HERNEARI OYEISKAAAUONNOS ESIHUOON YEISSUUNNITEMA KS/TEK..
SISÄYSUETTEO. Yleisä.... Suunnel-lueen kuvus.... esihuollon ousperusee j lähöiedo..... esijohdo..... äevesivieär..... Hulevesivieär..... Kerrosl j suksäärä.... esihuollon järjesäinen..... Nykyilnne..... Suunnel...... Yleisä...... esijohdo...... äevesivieär...... Hulevesivieär j ulvre...... kosuunneluss huoiov.... esihuollon rkeniskusnnukse... iee: ie. Alusv yleissuunnel
HESINGIN KAUPUNKI KAUPUNKISUUNNITTEUIRASTO Yleissuunneluosso Teknisloudellinen oiiso / MS... Yleisä esihuollon yleissuunneln rkouksen on ollu selvää Hernesren osyleiskv-lueen vesihuollon oiin- j oeuisedellyykse. Suunnelss on eey lusv käyö-, jäe- j huleveden ousperusee sekä johore. Seurvss suunneluviheess lsken kerroslojen peruseell käyövesi- j jäevesiäärä j vlu-lueiden oinisuuen peruseell hulevesiäärä. esihuolo j uu yhdyskunekninen huolo liyvä järjeselien sijouisen osl kiineäsi oisiins. ikk ää selosus käelee inosn vesihuolo, on hyvä iedos uiden yhdyskuneknisen järjeselien noudvn pkäli soj linju.. Suunnel-lueen kuvus Osyleiskv-lue sijsee Helsingin knkupungin eeläisellä rnlueell Eirn j Ullnlinnn länsipuolell. Alue rjuuu pohjoisess Mlslenkujn j ivkuun j uil osin ereen. Hernesri on ollu vuosikyeniä elkk- j skäyössä. Alueen länsirnnll sijsee k riseilylusen luripikk. Riseilylukse nkkuroiv Hernesren länsireunll ouko- j syyskuun välisenä ikn. Hernesren eeläosss sijsev helikoperikenä, luenkopikk j veneiden huolooiin. Hernesress on uukin oniuoois yrysoiin, esi. ieojenkäelyplveluj rjovi j ukkukupp hrjovi yryä Hernesren npinnn korkeusse ov eriä erenpinnn yläpuolell. Mnpin on päällysey sflill ärn lukuun o. Eeläkärjessä on väliikinen nläjyslue, jok koho ällä hekellä noin eriä erenpinnn yläpuolelle. Osyleiskvss on lähdey siä, eä npin ulln nosn erkäväsi j ereen rkennen uusi ljoj äyölue; esi. helikoperikenälle on osoeu pikk ulevl äyölueel Hernesren kkkoiskuls. Osyleiskvss Hernesreen on osoeu suinlue reilulle ihiselle. änsipuolelle on osoeu lue soiinnoille, plveluille, hllinnolle j eollisuudelle. nh rkennuskn puren uusien rkeneiden ielä kh suojelv rkennus lukuun o. Iärn kokonisuudessn on suunnelu puiso.. esihuollon ousperusee j lähöiedo All eeyjä ousperuse käyeään vesihuollon oiseen lueen jkosuunneluss. T:\KS-Yos\Teknisloud\ikko\TEK HENKIÖT\MIKKO\Projek\Hernesri\esihuolosuunnel.doc
.. esijohdo eden oiniskuluus: suinrkennukse l/s d yleinen vedenkäyö l/s d koulu j lsen päiväkod, l/k- /d liike- j oiisorkennukse, l/k- /d eollisuusrkennukse, l/k- /d Kuluuskeroie: ivuorokusikerroin, unikerroin, huippukuluuskerroin, esijohdon ousvesiäärä lsken korelein suunnelujen kerroslojen peruseell... äevesivieär Mousjäevesiäärä sdn lisääällä käyöveden huippuunikuluukseen vuooveden osuus, l/s johokiloeri. äevesivieärien kokonispuus j en vuoovesien äärä lueell on niin pieni, eä jäevesiäärien voidn ole olevn snsuuruise käyövesiäärien knss (ks. koh.... Hulevesivieär Hulevesivieär oen kerrn khdess vuodess oisuvlle rnkkseelle, jonk keso on noin inuui. Seen rnkkuus on ällöin l/s h. Rnkkseen iheu vir lsken kvll :.. Kerrosl j suksäärä Q i F ( Q = vir (l/s i = ousseen rnkkuus ( l/s h = vlukerroin F = vlu-lueen pin-l (h esijohojen j jäevesivieärien ouksess käyeään kvluonnoksess eeyjä kerrosloj. Asuisväljyyenä käyeään rvo k- /s.
HESINGIN KAUPUNKI KAUPUNKISUUNNITTEUIRASTO Yleissuunneluosso Teknisloudellinen oiiso / MS... esihuollon järjesäinen.. Nykyilnne Alueen päävieäri sijsee Mlslenkujll j ivkdun äosll. Nieen keskellä, eollisuusonien välissä, sijsev lounis-koillis suunise vieär j vesijohdo. Hernesren kärjen edusn erilueell sijsee lounis-koillis suuninen ykyinen vesijoho j pineellinen vieäri, jok johv äniseen Pihljsreen. isä osyleiskv-lueell, Hernesren ä- j eeläpuolen erilueell sijsee usri-munkkisri pinevieäri j idänpuoleisell erilueell iikinäen puhdiseujen jäevesien purkuunneli. Pinevieärin linjus on siirreävä, ikäli sen päälle ehdään uusi äyöjä. äevesien purkuunneli on klliounneli, jok on noin soll... Suunnel... Yleisä Alueen nkäyö j sukse uuuv hyvin erkäväsi, isä johuen suunnelulueen nykyinen vesihuolo jää pois käyösä lähes kokonn. Alueen uusi vesihuolo liyy rkenneuun vesihuoloon lueen pohjoispuolell Eirnrnnss.... esijohdo Alue kuuluu Illn pinepiiriin; pineso on n. vp. ähes kikki lueen nykyise vesijohdo poisen käyösä. nh verkoso voidn säilyää vähäisessä äärin lueen luoeis- j pohjoisosiss lueelle jäävien suojelvien rkennusen läheisyydessä. Uusien vesijohoverkoson on lusvsi suunnelu sijouvn lueen keskelle rkenuvlle pääkdulle, huvivenesn viereiselle rnbulevrdille sen vrrell olevien pääkdun lle sijouvien liikeilojen osuudell, äisen reunn onikduille j s-lueelle. S-lueen vesijoho hdollis verkoson rengsyheyden, jo HSY edellyää vedenjkelun urvise häiriöilneiss. Alueen uuden vesijohoverkoson on suunnelu liyvän rk. vesijohoon lueen pohjoisreunll Hylkeenpyyäjänkdun j Eirnrnnn riseyksessä. isä äniseen Pihljsreen johv ykyinen vesijoho lieään lueen uueen verkosoon sen eeläosss. esijohojen linjukse on eey lieen yleissuunnelkrss. T:\KS-Yos\Teknisloud\ikko\TEK HENKIÖT\MIKKO\Projek\Hernesri\esihuolosuunnel.doc
... äevesivieär Uusien jäevesivieärien linjukse noudv vesijohojen linju. Rkennev vieäröini lieään oless olevn sekvieäriin Eirnrnnss. Pääkdun ypärisön vieäröini perusuu yhdiseyyn vieo- j pinevieäröiniin. Alueen eeläpäähän riovunuliikeneen pääepysäkin läheyville rkennen jäevedenpuppo, jok pupp eeläisen korelien jäevede pääkdun keskiviheille. inon vieovieäröiniin perusuv pääkdun vieäröinijärjeselä ei ole hdollinen, kosk lioskorko oless olevn sekvieäriin on niin ylhäällä, eä vieärin klevuus jää riääöä. isä, vikk klevuus olisikin riävä, huvivenesn yheyeen ulev nlise liikeil j os-yleiskv-lueen keskelle kvilu nlinen pysäköinilos edellyävä kdun nosis niin ylös, eä kivnnos ulisi kohuuon syvä, kllis j kunnosspidon knnl ongelllinen. S-lueelle vesijohdon kieroyheyden rinnlle rkennen vieäröini lueen länsireunn rkennu vren. Alueelle sijoen jäevedenpuppo lueen sisuuden j riääöien vieoklevuuen vuo. Helikoperikenän vieäröinnin järjesäinen edellyää jäevesien puppis. usri-munkkisri -pinevieäri siirreään kieräään Hernesri riävälä eäisyydelä uleviin äyöihin. änisesä Pihljsres ulev pinevieäri lieään lueen ulevn vieäriverkosoon Hernesren eeläosss. äkäsres Hernesreen kulkev nykyinen pinevieäri poisuu käyösä jossin viheess.... Hulevesivieär j ulvre Suunnelulueell synyvä hulevede johden pääsiss suorn rnnoille sekä koreleiden sisällä sijseviin vesilisiin. esilisiin ohjn kuenkin eupäässä vin korelin sisällä sijsevien kujen hulevede. Pääkdun pohjoisos j os pohjoisis koreleis vieäröidään Eirnrnnn rk. hulevesivieäriin. Hulevesien johisess käyeään pääsiss hulevesivieäröiniä. isä ärnnn viherlueill on hdollis joh hulevesiä yös viherpinneiss j järjesää luonnonukis sdevesien ieyysä j vrsoini. Moussde (ks. koh. rnkepien seiden iheuiss ulvilneiss hulevede johden pinvlunn kuverkoso pkin ereen. Alueen lin sus on, (NN.
HESINGIN KAUPUNKI KAUPUNKISUUNNITTEUIRASTO Yleissuunneluosso Teknisloudellinen oiiso / MS..... kosuunneluss huoiov Osyleiskvll on erkäviä vikuu vesihuollon järjesäisrkisuihin. Huvivenesn viereisen rnbulevrdin viereen pääkdun lle suunnellu nlise liikeil sev reunehoj vesihuollon sijoiselle; liikeilojen on lusvsi suunnelu äyävän kdun koko lpuolisen iln en, eä liikeilojen rkenee yhdisyvä pääkdun oisell puolell oleviin kerrosloihin j hdollisv sll nlisen kulkuyheyden pääkdun oiselle puolelle kuson huoneisoihin. iikeilojen rkeneiden yläpinnn j kdun yläpinnn välinen eäisyys on lusvien rvioiden ukn lle erin. Suunnelu rkisu esää en lähökohisesi kdun lpuolisen iln hyödynäisä vesihuollon rpeisiin. Ongeln on heu rkisu ukill vihoehoisi linju j oeuuspoj. Yhenä lupvn vihoehon on uku vesihuollon verkosojen sijois rnbulevrdin j bulevrdille johvn jorpin lle. Ongeln on odennäköisesi kuenkin pääkdun riääön kuivus, kosk e. syisä johuen pääkdun lle ei ongelosuudell ole hdollis sen yöskään hulevesivieäriä. Yhenä vihoehon on uku nlisen ilojen kvenis j porrsis kdun ll siinä äärin, eä vesihuollon verkosojen rkeninen kdun lle hdollisuisi. Alusvn rvion ukn rkene päisi oin lske ~-,, jo vesihuollon vi peosyvyyde oeuuisiv. Eräs ukv vihoeho on, eä johokuj vrn pääkdun lle inosn hulevesivieärille j uu vesihuolo sijoeisiin rnbulevrdin j jorpin lle. Alueen keskiviheille, hdollisesi osin pääkdun lle, ullee nlinen pysäköinilos. koss on kiinneävä eryisä huoio pysäköiniloksen korkeussojen j vesihuollon ilviusen yheensoviseen. Mikäli pysäköinilos ulouu vesihuollon lueelle, loksen knnen yläpinnn j kdun välisen eäisyyden on olv ~. On ileisä, eä vesihuollon sijoinen vii runssi eri suunneluosluee huoioiv jkosuunnelu seurviss suunneluviheiss. Toiiv koordinoini j iedous ov jkosuunneluss erkävässä osss.. esihuollon rkeniskusnnukse esihuollon rkeniskusnnukse eeään lueen kunnllisekniikn rkeniskusnnusrvioss. T:\KS-Yos\Teknisloud\ikko\TEK HENKIÖT\MIKKO\Projek\Hernesri\esihuolosuunnel.doc
.... A -. -...... -.. -...... c.... -. A eu puki S/P pois suoj. A S A AK S. oho -. esij vin. puki.. S A..... c S A.. A.. P.... PY.. P/TY x A... A S A.. AK........ A S. P.. Y.. / / S P/TY lv - is o po n il o il np ois UUSI TEESIIEM RI UUSI HUEESIIEM RI o ois np il UUSI PAINEIEM RI UUSI ESIOHTO K YTST POISTUA.. UUSI TEESIPUMPPAAMO. PAINEIEM RIN PURKUKAIO :. P. -. A.. S.. A A S -...... -. S pois eu suoj.. esi joho vin.. A A.. PY/TP S cs. c... A S A.... sr.. -. A PY. -.. A -.. A.. S.. -. c. cs A. S. S. P. S A...... -. c. -... -. -... -... -......... -.. A S -.. HESINGIN KAUPUNKISUUNNITTEUIRASTO / YEISSUUNNITTEUOSTO / TEKNISTAOUDEINEN TOIMISTO / MS / SI /.. / -... A -.. -. S. -. AK.. - P/TP. -.... -... - us Y. s -.. -... -........ A -. -. c -. S.. -. -. / -. -.. -.. k. Y.. -....... -... -.... -... -. sr. -. -....... /.... /..... -. -.. -.. -... -. -...... /...... -. -.. -...... -... -............. -. -.... -. -. -.. -.............. -.. /...... i.. -.. ojpuk... -... su -. /.......... -..... -........................... us vs. (. vsus. -.. (b. /...... (... (b.. (b....... (b. /... -. syv... /ZHKR -.... -... /.. KR syv.. -. /ZH. (.... (b...... ZHKR syv.. -.... /... syv.. ZHKR /. -. / R /ZHK syv..... -. c. k -. c. Y.. us ( -...... vsus vs / R. c (b. c syv.. /ZHK syv...... (b... ( So c.. (b /ZHKR... /. syv.. /ZHKR.. (.... ( -.. (b /..... c.. (.. syv. syv... -.. HKR ZHKR / / -.. ( /Z syv. k HKR Y /Z. -. i puk eus ki uspu ep{v.. A.. S /.... n uul uule........... li... sij... -. neli run vie (....... HS... nelin run vie......................... c c....................................... A.......... sij.................. ep{v..... k Y k Y. ri vr.. vie eus......... Y... uul... uul nelin run.... (. HS... i puk eus........ c. vie.... HS...... vsu s -.... HS.... -....... c.. So... c.. c.. k Y.......................... @.... -........ -......... -.... SS......... PK.... SS......... i............ @.......... PK. H................. /... v...... /.. -......... /.. HK...... / Y........... Y s su... v................ i.... Y.. A...... S c........ Y......... /............ Y................. -... S A YK /... / su s.. v.. @.. /...... @. @.. (....... @.. -. -............... (......................... -. -...... Y... x.. Yliv.kynnys s su v................... -... -... -