PULLOJÄÄKAAPPI Mistral TYYPPI: M60, M90, TC60 Käyttäjän käsikirja S/N: Rev.: 2.0
Hyvä asiakkaamme, Onnittelumme, että valitsitte Metos-laitteen palvelemaan keittiötoimintojanne. Teitte hyvän valinnan. Teemme parhaamme, jotta Teistäkin tulisi tyytyväinen Metos-asiakas, niinkuin tuhansista asiakkaistamme ympäri maailmaa. Tutustukaa huolellisesti tähän käsikirjaan. Käsikirjassa kerrotaan oikeista, turvallisista ja tehokkaista käyttötavoista, joilla laitteesta saa parhaan mahdollisen hyödyn. Oikeudet teknisiin muutoksiin pidätetään. Tarvitessanne huoltoa tai teknistä apua, ilmoittakaa meille jo ensimmäisellä kerralla laitteen valmistenumero, joka löytyy laitteessa olevasta tuotekilvestä. Se nopeuttaa Teidän palveluanne. Täyttäkää allaoleville viivoille valmiiksi lähimmän Metos-huoltopisteen yhteystiedot, niin asiointinne on nopeaa ja vaivatonta. METOS TEAM Metos-huollon puhelinnumero: Yhteyshenkilö:
19.5.2006 Rev. 1. Yleistä... 1 1.1 Käsikirjassa käytetyt merkinnät... 1 1.2 Laitteessa käytetyt merkinnät... 1 1.3 Laitteen ja käsikirjan yhteenkuuluvuuden tarkistus... 1 2. Turvaohjeet... 2 2.1 Turvallinen käyttö... 2 2.1.1 Asetusten, säätöjen muuttaminen... 2 2.2 Turvaohjeet vikatilanteessa... 2 3. Toiminnallinen kuvaus... 3 3.1 Yleistä... 3 3.2 Laitteen käyttötarkoitus... 3 3.3 Rakenne... 3 4. Käyttöohjeet... 4 4.1 Käyttö... 4 4.2 Käytön jälkeen... 5 4.2.1 Puhdistus... 5 4.2.2 Määräaikaishuollot... 5 5. Asennus... 6 5.1 Yleistä... 6 5.1.1 Käyttöolosuhteet... 6 5.2 Asennus... 6 5.2.1 Saranoiden siirtäminen[m60]... 6 5.2.2 Saranoiden siirtäminen[tc60]... 7 6. Tekniset tiedot... 9
19.5.2006 Rev.
Yleistä 1. Yleistä Tutustu huolellisesti tämän ohjeen sisältöön, koska siinä on tärkeää tietoa laitteen oikeasta, tehokkaasta ja turvallisesta asentamisesta, käytöstä ja huoltamisesta. Säilytä tämä ohje huolellisesti mahdollisia muitakin käyttäjiä varten. Tämän laitteen asennus on suoritettava valmistajan antamien ohjeiden mukaisesti paikallisia ohjeita ja määräyksiä noudattaen. Laitteen saa liittää sähköverkkoon ainoastaan tarvittavan ammattipätevyyden omaava henkilö. Tämän laitteen käyttäjät tulee perehdyttää laitteen oikeaan ja turvalliseen käyttöön. Kytke laite pois päältä, mikäli se vikaantuu tai toimii normaalista poiketen. Käytä laitteen huoltamiseen valmistajan valtuuttamaa huoltoliikettä sekä alkuperäisiä varaosia. Mikäli yllä olevia ohjeita ei noudateta, saattaa laitteen turvallisuus vaarantua. 1.1 Käsikirjassa käytetyt merkinnät Tämä kuvio kertoo tilanteesta, jossa saattaa esiintyä vaaratekijä. Annettuja ohjeita on noudatettava, jotta tapaturman vaaraa ei syntyisi. Tämä kuvio kertoo oikeasta suoritustavasta, jolla huonon lopputuloksen, laitevaurion tai vaaran mahdollisuus vältetään. Tämä kuvio kertoo käyttösuosituksista ja vihjeistä, joilla laitteesta saadaan paras mahdollinen hyöty. 1.2 Laitteessa käytetyt merkinnät Tämä kuvio laitteen osassa kertoo, että osan takana on jännitteellisiä komponentteja. Tällaisen osan saa irroittaa ainoastaan henkilö, jolla on sähkölaitteiden asentamiseen ja huoltamiseen tarvittava ammattipätevyys. 1.3 Laitteen ja käsikirjan yhteenkuuluvuuden tarkistus Laitteen arvokilvessä on laitteen sarjanumero. Mikäli laitteen ohjeet ovat kadonneet, valmistajalta tai hänen paikalliselta edustajaltaan voi tilata uudet ohjeet. Tällöin tulee ehdottomasti ilmoittaa laitteen arvokilvessä oleva sarjanumero. 1
Turvaohjeet 2. Turvaohjeet 2.1 Turvallinen käyttö Mistral-pullojääkaappien tehokkuuden ja asianmukaisen käytön varmistamiseksi on tärkeätä noudattaa valmistajan antamia ohjeita ja huolehtia siitä, että huoltotoimenpiteitä suorittavat ainoastaan pätevät ammattilaiset. Laite on suunniteltu aikuisten käyttöön. Estä siksi lapsia pääsemästä siihen käsiksi, esimerkiksi leikkimästä sillä. 2.1.1 Asetusten, säätöjen muuttaminen Tämän laitteen muuntaminen tai muuntamisen yrittäminen on äärimmäisen vaarallista ja aiheuttaa takuun täydellisen raukeamisen. 2.2 Turvaohjeet vikatilanteessa Älä missään olosuhteissa yritä itse korjata laitetta, koska ammattitaidottomien henkilöiden suorittamat toimenpiteet ovat vaarallisia ja voivat vahingoittaa laitetta. Ota mahdollisissa häiriötapauksissa yhteyttä myyjään, jolta ostit laitteen. Häneltä saat lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen osoitteen. Suosittelemme, että vaadit aina yksinomaan alkuperäisten varaosien käyttöä. 2
Toiminnallinen kuvaus 3. Toiminnallinen kuvaus 3.1 Yleistä 3.2 Laitteen käyttötarkoitus Mistral M60 ja Mistral M90 ovat seinustalle tai baaritiskin alle sijoitettavia pullojääkaappeja. Mistral M90 saa myös liukuovilla varustettuna.[m60, M90] Mistral TC60 on korkea, seinustalle sijoitettava pullojääkaappi.[tc60] 3.3 Rakenne Mistral-pullojääkaapit on suunniteltu pullojen jäähdyttämiseen ja säilyttämiseen. S-malleissa sisävuoraus on ruostumatonta terästä ja ulkopintana on musta epoksiemalointi. SS-malleissa sekä sisä- että ulkovuoraus ovat ruostumatonta terästä. 3
Käyttöohjeet 4. Käyttöohjeet 4.1 Käyttö Mistral-pullojääkaapit täytyy liittää maadoitettuun virtalähteeseen. Liitä Mistral-pullojääkaappi virtalähteeseen ja kytke virta. Tarkasta, että valo palaa. Valokatkaisin sijaitsee pullojääkaapin sisällä, ylhäällä oikealla. Käynnistä pullojääkaappi tyhjänä. Tarkasta, että jäähtynyt ilma alkaa virrata laitteeseen. Aseta juomatölkit ja/tai -pullot pullojääkoneeseen. Älä tuki pullojääkaapin alaosassa olevaa ritilää. Pullojääkaapeissa on automaattinen sulatusjärjestelmä, joka haihduttaa tiivistyneen veden. Jos Mistral-pullojääkaappia ei käytetä vähään aikaan, käytä laitetta 24 tuntia tyhjänä, varmistuaksesi, että tiivistynyt vesi on on haihtunut. Älä ylikuormita laitetta. Juomatölkkien ja -pullojen yläpuolelle ja hyllyn väliin on jätettävä ainakin 40mm. Älä myöskään laita juomatölkkejä tai -pulloja liian tiukkaan, että jäähtynyt ilma pääseen kunnolla kiertämään. Tarkasta, että termostaatti on säädetty 4-5 välille. Muu säätö vaikuttaa suorituskykyyn. Laita pullojääkaappiin vain huoneenlämpöisiä tai kylmempiä pulloja/tölkkejä. Vältä ovien turhaa aukomista, koska tämä tuottaa höyrystimeen huurretta ja estää laitteen tehokasta toimintaa. 4
Käyttöohjeet 4.2 Käytön jälkeen 4.2.1 Puhdistus Käytä ovien ja pintojen puhdistukseen puhdasta, kosteata liinaa ja mietoa pesuainetta. Hankausaineiden tai -jauheiden käyttöä ei suositella, koska ne voivat vahingoittaa pintoja. Sisäpintojen puhdistamiseen voidaan käyttää soda-bicarbonatea. Irroita laitteen takaosasta alapaneli ja puhdista kompressorin käämi harjalla ja pölyimurilla kolmen kuukauden välein tai kun käämi on likainen. Puhdista myös alhaalla edessä oleva säleikkö.[m60,m90] Irroita alhaalla edessä oleva säleikkö. Puhdista kompressorin käämi harjalla ja pölyimurilla kolmen kuukauden välein tai kun käämi on likainen.[tc60] 4.2.2 Määräaikaishuollot Huolto- ja korjaustoimenpiteet on jätettävä valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. 5
Asennus 5. Asennus 5.1 Yleistä Mistral M60 ja Mistral M90 ovat seinustalle tai baaritiskin alle sijoitettavia pullojääkaappeja.[m60, M90] Mistral TC60 on korkea, seinustalle sijoitettava pullojääkaappi.[tc60] Mistral-pullojääkaapit toimitetaan lasiovilla ja sisävalolla varustettuna. Mistral M60 sisältää 2 hyllyä ja 8 kannatinta.[m60] Mistral M90 sisältää 2 hyllyä ja 12 kannatinta.[m90] Mistral TC60 sisältää 5 hyllyä ja 20 kannatinta. [TC60] 5.1.1 Käyttöolosuhteet 5.2 Asennus Laitetta ei suositella asennettavaksi tilaan, jossa se voisi olla alttiina suoralle auringonvalolle, eikä lähelle lämpöä kehittäviä laitteita. Sijoita Mistral-pullojääkaappi tasaiselle alustalle. Mistral M60 ja Mistral M90 voidaan asentaa seinustalle tai baaritiskin alle. Ne voidaan sijoittaa kiinni seinään sekä takana että sivuilta.[m60, M90] Mistral TC60 asennetaan seinustalle. Taakse on jätettävä vähintään 40 mm tila.[tc60] 5.2.1 Saranoiden siirtäminen[m60] Toimitettaessa Mistral M60 pullojääkaapeissa on oven saranat asennettu oikealle puolelle. 6
Asennus Irroita saranan kansi ja sarana oikealta puolelta. Irroita ovi kaapista ja irroita saranan nupit ja kädensija ovesta. Asenna osata paikoilleen päinvastaisessa järjestyksessä toiselle puolelle. Varmista käyttämällä Locktite studlockia. 5.2.2 Saranoiden siirtäminen[tc60] Toimitettaessa Mistral TC60 pullojääkaapeissa on oven saranat asennettu oikealle puolelle. 7
Asennus 1. Irroita säleikkölevy alhaalta edestä siirtämällä levyä ylöspäin ja irroittamalla levyn alaosa koukuista. 2. Irroita saranat ja lukkohakaset. 3. Siirrä saranan nupit oven oikealta puolelta vasemmalle. Varmista käyttämällä Locktite studlockia. 4. Siirrä kädensija oven vasemmalta puolelta oikealle. 5. Asenna saranat ja lukkohakaset paikalleen. 6. Kiinnitä säleikkölevy paikalleen. 8
Tekniset tiedot 6. Tekniset tiedot Virtapiirikaavio M60,M90 [M60,M90] Virtapiirikaavio TC60 [TC60] 9
Virtapiirikaavio M60,M90 [M60,M90]
Virtapiirikaavio TC60 [TC60]
Tekniset tiedot Määre Tyy ppi Malli Lisävaru steet Jännite Arvo Kapasiteetti M60 120 pl Kapasiteetti M90 207 pl Kapasiteetti TC60 288 pl Sähköliitäntä M60 230V 1~0,3 kw 10A Sähköliitäntä M90 230V 1~0,3 kw 10A Sähköliitäntä TC60 230V 1~0,3 kw 10A Koko M60 600x500x900 Koko M90 900x500x900 Koko TC60 600x500x1850 Lisähylly M60 S67/027 Lisähylly M90 S67/028 Lisähylly TC60 S67/027 Lisäviinipullohylly M60 S67/029 Lisäviinipullohylly M90 S67/030 Lisäviinipullohylly TC60 S67/029 12