Matkaraportti. Technische Universität Graz Österreich 2/2006-6/2006. Heidi L hleivo (at) cc.hut.fi Puutekniikka



Samankaltaiset tiedostot
Raportti vaihto-opiskelulukukaudesta Grazissa

Vaihtokohde. Vaihtoon lähtö

Vaihtoraportti. Universidad Politécnica de Madrid/E.T.S.I.I. Syyslukukausi 2007, ERASMUS Puunjalostustekniikka.

ITALIA, Torino. Syksy 2009

Matkaraportti. Graz Hanna Melkko

Oulaisten ammattiopisto Liiketalouden yksikkö 2007 RAPORTTI KANSAINVÄLISELTÄ TYÖELÄMÄJAKSOLTA. Veszprém, Unkari. Aika

Vaihtojärjestelyt. Terveydenhuolto ja hintataso

2&lang=de. Oleskeluaikani on , jolloin ehdin olemaan töissä 8 viikkoa.

Matkaraportti. Noora Äijälä

Islannin Matkaraportti

LAPPEENRANNAN TEKNILLINEN YLIOPISTO Kansainväliset palvelut. MATKARAPORTTI Institute of Chemical Technology, Praha Kevät 2014

Työssäoppimassa Sunny Beachilla Bulgariassa

Vaihtopaikasta kiinnostuneet saavat ottaa minuun yhteyttä (pietari pellinen ät aalto fi).

Vaihto-opiskelujakso Ateenassa keväällä 2018

Odense, syksy Valmistelut

Suomen suurlähetystö Astana

North2north Winnipeg Kanada

KYSELYLOMAKE VAIHTO-OPISKELIJOIDEN KOKEMUKSIA OPISKELUSTA ISÄNTÄYLIOPISTOSSA

ERASMUS 2008 BRNO CZECH REPUBLIC. Suvi-Mari Knuutti Mari Alasalmi

Työssäoppimassa Tanskassa

Vaihtoraportti. Yleiskuvaus kohteesta. Järjestelyt Suomessa ja kohdemaassa. Käytännön asiat vaihtokohteessa. Opinnot

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

Työharjoittelu Slovenian pääkaupungissa Ljubljanassa

Vaihtoraportti: National University of Ireland Maynooth, syksy 2017

Matkalla Mestariksi JEDUsta -hankkeen rahoituksella Työssäoppiminen Meerfeld, Saksa

Opiskelemme matkailualan perustutkintoa ensimmäistä vuotta MATYS14 luokalla.

Matkaraportti Viro, Tartto, Kutsehariduskeskus

TYÖPAIKKA, TYÖTEHTÄVÄT

Matkaraportti: RWTH Aachen, Winter Semester 2013/2014

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

1 JOHDANTO 2 ENNEN MATKAA 3 MATKA 4 IRLANTI

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

o l l a käydä Samir kertoo:

Matkaraportti. Malta Anniina Yli-Lahti Iida Toropainen

Insinööritieteiden korkeakoulu Konetekniikan koulutusohjelma

Athens University of Economics and Business Matkaraportti

Alankomaat, Groningen. Selviytymisopas vaihtoon lähteville

Zirc. Työssäoppiminen Unkarissa Unkari

Vapaamuotoinen raportti työssäoppimisajasta / opiskelusta ulkomailla

HARJOITTELURAPORTTI: PRINTELA

ESSCA Budapest Kevät 2011

Kohteen yleiskuvaus. Järjestelyt Suomessa

Työssäoppimiseni ulkomailla

ERASMUS-VAIHTORAPORTTI

Matkaraportti Augsburg, kesä 2017

Miksi lähtisin vaihtoon? Miksi en lähtisi vaihtoon?

SAKSA HOCHSCHULE OFFENBURG. Heikki Lauronen kevät-kesä 2010

Bulgaria, Pazardzhik

4.1 Kaikki otti mut tosi hyvin ja ilosella naamalla vastaan, enkä tuntenu oloani mitenkään ulkopuoliseksi, kiitos hyvän yhteishengen työpaikalla.

Lappeenrannan teknillinen yliopisto Kansainväliset palvelut. Matkaraportti. Ateena - Syksy Janne Neuvonen Tuta 5

Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana Veera Helander arva10

Universität Liechtenstein Vaduz, Liechtenstein Kevätlukukausi 2013 Laura Rämä

Twinning 2011 the real story UNCUTVERSION

ERASMUSVAIHTO RAPORTTI Universität Karlsruhe, Saksa Winter Semester 2008/09

Vaihtoraportti lukuvuosi Bond University KTA

Työssäoppiminen Rietbergissä, Saksa Suvi Hannula, Kalajoen ammattiopisto

Ohjausta opintielle yhteisöllisesti Rehjan saaressa. OpinTorin teemaryhmä Yhteisöllisyys oppimisen tukena Oulun yliopisto 14.5.

suurempi valoisampi halvempi helpompi pitempi kylmempi puheliaampi

Kielellinen selviytyminen

Ehdottomasti suosittelisin! Täällä on kivat ja hyvät opet ja loistavat oppimismenetelmät!

Yönyli vaelluksella Karwendelissa.

MATKARAPORTTI University of Surrey Syyslukukausi

Raportti työharjoittelusta ulkomailla

Pidän hänen ilmeestään, kun sanon sen hänelle.

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

Arki on melko samanlaista kuin suomessakin. Tietysti täällä ollaan huomattavasti kohteliaampia ja ehkä hiemaan kiireisempää on kuin mitä suomessa.

Kevään 2014 valmistumiskyselyn tulokset Loviisa. TRENDIT, N=68, vastausprosentti keskimäärin 62, Ajankohta: 11.8.

HARJOITTELU PRAHASSA Riikka Heikkilä, RAT7SN2

Matkatyö vie miestä. Miehet matkustavat, vaimot tukevat

Kingston 05/06. Vuosi Erasmus-opiskelijana

Jenna Rinta-Könnö, vaatetus15

Työssäoppiminen Saksan Rietbergissä

Kysely 1.vuoden opiskelijoille 2016

MATKARAPORTTI. Vaihto- oppilaana Mannheimin yliopistossa Saksassa Ilari Lyytikäinen. Kati 4

Vaihtoraportti Aalto-yliopisto Kauppakorkeakoulu Entrepreneurship maisteriohjelma Erasmus-vaihto: syksy Universität zu Köln Saksa k239538

Kevään 2010 fysiikan valtakunnallinen koe

Timo Martikainen ICT, Varia. Matka Kiinassa

Haluaisin mennä nukkumaan Verbi + verbi + verbi

Paras paikka rakentaa tulevaisuuttasi! Kuva: Lea Kallio

Joonas Hietava. Vaihtoraportti by

Matkaraportti Magdeburg kevät/kesä Eveliina Olkinuora

Oppilaiden motivaation ja kiinnostuksen lisääminen matematiikan opiskeluun ja harrastamiseen. Pekka Peura

Raportti vaihto-opiskelusta

Työssäoppimisjakso. Terhi Tiilikka ARTE 13 (tekstiili) Kobe, Japani

Vaihtoraportti. Universidad de Huelva (Erasmus) Syyskuu Helmikuu 2011, KTA-opiskelija RYT-paikalla vaihdossa

Pohjoisen Keski-Suomen ammattiopisto

Maahanmuutto Opiskelu

Kanazawan yliopisto (KUSEP) Kahdenvälinen vaihto: Lokakuu Syyskuu 2015

TOTUUS TALOUDESTASI TERHI MAJASALMI

Groningen sijaitsee hyvien kulkuyhteyksien päässä Bremenistä (Saksa), joten halvin vaihtoehto on lentää Tampereelta Bremeniin (Ryanair) ja ottaa

AIKAMUODOT. Perfekti

Tekniikan alan kieliopinnot

Mikko Niemelä & Jonne Roppola

EDINBURGH JANNE STELLBERG

Opinnot + kielitaito + kulttuurit + itsetuntemus + CV Vaihda maisemaa! Tietoa vaihto-opiskelusta ja harjoittelusta ulkomailla.

Vaihtoraportti - Stuttgart

Kari Kammonen

Hiusalan perustutkinto, parturi-kampaaja Tartu Kutsehariduskeskus, Kopli 1C

MATKARAPORTTI Sheffield Hallam University Syksy 2017

苏 州 (Suzhou)

Transkriptio:

Matkaraportti Technische Universität Graz Österreich 2/2006-6/2006 Heidi L hleivo (at) cc.hut.fi Puutekniikka

Rustataan hakemusta.. Matkustelu on aina ollut minulle pieni henkireikä, siksi ei ollutkaan vaikea valinta päättää, lähteäkö vaihtoon vai ei. Vaihtokohteeksi halusin saksankielisen maan ja mieluiten Itävallan. Kyseiselle maalle olin menettänyt sydämeni jo aiemmilla reissuilla. Halusin ennen kaikkea petrata kielitaitoani, ja vaikka minua peloteltiinkin itävaltalaisten vaikeasta murteesta, en pyörtänyt päätöstäni. Graz oli minulle aivan uusi tuttavuus, mutta koska en halunnut niin isoon kaupunkiin kuin Wien, alkoi tämä Arnold Schwarzeneggerin syntymäkaupunki kuulostaa hyvältä vaihtoehdolta. Luin muutamia matkaraportteja ja nopeasti päätös olikin selvä. Näin jälkikäteen toteankin, että paremmin en olisi voinut valita. Hain vaihtopaikkaa jo keväällä 2005, joten minulla oli yllin kyllin aikaa sulatella lähtöäni tuntemattomaan. Opintosuunnitelman teko hakemusta varten tuotti hieman päänvaivaa, mutta ahkeralla nettisurffailulla kohdeyliopiston sivuilla sain itseäni miellyttävän paketin kasaan. Täytyy kuitenkin sanoa, että lopulta suoritin suunnittelemista kursseistani vain yhden, joten tähänkään ei liikaa kannata panostaa. Lopullisesti kurssit selviävät vasta paikanpäällä. Rahoitusapua sain TKK:n vaihtostipendin muodossa sekä tietysti KELA:lta opintorahan ja erikseen haettavan korotetun asumislisän. Lisäksi omat kesärahasäästöt olivat ehdoton lisä matkakassaan, jonka jo valmiiksi tiesin hupenevan jos jonkinlaiseen reissaamiseen. Paperisota ei ollut päätähuimaava, joten sitä ei kannata pelätä. Matkataan kohteeseen.. Itse lensin Ryanairilla Lontoon kautta suoraan Graziin, mutta aivan yhtä hyvä vaihtoehto on lento Wieniin ja sieltä junalla Graziin. Opiskelijat voivat ostaa 19,90 euroa maksavan VORTEILScardin, jolla junalipuista saa ainakin 45 %:n alennuksen (junamaatista ostaessa -50 %). Huonona puolena Ryanairilla lennettäessä on yö Stanstedin lentokentällä, joka kylläkin sujui aivan mainiosti. Perillä Grazin lentokentällä minua oli vastassa tuleva tutorini, joka kyyditsi minut asunnolleni ja näytti muutenkin hieman kaupunkia. Vastaantulopalvelusta sain tietoa sähköpostilla ennen lähtöäni Itävaltaan. Saavuin Graziin lauantaina, joten ennen maanantaina alkanutta kielikurssia minulla oli hieman aikaa kotiutua uuteen paikkaan. Asuntoasiat kuntoon.. Asuntoni sijaitsi St Peterin kaupunginosassa, mikä ei ole aivan keskustassa, mutta kaupungin melko pienestä koosta johtuen en kokenut sijaintia koskaan hankalaksi. Keskustaan pääsi kävellen puolessa tunnissa, ratikalla n. 10 minuutissa ja pyörälläkin lähes samassa ajassa. Aivan vieressä sijaitsi yksi TU:n (Technische Universität) osa ja vaikka minulla ei siellä kursseja ollutkaan, käytin hyvinvarusteltua tietokoneluokkaa hyväkseni. Asuntoni olin saanut lähettämällä asuntohakemuksen ÖAD:lle. Kaavakkeet tulevat hyväksymiskirjeen mukana ja ne löytyvät myös netistä. Ennalta maksettava vakuusmaksu (450 ) hieman epäilytti, mutta toisaalta mieluummin maksoin sen kuin jäin ilman asuntoa. Vakuusmaksusta palautetaan 400, ÖAD:n pidättäessä 50 asunnonvälityksestä. Tiedon asunnonsaamisesta sain vain 2-3 viikkoa ennen lähtöä, joten sitä ei kannata jäädä odottelemaan esimerkiksi lentoja varattaessa. Asuin kahden muun vaihtarin kanssa, mutta monilla oli kämppäkavereina myös paikallisia asukkaita. Asuntohakemukseen kannattaa mainita mahdolliset toiveet, esimerkiksi itävaltalainen kämppis tai internetyhteys. Meidän kämpässä oli kylläkin nettiliittymä, vaikka en siitä erikseen

maininnutkaan. Minulla ei ollut kannettavaa mukana, joten hyöty oli joka tapauksessa plus-miinusnolla. Kämppikset päästivät kyllä mukavasti koneilleen. Opiskellaan.. Opintoni aloitin kolmen viikon mittaisella vaihtareille suunnatulla saksan intensiivikurssilla, joka osoittautui ainakin minun kohdalla hyvin hyödylliseksi. Meidät oli jaettu etukäteen tehtävän tasotestin perusteella ryhmiin, joissa vietimme koko kolme viikkoa. Ryhmää sai kylläkin vaihtaa, jos sen koki tarpeelliseksi. Itse olin B2-tason ryhmässä ja opettaja antoi meille todella paljon läksyjä, joten töitä sai tehdä ja laiskotteluun ei paljon jäänyt aikaa. Toisaalta ainakin omana tavoitteenani oli saada saksa sille tasolle, että opiskelu TU:lla olisi mahdollista, myös saksaksi. TU:n opiskelijoille järjestettiin perinteinen WelcomeDay, jolloin meitä kierrätettiin ympäri koulurakennuksia, meistä otettiin valokuvat opiskelijakorttia varten ja meille tarjoiltiin voileipiä. Voileipiin törmää Grazissa tapahtumassa kuin tapahtumassa. Tunnukset koneille ja kurssiilmoittautumisjärjestelmään saimme vasta myöhemmin, jolloin osa kursseista oli jo ehtinyt alkaa. Tämä oli hieman outoa, sillä KFU:n (Karl-Franzens-Universität) opiskelijat saivat tunnukset koneille jo intensiivikurssin aikana. Kursseille kyllä yleensä pääsi mukaan, kun meni juttelemaan professorin kanssa ja sanoi olevansa Erasmus-opiskelija. Erasmus olikin usein hyvä koodisana, jota kannatti käyttää, jos asiat eivät muuten meinanneet sujua. Itävallassa harrastetaan blokkikursseja eli toisin sanoen yksi kurssi saattaa kestää vain kolme päivää, joiden aikana opiskellaan aamukahdeksasta iltakahdeksaan. Tämä opiskelutyyli antoi hyvää aikaa matkusteluun, mutta välillä meinasi turhautua kun ei ollut koulua ollenkaan. Myös opintosuunnitelman noudattaminen oli ongelmallista, koska valitsemani kurssit olisivat alkaneet vasta kesäkuussa eli minun kannaltani liian myöhään. Toisaalta osa kursseista piti karsia sen takia, että ne olivat alkaneet jo syyslukukaudella. Sain kuitenkin lopulta käytyä tarvitsemani määrän kursseja. Osan saan hyväksiluettua sivuaineeseen ja kielten kursseista saan luultavasti täytettä saksankielen opintokokonaisuuteen, jonka ajattelin tehdä. Suorittamani kurssit TU:lla: Project-Management Case Studies in general management AK CAD Einführung in die Papier- und Zellstofftechnik Tenttikäytäntö on hieman erilainen kuin Suomessa. Tenttisalissa on jokaiselle erikseen määrätyt istumapaikat ja tenttiaika on lyhyempi kuin Suomessa. Käymäni Project Management-kurssin tenttiaika oli puoli tuntia, mikä meinasi käydä tiukille, koska tentti oli kuitenkin vaatimuksiltaan samanlainen kuin vastaavat kolmen tunnin tentit Suomessa. Suulliset tentit ovat kovasti suosiossa Itävallassa. Hyväksytyn kirjallisen tentin arvosanaa voi esimerkiksi vielä korottaa suullisella tentillä, jos arvosana keikkuu kahden numeron raja-alueella. Suullinen tentti voi olla jopa helpompi, varsinkin vaihto-opiskelijalle, koska siinä on enemmän mahdollisuuksia näyttää osaamisensa, sillä kirjoittaminen on kumminkin melko hidasta. Kielen intensiivikurssin lisäksi kävin kaksi maksullista KFU:n järjestämää saksankurssia, puhe- ja kirjoituskurssin. Niiden tasoon olin kyllä hieman pettynyt, mutta jokainen tehköön päätöksensä itse. Hinta-laatusuhde ei ainakaan ollut ihan kohdallaan. Itävallassa on kurssien arvosteluasteikko päinvastainen kuin Suomessa eli 1 on paras ja 5 hylätty. Tästä johtuen voi alkuaikoina kokea turhia kauhun/riemun hetkiä.

Elellään ja oleillaan.. Graz on sopivan kompakti paketti kaunista arkkitehtuuria, huimaavia maisemia, keskieurooppalaista tunnelmaa ja aitoa itävaltalaista pikkukaupunki-idylliä. Ainakin minulta Graz vei sydämen mennessään ja kaupunkiin tulee palattua varmasti uudestaan ja uudestaan. Grazissa on hieno vanha kaupunki, josta löytyy tarvittavat liikkeet ja putiikit, mutta himoshoppaajia palvelee myös hieman kauempana sijaitsevat kauppakeskukset. Hintataso on melko sama kuin Suomessa, ruoan ollessa kuitenkin jonkin verran halvempaa. Edullisimmin ruokatavarat saa ostettua Hoferilta, Penny marktista tai vaikkapa Lidlistä. Sunnuntaisin ainoa avoinna oleva ruokakauppa on päärautatieaseman Spar. Ulkona saattoi syödä edullisesti ja etenkin opiskelijoiden suosiossa olevat Posaune ja Sägewerk kannattaa testata. Kouluruokaa tarjoavat Mensat ovat hiukan eri tasoa kuin Suomen vastaavat, ja nopeasti tulikin ikävä jopa sitä Alvarin iänikuista porkkanaraastetta. Julkinen liikenne toimi Grazissa ihan hyvin ratikoiden ja bussien voimin. Kertalippu maksaa 1,70 ja kuukausilippu 29,60. Pyöräily on kaupungin tuntomerkki ja kaikkein edullisin liikkumistapa. Aluksi pyöräily liikenteen seassa hieman hirvitti, mutta eipä se olisi kaupungin todella kapeilla jalkakäytävillä onnistunutkaan. Raitiovaunujen kiskouria kannattaa kuitenkin varoa, kaatumavaara! Itse sain pyörän käyttöön asuntoni vuokranantajalta, mutta muuten käytettyjä pyöriä saa ostettua melko edullisesti ja ne saa myös myytyä takaisin liikkeeseen. Grazia ja sen ympäristöä on helppo tutkia pyöräillen, sillä pyöräilyreitit ovat hyvin merkittyjä ja esimerkiksi rautatieasemalta saa pyöräilykarttoja. Grazin ehdoton nähtävyys on Schlossberg (suoraan suomennettuna linnavuori), jonne tuli kiivettyä monta, monta kertaa puolen vuoden aikana. Siellä voi aistia ja nähdä Alppien läheisyyden. Schlossbergin lisäksi kaupunkia hallitsee Mur-joki ja Kunsthaus (tai friendly alien kuten jotkut sitä kutsuvat) eli paikallinen Kiasma, jonka ulkoasusta on monia mielipiteitä. VORTEILScardia kannattaa muuten näyttää muuallakin kuin junissa, sillä ainakin Kunsthausiin sillä pääsi ilmaiseksi. Joen eteläpuolella on iso puisto, joka kerää ihmisiä varsinkin lämpiminä päivinä. Graz on hyvin vihreä kaupunki, vaikkakin aivan keskusta on melko puuton. Kukkia on kuitenkin paljon ja itse ihastuin täysin Grazin kevääseen. Sitä kukkien määrää on vaikea kuvailla. Kaikki puut ja pensaat olivat kukassa ja kaikkialla oli vain niin kaunista. Se on koettava.. USI eli opiskelijoiden urheilujärjestö järjestää jos jonkinmoista harrastetta. Ennen kurssien alkua on Erasmus-opiskelijoille infotilaisuus ja meille oli jopa varattu kiintiöpaikkoja. Kurssit nimittäin ovat todella suosittuja. Itse uskaltauduin mukaan lentopalloa pelailemaan ja miekkailemaan. Miekkailu varsinkin oli oikein hauskaa, ja opettaja otti ulkomaalaiset opiskelijat hyvin huomioon selittämällä meille asiat uudelleen ja uudelleen. Elokuvissakäynti on paljon halvempaa kuin Suomessa, jos vain osaa ajoittaa menonsa oikein. Tiettyinä päivinä ja tiettyjen kellonaikojen jälkeen pääsee halvemmalla kuin normaalisti. Elokuvat ovat Itävallassa dubattuja, mutta Grazista löytyy ainakin yksi englanninkielinen teatteri, jos saksankielinen viihde ei kiinnosta. Sairautta varten.. Ennen lähtöä sain mukaani KELA:n eurooppalaisen sairausvakuutuskortin, jonka turvin perusterveydenhoito oli taattu Grazissa. Vakuutukset kannattaa myös tietysti hoitaa kuntoon, vaikkakin hämärissä muistikuvissani TU:n puolesta oli mahdollisuus jonkinlaiseen vakuutukseen. Punkkirokotuksen voi hoitaa kuntoon myös Grazissa, jossa se on selvästi edullisempaa kuin

Suomessa. En joutunut kertaakaan asioimaan lääkärillä, mutta ainakin kaverit saivat asiansa hoidettua eli terveydenhuolto ei tuottane ongelmia. Reissataan ympäri Eurooppaa.. Alkukeväästä viikonloput menivät lasketellessa, johon Grazin lähistöllä on hyvät mahdollisuudet. Paikallinen urheiluliike (GigaSport) järjestää edullisia reissuja eri kohteisiin, joten itse ei kyytejä tarvitse hommata. Lumien sulaessa siirryimme junamatkailuun, mikä on todella helppoa ja edullistakin, jos omistaa VORTEILScardin. Suomessa tulee ikävä sitä, että viikolla saattoi päättää lähtevänsä viikonlopuksi vaikkapa Budapestiin. Ei paha! Itävalta on niin keskeisellä paikalla, että mihinkä suuntaan vain on lyhyt matka, joten matkata kannattaa, jos siihen on vain kiinnostusta!! Itse tuli vierailtua Saksassa, Unkarissa, Sloveniassa sekä Puolassa ja tietysti tuli harrastettua kotimaanmatkailua Itävallassa. Mitä jäi käteen Loistava puolivuotinen, jonka jälkeen Suomen arkkitehtuuri on pistänyt negatiivisesti todella paljon silmään. Itävallan maisemat olisin mieluusti ottanut mukaani, mutta koska se ei onnistu, on kai pakko lähteä uudestaan. Ennen kaikkea olen tyytyväinen itseeni, että uskalsin lähteä matkaan, sillä nyt olisin tuotakin kokemusta köyhempi. Jo Itävallassa oloni aikana tuli välillä tunne, että jippii onneksi lähdin tänne. Uusiin ihmisiin tutustuminen ja kontaktien luominen on hauskaa ja opiskeluakin piristävät erilaiset kokemukset toisessa koulussa. Tietysti myös se kuuluisa kielitaito koki hieman kehitystä. Ja koska matkustelu on minulle se henkireikä, niin sainpahan pidettyä itseni hengissä! Näin jälkeenpäin on ollut välillä vaikeaa kertoa Itävallan ajasta, sillä jokainen pikku tapahtuma ja asia liittyy johonkin suurempaan ja aikaa kuluu helposti liian kauan ja kuuntelija pitkästyy. Eikä niitä tunnelmia ja kokemuksia voikaan täysin jakaa, voi vaan yrittää kertoa kuinka hienoa se kaikki oli. Ja sitähän se oli, hienoa aikaa. Suosittelen sydämellisesti kaikille. Kun mahdollisuus lähtöön on käden ulottuvilla, pitää se totta kai käyttää!!