Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 5. toukokuuta 2017 (OR. en) 8839/17 OJ CRP1 17 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: PYSYVIEN EDUSTAJIEN KOMITEAN 2627. kokous (Coreper I) Päivä: 10. toukokuuta 2017 Aika: klo 10.00 Paikka: Bryssel 1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen II 2. Neuvoston 22. ja 23. toukokuuta 2017 pidettävän istunnon (koulutus, nuoriso, kulttuuri ja urheilu) valmistelu 1. Ehdotus neuvoston päätelmiksi nuorisotyön roolista sellaisten keskeisten elämäntaitojen kehittämisen tukemisessa, jotka helpottavat nuorten onnistunutta siirtymistä aikuisuuteen, aktiiviseen kansalaisuuteen ja työelämään (muu kuin 8033/17 JEUN 46 EDUC 140 SPORT 23 EMPL 190 SOC 250 2. Ehdotus neuvoston päätelmiksi nuorisoalan eurooppalaisen yhteistyön strategisista näkymistä vuoden 2018 jälkeiselle kaudelle (muu kuin 8035/17 JEUN 48 8839/17 team/rir/ts 1
3. Ehdotus neuvoston päätöslauselmaksi jäsennellystä vuoropuhelusta ja nuorten kanssa käytävän vuoropuhelun tulevasta kehittämisestä nuorisoalan eurooppalaisen yhteistyön politiikkojen puitteissa vuoden 2018 jälkeen (muu kuin 8034/17 JEUN 47 EDUC 141 8 SOC 251 EMPL 191 4. Euroopan tulevaisuuden rakentaminen nuorten kuunteleminen ja tukeminen (muu kuin 8036/17 JEUN 49 5. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi yhteisistä puitteista parempien palvelujen tarjoamiseksi taitojen ja tutkintojen alalla (Europass) ja päätöksen N:o 2241/2004/EY kumoamiseksi (ensimmäinen käsittely) = Tilanneselvitys 8252/17 EDUC 146 SOC 271 EMPL 202 MI 332 ECON 279 DIGIT 93 JEUN 51 SPORT 26 CODEC 605 6. Ehdotus neuvoston suositukseksi eurooppalaisesta tutkintojen viitekehyksestä elinikäisen oppimisen edistämiseksi ja eurooppalaisen tutkintojen viitekehyksen perustamisesta elinikäisen oppimisen edistämiseksi 23 päivänä huhtikuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston suosituksen kumoamisesta (muu kuin 8406/17 EDUC 150 SOC 279 EMPL 207 MI 343 ECON 291 7. Oppijoiden ääni kuuluviin: miten järjestelmiämme tulisi parantaa ja uudenaikaistaa, jotta kaikki saisivat korkealaatuista koulutusta (muu kuin 8407/17 EDUC 151 JEUN 54 SOC 280 EMPL 208 8. Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätelmiksi urheilusta sosiaalista osallisuutta edistävänä vapaaehtoistyön alana (muu kuin 8232/17 SPORT 25 EDUC 144 JEUN 50 SOC 267 EMPL 200 CULT 36 9. Ehdotus neuvoston ja neuvostossa kokoontuneiden jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätöslauselmaksi Euroopan unionin urheilualan työsuunnitelmasta (1. heinäkuuta 2017 31. joulukuuta 2020) (muu kuin 8474/17 SPORT 28 8839/17 team/rir/ts 2
10. Urheilumedia ja sen rooli sosiaalisen osallisuuden vahvistamisessa (muu kuin 8668/1/17 SPORT 29 REV 1 11. Ehdotus neuvoston päätelmiksi EU:n strategisesta lähestymistavasta kansainvälisiin kulttuurisuhteisiin (muu kuin 7935/17 CULT 34 RELEX 290 DEVGEN 54 COMPET 236 ENFOCUSTOM 92 EDUC 131 COHOM 46 12. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi audiovisuaalisten mediapalvelujen tarjoamista koskevien jäsenvaltioiden tiettyjen lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 2010/13/EU muuttamisesta vaihtuvien markkinarealiteettien vuoksi (ensimmäinen käsittely) 8572/17 AUDIO 50 DIGIT 105 CONSOM 159 TELECOM 93 CODEC 664 3. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi asetusten (EU) N:o 1316/2013 ja (EU) N:o 283/2014 muuttamisesta paikallisyhteisöjen internetyhteyksien parantamisen osalta (ensimmäinen käsittely) = Kolmikantaneuvottelujen valmistelu 8669/17 TELECOM 96 FC 37 CODEC 691 4. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi työntekijöiden suojelemisesta syöpäsairauden vaaraa aiheuttaville tekijöille tai perimän muutoksia aiheuttaville aineille altistumiseen työssä liittyviltä vaaroilta annetun direktiivin 2004/37/EY muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) = Puheenjohtajavaltion tiedonanto kolmikantaneuvottelujen tuloksista = Kolmikantaneuvottelujen valmistelu 8766/17 SOC 303 EMPL 228 SAN 175 IA 70 CODEC 717 8839/17 team/rir/ts 3
5. Neuvoston 29. ja 30. toukokuuta 2017 pidettävän istunnon "Kilpailukyky" (sisämarkkinat, teollisuus, tutkimus ja avaruus) valmistelu 1. Esityslistaehdotuksen vahvistaminen (1) 2. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen hyväksynnästä ja markkinavalvonnasta (ensimmäinen käsittely) 8647/17 ENT 110 MI 362 CODEC 685 8646/17 ENT 109 MI 361 CODEC 684 5712/16 ENT 20 MI 45 CODEC 103 + ADD 1 + ADD 1 REV 1 + REV 1 ADD 1 (sl) + REV 1 (sl) 3. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi uuden ammatteja koskevan sääntelyn hyväksymistä edeltävästä suhteellisuusarvioinnista (ensimmäinen käsittely) 8710/17 COMPET 281 MI 364 ETS 32 DIGIT 110 SOC 298 EMPL 224 CONSOM 167 CODEC 700 8713/17 COMPET 282 MI 365 ETS 33 DIGIT 111 SOC 300 EMPL 225 CONSOM 168 CODEC 701 5281/1/17 COMPET 22 MI 32 ETS 3 DIGIT 6 SOC 16 EMPL 12 CONSOM 11 CODEC 36 IA 7 REV 1 6. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi toimista kaasunsaannin turvaamiseksi ja asetuksen (EU) N:o 994/2010 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) = Lopullisen kompromissitekstin tarkastelu yhteisymmärryksen saavuttamiseksi 8734/17 ENER 152 CODEC 707 Muut asiat 8839/17 team/rir/ts 4
LIITE I (1) 7. Komission delegoitu asetus (EU) /, annettu 18.4.2017, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1380/2013 15 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen unionin kansainvälisten velvoitteiden täytäntöönpanoa Atlantin tonnikalojen suojelusta tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen ja Luoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskevan yleissopimuksen nojalla koskevan komission delegoidun asetuksen (EU) 2015/98 muuttamisesta = Aikomus olla vastustamatta delegoitua säädöstä 8587/17 PECHE 171 8343/17 PECHE 155 DELACT 73 8. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kansainvälisen Atlantin tonnikalojen suojelukomission (ICCAT) yleissopimusalueella sovellettavista hoito-, säilyttämis- ja valvontatoimenpiteistä sekä neuvoston asetusten (EY) N:o 1936/2001, (EY) N:o 1984/2003 ja (EY) N:o 520/2007 muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) = Valtuutus Euroopan parlamentin kanssa käytäviä neuvotteluja varten 8673/17 PECHE 180 CODEC 693 8539/17 PECHE 168 CODEC 658 9. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi kulttuuriperinnön eurooppalaisesta teemavuodesta 2018 (ensimmäinen käsittely) = Säädöksen hyväksyminen 8679/17 CODEC 694 CULT 45 EDUC 160 RECH 118 RELEX 358 + ADD 1 PE-CONS 10/17 CULT 20 EDUC 89 RECH 79 RELEX 167 CODEC 259 10. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kalastusalusten ominaisuuksista (uudelleenlaadittu teksti) (ensimmäinen käsittely) = Säädöksen hyväksyminen 8681/17 CODEC 695 PECHE 181 PE-CONS 11/17 PECHE 71 CODEC 261 (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä 8. toukokuuta 2017. 8839/17 team/rir/ts 5