siltojen korjaus KANNEN PINTARAKENTEET VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ TYÖKOHTAISET LAATUVAATIMUKSET TIEHALLINTO, SILTATEKNIIKKA 2 / 09 (korvaa ohjeen 11 / 90) 2.813 1 VAURIO Vedeneristyksen uusimiseen johtavat laajat vauriot aiheutuvat seuraavista syistä, jotka ovat yleensä suunnittelu-, materiaali- tai työvirheitä: Eristysalusta ei ole ollut ohjeiden mukainen. Usein alusta on ollut liian kostea. Kermieristyksen tukikerros on vaurioitunut alkalisen (emäksisen) veden vaikutuksesta. Kaidepylväät lävistävät vedeneristyksen. Kansilaatan rakenteelliset halkeamat rikkovat myös vedeneristyksen. Sillassa ei ole kuivatusjärjestelmää tai se ei toimi. Suolakorroosio on vaurioittanut suojabetonia, jonka johdosta vedeneristys on vaurioitunut. Kuva 1. Vuotavat halkeamat, kalkkipuikot ja kalkkiläiskät ovat merkkejä laajoista vedeneristyksen vaurioista. 2 KORJAUSTARVE Vedeneristyksen korjaustarve on selvi tettävä aina ennen sillan päällystämis tä. Perusteellinen tarkastus on tehtävä riit tävän ajoissa, jotta tarpeelliset vedeneristystyöt ehditään tehdä ennen pääl lystämistä. Vedeneristys uusitaan, jos päällysrakenteessa on Sillantarkastuskäsikirjan /1/ taulukon 5 vaurioluokan 4 mukaista vesivuotoa laajoilla alueilla tai useissa kohdissa. Kuva 2. Jos kansilaatassa on plastisesta kutistumisesta tai painumisesta johtuneita halkeamia, nestemäisenä levitettävä eristys on usein suositeltava vaihtoehto. TIEH 2230096 TIEHALLINTO 2009
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 2 3 OHJEEN SOVELTAMISALA Tässä ohjeessa käsitellään teräsbetonikantisen sillan kannen vedeneristyksen uusimista ja paikkaamista nestemäisenä levitettävällä eristyksellä (aikaisemmin massaeristys). Ohje sopii myös uudisrakentamiseen. Teräs- ja puukantisten siltojen eristystyön vaatimukset on esitetty InfraRYL:n osassa 3 /2/ kohdissa 42310.3.3.2 ja 42310.3.4.3 (SYL 6:n /2/ kohdat 6.2.4.4 ja 6.2.5.5). Nestemäisenä levitettävää eristystä voidaan käyttää koko siltakannella tai erityisesti rasitetuissa kohdissa, kuten sillan reunoissa, jos uusi eristys voidaan luotettavasti liittää vanhaan eristykseen. Ohjetta voidaan soveltaa myös seuraavissa tapauksissa: 1. Jos päällyste on vaurioitunut Sillantarkastuskäsikirjan /1/ taulukon 13 vaurioluokkaan 3 tai 4, jonka seurauksena vedeneristys on vaurioitunut. 2. Päällysteen alapuolella on rakenteellisia korjauksia vaativia vaurioita. 3. Sillan reunapalkit uusitaan. 4. Siltaa levennetään. Nestemäisenä levitettävän eristyksen uusimista varten laaditaan korjaussuunnitelma. Jos viitejulkaisuissa on tapahtunut muutoksia, ne yksilöidään korjaussuunnitelmassa. Korjaussuunnitelmaan sisältyvät työt tehdään eri ohjeiden mukaan seuraavasti: Kansilaatan tai suojabetonin paikkaaminen (SILKO 2.231). Eristysalustan kunnostus (SILKO 2.240). Asfalttipäällysteen uusiminen (SILKO 2.814). Työturvallisuutta koskevissa asioissa noudatetaan SILKO-ohjetta 1.111 ja ympäristönsuojelu toteutetaan SILKO-ohjeen 1.112 mukaan. Nestemäisenä levitettävän eristyksen tilalla vedeneristys voidaan uusia kermieristyksenä tai mastiksieristyksenä. Niistä on laadittu eri SILKOohjeet 2.811 ja 2.812. Ratkaisuun vaikuttavat kustannusten lisäksi vaurioituneiden kohtien sijainti työteknilliset seikat vanhan ja uuden vedeneristyksen yhteensopivuus.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 3 4 LAATUVAATIMUKSET Työtä varten on laadittava korjaussuunnitelma, jonka jälkeen urakoitsija laatii kannen pintarakenteiden uusimista varten työ- ja laatusuunnitelman, jonka tilaaja tarkastaa. Työmaalla on oltava käytettävien eristysaineiden suomenkieliset käyttöohjeet ja käyttöturvallisuustiedotteet. Eristysalustan lämpötilan on oltava vähintään 3 C ilman kastepisteen yläpuolella. Ilman ja rakenteen lämpötilan pitää olla eristyshetkellä tuotteen käyttöohjeen mukainen, kuitenkin vähintään +5 C. Työtä ei saa tehdä sateella ilman sääsuojaa. Eristysalustan laatuvaatimukset on esitetty Infra- RYL:n osassa 3 /2/ kohdassa 42310.2.1 / liite 1 (SYL 6:n /2/ kohta 6.2.3.2 ja liite 1). Tärkeimmät vaatimukset ovat seuraavat: Eristysalusta suihkupuhdistetaan ja imuroidaan. Eristysalustan absoluuttinen kosteus saa olla korkeintaan 5 paino-% (VTT 2650) tai suhteellinen kosteus korkeintaan 93 % (VTT 2649), ellei Tiehallinto ole erikseen hyväksynyt tuotekohtaisesti korkeampaa kosteuspitoisuutta. Liikuntasaumattomien siltojen päällysrakenteen päissä mahdollisesti olevat särmät on hiottava pyöreiksi. Jos vedeneristys nostetaan reunapalkin sisäpinnalle, sisätaite on pyöristettävä eli tehtävä ns. pulloholkka. Eristysalustan viettokaltevuuden on oltava vähintään 1 %, mutta jos eristysalustaa joudutaan muotoilemaan, viettokaltevuudeksi tehdään 2 % tai enemmän. Eristystyössä käytettävät aineet on varastoitava valmistajien ohjeiden mukaan siten, että niiden ominaisuudet eivät heikkene varastoinnin aikana. Ilman suhteellisen kosteuden pitää olla alle 85 %, ellei Tiehallinto ole erikseen hyväksynyt tuotekohtaisesti korkeampaa kosteuspitoisuutta. Valmiin nestemäisenä levitettävän eristyksen paksuuden on oltava keskimäärin vähintään 2,5 mm ja joka kohdassa vähintään 2 mm tartunnan eristysalustaan on oltava keskimäärin vähintään 1,2 N/mm 2 ja joka kohdassa vähintään 1,0 N/mm 2 tiheys ei saa alittaa hyväksymiskokeen yhteydessä mitattua optimia yli 3 %. Paksuuden, tartunnan ja tiheyden määrittämiseen liittyvät lisämääritykset on esitetty InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdassa 42310.3.2.3 (SYL 6:n /2/ kohta 6.2.3.5). Eristys on suojattava kulkuväylien kohdilla ja muissa vaurioitumisherkissä paikoissa, kunnes suojakerros on tehty InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42320 (SYL 6:n /2/ kohta 6.3) mukaan. Korjaustyön tekijöiden on oltava ammattitaitoisia. Korjaustyöstä on pidettävä pöytäkirjaa. Pöytäkirjan malli on SILKO-yleisohjeen 1.231 /3/ liitteenä. Kannen yläpintaan levitetään tiivistysaine Infra- RYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310.3.2.3 (SYL 6:n /2/ kohta 6.2.3.5) mukaan. Tiivistysaineen leviäminen ympäristön rakenteille ja vesistöön on estettävä.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 4 5 TYÖVAIHEVAATIMUKSET 5.1 Valmistelevat työt Vaurion syy on selvitettävä ja otettava huomioon uutta pintarakennetta valittaessa. Tätä varten on tehtävä kannen pintarakenteiden erikoistarkastus ja laadittava korjaussuunnitelma. Nestemäisenä levitettävä eristys tulee yleensä kysymykseen, jos eristysalustassa on paljon halkeamia eristysalustassa on epätasaisuutta sillassa on useita liikuntasaumoja, joiden kokonaisliikemäärä on alle 10 mm sillassa on kiviset reunapalkit, jolloin ainakin reunojen vedeneristys tehdään yleensä massaeristyksenä vedeneristyksen korjauksen yhteydessä betonista tehtävät reunapalkit joutuvat voimakkaaseen suolarasitukseen kansilaatassa on paljon tiivistettäviä läpivientejä. Sääsuojien käytössä on noudatettava InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310.0.8 (SYL 6:n /2/ kohdan 6.2.1 alakohdat 8 11) määräyksiä. Siirrettävien sääsuojien käytöstä on saatu hyviä kokemuksia (kuva 4). Sääolosuhteissa tapahtuviin muutoksiin on varauduttava vähintään suojapeitteiden avulla. Peitteet asennetaan ja poistetaan siten, että vettä ei valu eristettäville pinnoille. Sääsuojan sisällä on pidettävä yllä tuuletusta, jottei ilmassa oleva kosteus kondensoidu suojan alapintaan. Vuoden 2007 kesästä lähtien on Tiehallinnon sopimuskohtaisissa urakkaehdoissa (SKU) otettu käyttöön sääsuojaa koskevat määräykset. Työselityksessä on käsiteltävä ainakin vanhojen rakenteiden purkaminen eristysalustan esikäsittelyt eristysaineen levitys mahdollisen tartuntakerroksen teko. Kaikista korjaustoimista on esitettävä laatuvaatimukset ja laadunvarmistustoimet. Urakoitsija laatii ennen korjaustyön aloittamista yhdistetyn työ- ja laatusuunnitelman SILKO-yleisohjeen 1.801 /4/ mukaan. Ennen korjaustyötä on tehtävä seuraavat toimet: Liikenteen järjestelyjä varten laaditaan eri ohjeen /5/ mukaan liikenteenohjaussuunnitelma, joka esitetään tilaajan edustajalle ennen työn aloittamista. Kuva 3. Liikenteen järjestely on hoidettava ohjeiden mukaisesti. Yleensä kannen pintarakenteet uusitaan ajokaista kerrallaan (kuva 3). Työntekijöiden perehdyttämiseksi annetaan työn edellyttämä määrä työnopastusta. Juha Lehtonen (Omni-Sica Oy) Kuva 4. Nestemäisenä levitettävä eristys on tehty sääsuojassa.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 5 5.2 Eristysalustan kunnostus ja esikäsittely Kannen pintarakenteet puretaan Asfalttipäällysteen uusimisohjeen /6/ mukaan. Työvälineet on valittava siten, ettei eristysalustaan tule vaurioita. Vanha vedeneristys poistetaan tasateräisellä kaivurin kauhalla tai petkeleellä, jonka jälkeen pinta puhdistetaan vielä kokonaan kevyellä jyrsimellä tai sinkopuhdistuksella (kuva 5), jotta pinnassa oleva bitumi saadaan kauttaaltaan pois. Eristysalusta kunnostetaan SILKO-ohjeen 2.240 /7/ mukaan. Ohjeessa esitetään muun muassa seuraavat kunnostustoimet: yksittäisten kolojen paikkaus kansilaatan pinnan muotoiluvalu eristysalustan kuivatus. Näitä ei käsitellä tarkemmin tässä ohjeessa. Kuva 5. Eristysalustan suihkupuhdistusta sinkopuhdistuksella. Kansilaatan halkeamat imeytetään tai injektoidaan korjaussuunnitelman mukaan. Kansilaatan yläpinta vaaitaan pintarakenteiden purkamisen jälkeen riittävän tiheästi, jotta pinnan viettokaltevuudet voidaan todeta luotettavasti. Sillan reunoihin tehdään tarvittaessa pyöristykset (pulloholkat) valumattomasta paikkauslaastista. Eristysalusta puhdistetaan lopuksi imuroimalla (kuva 6). Kuva 6. Eristysalustan imurointia. Tiivistysaineen ja eristysmateriaalin menekki voidaan arvioida ennen eristämistä lasihelmitestin (EN 13036-1) perusteella. Kohteissa, joissa vaaditaan epoksitiivistystä, tiivistysaine levitetään InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42300 ja tuotekohtaisten ohjeiden mukaan (kuva 7). Tiivistysepoksia levitetään lastalla pinnan karheudesta riippuen kahtena kerroksena yhteensä noin 1000 g/m 2. Sitoutumattomalle pinnalle, ensimmäisen kerroksen päälle, sirotellaan kuivaa kvartsihiekkaa tuotekohtaisten ohjeiden mukaan noin 1 kg/m 2. Sitoutumisaika on aineesta ja lämpötilasta riippuva. Eristysmassa voidaan levittää tuotekohtaisten ohjeiden mukaisen ajan kuluttua, yleensä esisivelyaineen kuivuttua. Kuva 7. Eristysalustalle levitetään tiivistysaine ja tartuntasirote.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 6 5.3 Saumojen teko ja kuivatuslaitteiden tiivistäminen Liikuntasauma, jonka kokonaisliikevara on korkeintaan 10 mm, voidaan tehdä riittävän venyvyyden kylmässä omaavalla polyuretaanilla seuraavasti (kuvat 8 ja 9): 1. Sauman molemmille puolille, 250 mm:n etäisyydelle, leikataan timanttisahalla urat, joiden syvyys on 10 mm ja leveys 5 mm. 2. Saumaa levennetään tarvittaessa timanttisahalla niin, että leveys on 10 20 mm. Saumaan asennetaan polyeteenisolumuovinauha. Jos suunnitelmassa on esitetty saumaa leveämpi irrotuskaista, se asennetaan keskeisesti sauman päälle 100 mm:n levyisenä. 3. Uriin ja niiden väliselle osalle ruiskutetaan polyuretaanikaista, jonka paksuus on 4 mm. 4. Vedeneristys viedään sauman yli normaaliin tapaan. Kuva 8. Liikuntasauman molemmille puolille leikataan urat. Jos sillassa on kiviset reunapalkit, vaakasauma tiivistetään seuraavasti (kuva 10): 1. Kulmaan tehdään tarvittaessa pyöristys valumattomasta paikkauslaastista. 2. Polyuretaani ruiskutetaan siten, että eristys ulottuu kivipinnalle 100 mm ja 300 mm kansilaatan päälle, ellei vedeneristystä tehdä kokonaan polyuretaanista. Kuva 9. Liikuntasauman kohdalle ruiskutetaan kaksi eristysmassakerrosta. Sillan kuivatuslaitteiden toiminta tarkistetaan ja niitä tehdään tarvittaessa lisää, jos laitteita ei ole SILKO-yleisohjeen 1.601 /8/ mukaan riittävästi. Kuivatuslaitteita tehdään tarvittaessa lisää seuraavien ohjeiden mukaan: SILKO 2.611 Tippuputken teko päällysrakenteeseen SILKO 2.613 Reunasalaojan teko SILKO 2.614 Poikittaisen salaojan teko Syöksytorvi tehdään tarvittaessa Tiehallinnon tyyppipiirustuksen R15/DS1 mukaan. Nestemäisenä levitettävä eristys ulotetaan kuivatuslaitteen sisään siten, ettei vesi pääse suotautumaan laitteen ulkopuolitse. Tippuputket suljetaan eristystyön ajaksi tulpilla. Kuva 10. Nestemäisenä levitettävän eristyksen liittäminen kiviseen reunapalkkiin.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 7 5.4 Nestemäisenä levitettävän eristyksen teko Eristysainetta ruiskutettaessa (kuva 11) on otettava huomioon seuraavaa: Ruiskutus tehdään tuotekohtaisten ohjeiden mukaisesti, yleensä kahtena ristikkäisenä kerroksena. Ruiskutuskaistat limitetään vähintään 50 mm. Valmiin vedeneristyksen paksuuden pitää olla keskimäärin vähintään 2,5 mm ja joka kohdassa vähintään 2,0 mm. Kaikki reunat rajataan irrottamalla reunaan liimattu ilmastointiteippi heti massan sitouduttua ja ennen sen kovettumista. Eristettävän alueen ulkopuoliset rakenteet on suojattava roiskeilta. Ruuvikiinnitteiset johteet ja säleiköt irrotetaan reunapalkkeja ruiskutettaessa, ellei niitä suojata. Eristysaine levitetään käsityönä joko siveltimellä tai telalla (kuva 12). Tällöin on otettava huomioon seuraavaa: Massaa sekoitetaan tuotekohtaisten ohjeiden mukaan sähköporakoneeseen kiinnitettävällä siivikolla riittävästi, yleensä 3 5 min. Massan tulee olla värisävyltään tasaista ja siihen ei saa jäädä ilmaa. Sekoitusastian nurkkiin ei saa jäädä sekoittumatonta ainetta. Massaa valmistetaan vain niin paljon, kuin työstettävyysaikana (pot life) ehditään levittää. Valmiin vedeneristyksen paksuuden pitää olla keskimäärin vähintään 2,5 mm ja joka kohdassa vähintään 2,0 mm. Tämä tarkistetaan levitettäessä kampa- tai kiekkotulkilla. Reunat rajataan ruiskutuksen yhteydessä selostetulla tavalla. Kuva 11. Eristysmassan ruiskutusta. Kuva 12. Eristysmassan levitystä käsityönä. Juha Lehtonen (Omni-Sica Oy)
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 8 Jos vedeneristykseen tulee kupla, se paikataan ruiskuttamalla tai sivelemällä seuraavasti (kuva 13): 1. Irronnut alue leikataan pois terävällä mattoveitsellä suoraviivaisesti rajaten. 2. Paikan reunat teipataan ilmastointiteipillä siten, että paikka ulottuu joka kohdassa vähintään 50 mm poistetun alueen ulkopuolelle. 3. Paikan tartuntapinta karhennetaan ja käsitellään tiivistysaineella ilman sirotetta. 4. Eristysaine levitetään kahtena kerroksena siten, että limityksen osalle tulee eristysainetta yhteensä 4 mm. Kuva 13. Vedeneristyksen paikkaus. Pienet rakkulat puhkaistaan terävällä piikillä ja paikataan käsityönä siveltimellä. Reunapalkit ja muut näkyvät pinnat maalataan tarvittaessa korjaussuunnitelman mukaan aikaisintaan vuorokauden kuluttua ruiskutuksesta kaksikomponenttisella polyuretaanimaalilla (kuva 14). Maalin värisävyn pitää olla muihin rakenteisiin sopiva. Työ tehdään telalla. Kuivan kalvon paksuuden pitää olla vähintään 80 m. Vedeneristyksen päälle suihkutetaan massan kovetuttua runsaasti vettä. Veden pitää ohjautua tehokkaasti kuivatuslaitteisiin ja sillan päihin. Kuva 14. Reunapalkin maalausta. Vettä pidättäviin painanteisiin lisätään eristysmassaa tai tehdään tippuputki suunnittelijan ohjeiden mukaan. Nestemäisenä levitetyn eristyksen suojakerros tehdään tuotekohtaisesti hyväksytyllä, SILKOohjeessa 3.815 /9/ esitetyllä tavalla. Työ tehdään päällysteen uusimisohjetta SILKO 2.814 /6/ soveltaen.
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 9 6 LAADUNVARMISTUS Laadunvarmistus tehdään InfraRYL:n osan 3 /2/ kohtien 42310.2.1 (eristysalusta) ja 42310.3.2.3 (nestemäisenä levitettävä eristys) sekä kohdan 42310.5.1 (SYL 6:n /2/ kohdat 6.2.3.2 (eristysalusta) ja 6.2.3.5 (nestemäisenä levitettävä eristys) mukaan. Tärkeät laadunvarmistuksessa todettavat asiat ovat eristysalustan tasaisuus ja puhtaus eristysalustan kosteustila ja karheus tiivistysaineen tiiviys ja tartunta eristyksen tiheys koepalasta valmiin vedeneristyksen paksuus valmiin vedeneristyksen tartunta saumojen ja reunojen tiiviys vedeneristyksen suojaaminen työn aikana veden poistuminen valmiin vedeneristyksen päältä. Olosuhdemittaukset tehdään työvuoron alussa ja lopussa ja vähintään kerran työvuoron aikana. Mittaus tehdään pintalämpömittarilla sekä ilman lämpötila- ja kosteusmittareilla. Eristysalustan pinnan tasaisuus mitataan 1,5 metrin oikolaudalla ja vesivaa alla InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310 liitteen 1 (SYL 6:n /2/ kohdan 6.2.3.2.2 ja liitteen 1) mukaan. Työn valmistuttua kerätään laaturaportiksi yhdistetty työ- ja laatusuunnitelma työmaapäiväkirjat ainestodistukset mahdolliset poikkeamaraportit vaatimustenmukaisuuden yhteenvetoraportti. Laaturaportti luovutetaan tilaajan edustajalle viimeistään vastaanottotarkastuksessa. Kuva 15. Eristysalustan karheuden mittaus lasihelmien avulla (lasihelmet levitettynä, mitta, levitysväline, mitta-astia ja tuulensuojus). Kyösti Laukkanen (VTT) Mittauksella varmistetaan, että vesi ohjautuu pois sillan kannelta. Eristysalustan karheus mitataan lasihelmitestillä (kuva 15) InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310.2.1 (SYL 6:n /2/ kohdan 6.2.3.2 alakohdat 6 ja 7) mukaan. Ennen eristystöiden aloitusta tehdään eristysalustan vastaanottotarkastus. Eristysalustan, tiivistysepoksin ja valmiin vedeneristyksen tartuntamittaukset (kuva 16) tehdään korjaussuunnitelman mukaan. Tiivistysaineen tiiviys tarkistetaan eristysvastusmittauksella (kuva 17) InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310.3.2.1.5 (SYL 6:n /2/ kohta 6.2.3.3.5) mukaan. Vaatimustenmukaisuus osoitetaan InfraRYL:n osan 3 /2/ kohdan 42310.5 (SYL 6:n /2/ kohta 6.2.6) mukaan. Lopuksi tarkastetaan, ettei vesi lammikoidu vedeneristyksen päälle, vaan ohjautuu tehokkaasti kuivatuslaitteisiin. Kuva 16. Tiivistysepoksin tartuntavetomittaus. Kuva 17. Tiivistysepoksin eristysvastuksen mittaus matalajännitemenetelmällä (VTT 2654) Nina Orttenvuori (Lemminkäinen Infra Oy) Nina Orttenvuori (Lemminkäinen Infra Oy)
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 10 7 TÄYDENTÄVÄT OHJEET /1/ Sillantarkastuskäsikirja. Helsinki: Tiehallinto 2006. 100 s. ISBN 951-803-704-3. TIEH 2000020-06. /2/ InfraRYL 2006 Infrarakentamisen yleiset laatuvaatimukset 2006. Osa 3 Sillat ja rakennustekniset osat. RT 14-10920. Rakennustieto Oy. Helsinki 2008. InfraRYL:n viittaukset löytyvät myös sulkeisiin merkitystä julkaisusta: Sillanrakentamisen yleiset laatuvaatimukset. Kannen pintarakenteet - SYL 6. Helsinki: Tiehallinto 2005. 41 s. + 9 liitettä. ISBN 951-803- 440-0. TIEH 2200037-05. /3/ Betonirakenteet. Betonin paikkaus. Helsinki: Tielaitos 1996. SILKO 1.231. TIEH 2230095-1.231. /4/ Vedeneristykset, yleisohje. Helsinki: Tiehallinto 1992. (SILKO 1.801) TIEL 2230095 SILKO 1.801. /5/ Liikenne tietyömaalla, Kunnossapitotyöt, 5C - 4 Liikennejärjestelyt ja työturvallisuus kunnossapitotyössä. TIEH 2200030-v-07. /6/ Asfalttipäällysteen uusiminen. Helsinki: Tiehallinto 1991. (SILKO 2.814) TIEH 2230096-2.814 /7/ Betonirakenteet. Vedeneristyksen alustan kunnostus. Helsinki: Tiehallinto 2006. (SIL- KO 2.240) TIEH 2230096 SILKO 2.240. /8/ Kuivatuslaitteet. Sillan ja siltapaikan kuivatus. Helsinki: Tiehallinto 1999. 28 s. (SILKO 1.601) TIEL 2230095-1.601. /9/ Kannen pintarakenteet. Vedeneristysmassat. Helsinki: Tiehallinto 2004. 2 s. (SILKO 3.815) TIEH 2230097-3.815
SILKO 2.813 VEDENERISTYKSEN UUSIMINEN NESTEMÄISENÄ LEVITETTÄVÄNÄ ERISTYKSENÄ 11 OPASTAVAT TIEDOT LIITE TYÖVAIHEET ERIKOIS- TARKASTUS KORJAUS- SUUNNITELMAN LAATIMINEN 10 11 12 TYÖ- JA LAATU- SUUNNITELMAN LAATIMINEN LIIKENTEEN JÄRJESTELY 13 14 14 PINTA- RAKENTEIDEN PURKAMINEN SAUMOJEN TEKO LAADUNVARMISTUS 16 ERISTYS- ALUSTAN KUNNOSTUS TIIVISTYSEPOKSIN LEVITYS TAI TARTUNTASIVELY 15 17 18 KUIVATUSLAITTEIDEN TEKO JA KUNNOSTUS NESTEMÄISEN ERISTYKSEN RUISKUTUS TAI SIVELY SUOJAKERROKSEN TEKO LAATURAPORTTI 18 20 21 22 19 LÄPIVIENTIEN JA REUNOJEN TIIVISTYS RESURSSIT TYÖVOIMA: TYÖVÄLINEET: TYÖMAAJÄR- JESTELYT JA TYÖTURVALLISUUS: työnjohtaja(tj) ja 2 raken nusammattimiestä (RAM). aggregaatti (15 kw), kompressori (3 6 m 3 /min.) tai muu voimayksikkö esikäsittelyvälineet; konepetkele, suihkupuhdistuslaite, rakennusimuri ja tarvittaessa tarvittaessa hioma- tai kulmahiomakone nestemäisenä levitettävä eristysvälineet (SILKO 4.811) jos massa levitetään käsityönä lämpö- ja kosteusmittarit sekä tartunta-, karheus- ja tiiviysmittausvälineet. liikenteenohjausvälineet, tarvittaessa liikennevalot polyuretaania levitettäessä; suojahaalari, suojakäsineet sekä silmien ja hengityksen suojaimet epoksia levitettäessä; suojakäsineet sekä silmien ja hengityksen suojaimet. TARVEAINEET: tiivistysaine ja tarvittaessa kvartsihiekka (SILKO 3.821) nestemäisenä levitettävä eristysmassa (SILKO 3.815) tiivistysepoksi (SILKO 3.252) tarvittaessa ilmastointiteippi tarvittaessa juotoslaasti tai valumaton paikkauslaasti (SILKO 3.231) mahdollisesti pintamaali (SILKO 3.352/TIEL 4.6), jonka värisävy on yleensä KY 4 tuotekohtaisesti hyväksytty kumibitumivaluasfaltti tai asfalttibetoni (SILKO 3.815) mahdollisesti polyeteenisolumuovinauha (SILKO 3.731). LIKIMÄÄRÄISET vedeneristyksen poisto 20 50 m 2 /työvuoro TYÖSAAVUTUKSET: epoksitiivistys 200 400 m 2 /työvuoro tartuntasively 300 500 m 2 /työvuoro ruiskutus 400 600 m 2 /työvuoro levitys käsityönä 50 100 m 2 /työvuoro.
Teksti ja kuvat *) : Insinööritoimisto Jorma Huura Oy / Kirjapaino: Edita Prima Oy, Helsinki 2009 *) Ellei kuvan yhteydessä ole muuta mainittu.