fi JUL/2011 R u m p u m o o t t o r i t
Sisällys Sisällys Mikä rumpumoottori soveltuu käyttötarkoitukseesi? Kitkavetoinen hihna Moduulihihna tai käyttö ilman hihnaa Sivu Kuka on Interroll? 2 Interroll Toimintayksiköt 4 Interroll Tuotekatsaus 6 Johdanto Interroll-rumpumoottoreihin 8 Interroll-rumpumoottoreiden käyttötarkoitukset 10 Huomioi ympäristöolot Huomioi ympäristöolot Vakiorumpumoottorit kaikkiin käyttötarkoituksiin 12 80S 14 80i 22 113S 28 113i 36 138i 46 165i 56 216i 66 217i 76 315i 84 Laske TE T1 T2 F Laske Cool-Running-rumpumoottorit moduulihihnoille ja käyttöihin ilman hihnaa 90 80i alennettu 92 113i alennettu 98 138i alennettu 108 165i alennettu 118 216i alennettu 128 Valitse vakiorumpumoottori Valitse vakiorumpumoottori Valitse Cool-Runningrumpumoottori Lisätoiminnot 138 Kumipinnoite kitkakäyttöisille hihnoille 140 Kumipinnoite moduulihihnoille 146 Ketjupyörät moduulimuovihihnoille 152 Takaisinpyörintäestot 158 Dynaaminen tasapainotus 159 Elektromagneettiset jarrut 160 Tasasuuntain 162 Enkooderit 166 Valitse tarvittaessa taajuusmuuttaja Valitse taajuusmuuttaja Älä käytä taajuusmuuttajaa Lisävarusteet 170 Kiinnityskorvakkeet 174 Taittotelat 188 Vetotelat 196 Kuljetinrullat 202 Taajuusmuuttajat 206 Valitse lisätoiminnot ja -varusteet Valitse lisätoiminnot ja -varusteet Valitse lisätoiminnot ja -varusteet Suunnittelu 212 Materiaalitiedot 260 Liitäntäkaaviot 270 www.interroll.com 1
Interroll Yritysprofiili Maailmanlaajuinen InteRRollkonserni Interroll on maailman johtava kappaletavaran kuljetukseen, sisäiseen logistiikkaan ja automaatioon tarkoitettujen avainkomponenttien valmistaja. Interroll-ratkaisuja löytyy ennen kaikkea elintarvikekäsittelyssä, lentokenttälogistiikassa, postissa, jakelussa ja eri teollisuusaloilla. Niihin kuuluvat: helposti integroitavat käyttölaiteratkaisut, kuten rumpumoottorit hihnakuljettimille, kuljetinrullat ja rullamoottorit rullakuljettimille, ilman energiaa toimivat läpivirtausmoduulit kompaktiin palettien ja kuljetuslaatikoiden varastointiin jakelukeskuksissa; poikittaishihnalajittelijoita, hihnakaarteita ja muita käyttäjäystävällisiä kuljetusmoduuleja kustannustehokkaiden materiaalin kuljetusjärjestelmien kokoamiseksi. Yritys työllistää 1500 henkilöä 28 toimintayksikössä ja se on noteerattu SIX Swiss Exchange -arvopaperipörssissä. Strategisen holdingyhtiön johtamana Sveitsin Sant Antoninossa konsernilla on kaksi maailmanlaajuisesti toimivaa alaa: Global Sales & Service myy koko Interroll-tuotevalikoimaa asiakkaiden tarpeiden mukaan; Products & Technology kokoaa globaalit laatukeskukset ja muut tuotantopaikat yhteen sekä vastaa R&D:stä, tuotehallinnasta, strategisista ostoista, tuotantoteknologiasta sekä valmistuksesta. Interroll palvelee yli 23 000 asiakasta, erityisesti monikansallisia yrityksiä ja järjestelmäintegroijia sekä insinööritoimistoja, alueellisia laitteistovalmistajia ja käyttäjiä. Interrollin avainmarkkinat Elintarviketeollisuus Valmistusteollisuus Posti & kuriiripalvelut Jakelu Lentokentät Lääke- & terveydenhoitoala 2 www.interroll.com 3
Interrollin intralogistiikka InteRRoll intralogistiikan avaintekijä Kuljetus Pitkäaikaiseen kokemukseee ja näkemykseee perustuen tarjoae tuotteita, jotka ovat monimuotoisia ja olennaisia rakennuspalikoita jokaiselle menestyksekkäälle suunnittelijalle ja tuotekehittelijälle. Kuljetinrullat Rumpumoottorit ja hihnaruut 24 V DC -rullamoottorit (RollerDrives) Ohjaimet RollerDrives-rullamoottoreihin ja rumpumoottoreihin Valmistamae komponentit ovat joustavia ja luotettavia avaintuotteita, jotka huolehtivat kaikissa maanosissa ja kaikilla aloilla dynaamisesta ja hallitusta materiaalivirrasta. Interroll-ratkaisut kuljettavat, akkumuloivat, syöttävät, poistavat ja yhdistävät tuotteita. Käyttölaitteella tai painovoimalla. Virtauspaineella tai ilman. Helposti asennettavat käyttölaiteratkaisut uusille laitteistoille tai jo käytössä olevien laitteistojen varusteiksi. Kannattavat ja luotettavat ratkaisut. Kaikissa tilanteissa Yhdistäminen ja jakelu Yhä erilaisempia tuotteita on maailmanlaajuisessa tavaravirrassa kerättävä yksittäin ja määräajassa. Trendi, joka edellyttää tehokasta logiikkaa ja kustannustehokkaita materiaalin kuljetusratkaisuja. Laitteistoja, joihin Interrollilta on saatavana innovatiivisia kuljetusmoduuleja ja järjestelmiä: Poikittaishihnalajittelijat Hihnakaarteet ja hihnaliitokset Intelliveyor-kuljetinmoduulit nollapaineakkumulointiin Rullakuljettimet Hihnakuljettimet Tehtaalla esiasennetut ja nopeasti toimitettavat yksiköt, jotka voidaan integroida nopeasti ja helposti käyttöpaikan kokonaisjärjestelmään (Plug and play). Kuljetinmoduulit ja niiden osajärjestelmät tarjoavat käyttäjille ratkaisevaa käyttövarmuutta: helppo ja yksinkertainen käyttää, tehokas myös pieneillä tuotantomäärillä, taloudellinen investointi lyhyellä takaisinmaksuajalla (kahdesta kolmeen vuotta), joustaa muutoksissa. Varastointi ja kerääminen Tehokas ja käyttäjäystävällinen: ilman energiaa toimiva läpivirtausvarasto. Tarkoitettu nopeasti kiertäville tuotteille, kuten esim. elintarvikkeille, jotka on kerättävä ripeästi ja jaettava välittömästi kuluttajille. Periaate on yksinkertainen ja nerokas. Sen nimi on FIFO ( First in First out ) ja se takaa, että ensin varastoon tullut tuote myös otetaan varastosta ensiäisenä. Tai LIFO ( Last in First out ), kun viimeksi varastoitu paletti otetaan ensiäisenä varastosta. Maksimihyöty minimaalisessa tilassa. Koska asiakkaidee tarpeet ovat yhtä moninaisia kuin heidän tuotteensa, myös läpivirtausmoduulie tarjoavat rajattomia käyttömahdollisuuksia. Läpivirtausmoduuli Wheel Flow Pushback Flex Flow Keräilyaikoja tuskin voidaan enää alittaa. Investointi palautuu omistajalle kahden-kolmen vuoden kuluessa. Just in Time. 4 www.interroll.com 5
2 3 13 Interrollin 1 Tuotekatsaus 4 13 InteRRoll globaalisin avaintuot teiden tarjoa ja materiaalivirtar atkaisuille 11 12 6 9 8 10 5 1 FIFO-läpivirtausmoduuli paleteille (kuljetinrullat) 2 LIFO-läpivirtausmoduuli paleteille (kuljetinrullat) 3 LIFO-läpivirtausmoduuli paleteille (Cart Pushback) 4 Keräilyhyllyt Carton Flow -laatikkomoduulilla (rullakiskot) 5 Keräilyhyllyt / Flex Flow 7 6 Rumpumoottorit, taittotelat, kiinnityskorvakkeet 7 24 V DC RollerDrives -rullamoottorit ja ohjainkortit 8 Kuljetinrullat ja lisävarusteet 9 Vetotelat 10 Poikittaishihnalajittelijat 11 Hihnakaarteet 12 Hihnankuljetinmoduulit 13 Intelliveyor-moduulit nollapaineakkumuloiville kuljettimille Vakiorumpumoottorit Sivu 12 Cool-Running-rumpumoottorit Sivu 90 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 6 7 8 9 6 Suunnitteluapua löydät Suunnittelu-osasta, alk. Sivu 212 Tietoja muista Interroll-tuotteista saat osoitteessa www.interroll.com 7
Johdanto Johdanto InteRRollrumpumoot toreihin Plug-and-Play Interroll-rumpumoottorien asennus on huomattavasti nopeampaa ja yksinkertaisempaa kuin tavanomaisten käyttölaitejärjestelmien asennus se ei vie edes neljäsosaa monikomponenttisen käyttölaitteen asennusajasta. Väheän komponentteja tarkoittaa pienempiä kuljettimen suunnittelukustannuksia ja hankintakustannuksia. Vähäinen kuluminen Interroll-rumpumoottorit tuottavat aina 100 %:n tehon, myös aggressiivisissa ympäristöoloissa, kuten vesi, hieno ja karkea pöly, kemikaalit, rasvat, öljyt ja jopa korkeapainepesuprosessit. Hygieninen Sileän, ruostumattoman teräspinnan ja ilmatiiviin, täysin suljetun rakenteen ansiosta Interroll-rumpumoottorit on paljon helpompi pitää puhtaana kuin perinteiset moottorit, eikä niissä juuri ole mikrobeille alttiita pintoja elintarvikekäsittelyssä. Energiatehokkuus Verrattuna moniin vaihdemoottorillisiin käyttölaitteisiin tämän päivän teollisuudessa Interroll-rumpumoottorit kuluttavat jopa 32 % väheän energiaa ja antavat näin panoksensa maailmanlaajuisen hiilijalanjäljen vähentämiseksi. Korkeampi teho Materiaalinkuljetusalalla, jossa yleensä käytetään moottoreita kierukkavaihteella, noin 75 % mekaanisesta tehosta siirtyy hihnalle. Interrollin rumpumoottori siirtää jopa 97 %. Tilansäästö Koska moottori, vaihteisto ja laakerit on sijoitettu ruun sisäosaan, rumpumoottori tarvitsee huomattavasti väheän tilaa. Turvallinen Suljettu Interroll-rumpumoottori ilman ulkonevia osia ja kiinteillä ulkoisilla akseleilla on luultavasti turvallisin markkinoilla oleva huippumodernien kuljetusjärjestelmien käyttölaite. Huoltovapaa Moottorien elinikäinen tiivistäminen suojaa sisäisiä komponentteja ulkoisilta vaikutuksilta ja varmistaa häiriöttömän toiminnan kaikentyyppisissä käytöissä. 8 Vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Cool-Running-rumpumoottorit, Sivu 90 www.interroll.com 9
Kitkavetoiset hihnat Muotosulkeisesti käytettävät hihnat: moduulimuovihihnat Muotosulkeisesti käytettävät hihnat: termoplastiset, ei-modulaariset hihnat Käyttö ilman hihnaa Käyttötarkoitukset Käyttö ilman taajuusmuuttajaa Vakiorumpumoottori Cool-Running-rumpumoottori Cool-Running-rumpumoottori Cool-Running-rumpumoottori taajuusmuuttajalla Vakiorumpumoottori Vakiorumpumoottori Vakiorumpumoottori Vakiorumpumoottori InteRRollrumpumoot toreiden käyttötarkoitukset Kitkavetoiset hihnat Kitkavetoisia hihnoja käytetään rumpumoottorin ja kuljetushihnan välisellä kitkalla. Lattahihna on yksi kitkavetoisista hihnatyypeistä. Näissä käytöissä moottori jäähdytetään hihnan kautta. Moduulimuovihihnat Moduulimuovihihnoja käytetään muotosulkeisesti: rumpumoottorin profiilikumipinnoite tai ketjupyörät sopivat optimaalisesti modulaarisen muovihihnan profiiliin. Rumpumoottorin ylikuumenemisen estämiseksi tässä on käytettävä Cool-Running-rumpumoottoria tai vakiorumpumoottoria taajuusmuuttajalla. Termoplastiset, Termoplastinen hihna on toinen muotosulkeisesti käytettävä hihnatyyppi. Tässä tapauksessa hihnan alapuolen profiili sopii rumpumoottorin ei-modulaariset profiilikumipinnoitteeseen. Rumpumoottorin ylikuumenemisen estämiseksi hihnat tässä on käytettävä Cool-Running-rumpumoottoria tai vakiorumpumoottoria taajuusmuuttajalla. Käyttö ilman hihnaa Joissakin käytöissä hihnaa ei ole lainkaan tai kuljetin varustetaan esim. harjalla puhdistusprosessien suorittamiseksi. Rumpumoottorin ylikuumenemisen estämiseksi tässä on käytettävä Cool-Running-rumpumoottoria tai taajuusmuuttajaa. ÂÂVakiorumpumoottori ilman taajuusmuuttajaa Sivu 12 Kitkavetoisille hihnoille ÂÂVakiorumpumoottori taajuusmuuttajalla Sivu 12 Kitkavetoisille hihnoille Modulaarisille muovihihnoille Termoplastisille, ei-modulaarisille hihnoille Käyttöihin ilman hihnaa ÂÂCool-Running-rumpumoottori Sivu 90 Modulaarisille muovihihnoille Termoplastisille, ei-modulaarisille hihnoille Käyttöihin ilman hihnaa 10 Vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Cool-Running-rumpumoottorit, Sivu 90 11
Nimellisvääntömomentti Vakiorumpumoottorit Yleiskatsaus Y l e i s k a t s a u s v a k i o r u m p u m o o t t o r i t 80S 80i 113S 113i 138i 165i 216i 217i 315i Läpimitta 81,5 81,5 113,3 113,5 138,0 164,0 217,5 217,5 320 Vaihteistomateriaali Teknopolymeeri Teräs Teknopolymeeri Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Teräs Nimellisteho 0,025-0,11 kw 0,018-0,12 kw 0,04-0,33 kw 0,035-0,37 kw 0,09-1,0 kw 0,37-2,2 kw 0,37-1,1 kw 1,1-3,0 kw 1,5-5,5 kw 2,0-21,4 Nm 2,8-26,8 Nm 3,1-43,8 Nm 8,1-86,4 Nm 17,8-174,4 Nm 30,4-383,7 Nm 30,4-365,2 Nm 90,5-533,6 Nm 252,7-965,2 Nm Hihnan vetovoima 49-525 N 68-657 N 55-772 N 143-1522 N 258-2527 N 371-4679 N 280-3358 N 832-4907 N 1580-6032 N Nopeus 0,05-0,91 m/s 0,05-0,98 m/s 0,07-2,12 m/s 0,05-1,51 m/s 0,04-2,01 m/s 0,08-2,53 m/s 0,11-3,36 m/s 0,25-2,56 m/s 0,31-3,34 m/s Vaipan pituus SL 260-952 193-943 240-1090 250-1200 300-1600 400-1600 400-1600 500-1600 500-1750 Kitkavetoinen hihna Moduulihihna û û û Ilman hihnaa Sivu 14 Sivu 22 Sivu 28 Sivu 36 Sivu 46 Sivu 56 Sivu 66 Sivu 76 Sivu 84 12 Cool-Running-rumpumoottorit, Sivu 90 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 13
InteRRoll d Rum Motor 80S Kompakti ja laadukas käyttölaite pienille kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 80S Tuotekuvaus Materiaalivaihtoehdot Käyttötarkoitukset Ominaisuudet Voimakastehoisena, käyttövarmana ja huoltovapaana tämä rumpumoottori on ihanteellinen pienille syöttökuljettimille, pakkauslaitteistoille ja siirtokuljettimille. Pienet kevyen kuorman kuljettimet Syöttökuljettimet poikittaishihnalla Kevyen kuorman pakkauslaitteistot Kolmivaiheinen tai yksivaiheinen vaihtovirtamoottori Yksittäisjännite Integroitu moottorinsuoja Planeettavaihteisto teknopolymeeristä Hiljaiset käyntiäänet Ohje: Käytä taajuusmuuttajaa hihnattomissa käytöissä. Tekniset tiedot Elintarvikkeiden käsittely Valintamyymäläkassojen hihnat Kuiva- ja märkäkäytöt sekä käytöt, joihin liittyy puhdistusprosesseja Alhainen paino Huoltovapaa Elinikäinen voitelu Kaksisuuntainen Moottoritiedot Moottorityyppi Asynkroninen oikosulkumoottori, IEC 34 (VDE 0530) Moottorikäämityksen eristysluokka Luokka F, IEC 34 (VDE 0530) Sähköinen jännite 230/400 V ±5 % (IEC 34/38) Muita jännitteitä pyynnöstä Taajuus 50/60 Hz Akselitiiviste, sisäinen Kaksoishuulitiiviste, NBR Akselitiiviste, ulkoinen Tiiviste, NBR Suojausluokka IP66 Lämpösuoja Bimetallikytkin Ympäristölämpötila, 3-vaiheinen moottori +5 - +40 C Ympäristölämpötila, 1-vaiheinen moottori +10 - +40 C Yleiset tekniset tiedot Vaipan maksimipituus SL 952 Kaikki tässä luettelossa annetut tiedot ja arvot perustuvat 50 Hz:in käyttöön. Rumpumoottorille ja sähköliitännälle voidaan valita seuraavat tyypit. Ne riippuvat rakenneosien materiaalista. Komponentti Tyyppi Materiaali Alumiini Normaaliteräs Ruostumaton teräs Vaippa Kupera Lieriömäinen Erityiskuperuudet ja -urat Päätylevy Vakio Akseli Vakio Kaapelisuojuksella Jälkivoideltava Sähköliitäntä Suora kaapeliliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Kulmaliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Suora kaapeliliitäntä sinisellä suojuksella suojatulle kaapelille Suora kaapeliliitäntä kuparisuojuksella Suora kaapeliliitäntä kuparisuojuksella ja sinisellä suojalla Liitäntäkotelo Lisätietoja muista tyypeistä saat Interroll-asiakaspalvelusta. Lisätoiminnot Kumipinnoitteet kitkakäyttöisille hihnoille, katso Sivu 140 Takaisinpyörintäestot, katso Sivu 158 Tasapainotus, katso Sivu 159 Elintarvikkeille sopivat öljyt (EU, FDA ja USDA), katso Sivu 268 Messinki/ nikkeli Alhaisiin lämpötiloihin soveltuva öljy, katso Sivu 268 UL-/cUL-turvallisuussertifikaatit, katso Sivu 265 Ei-horisontaalinen asennus (yli ± 5 ), katso Sivu 248 Tilaustiedot Katso luettelon lopussa oleva taitelehti. Lisävarusteet Kiinnityskorvakkeet, katso Sivu 174 Taittotelat, katso Sivu 188 - Sivu 198 Kuljetinrullat, katso Sivu 202 Taajuusmuuttajat, katso Sivu 206 14 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 15
InteRRoll d Rum Motor 80S Kompakti ja laadukas käyttölaite pienille kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 80S Moottorityypit Tuotevalinta Seuraavissa taulukoissa näytetään mahdollisten moottorityyppien yleiskatsaus. Anna tilauksen yhteydessä taitelehdessä olevan kokoonpanokaavion avulla selvitetty tyyppi. Mekaaniset tiedot kolmivaihemoottoreille P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. kw m/s min -1 Nm N N 0,04 4 3 78,55 0,07 16,8 19,5 479 2000 295 71,56 0,08 18,4 17,8 437 2000 295 63,51 0,09 20,8 15,8 387 2000 295 0,05 2 3 115,20 0,10 23,9 16,8 412 2000 270 0,06 4 2 19,20 0,29 68,8 7,5 183 2000 295 16,00 0,35 82,5 6,2 152 2000 295 13,09 0,43 100,8 5,1 125 2000 295 0,075 2 3 96,00 0,13 29,4 20,6 505 2000 270 0,085 2 3 78,55 0,15 35,6 19,5 479 2000 270 71,56 0,17 39,1 17,8 437 2000 270 63,51 0,19 44,1 15,8 387 2000 270 52,92 0,23 52,9 13,2 323 2000 270 48,79 0,24 57,4 12,1 298 2000 270 43,30 0,28 64,7 10,8 264 2000 270 2 19,20 0,62 145,8 5,0 123 1500 270 16,00 0,75 175,0 4,2 103 1500 270 13,09 0,91 213,9 3,4 84 1500 270 P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. Nimellisteho Napaparien lukumäärä Vaihdeportaat Vaihteistovälitys Putken nimellisnopeus Putken nimelliskierrosluku Rumpumoottorin nimellismomentti Rumpumoottorin hihnan nimellisvetovoima Maks. hihnankireys Putken vähiäispituus : sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin. Edullisin tyyppi nopealla toimituksella û: ei sovi kaikkiin käyttötarkoituksiin. Ota yhteyttä asiakaspalveluun. Mekaaniset tiedot yksivaihemoottoreille P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. kw m/s min -1 Nm N N 0,025 4 3 115,20 0,05 11,5 17,8 436 2000 285 96,00 0,06 13,8 14,8 364 2000 285 78,55 0,07 16,8 12,1 297 2000 285 71,56 0,08 18,4 11,0 271 2000 285 2 19,20 0,29 68,8 3,1 77 1500 285 16,00 0,35 82,5 2,6 64 1500 285 13,09 0,43 100,8 2,1 52 1500 285 0,05 2 3 115,20 0,10 23,9 16,8 412 2000 260 96,00 0,12 28,6 14,0 343 2000 260 78,55 0,15 35,0 11,4 281 2000 260 71,56 0,16 38,4 10,4 256 2000 260 63,51 0,18 43,3 9,3 227 2000 260 52,92 0,22 52,0 7,7 189 2000 260 48,79 0,24 56,4 7,1 175 2000 260 43,30 0,27 63,5 6,3 155 2000 260 2 19,20 0,61 143,2 2,9 72 1500 260 16,00 0,73 171,9 2,5 60 1500 260 13,09 0,90 210,1 2,0 49 1500 260 0,075 2 3 96,00 0,12 28,6 21,4 525 2000 270 78,55 0,15 35,0 17,5 430 2000 270 71,56 0,16 38,4 16,0 391 2000 270 63,51 0,18 43,3 14,2 347 2000 270 52,92 0,22 52,0 11,8 290 2000 270 48,79 0,24 56,4 10,9 267 2000 270 43,30 0,27 63,5 9,7 237 2000 270 2 19,20 0,61 143,2 4,5 111 1500 270 16,00 0,73 171,9 3,8 92 1500 270 13,09 0,90 210,1 3,1 75 1500 270 0,085 2 3 78,55 0,15 35,0 20,2 496 2000 285 71,56 0,16 38,4 18,4 452 2000 285 63,51 0,18 43,3 16,3 401 2000 285 52,92 0,22 52,0 13,6 334 2000 285 48,79 0,24 56,4 12,6 308 2000 285 43,30 0,27 63,5 11,1 273 2000 285 2 19,20 0,61 143,2 5,2 128 1500 285 16,00 0,73 171,9 4,3 106 1500 285 13,09 0,90 210,1 3,5 87 1500 285 0,11 2 3 63,51 0,18 43,3 20,7 508 2000 285 52,92 0,22 52,0 17,2 423 2000 285 48,79 0,24 56,4 15,9 390 2000 285 43,30 0,27 63,5 14,1 346 2000 285 2 19,20 0,61 143,2 6,6 162 1500 285 16,00 0,73 171,9 5,5 135 1500 285 13,09 0,90 210,1 4,5 110 1500 285 16 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 17
Sähkötiedot kolmivaihemoottoreille InteRRoll d Rum Motor 80S P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star kw V A kgcm 2 Ω V DC V DC 0,04 4 230 0,71 0,65 0,21 1,0 1,8 1,60 1,60 1,60 105,0 15-400 0,43 0,65 0,21 1,0 1,8 1,60 1,60 1,60 105,0-44 0,05 2 230 0,46 0,57 0,47 1,0 4,6 3,82 3,82 3,82 74,2 10-400 0,22 0,71 0,45 1,0 4,4 2,35 2,35 2,53 342,0-80 0,06 4 230 0,79 0,65 0,29 1,0 1,8 1,60 1,60 1,60 105,0 16-400 0,46 0,65 0,29 1,0 1,8 1,60 1,60 1,60 105,0-47 0,075 2 230 0,51 0,69 0,53 1,0 4,6 2,50 2,50 2,50 74,2 13-400 0,30 0,70 0,51 1,0 4,5 2,50 2,50 2,50 226,0-71 0,085 2 230 0,53 0,73 0,55 1,0 4,6 2,24 2,24 2,24 74,2 14-400 0,32 0,74 0,52 1,0 4,5 2,24 2,24 2,24 226,0-80 Kompakti ja laadukas käyttölaite pienille kevyen kuorman kuljettimille Kaapelitiedot Saatavana olevat liitäntäkaapelit (katso myös Sivu 266): Vakio, suojattu Halogeeniton, suojattu Vakio, suojaamaton Halogeeniton, suojaamaton Saatavana olevat pituudet: 1 / 3 / 5 m Ohje: Suojatuille, halogeenittomille kaapeleille on saatavana vain yksi jännite. Liitäntäkaaviot Liitäntäkaaviot löytyvät Suunnittelu-osasta, Sivu 270. Vakiorumpumoottorit 80S Sähkötiedot yksivaihemoottoreille P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH ~ kw V A kgcm 2 Ω V DC 0,025 4 230 0,39 1,00 0,28 1,2 2,2 1,11 1,11 1,37 150,0 44 0,05 2 230 0,54 1,00 0,40 0,9 3,1 0,94 0,94 1,71 82,0 33 0,075 2 230 0,68 1,00 0,48 1,0 3,2 0,74 0,74 1,37 66,0 34 0,085 2 230 0,73 0,98 0,53 1,3 5,2 0,93 0,93 1,60 52,0 28 0,11 2 230 0,94 1,00 0,51 1,2 2,0 0,73 0,73 1,15 51,0 36 P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star U SH Nimellisteho Napaparien lukumäärä Nimellisjännite Nimellisvirta Tehokerroin Hyötysuhde Roottorin hitausmomentti Käynnistysvirran suhde nimellisvirta Käynnistysmomentin suhde nimellismomentti Minimimomentin suhde nimellismomentti Huippuvääntömomentin suhde nimellismomentti Vaihevastus Lämpimänäpitojännite kolmiokytkennässä Lämpimänäpitojännitejännite tähtikytkennässä Lämpimänäpitojännite yksivaiheisissa moottoreissa 18 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 19
InteRRoll d Rum Motor 80S Kompakti ja laadukas käyttölaite pienille kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 80S Mitat 55 18 46 Vakiomitat AGL = SL + 56 20 EL = SL + 16 20 FW = SL + 10 21 27 14 Ø95 ØB Ø45 ØA 35 65 17 M20 x 1,5 22 5 1/3 1/3 1/3 5 Kuva: Kaapeliliitäntä kuparisuojuksella, sininen suojus Kuva: Liitäntäkotelo, alumiini 8 SL 8 18 39 Kuva: Rumpumoottori suoralla kaapeliliitännällä Tyyppi Ø A Ø B 80S kupera vaippa, SL 260-602 81,5 80,0 80S kupera vaippa, SL 602-952 83,0 81,0 80S lieriömäinen vaippa, SL 260-602 80,5 80,5 80S lieriömäinen vaippa, SL 602-952 83,0 83,0 47 20 14 M20 x 1,5 20,5 Ø Kaapeliliitäntöjen mitat 2,2 20?? Kuva: Liitäntäkotelo, ruostumaton teräs Rumpumoottorin paino riippuu sen pituudesta. Vaipan pituus SL, 260 270 285 302 352 402 452 502 552 602 652 702 752 Keskimääräinen paino, kg 4,6 4,7 5,2 5,3 5,7 6,1 6,5 6,9 7,3 7,7 10 10,5 11 Vakiopituus ja -paino Vaipan pituus SL, 802 852 902 952 Keskimääräinen paino, kg 11,5 12 12,5 13 Kuva: Akselisuojus, vakio, alumiini Kuva: Akselisuojus kaapelisuojalla Kuva: Suora kaapeliliitäntä jälkivoideltavalla akselisuojuksella, ruostumaton teräs 25 55 31 Ø30 27 18 Kuva: Kulmaliitäntä jälkivoideltavalla akselisuojuksella, ruostumaton teräs Kuva: Kaapeliliitäntä suojatulla kaapelilla, sininen suojus Kuva: Kaapeliliitäntä kuparisuojuksella 20 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 21
InteRRoll drum Motor 80i Kompakti ja kestävä käyttölaite pienille syöttökuljettimille korkealla kytkentätaajuudella Teknopolymeeri Vakiorumpumoottorit 80i Tuotekuvaus Materiaalivaihtoehdot Käyttötarkoitukset Ominaisuudet Tämä rumpumoottori on ihanteellinen käyttöihin, joissa vaaditaan vahvaa vääntömomenttia ja/tai tiloihin, joihin pääsy on hankalaa Pienet syöttökuljettimet korkealla kytkentätaajuudella Pakkauslaitteistot Dynaamiset punnituslaitteet Metallinpaljastimet Merivedenkestävät alumiinipäädyt Kolmivaiheinen vaihtovirtamoottori Kaksoisjännite Integroitu moottorinsuoja Vinohaastettu lieriöhaaspyörästö karkaistua terästä Lääketeollisuuden prosessit Elintarvikkeiden käsittely Käytöt modulaarisilla teräs- tai muovihihnoilla Kuiva- ja märkäkäytöt sekä käytöt, joihin liittyy puhdistusprosesseja Hiljaiset käyntiäänet Huoltovapaa Elinikäinen voitelu Kaksisuuntainen Vahvistettu akseli, kun SL yli 543 Ohje: Valitse moduulihihnoille taajuusmuuttaja tai Cool-Running-rumpumoottori. Tekniset tiedot Moottoritiedot Moottorityyppi Asynkroninen oikosulkumoottori, IEC 34 (VDE 0530) Moottorikäämityksen eristysluokka Luokka F, IEC 34 (VDE 0530) Sähköinen jännite 230/400 V ±5 % (IEC 34/38) Muita jännitteitä pyynnöstä Taajuus 50/60 Hz Akselitiiviste, sisäinen Kaksoishuulitiiviste, FPM tai NBR Suojausluokka IP66 Lämpösuoja Bimetallikytkin Ympäristölämpötila, 3-vaiheinen moottori +5 - +40 C Yleiset tekniset tiedot Vaipan maksimipituus SL 943 Kaikki tässä luettelossa annetut tiedot ja arvot perustuvat 50 Hz:in käyttöön. Tilaustiedot Katso luettelon lopussa oleva taitelehti. Rumpumoottorille ja sähköliitännälle voidaan valita seuraavat tyypit. Ne riippuvat rakenneosien materiaalista. Komponentti Tyyppi Materiaali Alumiini Normaaliteräs Ruostumaton teräs Vaippa Kupera Lieriömäinen Lieriömäinen + sovituskiilat ketjupyörille Erityiskuperuudet ja -urat Päätylevy Vakio V-urilla O-urilla Ketjupyörillä Akseli Vakio Läpimenevä kierre M6 Ulkoinen Sinkitty sokkelotiiviste tiiviste Sokkelotiiviste Sokkelotiiviste FPM Sähköliitäntä Suora kaapeliliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Kulmaliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Lisätietoja muista tyypeistä saat Interroll-asiakaspalvelusta. Lisätoiminnot Kumipinnoitteet kitkakäyttöisille hihnoille, katso Sivu 140 Kumipinnoitteet modulaarisille muovihihnoille, katso Sivu 146 Kumipinnoitteet termoplastisille, ei-modulaarisille hihnoille, katso Sivu 150 Ketjupyörät modulaarisille muovihihnoille, katso Sivu 152 Takaisinpyörintäestot, katso Sivu 158 Tasapainotus, katso Sivu 159 Elektromagneettiset jarrut, katso Sivu 160 Ohje: Enkooderin ja elektromagneettisen jarrun yhdistelmä ei ole mahdollinen. Enkooderin käyttö edellyttää erityistä A/F-akselia, Ø 25 x 20. Messinki/ nikkeli Tasasuuntaimet, katso Sivu 162 Enkooderit, katso Sivu 166 Elintarvikkeille sopivat öljyt (EU, FDA ja USDA), katso Sivu 268 Alhaisiin lämpötiloihin soveltuva öljy, katso Sivu 268 UL-/cUL-turvallisuussertifikaatit, katso Sivu 265 Ei-horisontaalinen asennus (yli ± 5 ), katso Sivu 248 Navanvaihtokytkimellä varustetut moottorit, katso Sivu 260 Lisävarusteet Kiinnityskorvakkeet, katso Sivu 174 Taittotelat, katso Sivu 188 - Sivu 198 Kuljetinrullat, katso Sivu 202 Taajuusmuuttajat, katso Sivu 206 22 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 23
InteRRoll drum Motor 80i Kompakti ja kestävä käyttölaite pienille syöttökuljettimille korkealla kytkentätaajuudella Vakiorumpumoottorit 80i Moottorityypit Tuotevalinta Seuraavissa taulukoissa näytetään mahdollisten moottorityyppien yleiskatsaus. Anna tilauksen yhteydessä taitelehdessä olevan kokoonpanokaavion avulla selvitetty tyyppi. Mekaaniset tiedot kolmivaihemoottoreille P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. kw m/s min -1 Nm N N 0,018 8 3 54,73 0,05 11,1 14,4 354 3250 243 û 38,18 0,07 16,0 10,1 247 3250 243 û 31,09 0,08 19,6 8,2 201 3250 243 û 0,04 4 3 54,73 0,11 24,6 14,4 354 3250 193 38,18 0,15 35,3 10,1 247 3250 193 31,09 0,19 43,4 8,2 201 3250 193 2 21,28 0,27 63,3 5,7 140 3250 193 14,85 0,39 90,8 4,0 98 3250 193 12,09 0,48 111,5 3,3 80 3250 193 0,07 4 3 54,73 0,10 23,5 26,8 657 3250 243 38,18 0,14 33,7 18,7 459 3250 243 31,09 0,18 41,4 15,2 373 3250 243 2 21,28 0,26 60,5 10,6 261 3250 243 14,85 0,37 86,7 7,4 182 3250 243 12,09 0,45 106,5 6,0 148 3250 243 2 3 54,73 0,22 50,8 12,4 303 3250 193 38,18 0,31 72,8 8,6 212 3250 193 31,09 0,38 89,4 7,0 172 3250 193 2 21,28 0,56 130,5 4,9 120 3250 193 14,85 0,80 187,1 3,4 84 3250 193 12,09 0,98 229,8 2,8 68 3250 193 0,12 2 3 54,73 0,22 50,8 21,1 518 3250 243 38,18 0,31 72,8 14,7 362 3250 243 31,09 0,38 89,4 12,0 294 3250 243 2 21,28 0,56 130,5 8,4 206 3250 243 14,85 0,80 187,1 5,8 143 3250 243 12,09 0,98 229,8 4,8 117 3250 243 Sähkötiedot kolmivaihemoottoreille P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star kw V A kgcm 2 Ω V DC V DC 0,018 8 230 0,33 0,63 0,22 0,9 1,2 1,00 1,00 1,20 575,0 60-400 0,19 0,63 0,22 0,9 1,2 1,00 1,00 1,20 575,0-103 0,04 4 230 0,37 0,68 0,40 0,4 1,9 1,80 1,80 2,00 240,0 30-400 0,21 0,68 0,40 0,4 1,9 1,80 1,80 2,00 240,0-51 0,07 4 230 0,48 0,68 0,53 0,6 1,4 1,66 1,66 1,75 156,0 25-400 0,28 0,68 0,53 0,6 1,4 1,66 1,66 1,75 156,0-45 2 230 0,38 0,82 0,56 0,4 2,6 1,90 1,90 2,00 190,0 30-400 0,22 0,82 0,56 0,4 2,6 1,90 1,90 2,00 190,0-51 0,12 2 230 0,59 0,78 0,65 0,6 2,6 2,00 2,00 2,10 89,0 20-400 0,34 0,78 0,65 0,6 2,6 2,00 2,00 2,10 89,0-35 P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star Kaapelitiedot Nimellisteho Napaparien lukumäärä Nimellisjännite Nimellisvirta Tehokerroin Hyötysuhde Roottorin hitausmomentti Käynnistysvirran suhde nimellisvirta Käynnistysmomentin suhde nimellismomentti Minimimomentin suhde nimellismomentti Huippuvääntömomentin suhde nimellismomentti Vaihevastus Lämpimänäpitojännite kolmiokytkennässä Lämpimänäpitojännitejännite tähtikytkennässä Saatavana olevat liitäntäkaapelit (katso myös Sivu 266): Vakio, suojattu Vakio, suojaamaton Saatavana olevat pituudet: 1 / 3 / 5 / 10 m Halogeeniton, suojattu Halogeeniton, suojaamaton P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. Nimellisteho Napaparien lukumäärä Vaihdeportaat Vaihteistovälitys Putken nimellisnopeus Putken nimelliskierrosluku Rumpumoottorin nimellismomentti Rumpumoottorin hihnan nimellisvetovoima Maks. hihnankireys Putken vähiäispituus : sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin. Edullisin tyyppi nopealla toimituksella û: ei sovi kaikkiin käyttötarkoituksiin. Ota yhteyttä asiakaspalveluun. Liitäntäkaaviot Liitäntäkaaviot löytyvät Suunnittelu-osasta, Sivu 270. 24 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 25
InteRRoll drum Motor 80i Kompakti ja kestävä käyttölaite pienille syöttökuljettimille korkealla kytkentätaajuudella Vakiorumpumoottorit 80i Mitat 20 12,5 20 Vakiomitat 12,5 AGL = SL + 37 EL = SL + 12 FW = SL + 7 12,5 34 15 22 20 25 13,5 10 ØB Ø43 ØA Kuva: Kulmaliitäntä, teknopolymeeri Kuva: Akseli enkooderiversiolle (erikoisliitäntä vaaditaan) 17 6 2 1/3 1/3 1/3 2 SL 6 Kuva: Rumpumoottori suoralla kaapeliliitännällä Tyyppi Ø A Ø B 80i kupera vaippa 81,5 80,5 80i lieriömäinen vaippa 81,0 81,0 80i lieriömäinen vaippa + sovituskiila 81,7 81,7 10 Kuva: Ura akselin päässä (ei vakio) 12,5 6,25 Kaapeliliitäntöjen mitat 17 17,5 16 16 M6 Kuva: Akseli läpimenoporauksella ja kierteellä Akselit kiinnitykseen Kuva: Suora kaapeliliitäntä, messinki/nikkeli 24 Ø30 Kuva: Suora kaapeliliitäntä, ruostumaton teräs 33 Seuraavat valinnaiset komponentit kasvattavat rumpumoottorin vähiäispituutta. Vaihtoehto Min. SL vaihtoehdolla Jarru Min. SL + 50 Enkooderit Min. SL + 50 Ura akselin päässä (ei vakio) Min. SL + 50 Vähiäispituus vaihtoehdolla 35 45 Rumpumoottorin paino riippuu sen pituudesta. Vakiopituus ja Vaipan pituus SL, 193 243 293 343 393 443 493 543 Keskimääräinen paino, kg 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0 -paino 17,5 24 Kuva: Kulmaliitäntä, ruostumaton teräs Kuva: Suora / kulmaliitäntä, teknopolymeeri 26 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 27
InteRRoll d Rum Motor 113S Kompakti ja laadukas käyttölaite kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 113S Tuotekuvaus Materiaalivaihtoehdot Käyttötarkoitukset Ominaisuudet Tämä rumpumoottori on täydellinen käyttölaite kuljettimille, jotka liikuttavat kevyitä tai keskiraskaita kuormia. Kevyen kuorman kuljettimet Pakkauslaitteistot Pullonpalautus Röntgenskanneri lentokentillä Kolmivaiheinen tai yksivaiheinen vaihtovirtamoottori Yksittäisjännite Integroitu moottorinsuoja Planeettavaihteisto teknopolymeeristä Hiljaiset käyntiäänet Ohje: Käytä taajuusmuuttajaa hihnattomissa käytöissä. Tekniset tiedot Lääketeollisuuden prosessit Elintarvikkeiden käsittely Valintamyymäläkassojen hihnat Kuiva- ja märkäkäytöt sekä käytöt, joihin liittyy puhdistusprosesseja Alhainen paino Huoltovapaa Elinikäinen voitelu Kaksisuuntainen Moottoritiedot Moottorityyppi Asynkroninen oikosulkumoottori, IEC 34 (VDE 0530) Moottorikäämityksen eristysluokka Luokka F, IEC 34 (VDE 0530) Sähköinen jännite 230/400 V ±5 % (IEC 34/38) Muita jännitteitä pyynnöstä Taajuus 50/60 Hz Akselitiiviste, sisäinen Kaksoishuulitiiviste, NBR Akselitiiviste, ulkoinen Tiiviste, NBR Suojausluokka IP66 Lämpösuoja Bimetallikytkin Ympäristölämpötila, 3-vaiheinen moottori +5 - +40 C Ympäristölämpötila, 1-vaiheinen moottori +10 - +40 C Yleiset tekniset tiedot Maks. putkipituus SL, kupera Maks. putkipituus SL, lieriömäinen 1090 1090 Rumpumoottorille ja sähköliitännälle voidaan valita seuraavat tyypit. Ne riippuvat rakenneosien materiaalista. Komponentti Tyyppi Materiaali Alumiini Normaaliteräs Ruostumaton teräs Vaippa Kupera Lieriömäinen Erityiskuperuudet ja -urat Päätylevy Vakio Akseli Vakio Kaapelisuojuksella Jälkivoideltava Sähköliitäntä Suora kaapeliliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Kulmaliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Suora kaapeliliitäntä sinisellä suojuksella suojatulle kaapelille Suora kaapeliliitäntä kuparisuojuksella, ei sovi elintarviketeollisuuteen Suora kaapeliliitäntä kuparisuojuksella ja sinisellä suojalla Liitäntäkotelo Lisätietoja muista tyypeistä saat Interroll-asiakaspalvelusta. Lisätoiminnot Kumipinnoitteet kitkakäyttöisille hihnoille, katso Sivu 140 Tasapainotus, katso Sivu 159 Elintarvikkeille sopivat öljyt (EU, FDA ja USDA), katso Sivu 268 Messinki/ nikkeli Alhaisiin lämpötiloihin soveltuva öljy, katso Sivu 268 UL-/cUL-turvallisuussertifikaatit, katso Sivu 265 Ei-horisontaalinen asennus (yli ± 5 ), katso Sivu 248 Kaikki tässä luettelossa annetut tiedot ja arvot perustuvat 50 Hz:in käyttöön. Tilaustiedot Katso luettelon lopussa oleva taitelehti. Lisävarusteet Kiinnityskorvakkeet, katso Sivu 174 Taittotelat, katso Sivu 188 - Sivu 198 Kuljetinrullat, katso Sivu 202 Taajuusmuuttajat, katso Sivu 206 28 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 29
InteRRoll d Rum Motor 113S Kompakti ja laadukas käyttölaite kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 113S Moottorityypit Tuotevalinta Seuraavissa taulukoissa näytetään mahdollisten moottorityyppien yleiskatsaus. Anna tilauksen yhteydessä taitelehdessä olevan kokoonpanokaavion avulla selvitetty tyyppi. Mekaaniset tiedot kolmivaihemoottoreille P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. kw m/s min -1 Nm N N 0,04 8 3 63,00 0,07 11,4 28,6 505 2700 260 49,29 0,09 14,6 22,4 395 2700 260 38,51 0,11 18,7 17,5 309 2700 260 0,11 6 2 15,00 0,34 57,7 16,4 289 1500 275 4 3 63,00 0,13 21,7 41,6 734 2000 240 49,29 0,16 27,7 32,5 574 2000 240 44,09 0,18 31,0 29,1 514 2000 240 38,51 0,21 35,4 25,4 449 2000 240 30,77 0,26 44,4 20,3 359 2000 240 26,84 0,30 50,9 17,7 313 2000 240 23,96 0,34 57,0 15,8 279 2000 240 2 15,00 0,54 91,0 10,4 184 1500 240 11,57 0,70 118,0 8,0 142 1500 240 10,27 0,79 132,9 7,1 126 1500 240 8,88 0,91 153,8 6,2 109 1500 240 7,86 1,03 173,7 5,5 96 1500 240 0,16 4 3 44,09 0,18 30,6 42,7 754 2000 260 0,18 4 3 38,51 0,21 35,2 41,9 740 2000 275 30,77 0,26 44,0 33,5 591 2000 275 26,84 0,30 50,5 29,2 516 2000 275 23,96 0,34 56,6 26,1 461 2000 275 2 15,00 0,54 90,3 17,2 303 1500 275 11,57 0,69 117,1 13,3 234 1500 275 10,27 0,78 131,9 11,8 208 1500 275 8,88 0,91 152,6 10,2 180 1500 275 7,86 1,02 172,5 9,0 159 1500 275 0,33 2 3 44,09 0,38 63,5 42,7 754 2000 275 38,51 0,43 72,7 37,3 659 2000 275 30,77 0,54 91,0 29,8 526 2000 275 26,84 0,62 104,3 26,0 459 2000 275 23,96 0,69 116,9 23,2 410 2000 275 2 15,00 1,11 186,7 15,3 270 1500 275 11,57 1,44 242,0 11,8 208 1500 275 10,27 1,62 272,6 10,5 185 1500 275 8,88 1,87 315,4 9,1 160 1500 275 7,86 2,11 356,4 8,0 141 1500 275 P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. Nimellisteho Napaparien lukumäärä Vaihdeportaat Vaihteistovälitys Putken nimellisnopeus Putken nimelliskierrosluku Rumpumoottorin nimellismomentti Rumpumoottorin hihnan nimellisvetovoima Maks. hihnankireys Putken vähiäispituus : sopii kaikkiin käyttötarkoituksiin. Edullisin tyyppi nopealla toimituksella û: ei sovi kaikkiin käyttötarkoituksiin. Ota yhteyttä asiakaspalveluun. Mekaaniset tiedot yksivaihemoottoreille P N np gs i v n A M A F N TE SL min App. kw m/s min -1 Nm N N 0,06 4 3 63,00 0,12 20,6 23,8 420 2000 240 49,29 0,16 26,4 18,6 328 2000 240 44,09 0,17 29,5 16,6 294 2000 240 38,51 0,20 33,8 14,5 256 2000 240 30,77 0,25 42,3 11,6 205 2000 240 26,84 0,29 48,4 10,1 179 2000 240 23,96 0,32 54,3 9,0 160 2000 240 2 15,00 0,51 86,7 6,0 105 1500 240 11,57 0,67 112,3 4,6 81 1500 240 10,27 0,75 126,5 4,1 72 1500 240 8,88 0,87 146,4 3,5 62 1500 240 7,86 0,98 165,5 3,1 55 1500 240 0,08 6 2 15,00 0,35 59,3 11,6 206 1800 275 11,57 0,46 76,9 9,0 159 1800 275 0,11 4 3 63,00 0,12 20,6 43,8 772 2000 260 49,29 0,16 26,4 34,2 604 2000 260 44,09 0,17 29,5 30,6 541 2000 260 38,51 0,20 33,8 26,7 472 2000 260 30,77 0,25 42,3 21,4 377 2000 260 26,84 0,29 48,4 18,6 329 2000 260 23,96 0,32 54,3 16,6 294 2000 260 2 15,00 0,51 86,7 11,0 194 1500 260 11,57 0,67 112,3 8,5 149 1500 260 10,27 0,75 126,5 7,5 133 1500 260 8,88 0,87 146,4 6,5 115 1500 260 7,86 0,98 165,5 5,7 101 1500 260 30 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 31
Sähkötiedot kolmivaihemoottoreille InteRRoll d Rum Motor 113S P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star kw V A kgcm 2 Ω V DC V DC 0,04 8 230 0,64 0,58 0,27 3,9 1,5 1,59 1,49 1,59 125,0 13-400 0,37 0,58 0,27 3,9 1,5 1,59 1,49 1,59 125,0-40 0,11 6 230 1,05 0,67 0,39 4,0 2,2 2,24 2,24 2,35 30,0 11-400 0,62 0,62 0,41 4,0 2,0 3,14 3,14 3,35 92,0-53 4 230 0,80 0,73 0,47 2,3 3,6 3,38 3,38 3,39 84,0 25-400 0,45 0,75 0,47 2,3 3,6 3,41 3,41 3,42 84,0-43 0,16 4 230 0,98 0,76 0,54 3,3 4,0 3,22 3,22 3,33 59,2 22-400 0,57 0,75 0,54 3,3 4,0 3,25 3,25 3,35 59,2-38 0,18 4 230 1,00 0,77 0,59 4,0 4,4 3,54 3,54 3,74 45,5 18-400 0,62 0,76 0,55 4,0 4,4 3,60 3,60 3,79 45,5-32 0,33 2 230 1,74 0,76 0,68 3,3 4,5 3,57 2,62 3,57 21,5 8-400 0,93 0,76 0,68 3,3 4,5 3,57 2,62 3,57 21,5-23 Kompakti ja laadukas käyttölaite kevyen kuorman kuljettimille Kaapelitiedot Saatavana olevat liitäntäkaapelit (katso myös Sivu 266): Vakio, suojattu Halogeeniton, suojattu Vakio, suojaamaton Halogeeniton, suojaamaton Saatavana olevat pituudet: 1 / 3 / 5 m Ohje: Vain yksi jännite on saatavana suojatuille, halogeenittomille kaapeleille. Liitäntäkaaviot Liitäntäkaaviot löytyvät Suunnittelu-osasta, Sivu 270. Vakiorumpumoottorit 113S Sähkötiedot yksivaihemoottoreille P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH ~ kw V A kgcm 2 Ω V DC 0,06 4 230 0,74 0,98 0,36 2,3 2,6 1,29 1,29 2,60 63,5 35 0,08 6 230 1,35 0, 0,26 4,0 1,9 0,70 0,70 1,65 45,9 46 0,11 4 230 1,13 0,88 0,48 3,2 2,9 1,06 1,06 2,31 32,5 24 P N np U N I N cos φ η J R I S /I N M S M P M B R M U SH delta U SH star U SH Nimellisteho Napaparien lukumäärä Nimellisjännite Nimellisvirta Tehokerroin Hyötysuhde Roottorin hitausmomentti Käynnistysvirran suhde nimellisvirta Käynnistysmomentin suhde nimellismomentti Minimimomentin suhde nimellismomentti Huippuvääntömomentin suhde nimellismomentti Vaihevastus Lämpimänäpitojännite kolmiokytkennässä Lämpimänäpitojännitejännite tähtikytkennässä Lämpimänäpitojännite yksivaiheisissa moottoreissa 32 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 33
InteRRoll d Rum Motor 113S Kompakti ja laadukas käyttölaite kevyen kuorman kuljettimille Vakiorumpumoottorit 113S Mitat 55 18 46 Vakiomitat AGL = SL + 68 20 EL = SL + 28 20 FW = SL + 22 27 14 Ø95 21 17 M20 x 1,5 22 ØB Ø45 ØA 35 65 Kuva: Kaapeliliitäntä Kuva: Liitäntäkotelo, alumiini kuparisuojuksella, sininen suojus 11 1/3 1/3 1/3 11 18 39 14 SL 14 Kuva: Rumpumoottori suoralla kaapeliliitännällä 47 14 Ø Tyyppi Ø A Ø B 113S kupera vaippa 113,3 112,3 113S lieriömäinen vaippa 113,3 113,3 20 M20 x 1,5 Kuva: Liitäntäkotelo, ruostumaton teräs 20,5 Kaapeliliitäntöjen mitat 2,2 20?? Rumpumoottorin paino riippuu sen pituudesta. Vaipan pituus SL, 240 290 340 390 440 490 540 590 640 690 740 790 840 Keskimääräinen paino, kg 7,6 8,3 9 9,7 10,4 11,1 11,8 12,5 13,2 13,9 14,6 15,3 16 Vakiopituus ja -paino Vaipan pituus SL, 890 940 0 1040 1090 Keskimääräinen paino, kg 16,7 17,4 18,1 18,8 19,5 Kuva: Akselisuojus, vakio, alumiini Kuva: Akselisuojus kaapelisuojalla Kuva: Suora kaapeliliitäntä jälkivoideltavalla akselisuojuksella, ruostumaton teräs 25 55 31 Ø30 27 18 Kuva: Kulmaliitäntä jälkivoideltavalla akselisuojuksella, ruostumaton teräs Kuva: Kaapeliliitäntä suojatulla kaapelilla, sininen suojus Kuva: Kaapeliliitäntä kuparisuojuksella 34 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 35
InteRRoll d Rum Motor 113i Vahva käyttölaite pienille kuljettimille korkealla kytkentätaajuudella Teknopolymeeri Vakiorumpumoottorit 113i Tuotekuvaus Materiaalivaihtoehdot Käyttötarkoitukset Ominaisuudet Tämä rumpumoottori on erityisesti suunniteltu käyttötarkoituksiin, joissa vaaditaan voimakasta käyttölaitetta. Pienet kuljettimet korkealla kytkentätaajuudella Matkatavaran luovutuspisteet lentoasemilla Pakkauslaitteistot Dynaamiset punnituslaitteet Metallinpaljastimet Merivedenkestävät alumiinipäädyt Kolmivaiheinen vaihtovirtamoottori Kaksoisjännite Integroitu moottorinsuoja Vinohaastettu lieriöhaaspyörästö karkaistua terästä Lääketeollisuuden prosessit Elintarvikkeiden käsittely Käytöt modulaarisilla teräs- tai muovihihnoilla Kuiva- ja märkäkäytöt sekä käytöt, joihin liittyy puhdistusprosesseja Hiljaiset käyntiäänet Huoltovapaa Elinikäinen voitelu Kaksisuuntainen Vahvistettu akseli, kun SL yli 850 Ohje: Valitse moduulihihnoille taajuusmuuttaja tai Cool-Running-rumpumoottori. Tekniset tiedot Moottoritiedot Moottorityyppi Asynkroninen oikosulkumoottori, IEC 34 (VDE 0530) Moottorikäämityksen eristysluokka Luokka F, IEC 34 (VDE 0530) Sähköinen jännite 230/400 V ±5 % (IEC 34/38) Muita jännitteitä pyynnöstä Taajuus 50/60 Hz Akselitiiviste, sisäinen Kaksoishuulitiiviste, FPM tai NBR Suojausluokka IP66 Lämpösuoja Bimetallikytkin Ympäristölämpötila, 3-vaiheinen moottori +5 - +40 C Yleiset tekniset tiedot Vaipan maksimipituus SL 1200 Kaikki tässä luettelossa annetut tiedot ja arvot perustuvat 50 Hz:in käyttöön. Tilaustiedot Katso luettelon lopussa oleva taitelehti. Rumpumoottorille ja sähköliitännälle voidaan valita seuraavat tyypit. Ne riippuvat rakenneosien materiaalista. Komponentti Tyyppi Materiaali Alumiini Normaaliteräs Ruostumaton teräs Vaippa Kupera Lieriömäinen Lieriömäinen + sovituskiilat ketjupyörille Erityiskuperuudet ja -urat Päätylevy Vakio V-urilla O-urilla Ketjupyörillä Akseli Vakio Läpimenevä kierre M8 Ulkoinen Sinkitty sokkelotiiviste tiiviste Sokkelotiiviste Sokkelotiiviste FPM Sähköliitäntä Suora kaapeliliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Kulmaliitäntä (kaapeli, katso Sivu 266) Messinki/ nikkeli Liitäntäkotelo Lisätietoja muista tyypeistä saat Interroll-asiakaspalvelusta. Lisätoiminnot Kumipinnoitteet kitkakäyttöisille hihnoille, katso Sivu 140 Kumipinnoitteet modulaarisille muovihihnoille, katso Sivu 146 Kumipinnoitteet termoplastisille, ei-modulaarisille hihnoille, katso Sivu 150 Ketjupyörät modulaarisille muovihihnoille, katso Sivu 152 Takaisinpyörintäestot, katso Sivu 158 Tasapainotus, katso Sivu 159 Elektromagneettiset jarrut, katso Sivu 160 Ohje: Enkooderin ja elektromagneettisen jarrun yhdistelmä ei ole mahdollinen. Tasasuuntaimet, katso Sivu 162 Enkooderit, katso Sivu 166 Elintarvikkeille sopivat öljyt (EU, FDA ja USDA), katso Sivu 268 Alhaisiin lämpötiloihin soveltuva öljy, katso Sivu 268 UL-/cUL-turvallisuussertifikaatit, katso Sivu 265 Ei-horisontaalinen asennus (yli ± 5 ), katso Sivu 248 Navanvaihtokytkimellä varustetut moottorit, katso Sivu 260 Lisävarusteet Kiinnityskorvakkeet, katso Sivu 174 Taittotelat, katso Sivu 188 - Sivu 198 Kuljetinrullat, katso Sivu 202 Taajuusmuuttajat, katso Sivu 206 36 Yleiskatsaus vakiorumpumoottorit, Sivu 12 Lisätoiminnot Sivu 138 Lisävarusteet Sivu 170 37