FINAS-akkreditoitu testauslaboratorio T 0 SELVITYS ENDOMINES OY:n SIVUKIVINÄYTTEIDEN LIUKOISUUDESTA
LABTIUM OY Endomines Oy Selvitys sivukivinäytteiden liukoisuudesta Tilaaja: Endomines Oy Juha Reinikainen Pampalontie 11 8967 Hattu Näyte: Sivukivi Labtiumin analyysitilausnumero: 14943 Tekijän yhteystiedot: Labtium Oy Susanna Arvilommi PL 0 7011 Kuopio puh. 0 63 8319 fax. 0 63 8489 sähköposti: susanna.arvilommi@labtium.fi Kuopio 01
3 Toimeksianto Labtium Oy:n Kuopion laboratorio sai 1.1.011 Endomines Oy:n toimeksiannon selvittää menetelmällä CEN/TC 1440 kahden sivukivinäytteen liukoisten aineiden laatua ja määrää. Näytteet olivat tilaajan ottamia ja laboratoriossa niistä valmistettiin yhdistelmänäytteet tilaajaan ohjeistamalla tavalla. Kustakin osanäytteestä otettiin ¼ osa kokoomanäytteeseen murskauksen jälkeen: Näyte 1. Rämepuro, kokooma (m = 6,8 kg) Rämepuro sivukivi E083343 Rämepuro sivukivi E083344 Rämepuro sivukivi E08334 Rämepuro sivukivi E083346 Rämepuro sivukivi E083347 Näyte. Hosko, kokooma (m = 4,33 kg) Hosko sivukivi E083348 Hosko sivukivi E083349 Hosko sivukivi E08330 Hosko sivukivi E08331 Hosko sivukivi E0833 Hosko sivukivi E08333 Hosko sivukivi E08334 Testi- ja mittaustulokset Liukoisuustesti CEN/TS 1440 tehtiin 18.1.011..1 välisenä aikana. Tulokset on ilmoitettu taulukoissa 1 ja. Laadunvalvontatulokset on esitetty liitteessä 1. Liukoisuustestin CEN/TS 1440 kuvaus Standardi CEN/TS 1440. Jätteiden karakterisointi. Liukoisuustestit. Läpivirtaustesti ylöspäin. Tutkittava materiaali seulotaan ja tarvittaessa murskataan raekokoon < 4 mm, jonka jälkeen näyte jaetaan sopivan kokoisen testinäytteen valmistamiseksi. Testinäyte pakataan kolonniin, johon johdetaan Milli-Q vettä alakautta. Testin aikana kolonnin yläpäästä kerätään liuosfraktiot L/S ja L/S 8. Liuosfraktiot mitataan ja mittaustuloksista lasketaan liuenneiden aineiden kumulatiiviset pitoisuudet L/S suhteille ja.
4 Kemialliset analyysit Alkuainepitoisuuksien mittaamiseen käytettiin ICP-OES- ja ICP-MS tekniikoita, anionit mitattiin ionikromatografilla (IC) ja liukoisuustestien liuosten elohopeapitoisuudet CVAAS -tekniikalla. Orgaaninen hiili (DOC) ja kokonaiselohopeapitoisuus määritettiin pyrolyyttisesti. Virhearvio Liukoisuustestin uuttoprosessin ja alkuainemittauksen yhteisvirhe on ± 30 %. Näytteenoton ja näytekäsittelyn virhe ei sisälly virhearvioon.
Testitulokset Näyte 1. Rämepuro, kokooma Taulukko 1. Liukoisuustesti CEN/TS 1440 Näytteen kuiva-aine wdr: 99,99 % Testinäytteen kuivamassa m0: 0,918 kg Tiivistysmenetelmä: Standardin mukainen Kolonnin halkaisija: cm Virtausnopeus testin aikana: 14 16 ml/h Lämpötila testin aikana: 0 oc ph testin alussa: 7,84 Haitallinen aine As Ba Cd Cr Cu Hg Mo Ni Pb Sb Se Zn DOC ClFSO4pH Johtokyky ms/m RÄMEPURO, kokooma Liukoisuus Raja-arvo liukoisuus L/S mg/kg kuivaainetta /1/ L/S mg/l L/S 8 mg/l L/S mg/kg 0,0 0,0 < 0,000 < 0,000 0,00 < 0,0000 < 0,006 0,00 < 0,000 < 0,00 < 0,00 < 0,0 11 < <1 7,1 8,11 0,0 0,0006 0,0004 < 0,000 0,01 < 0,0000 < 0,006 < 0,00 < 0,000 < 0,00 < 0,00 < 0,0 < 0, < <1, 7, 0,3 0,008 < 0,004 < 0,00 0,09 < 0,000 < 0,06 < 0,0 < 0,00 < 0,0 < 0,0 0, < 6 < 0 < 33 7,6 4,3 Pysyvän jätteen 0, 0 0,04 0, 0,01 0, 0,4 0, 0,06 0,1 4 00 800 00 Tavanomaisen jätteen 0 1 0 0, 0,7 0, 0 800 00 0000 Ongelmajätteen 300 70 0 30 40 0 7 00 00 000 00 0000
6 Näyte. Hosko, kokooma Taulukko. Liukoisuustesti CEN/TS 1440 Näytteen kuiva-aine wdr: 99,97 % Testinäytteen kuivamassa m0: 0,888 kg Tiivistysmenetelmä: Standardin mukainen Kolonnin halkaisija: cm Virtausnopeus testin aikana: 14 16 ml/h Lämpötila testin aikana: 0 oc ph testin alussa: 7,67 Haitallinen aine Kumirouhe, Liukoisuus L/S mg/l Raja-arvo liukoisuus L/S mg/kg kuivaainetta /1/ L/S 8 mg/l L/S mg/kg 0,0 0,009 As 0, 0,00 0,007 Ba 0,07 0,000 < 0,000 Cd < 0,00 < 0,000 0,04 Cr 0,3 < 0,0004 0,0 Cu 0,1 0,0000 < 0,0000 Hg < 0,000 0,06 0,01 Mo 0,3 < 0,00 0, Ni < 4* < 0,000 < 0,000 Pb < 0,00 < 0,00 < 0,00 Sb < 0,0 < 0,00 < 0,00 Se < 0,0 < 0,0 0,6 Zn < 4,4** 0,6 < 0, DOC <3 < < Cl < 0 1,4 <1 F< 1, 3,6 SO4 3,7 7,3 7,0 ph Johtokyky 11,8 1,7 ms/m * Nikkelin liukoisuus on välillä 3,9 4,0 mg/kg ** Sinkin liukoisuus on välillä 4,3 4,4 mg/kg Pysyvän jätteen 0, 0 0,04 0, 0,01 0, 0,4 0, 0,06 0,1 4 00 800 00 Tavanomaisen jätteen 0 1 0 0, 0,7 0, 0 800 00 0000 Ongelmajätteen 300 70 0 30 40 0 7 00 00 000 00 0000
7 Yhteenveto tuloksista Verrattaessa näytteestä liukoisuustestissä liuenneiden haitallisten aineiden pitoisuuksia säädöksen 0/006 /1/ (Valtioneuvoston asetus kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta) määrittämiin liukoisuusraja-arvoihin, voidaan todeta seuraavaa: Näyte 1. Rämepuro, kokooma Raja-arvojen ylityksiä ei havaittu. Näyte. Hosko, kokooma Nikkelin (Ni) ja sinkin (Zn) liukoisuudet ylittävät pysyvän jätteen kaatopaikalle annetut raja-arvot. Kuopio 13..01 Susanna Arvilommi Laboratoriopäällikkö /1/ Säädös 0/006: Valtioneuvoston asetus kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta (Annettu Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 006). http://www.finlex.fi/fi/laki/alkup/006/00600
8 LABTIUM OY Laadunvalvontanäytteen tulokset Taulukko 1. CEN/TS 1440 Haitallinen Rämepuro aine U-näyte L/S mg/kg As 0, Ba 0,008 Cd < 0,00 Cr < 0,00 Cu < 0,004 Hg < 0,000 Mo < 0,06 Ni < 0,03 Pb < 0,00 Sb < 0,0 Se < 0,0 Zn < 0, DOC <,9 Cl < 1 F< SO4 80 ph L/S 7,71 L/S 8 6,76 Johtokyky L/S 7, ms/m L/S 8 3,83 LIITE 1