseman kunniaksi. Tapahtuma oli suosittu yleisötapahtuma ja yhtiön tiedottaja ja toimistosihteeri olivat paikalla puhumassa jätelajittelun merkityksestä. Vuoden aikana ilmestyi neljä asiakaslehteä. Yhtiön näkyi myös medioissa. Sanomalehdissä julkaistiin vuoden aikana kaikkiaan 34 juttua, radiossa yhtiö esiintyi 19 kertaa. Yhtiön nettisivuilla oli 56 888 kävijää, mikä on 2 kävijää enemmän kuin edellisenä vuonna. k ä vijämäärä 8 Internetsivujen kävijämäärät Mediaseuranta kpl 6 5 4 3 2 1 k ä vijämäärä kpl 4 35 3 25 4 2 kävijämäärä 4 35 15 4 35 3 1 35 3 25 5 3 Sanomalehdet 25 27 28 29 21 2 29 21 Sanomalehdet Radio 25 2 kävijämäärä Internetsivujen kävijämäärä 15 Sanomalehdet Radio Televisio 2 15 1 Radio Televisio 15 1 5 Televisio 1 5 Sanomal Radio Televisio

Tapahtumia Pihakirppis PPO:lla Peräpohjolan Opiston opiskelijat järjestivät toukokuussa pihakirppis-tapahtuman opiston pihalla. Jätekeskus Jäkälä osallistui tapahtumaan myymällä kompostimultaa. Tapahtuman tuotto meni kokonaisuudessaan hyväntekeväisyystoimintaan. Vaatekeräystapahtuma Jätteen vähentämisen viikon vaatekeräystapahtuma järjestettiin marraskuussa sekä Kemissä että Torniossa. Kahden päivän keräyksen tulos oli reilut 12 kg vaatteita, kenkiä ja tekstiilejä. Tapahtuma järjestettiin yhteistyössä UFF:n kanssa. Ekoasemavierailu Ylitornion yläkoulun 7. ja 9. luokan oppilaat kävivät tutustumassa Kopanmäen ekoasemaan toukokuussa. 9

Ympäristövaikutukset Ympäristövaikutusten arviointia on toteutettu ympäristöviranomaisten hyväksymien valvontaohjelmien mukaisesti. Vuoden tarkkailuraportin mukaan jätekeskuksen vaikutukset alapuoliseen vesistöön ovat melko vähäiset. Pitoisuudet alenevat systemaattisesti mentäessä purkupisteeltä alaspäin vesistössä. Alimman havaintopisteen veden laatu ei enää merkittävästi poikkea vertailupisteen vedenlaadusta. Jätekeskuksen suotovesien biologisen hapenkulutuksen (BOD7), kokonaistypen ja fosforin kuormituksille on ympäristöluvassa asetettu rajaarvot. Sekä typen raja-arvo 5 mg/l että fosforin raja-arvo 1 mg/l alittuivat. Typen puolivuosikeskiarvopitoisuudet olivat 11 ja 16 mg/l ja fosforin,34 ja,28 mg/l, reduktiot vastaavasti 96,1 % ja 97,1 %. Biologisen hapenkulutuksen raja-arvo 2 mg/l ei ylittynyt. Pitoisuustasot olivat 1,5 ja 2,7 mg/l ja puhdistusreduktio 1 %. BOD7 kuormitus vastaa 2 henkilön asumisessa syntyvän jäteveden vuosikuormitusta. Vastaavat vertailuluvut typelle olivat 57 henkilöä ja fosforille 4 henkilöä. Toimintavuoden aikana suotovesilaitoksessa ei ollut merkittäviä laiterikkoja. Laitoksen käyttötehokkuus parani aiemmasta ja oli 65 %. Vuonna 21 käyttötehokkuus oli 6 %. Käsittelemättömiä suotovesiä on jouduttu juoksuttamaan väkevien vesien altaasta ylivuotona ojaan kaikkiaan 17 päivän aikana yhteensä 975 m3, mikä vastaa määrältään edellisvuotta mutta on päivinä puolet vähemmän. Ylivuototilanteista on ilmoitettu Lapin ELY-keskukselle. Kaatopaikkakaasun tuotantomäärät ovat vuoden mittausten mukaan lisääntyneet edellisestä vuodesta. Kokonaistuotantomäärä oli vuonna noin 542 6 Nm3/a, vuonna 21 määrä oli 334 Nm3/a ja vuonna 29 1 35 Nm3/a. Kaatopaikkakaasu käsiteltiin haitattomaksi soihtupolttimissa. Yhtiö jätti hakemuksen ympäristöluvan ehtojen tarkistamiseksi joulukuussa 21. Toimintavuoden aikana siihen tehtiin täydennyksiä ja hakemus kuulutettiin joulukuussa. 1

Hyötyjätteet Erilliskerätyt hyötyjätteet vuosina 28 - kg/asukas Paperi Kartonki Lasi Metalli Biojäte Vaarallinen jäte Sähkö- ja elektroniikkaromu Puu- ja levyjäte (tukiaineeksi ja energiaksi) Puutarhajäte 28 29 21 58,7 2,2 2, 1,4 2,3 5,9 7,6 12,4 52,2 6,7 2,1 14,6 2,3 3,2 8,6 33,4 11,4 45,3 8,9 2,4 11,5 28,2 4,5 9,4 26,7 13,2 45,2 1,1 2,7 12,6 36,6 5,2 11,7 36,4 14,6 Materiaali hyötykäyttö 26 % Hyödynnetyt maa-ainekset 21 % Loppusijoitus 47 % Energiahyötykäyttö 4 % Vaarallinen jäte ja SER 2 % 11

Jätemääriä Vastaanotetut jätteet Yhdyskuntajätteet 8 t t(tn) 45 7 4 6 35 3 5 25 Kokonaisjätemäärä 4 2 osakaskunnat 3 15 2 1 1 5 27 27 28 28 29 29 21 21 Kokonaisjätemäärä Osakaskuntien kokonaisjätemäärä 27 27 28 28 29 29 21 21 AsiakasAsiakaskuntien kuntien jäte osuus Yhdyskuntajätettä kertyi omistajakunnista saman verran kuin edellisenä vuonna, asiakaskunnat kasvattivat osuuttaan 3 prosenttia. Kokonaisjätemäärä lisääntyi edellisestä vuodesta lähes 13 prosenttia. Jätemäärän kasvuun vaikutti eniten pilaantuneiden maiden saneerauksessa syntyneiden hyödynnettävien maa-ainesten poikkeuksellisen suuri määrä. Lapin jätehuoltokuntayhtymän yhdyskuntajätteitä tuotiin Jätekeskus Jäkälään keskimäärin 3 täysperävaunurekallista päivässä, yhteensä reilut 19 tonnia vuodessa. 12

Jätemääriä Rakennusjätteet tonnia t 6 5 4 3 tonnia 2 1 27 28 29 21 Biojätteet t 25 biojätteet 2 15 1 tonni 5 27 28 29 21 Vaaralliset jätteet Ongelmajätteet t 4 35 3 25 2 15 1 5 27 28 29 21 Ongelmajätteet Vaarallisia jätteitä saatiin kerättyä talteen yhteensä 32 tonnia, mikä on 16 prosenttia edellisvuotta enemmän. 13

Tunnuslukuja TALOUS Liikevaihto Ostetut palvelut Investointimenot yhteensä Tilikaudelle kohdistuva jäteverokulu Jälkihoitovaraus Henkilöstökulut Ongelmajätehuollon kustannukset Ympäristön tarkkailukustannukset Tiedotuksen kustannukset 4,67 milj. 439 97 26 991 1 753 92 12 65 335 956 74 172 12 442 8 458 4, milj. 385 21 1 35 24 1 35 24 119 646 332 463 81 779 13 883 14 97 21 JOHDETTU TUNNUSLUKU Osuus koko liikevaihdosta 9,4 %,43 /asukas Osuus koko liikevaihdosta 37,57 % 2,75 /loppusijoitettu jätetonni Osuus koko liikevaihdosta 7,19 % 1,2 /asukas,2 /asukas,13 /asukas JÄTEMÄÄRÄT Kokonaisjätemäärä Toimialue Loppusijoitettavat jätteet Toimialue Hyödynnettävät jätteet Toimialue Yhdyskuntajäte Toimialue Maa- ja kiviainekset Rakennusjätteet Lietteet Vaaralliset jätteet Tuottajavastuun alaiset jätteet sähkö- ja elektroniikkaromu paperi keräyskartonki 73 52 tonnia 5 775 tonnia 54 861 tonnia 34 815 tonnia 16 28 tonnia 14 938 tonnia 38 558 tonnia 19 26 tonnia 1 858 tonnia 4 877 tonnia 6 53 tonnia 32 tonnia 719 tonnia 2 783 tonnia 62 tonnia 65 122 tonnia 43 123 tonnia 46 913 tonnia 27 45 tonnia 17 351 tonnia 38 39 tonnia 19 25 tonnia 3 85 tonnia 4 726 tonnia 7 588 tonnia 276 tonnia 581 tonnia 2 8 tonnia 55 tonnia 824 kg/asukas 565 kg/asukas 242,6 kg/asukas 312 kg/asukas 5,2 kg/asukas 11,7 kg/asukas 45,2 kg/asukas 1,1 kg/asukas YMPÄRISTÖVAIKUTUKSET Soihtupoltetun kaasun määrä Jätekeskuksesta kerätyt vedet puhdistetut vedet rejektivedet Ympäristövaikutusten tarkkailu pohjavedet pintavedet 542 6 Nm 3 28 72 m 3 21 891 m 3 6 811 m 3 334 Nm 3 26 255 m 3 18 932 m 3 7 323 m 3 5 tarkkailupistettä, 5 tarkkailupistettä, 4 näytteenottoa 4 näytteenottoa 5 tarkkailupistettä, 5 tarkkailupistettä, 4 näytteenottoa 4 näytteenottoa JÄTEPISTEET Ongelmajätepisteiden määrä Lasipisteiden määrä Metallipisteiden määrä Paperipisteiden määrä Sekäjätteiden aluekeräyspisteet 6 kpl ja 1 apteekkia 42 kpl 42 kpl 92 kpl 12 kpl (Ylitornion kunnassa) 6 kpl ja 1 apteekkia 43 kpl 43 kpl 91 kpl 12 kpl (Ylitornion kunnassa) 1 264 asukasta/kpl 6159 asukasta/kpl 1 466 asukasta/kpl 1 466 asukasta/kpl 669 asukasta/kpl 14

Tilinpäätös Tuloslaskelma Rahayksikkö EURO LIIKEVAIHTO Liiketoiminnan muut tuotot Materiaalit ja palvelut Ostot tilikauden aikana Ulkopuoliset palvelut Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot Eläkekulut Muut henkilösivukulut Henkilösivukulut Poistot ja arvonalennukset Suunnitelman mukaiset poistot Liiketoiminnan muut kulut LIIKEVOITTO (-TAPPIO) Rahoitustuotot ja kulut Muut korko- ja rahoitustuotot Korkokulut ja muut rahoituskulut VOITTO (TAPPIO) ENNEN SATUNNAISIA ERIÄ VOITTO / TAPPIO ENNEN TILINPÄÄTÖSSIIRTOJA JA VEROJA Tuloverot TILIKAUDEN VOITTO (TAPPIO) Tase V A S T A A V A A PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Muut aineelliset hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet PYSYVÄT VASTAAVAT YHTEENSÄ VAIHTUVAT VASTAAVAT Muut saamiset Pitkäaikaiset Myyntisaamiset Siirtosaamiset Lyhytaikaiset Saamiset Rahat Pankkisaamiset VAIHTUVAT VASTAAVAT YHTEENSÄ V A S T A A V A A 1.1.-31.12. 4 667 745,87 7 481,81-218 346,99-439 97,88-657 444,87-275 31,91-48 99,82-12 554,49-6 654,31-335 956,22-517 42,62-2 147 31,35 1 17 482,62 29 576,17-258 42,39-228 844,22 788 638,4 788 638,4-236 393,29 552 245,11 1.1.-31.12. 21 62,14 75 964, 63 265,47 143 762,93 5 84 352,17 5 97 344,57 5 928 46,71 2 29,5 2 29,5 793 452,24 16 796,7 81 248,31 812 457,81 3 98, 1 967 989,81 2 783 545,62 8 711 952,33 1.1.21-31.12.21 4 21 41,93 75 711,5-243 98,9-385 21,43-629 191,33-272 157,25-46 15,24-14 156,12-6 36,36-332 463,61-53 571,7-1 759 417,46 845 478,96 13 137,7-27 558,27-257 42,57 588 58,39 588 58,39-181 678,89 46 379,5 1.1.21-31.12.21 23 663,4 75 964, 636 11,19 14 746, 5 542 73,6 6 394 794,79 6 418 458,19 2 29,5 2 29,5 65 885,8 24 793,5 63 678,13 632 887,63 1 935,5 1 363 294,12 1 998 117,25 8 416 575,44 15

Tilinpäätös Tase V A S T A T T A V A A OMA PÄÄOMA Osakepääoma Edellisten tilikausien voitto (tappio) Tilikauden voitto (tappio) OMA PÄÄOMA PAKOLLISET VARAUKSET Muut pakolliset varaukset PAKOLLISET VARAUKSET VIERAS PÄÄOMA Lainat rahoituslaitoksilta Pitkäaikainen Lainat rahoituslaitoksilta Ostovelat Muut velat Siirtovelat Lyhytaikainen VIERAS PÄÄOMA YHTEENSÄ Tilivuosi 169 699,94 452 644,23 552 245,11 1 174 589,28 594 961,56 594 961,56 5 68 698,8 5 68 698,8 439 32,56 569 94,81 145 56,62 179 439,42 1 333 73,41 6 942 41,49 Tilivuosi 21 169 699,94 46 264,73 46 379,5 622 344,17 474 356,15 474 356,15 6 48,64 6 48,64 439 32,56 455 576,12 19 51,95 267 943,85 1 271 874,48 7 319 875,12 V A S T A T T A V A A 8 711 952,33 8 416 575,44 Liitetiedot TULOSLASKELMAA KOSKEVAT LIITETIEDOT Kirjanpitoasetuksen 2 luvun mukaiset liitetiedot Tilinpäätöstä laadittaessa noudatetut arvostusperusteet ja menetelmät sekä jaksotusperiaatteet ja menetelmät Pysyvien vastaavien hankitamenoon on luettu muuttuvat menot. Yhtiön omistaman kuluvan käyttöomaisuuden hankintameno poistetaan ennalta laaditun suunnitelman mukaisesti. Poistoina kirjataan kuluksi hankintamenon ja jäännösarvon erotus arvoituna taloudellisena pitoaikana. TASEEN VASTAAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT PYSYVÄT VASTAAVAT Hyödykeryhmä Atk-ohjelmat Koneet ja kalusto Koneet ja kalusto/lavat/säiliöt Rakennukset: toimistorakennus muut rakennukset Muut aineelliset hyödykkeet - yhdyskuntajätt. loppusijoitus -muut aineelliset hyödykkeet Arvioitu pitoaika/ vuotta Poisto-% ja poistomenetelmä tasapoisto menojäännös tasapoisto menojäännös menojäännös täyttöaste tasapoisto Pakollisten varausten muutos Liiketoiminnan muihin kuluihin sisältyy uuden jätetäytön jälkihoitovarauksen muutos 12 65,41. 5 1/2 4-5 1/2/4 25 4 7 Aineettomat ja aineelliset hyödykkeet Aineettomat hyödykkeet Hankintameno 1.1. Lisäykset tilikauden aikana Vähennykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Tilikauden suunnitelmapoistot Aineettomat hyödykkeet 31.12. Aineelliset hyödykkeet Maa ja vesialueet Hankintameno 1.1 Lisäykset tilikauden aikana Vähennykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Maa- ja vesialueet 35 918,94 55 36 468,94 12 255,54 3 151,26 21 62,14 75 964, 75 964, 75 964, 21 24 993,94 1 925, 35 918,94 1 639,91 1 615,63 23 663,4 75 964, 75 964, 75 964, 16

Tilinpäätös Rakennukset ja rakennelmat Hankintameno 1.1. Lisäykset tilikauden aikana Vähennykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Tilikauden suunnitelmapoistot Rakennukset ja rakennelmat Koneet ja kalusto Hankintameno 1.1 Lisäykset tilikauden aikana Vähennykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Tilikauden suunnitelmapoistot Koneet ja kalusto 31.12 76 192,61 76 192,61 124 181,42 32 745,72 63 265,47 234 89,69 26 441,14 261 331,83 94 144,69 23 424,21 143 762,93 21 76 192,61 76 192,61 89 498,54 34 682,88 636 11,19 234 89,69 234 89,69 69 771,13 24 373,56 14 746, Muut aineelliset hyödykkeet Hankintameno 1.1. Lisäykset tilikauden aikana Vähennykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Kertyneet poistot 1.1. Tilikauden poisto Muut aineelliset hyödykkeet 31.12 Keskeneräiset hankinnat Hankintameno 1.1. Lisäykset tilikauden aikana Hankintameno 31.12. Keskeneräiset hankinnat 31.12 Käyttöomaisuuden verotusarvot Maa- ja vesialueet Rakennukset ja rakennelmat Rahat ja pankkisaamiset Pitkäaikaiset pankkisaamiset Sijoitustili Suupohjan op 473-518751 Sijoitustili Suupohjan op 473518769 7 139 31,77 7 139 31,77 1 596 958,17 457 721,43 5 84 352,17 5 28, 235 472,66 133 333,33 133 333,33 6 14 6,83 1 35 24,94 7 139 31,77 1 127 59,17 469 899, 5 542 73,6 54 567,92 98 457,2 5 28, 24 497,87 eräpäivä 31.8.213 eräpäivä 31.8.214 TASEEN VASTATTAVIA KOSKEVAT LIITETIEDOT Oman pääoman erittely Oma pääoma Osakepääoma 1.1. Osakepääoma 31.12. Voitto edellisiltä tilikausilta 1.1 Voitto edellisiltä tilikausilta 31.12. Tilikauden voitto/tappio Oma pääoma 31.12. Voitonjakokelpoiset varat Edellisten tilikausien voitto Tilikauden voitto/tappio Yhteensä Pakollinen varaus Uuden jätealueen jälkihoitovaraus Uuden jätealueen laajennuksen jälkihoitovaraus 169 699,94 169 699,94 452 644,23 452 644,23 552 245,11 1 174 589,28 452 644,23 552 245,11 1 174 589,28 512 989,56 81 972, 594 961,56 21 169 699,94 169 699,94 46 264,73 46 264,73 46 379,5 622 344,17 46 264,73 46 379,5 452 644,23 474 356,15 474,356,15 17

Tilinpäätös Vakuudet ja vastuusitoumukset Lainat rahoituslaitoksilta Yhtiön puolesta annetut vastuusitoumukset Kemin kaupunki Tornion kaupunki Keminmaan kunta Ylitornion kunta Tervolan kunta Velat, jotka erääntyvät myöh. kuin viiden vuoden kuluttua Nordea Pankki Suomi Oyj -61446 Nordea Pankki Suomi Oyj -614614 OKO Osuuspankkien keskuspankki Oyj Kuntarahoitus Oyj 31.12. 6 48,64 2 214 435,34 2 93 953,66 84 584,51 533 446,14 365 58,99 353 783, 57 142,84 1 283 794, 2 156 76 3 851 479,84 31.12.21 6 487 33,2 2 375 283,6 2 246 5,7 91 641,21 572 193,53 392 135,33 395 44,7 114 285,7 1 418 928, 2 362 165, 4 29 783,4 Osamaksuvelat Pohjola Pankki Oyj Sopimus 2173933 Sopimus 21845 Yhteensä Muut vastuut Leasingsopimusvastuut Leasingvuokrien yhteismäärä Seuraavalla kaudella maksettavat Myöhempinä tilikausina maksettavat 11 864,58 3 229,98 8 634,6 5 662,4 5 56,13 11 168,53 3 97,75 3 97,75 Tornion Riukkajängän kaatopaikka Tornion kaupungin ja yhtiön välisen kauppakirjan ja korvaussopimuksen 25.1.26 nojalla yhtiö on ottanut vastattavakseen Tornion Riukkajängän kaatopaikan käytön lopettamisesta ja sulkemisesta sekä jälkihoidosta aiheutuvat kustannukset sekä velvoitteet. Kokonaiskustannusvastuu kaupantekohetkellä oli 1.59. euroa, josta Tornion kaupungin osuus 669.5 euroa. Vuokrasopimus / Ylitornion kunta LIITETIEDOT HENKILÖSTÖSTÄ Tilikaudella yhtiön palveluksessa oli 6 henkilöä. OSAKEYHTIÖLAIN TOIMINTAKERTOMUSTA KOSKEVAT / KORVAAVAT LIITETIEDOT Hallitus esittää, että tilikauden voitto 552 245,11 lisätään edellisen tilikauden voitto/tappiotilille. Yhtiöllä on 67 266 osaketta, joiden nimellisarvo on 2,522819. Yhtiöllä on Ylitornion kunnan kanssa 5 vuoden vuokrasopimus Alkkulan kylän Palorova RN:o 83: nimisestä tilasta Kopanmäen rakennuskaava-alueen korttelin 41 rakennuspaikka nro 3, pinta-alaltaan 3.34 m². Jäljellä olevana vuokra-aikana maksettavat vuokrat yhteensä 19 814,96. Vuokrasopimus / North Re-Tyre Oy Yhtiö on vuokrannut North Re-Tyre Oy:lle Tornion kaupungin Yliraumon kylän Kaatopaikka 44: tilasta ja Antinmaa 3:2 tilan määräalasta noin 9 35 m 2 1.11.28 alkaen ja sopimus kestää kymmenen vuotta, päättyen 31.1.218. Työaikainen urakkatakaus Kittilän, Sodankylän, Kemijärven ja Ivalon siirtokuormausasemilta siirtokuljetettavan yhdyskuntasekajätteen ja rakennusjätteen loppusijoitus. Takausvastuu 51.284,5 31.3.213 saakka. 18

Tilintarkastuskertomus 19

Perämeren Jätehuolto Oy Jätekeskus Jäkälä Kalkkimaantie 614 9546 Tornio avoinna ma-pe 7. - 18. valvomo 4 181 456 neuvonta 4 777 41 toimisto 4 548 9162 www.jakala.fi