03 2013 Iin kotiseutuviikko 30.6.-7.7.2013 teksti MARI MAUNU Iin kotiseutuviikkoa vietetään perinteiseen tapaan kesän puolivälissä. Viikon ohjelmaan mahtuu monenmoista tapahtumaa kaikenikäisille. Kotiseutuviikko alkaa Kuivaniemen kotiseutujuhlalla, jota vietetään su 30.6. klo 13 Kuivaniemen seurakuntatalolla. Viikko huipentuu Iin Tukkilaiskisoihin, Iin kotiseutujuhlaan ja koko perheen museopäivään. Viime kesänä ensi-iltansa saanut Aikamatka Iin Wanahasa Haminasa saa jatkoa tänä kesänä hieman lyhennettynä versiona. Noin 1,5-tuntisen opastetun kävelykierroksen oppaana on tuttuun tapaan paikallishistorioitsija Pertti Huovinen. Kierroksen historiallisesta kuvaelmasta vastaa Iin Näyttämöyhdistys Anna- Kaisa Järven ohjaamana. Lippuja kierroksiin voi ostaa Museokahvila Huilingista. Iin kotiseutumuseo on avoinna koko kesän joka päivä klo 10-17. Perinnehistoriasta kiinnostuneille nähtävää riittää myös Kuivaniemen kotiseutumuseolla, joka on avoinna kesälauantaisin ja -sunnuntaisin klo 12-18 heinäkuun ajan. Kotiseutuviikon uutuutena on ilmainen ja kaikille avoin kulttuurisauvakävelykierros, jonka aikana tutustutaan Iin ympäristötaideteoksiin. Kierros alkaa pe 5.7. klo 15 Huilingin kahviolta, oppaana toimii Mari Maunu taidekeskus KulttuuriKauppilasta. La 6.7. kisataan Iin Tukkilaiskisoissa perinteisissä tukkilaislajeissa eli koskenlaskussa, sauvonnassa ja rullauksessa sekä kirkkovenesoudussa Iin Raasakkakoskella klo 14 alkaen, asialla ovat tukkilaislajien Kuningasjätkät. Illalla klo 21 alkavissa Tukkilaistansseissa Iin Rantakestilässä ratkaistaan ensin halonhakkuun voittaja ketkä asettuvat mestari Juha Mietoa vastaan, selviää paikan päällä. Tukkilaisromanttinen ilta jatkuu Iijoen rannalla tanssien aina pikkutunneille saakka. Iin kotiseutujuhlaa vietetään Huilingin näyttämöllä su 7.7. klo 12. Juhlan ohjelmaan kuuluu perinteiseen tapaan vuoden iiläisen julkistaminen sekä musiikkiesityksiä. Juhlan jälkeen Huilingin museoalueella alkaa klo 14 lähtien koko perheen museopäivä, jolloin museossa järjestetään työnäytöksiä sekä opastettuja kierroksia. Museopäivän aikana lapset voivat tutustua entisaikojen peleihin ja leikkeihin ja opetella mm. pajupillin tekoa. Pellepariskunta Niilo ja Nelli viihdyttää perheen pienimpiä ilmaisessa lavaesityksessä, joka alkaa klo 15 Huilingin näyttämöllä. Esityksenkin jälkeen pellet viihdyttävät yleisöä. Kotiseutuviikon tarkempi päiväkohtainen ohjelmisto löytyy kesän tapahtumakalenterista tästä lehdestä. Tässä lehdessä: Energia-asiaa sivuilla 2 ja 3 Iin tapahtumia sivuilla 4 ja 5 Iin tapahtumakalenteri sivulla 8 Laajakaistaasiaa sivulla 6 Iin kirjastot tiedottavat sivulla 7, samaisella sivulla myös muuta ajankohtaista Iin Hyvät Tuulet toivottaa tiedotuslehden lukijoille nautinnollista kesää! Nähdään kesän riennoissa! Laulua koko viikko teksti HEIDI SIMPPALA Järjestyksessään kuudes Iin lauluviikko kokoaa taas Iihin maamme klassisen laulun huippuosaajia. Yhden kurssin tapahtumasta alkunsa saanut lauluviikko pitää sisällään nyt neljä laulukurssia ja tarjoaa laadukasta klassisen laulun opetusta reilulle 30 laulajalle ja pianistille. Klassisen musiikin opiskelijoista ja pitkälle edenneistä harrastajista koostuvat opiskelijat tulevat kaikkialta Suomesta. Suurelle yleisölle Iin lauluviikko tarjoaa tasokkaita konserttielämyksiä. Iin lauluviikon taiteellinen johtaja Juhani Alakärppä. IIN LAULUVIIKON KONSERTIT SUOMALAISEN LAULUN ILTA su 2.6. klo 19 Juhani Alakärppä ja Juho Alakärppä Liput: ennakkoon kunnantalolta 15, ovelta 18 KOHTALON OMAT - Ingenting blir som man tänkt ti 4.6. klo 19 Heidi Jakkula ja Päivi Nylund Vapaa pääsy To 6.6. klo 19.00 lied-duo -konsertti, vapaa pääsy Pe 7.6. klo 19.00 mestarikurssin konsertti, vapaa pääsy La 8.6. klo 18.00 laulukurssien konsertti, vapaa pääsy Kaikki konsertit järjestetään Nätteporin auditoriossa. Iin kansalaisopiston vuosittain järjestämä kurssi- ja konserttikokonaisuus sai alkunsa Juhani Alakärpän ideasta järjestää Oulun seudulle klassisen laulun kesäkurssitoimintaa. Iin lauluviikon taiteellisena johtajana toimiva Alakärppä on ollut avainasemassa lauluviikon kehittämisessä. Hänen ansiostaan lauluviikon opettajiksi on saatu klassisen laulun huippuosaajia kuten mestarikurssia ohjaava sopraano Pirkko Törnqvist- Paakkanen ja Suomen liedmusiikin guru Heikki Pellinen. Eikä Juhani Alakärppä itsekään ihan turha mies ole. Jyhkeä-ääninen baritoni voitti ensimmäisen palkinnon valtakunnallisessa Toivo Kuula -laulukilpailussa viime vuonna päihittäen joukon tunnettuja ammattilaulajia, kuten Kansallisoopperan solisteja. Kokemus oli todella hieno ja tunteita herättävä. Jaakko Ryhänen kutsui minua kisan mustaksi hevoseksi, koska en ollut aikaisemmin ollut mitenkään tunnettu tai esillä, Alakärppä muistelee. Alakärppä on valmistunut laulupedagogiksi Oulun ammattikorkeakoulusta. Hän on täydentänyt osaamistaan tunnettujen suomalaisten ja ulkomaalaisten laulunopettajien johdolla ja toimii laulunopettajana mm. Iin kansalaisopistossa. Iin lauluviikolla Juhani Alakärppä opettaa yksinlaulua pianisti Markus Vaaran säestämänä. Iiläisille tarjoutuu harvinainen tilaisuus kuulla palkitun baritonin laulua Nätteporin auditoriossa 2.6. järjestettävässä konsertissa, jossa Juhani Alakärppä esiintyy veljensä, lied-pianistina tunnetun Juho Alakärpän kanssa. KulttuuriKauppilan kesänäyttely 14.6.-18.8.2013, ti-su klo 11-17 Ateljeetaloon, vanhaan koulurakennukseen ja galleria Lantalaan levittyvä kesänäyttely nivoo yhteen kolme vahvaa suomalaistaiteilijaa. Näyttelyssä on esillä elokuvaohjaaja Rax Rinnekankaan Viisi Maailman Mestaritaloa -dokumenttielokuvasarja, Aino Kajaniemen herkkiä tekstiilitaideteoksia ja Sauli Miettusen maalauksia ja veistoksia. Pääsymaksut: aikuiset 3, eläkeläiset ja opiskelijat 1, lapset ilmaiseksi. Lisätietoa: Taidekeskus KulttuuriKauppila Kauppilantie 15, 91100 Ii Toimisto p. 050 4430 174 www.kulttuurikauppila.fi Sauli Miettunen, Poskipunaa 2012 Aino Kajaniemi, Luotain 2012.
2 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 3 Ii tarvitsee energianeuvontapisteen apasin taannoin henkilön, joka suunnitteli omakotitalon rakentamista. Hän kertoi elävästi monen ihmisen kohdalla ainutkertaisesta hankkeesta ja sen monista vaiheista lähtien rahoituksen järjestämisestä, sopivan rakennuspaikan etsimisestä ja löytämisestä sekä varsinaisen hankkeen suunnittelusta yhdessä puolisonsa kanssa. Tuli elävästi mieleen omat kokemukset vajaan kolmen vuosikymmenen takaa. Erityisesti tästä keskustelusta jäi mieleen nuoren miehen pohdinta tulevan omakotitalon lämmitysjärjestelmästä. Hän kertoi, ettei ole vielä valinnut lopullisesti tulevan talon lämmitysmuotoa, koska vaihtoehtoisia järjestelmiä on niin paljon, ettei valinta niiden väliltä ole kovinkaan helppoa. Yksi sanoo yhtä ja toinen kehuu toista. Totesin, että kuulostaa tutulta. Lämmitysmuodon valintaa ohjasivat takavuosina sukulaisten ja tuttavien kokemukset sekä LVI-kauppiaan opastukset. Nyt lämmitysmuodon taloudellisuuden lisäksi huomioon otetaan myös ekologiset asiat, jotka nuoria tunnetusti askarruttavat yhä enenevässä määrin. En ihmettele tulevan rakentajan puheita, kun vilkaisin nykyajan g-tietolähteestä, millä sitä halko-, sähkö- tai öljylämmityksen lisäksi voisi tupansa lämmittää. Vaihtoehtoja riittää yllin kyllin: puu-, pelletti-, maalämpöpumppu-, ilmalämpöpumppu-, ilma-vesilämpöpumppu-, poistoilmalämpöpumppu-, kaukolämpö-, sähkö-, öljy-, kaasu- ja aurinkolämmitys sekä erilaiset näiden yhdistelmät päälle. Mikä sitten neuvoksi energiatietoa hakevalle ja janoavalle? Iin kunta on hakenut ja tullut hyväksytyksi niin kutsuttujen HINKU-kuntien joukkoon, mikä käytännössä tarkoittaa sitä, että tavoitteena on edetä kohti hiilineutraalia kuntaa. Hankkeen kunnat, yritykset, asukkaat ja asiantuntijat ideoivat ja toteuttavat yhdessä ratkaisuja kasvihuonepäästöjen hillitsemiseksi. Tietojeni mukaan Iissäkin on ryhdytty jo tuumasta toimeen muuttamalla kunnan öljylämmitteisiä kiinteistöjä joko hakkeella tai maalämmöllä lämpeneviksi. Lisäksi asiantuntija on käynyt läpi kaikkien kunnan omistamien kiinteistöjen lämmitysjärjestelmät, ja sen seurauksena osa havaituista lämpövuodoista on tukittu pikavauhdilla. Myös kylillä on järjestetty tilaisuuksia, joissa on kerrottu energiankulutuksen vähentämismahdollisuuksista, HINKU-hankkeesta ja kotimaisen, uusiutuvan energian käyttömahdollisuuksista. Olisiko mahdollista HINKU-hankkeen yhteyteen kehittää neuvontapiste, josta yleisten energiatietojen lisäksi voisi saada eri lämmitysmuodoista/-vaihtoehdoista yksilöityä, asiakaslähtöistä tietoa ja neuvontaa? Asiakkaista tuskin olisi pulaa. Uudisrakentajien lisäksi potentiaalinen joukko löytynee vanhemmissa omakotitaloissa asuvista henkilöistä, joilla nykyinen lämmitysjärjestelmä vetelee viimeisiään ja laitteiden uusiminen on tämän vuoksi lähitulevaisuudessa edessä. ERKKI TASKILA hallintojohtaja IIN kuntatiedote 3/2013 HYVÄT TUULET Julkaisija: Iin kunta, Jokisuuntie 2, 91100 Ii Vaihde: (08) 5875 5000 Neuvonta: 050 310 3458 Faksi: (08) 8178 600 Toimitus: Leila Siltanen, p. 040 535 3362 leila.siltanen@micropolis.fi Käyntiosoite: Iin Hyvät Tuulet, Iin Micropolis, Piisilta 1, 91100 Ii tuulet@ii.fi Taitto: Rantapohja Paino: Suomalainen Lehtipaino Seuraava Iin Hyvät Tuulet ilmestyy 17.9.2013. HINKU VIE KOHTI hiilineutraaliutta teksti KAARINA TOIVONEN Kohti hiilineutraalia kuntaa -hanke eli HINKU-hanke käynnistyi Suomen ympäristökeskuksen, yritysjohtajien ja viiden kunnan yhteisenä aloitteena vuonna 2008. Sittemmin joukkoon on liittynyt seitsemän uutta HINKUkuntaa sekä noin 50 ilmastoystävällisiä tuotteita tarjoavaa yritystä. Kaikki kunnat ovat sitoutuneet tavoittelemaan 80 % päästövähennystä vuoteen 2030 mennessä. HINKU-hankkeen päätavoite on ilmastopäästöjen vähentäminen, mutta samalla pyritään saamaan aikaan kustannussäästöjä, lisäämään kuntien energiaomavaraisuutta, tiivistämään kuntien ja elinkeinoelämän yhteistyötä, lisäämään liiketoimintamahdollisuuksia sekä edistämään paikallista hyvinvointia ja asukkaiden viihtyvyyttä. teksti SAARA PAAKKOLA w w w f i Viime vuonna järjestetty energiansäästöviikko kouluille sai jatkoa, kun Irja Ruokamo Iin Micropolis Oy:stä, Saara Paakkola NNCCprojektista (Northern Network on Climate Change) sekä Jukka Härkin ja Kari Manninen Iilaakso Oy:stä kiersivät lopuillekin Iin kouluista kertomassa, miten energiantuotanto ja energiansäästö vaikuttavat ilmastonmuutokseen. Viime vuoden kierroksesta Iin Hyvät Tuulet kirjoitti marraskuun 2012 tiedotuslehdessä. Nyt järjestettyjen 22.4.-25.4. infopäivien.. h i n k u Kunnissa on jo lukuisia esimerkkejä onnistumisesta. Kunnat ovat toteuttaneet kiinteistöjen energiakatselmuksia ja investoineet energiatehokkuuden parantamiseen ja uusiutuvaan energiaan. Erityisesti kaukolämpö on leikannut monessa kunnassa päästöjä merkittävästi. Paikalliset yritykset ovat myös tehneet kannattavia investointeja muun muassa lämmitysjärjestelmän vaihtoon tai prosessin kehittämiseen. Asukkaatkin ovat osallistuneet vaikkapa siirtymällä maalämpöön. Hyviä esimerkkejä ilmastonmuutoksen hillinnästä on koottu uuteen verkkopalveluun HINKUmappiin. Päästötavoitteiden toteutumisen edellytyksenä on vertailukelpoinen päästöseuranta. Kuntien alueiden päästökehitystä seurataan Suomen ympäristökeskuksessa tarkoitukseen kehitetyllä Kasvener-mallillla. Lisäksi kunnille, yrityksille ja asukkaille on tarjolla erilaisia helppokäyttöisiä laskureita kuten kotitalouksille suunnattu Ilmastodieettilaskuri, jonka avulla jokainen voi laskea oman hiilijalanjälkensä. i r u m f o o - Keväällä 2013 kuntien, yritysten ja asiantuntijoiden työn tueksi perustettiin HINKUfoorumi. Kyseessä on ilmastonmuutoksen hillinnän edelläkävijöiden verkosto, jossa jäsenet voivat vaihtaa kokemuksia sekä tehdä yhteistyötä oman työnsä tunnettuuden edistämiseksi. HINKU-foorumiin pääsee jäseneksi jokainen ns. HINKU-kriteerit täyttävä kunta. HINKU-kunnat: Hanko, Ii, Kuhmoinen, Laitila, Lohja, Masku, Mynämäki, Padasjoki, Parikkala, Raasepori, Siuntio ja Uusikaupunki. Linkit: www.hinku-foorumi.fi www.ilmastodieetti.fi www.ymparisto.fi/hinkumappi SÄÄSTÄ ENERGIAA -tietoviikko jatkui aikana oppilaat saivat myös ajankohtaista tietoa oman koulunsa energiankulutuksesta sekä vinkkejä, miten energiaa voidaan säästää kouluilla ja kotona. Koululaiset piirsivät esityksen tulevaisuuden sähkölaitoksesta, joista joka koululta valittiin paras piirustus. Voittoisan maininnan saivat seuraavat oppilaat: Sakari, 6-luokka, Ylirannan koulu Helmi, 2-luokka, Pohjois-Iin koulu Iiro, 4-luokka, Olhavan koulu ja Jutta, 6-luokka, Ojakylän koulu. HINKU antaa lisäarvoa teksti ja kuva LEILA SILTANEN HINKU-hanketta pidetään hyvänä esimerkkinä siitä, miten muutoksia saadaan aikaan nopeastikin, kun on halua ja tarvetta. Myös Iissä tavoitellaan HINKU:n tavoin 80 % hiilidioksidin päästövähennystä vuoteen 2030 mennessä. Vertailulukuna käytetään vuoden 2007 lähtötasoa. Toimenpiteinä se tarkoittaa Iin näkövinkkelistä sitä, että kunnan kiinteistöissä siirrytään öljylämmityksen sijasta hakkeen ja maalämmön käyttöön. Lähtökohdat ovat hyvät, sillä öljynkulutus on Iissä oleellisesti laskenut muutaman vuoden aikana 400 000 litrasta nykyiseen 190 000 litraan, energia insinööri Jukka Härkin kertoo ja lisää, että asiaan vaikutti Energiansäästön työpari, Jukka Härkin (vas.) ja Kari Manninen pitävät ympäristöarvoja tärkeinä tekijöinä ja nykyaikaisen toimijan arvoihin kuuluvana. Parhaimmillaan energiansäästötavoitteet saavutetaan, kun energia- ja ympäristönäkökulmat ovat mukana eri prosesseissa hankintaohjeita myöten oleellisesti vuonna 2011 tehty kaukolämpöverkon laajennus. Myönteisesti asiaan vaikuttivat myös kahden merkittävänkokoisen kunnan omistaman kiinteistön luopuminen öljylämmityksestä, toinen kiinteistö käyttöönotti maalämmön ja toinen hakelämmityksen. Kuluvan toukokuun aikana suunnitteilla on tehdä vastaava muutos kahdessa uudessa kohteessa, kilpailutus työstä on jo tehty, Jukka Härkin sanoo. Jukka Härkinin työhön kuuluu kunnan kiinteistöjen remonttien ja korjausten kilpailuttaminen sekä tekninen isännöinti. Myös muita energiansäästöjen vaihtoehtoja selvitetään, yhtenä esimerkkinä Härkin mainitsee aurinkokeräimien asentamisen Iin Micropoliksen katolle käyttöveden lämmitystä varten. Uusiutuvaa energiaa käytetään Hiilidioksidin päästöjen määrä on Iissä hyvällä mallilla johtuen uusiutuvan energian tuotannosta. Iissä tuotetaan vesi- ja tuulivoimalla monin kerroin se määrä sähköä, mitä alueella kulutetaan. Seurantaa varten raportoimme Motiva Oy:lle meille annetuilla ohjeilla, energia-asiantuntijan tehtävän Iilaakso Oy:ssä vastikään vastaanottanut Kari Manninen sanoo. Motiva on valtion omistama yhtiö, joka kannustaa sekä ohjaa energian ja materiaalien tehokkaaseen ja kestävään käyttöön. Yhtiö tuottaa yhdessä ympäristöministeriön kanssa ohjeita ja määräyksiä ympäristön vastuulliseen hoitoon. Kari Mannisen työnkuvaan kuuluu kunnan kiinteistöjen energian kulutuksen osalta säästökohteiden löytäminen, energiakartoitukset ja asiaan kuuluvien toimenpiteiden käynnistäminen. Miehet kertovat, että Iissä tehdään veden, lämmön ja sähkön kulutuksen kohdeseurantaa, joista tilastoja on noin viideltä vuodelta. Tarvittavien lähtötietojen saaminen ei ole miesten mukaan helppoa, sillä tieto on kovin hajallaan, tiedonkeruumallikin on ollut muutoksen alla. Parhaimmillaan energiansäästötavoitteet saavutetaan, kun energia- ja ympäristönäkökulmat ovat mukana eri prosesseissa hankintaohjeita myöten, miehet visioivat ja samaan hengenvetoon toteavat, että toki niiden käynnistämiseen tarvitaan resursseja. Energian säästäminen kiinnostaa myös yrityksiä. Ennen talvea aiotaan järjestää yrityksille tilaisuus, jossa kerrotaan jo saaduista kunnan hyvistä kokemuksista - ei ainoastaan päästöjen osalta - mutta myös rahallisten säästöjen keinoista. Vastaava informaatiotilaisuus aiotaan pitää myös omakotitaloissa sekä kiinteistöyhtiössä asuville iiläisille. Virallinen HINKU-kunta Iistä tuli loppuvuonna 2012.
4 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 5 Markkinameininkiä teksti RIITTA RÄINÄ Iin Hamina on ollut jo 1300-luvulla satama ja markkina-alue. Haminasta tuli 1500-luvulla Kustaa Vaasan määräyksestä Kemin, Tornion ja Oulun rinnalle virallinen kauppapaikka. Markkinoiden järjestäminen ja niissä käyminen onkin osa iiläistä verenperintöä ja myös uudet iiläiset ovat huomanneet, että markkinoilla on tapana piipahtaa. Kalliiksikaan markkinoilla käynti ei tuppaa käymään, kun niille on vapaa pääsy riippuu toki kotiin viemisistä. Kesän 2013 markkinahumun aloittaa la 8.6. klo 10 Iin Lohimarkkinat Huilingin tapahtuma-alueella Iin Wanhassa Haminassa, jolloin tarjolla on iiläisiä kalatuotteita, tuoretta lohisoppaa, loimulohta, kala- ja riistasäilykkeitä sekä tietoa Perämeren alueen kalastuksesta. Lisäksi päivän aikana järjestetään lohihuutokauppa ja ison lohen painon arvauskisa. Pienimmille markkinakävijöille on luvassa muun muassa pallomeri ja karkkikauppiaitakin löytyy. Tänä vuonna Lohimarkkinat jatkuvat klo 14 Lohisoiton merkeissä. Huilingin Näyttämöllä on luvassa perinteistä kansanmusiikkia aina klo 17.30 saakka. Päivä ei lopu vielä tähän, vaan lohiteemalla jatketaan Iin työväentalolla klo 20, jolloin käyntiin pyörähtävät Lohitanssit. Renne & Aliset tanssittavat kävijöitä pikkutunneille saakka. Ehdottomasti suurimmat markkinat ovat la - su 20.-21.7. jo 28. kerran järjestettävät Kuivaniemen Pitäjämarkkinat. Luvassa on urheilukentällinen markkinamyyjiä, joista kaukaisimmat tulevat ulkomailta. Ohjelmassa on taikuri Markku Anttilan jännittäviä temppuja, Juha Alvarin esiintymisiä, DG La Fuente salsa- ja sambaesityksiä, ukon työntöä, markkinabingoa, humppakisaa, Halavatun Pappoja, potkuttelukisaa, yhteislaulua sekä lopuksi julkistetaan vuoden markkinamyyjä. Cristers Tivoli viihdyttää pikkuväkeä koko viikonlopun. Markkinat juontaa radiopersoona Juha Peltsi Peltoperä. Markkinaviikonloppuna järjestetään Kuivaniemellä monet tanssit ja LA-LAI-la -näytelmää esitetään Kuivaniemen nuorisoseurantalolla. Suklaasydän-musikaalinäytelmä innoitti valitsemaan Iin Wanhan Haminan markkinoiden teemaksi 60-luvun. Markkinat järjestetään la - su 31.8.-1.9., ja samaan aikaan on Valto Pernu Photo Marathon -valokuvauskilpailu. Markkinoilla myynnissä on paljon syksyn satoa ja toivottavasti myös nahkisia viime vuoden tapaan. Markkinoilla otetaan kantaa myös työllisyyden ja työpaikkojen puolesta. Markkinaohjelmassa on musiikkia 60-luvulta Suklaasydämen muodossa, Nätteporin rannassa on avoimet onkimestaruuskisat, lapsille on luvassa Huilingin Näyttämöllä Pressan kattien konsertteja ihan saippuakupla- ja savuerikoistehosteiden kanssa. Yhteislauluakin lauletaan molempina päivinä, ja Iin Wanhaan Haminaan voi tutustua Aikamatkalla. Parhaan 60-luvun lookin omaava henkilö palkitaan lahjakortilla. Markkinatansseja tanssitaan lauantaina Iin työväentalolla. Syksyllä Kuivaniemen nuorisoseurantalo ja piha-alue täyttyvät jälleen Kuivaniemen elo- ja kalamarkkinoiden myyjistä ja kävijöistä. La 7.9. klo 10 alkaen on luvassa ohjelmaa myös perheen pienimmille. Lukuisia muitakin myyjäisiä, toripäiviä ja markkinoita järjestetään pitkin kesää ja syksyä koko kunnan alueella, ja tämä markkinahumu oikein huipentuu Joulumyyjäisiin ja -markkinoihin, joita on lähes joka kylällä. Näistä kaikista lisää www.ii.fi/ kalenteri. Tavataan markkinoilla! Kuivaniemen Kotiseutuyhdistyksen kesä 2013 Yhdistys järjestää kesäretken Posiolle 15.6. Retkellä tutustutaan mm. Pentikiin ja Akanlahden tukinsiirtolaitokseen. Retkelle voivat lähteä myös muut kuin yhdistyksen jäsenet. Retken hinta on 35 e (sis. matkan, ruoan, pääsymaksut ja opastukset sekä pullakahvit). Vapaita paikkoja voi tiedustella yhdistyksen sihteeriltä puh. 0400 700 681 tai sähköpostilla anne.riepula@pp.inet.fi. Ilmoittautumiset 29.5. mennessä. Kotiseutupäivä on sunnuntaina 30.6. Päivä alkaa jumalanpalveluksella Kuivaniemen kirkossa, jonka jälkeen on pääjuhla Kuivaniemen seurakuntatalossa. Kellonaika tarkentuu, kun jumalanpalveluksen aika selviää. Seuraa lehti-ilmoittelua ja ilmoitustauluja. Yhteislaulutilaisuudet museon pihalla (sateella Kirkonkylän koululla) pidetään keskiviikkona 3.7. klo 18.00, tiistaina 16.7. klo 18.00 ja tiistaina 30.7. klo 18.00. Talkoot kotiseutumuseolla pidetään 28.5. - 27.8. välisenä aikana joka tiistai klo 17.00 lukuunottamatta lauluiltoja. Yhdistys on saanut avustuksen Museovirastolta museon päärakennuksen pärekaton uusimiseen. Katto uusitaan kesäkuun aikana. Museo on avoinna heinäkuun ajan lauantaisin ja sunnuntaisin klo 12.00-18.00. Päärakennuksessa on näyttely suutarinammattiin liittyvistä esineistä. Ollikaisen mökkiin tulee näyttely naisten käsitöistä. Tarvitsemme näyttelyyn suutarintarvikkeita sekä pieniä, vanhoja naisten käsitöitä, esim. kirjottuja hantuukin peittoja, brikkahollareita, pieniä liinoja ym. Jos kotoasi löytyy em. esineitä ja olet halukas lainaamaan niitä näyttelyyn, ota yhteys sihteeriin tai tule talkooiltana museolle esineiden kanssa. Kuivaniemen pitäjämarkkinoilla olemme keräämässä jäsenmaksuja ja myymässä painotuotteita sekä arpoja. Iin kunnan vaakunalla varustettuja Kuivaniemen isännänviirejä on vielä saatavana 55 hintaan. Viirejä saa ostaa sihteeriltä Kuivaniemen kirjastosta tai pitäjämarkkinoilta yhdistyksen osastolta. Yhdistys tarvitsee vapaaehtoista työvoimaa eri tapahtumiin. Etenkin pärekaton korjaus ei tapahdu ilman talkooapua. Olemme ottaneet vakuutuksen vapaaehtoisille työntekijöillemme. Lasten ja nuorten kesä 2013 Katupartio Iiläisten nuorten kouluvuosi päättyy lauantaina 1.6.2013. Nuoret kokoontuvat usein juhlistamaan tätä tapahtumaa yhdessä, niinpä Iin kunnan nuorisotyö jalkautuu nuorten joukkoon huolehtien osaltaan alle 18-vuotiaiden turvallisuudesta. Iin nuorisotyö toivoo, että vanhemmat olisivat tietoisia, missä ja miten alaikäiset viettävät koulujen päättymistä. Pidetään yhdessä nuorista huolta! Iin kunnanvaltuuston (23.8.2010 69) suositus lasten ja nuorten kotiintuloajoista: Arki-ilta ja sunnuntai Alakoululaiset klo 19.30 7.-8.-luokkalaiset klo 20.00 9.-luokkalaiset ja sitä vanhemmat nuoret klo 21.00 Perjantai ja lauantai Alakoululaiset klo 20.30 7.-8.-luokkalaiset klo 21.00 9.-luokkalaiset ja sitä vanhemmat nuoret klo 23.00 Kesäkerhot 2013 10. - 14.6. Kuivaniemen urheilukenttä ja Aseman koulu Ii 17. - 20.6. Pohjois-Iin koulu, Jokikylän koulu ja Alarannan koulu 24. - 28.6. Ojakylän koulu, Olhavan koulu ja Haminan koulu 1.7. - 5.7. Ylirannan koulu Kesäkerhot on tarkoitettu 1-6-luokkalaisille. Kerho-aika päivisin klo 10-14. Ilmoittautumiset otetaan vastaan paikan päällä. Kerholaisilla mukana omat eväät, vapaa pääsy! Lisätietoa: Ii-instituutti liikelaitos/nuorisotyö Pekka Suopanki p. 050 3950 392 ja Mikko Niiranen p. 050 3950 399. UIMAKOULUT VESIJATULISSA VIIKOLLA 23 3.-7.6.2013 Opetusryhmät: 1. ryhmä VESIKIRPUT 6 7-vuotiaat, opetusallas. Max. 15 hlö 2. ryhmä VESIKOT 8 9-vuotiaat, opetusallas. Max. 15 hlö 3. ryhmä VESIVEIJARIT 10 11-vuotiaat, iso allas. Max. 15 hlö 4. ryhmä VESIPEDOT yli 12-vuotiaat, iso allas. Max. 15 hlö UINTIOPETUS kestää 45 minuuttia/uintiryhmä. Uimakoulumaksu: 40 euroa (sis. kuljetuksen ja uimaopetuksen). Ilmoittautumiset Iin kunnantalon yhteispalvelupisteeseen 08 5875 5001, jonka jälkeen voi suorittaa maksun Iin kunnanvirastolle tai Kuivaniemen kirjastoon ILMOITTAUTUMINEN PÄÄTTYY 29.5. Alustavat aikataulut: Ryhmät 1 ja 3: Lähtö: Kuivaniemen Kievari 8.30 Iin urheilukenttä 9.10. Paluu: Iin urheilukenttä 12.00 Kuivaniemen Kievari 12.40. Ryhmät 2 ja 4: Lähtö: Kuivaniemen Kievari 10.30 Iin urheilukenttä 11.15. Paluu: Iin urheilukenttä 14.00 Kuivaniemen Kievari 14.30. AIKATAULUT OVAT SAMAT JOKA PÄIVÄ! UINNIN JÄLKEEN ON VARATTU AIKAA SYÖDÄ OMIA EVÄITÄ! Lisätietoa: Ii-instituutti liikelaitos/nuorisotyö Tanja Ylisirniö p. 050 3950 401. Nuorten bändikurssi Bändisoiton ohjausta: sähkökitara, sähköbasso, rummut, rytmisoittimet, kosketinsoittimet ja laulu. Ohjaajina Panu Koskela ja Janne Mikkonen. Ma - ke 10.-12.6. klo 11.00 17.00 Nuorisotila Parkin bänditilassa. Opintomaksu 40 sisältää materiaalin. Voit saada ohjausta oman soittimesi hallinnassa, lisäksi miksaus- ja laitetietoutta. Kaksi ohjaajaa mahdollistaa tehokkaamman ajankäytön ja enemmän henkilökohtaista ohjausta kurssilla. Keskiviikkoiltana esiintyminen nuorisotilassa! Ilmoittautuminen 31.5. mennessä www.ii.fi / vapaa-aika / kansalaisopisto / kurssit Lisätietoa: Ii-instituutti/Iin kansalaisopisto p. 050 3950 389 musiikinopettaja Jari Ruonala. Etsivä nuorisotyö Oletko ilman koulutus- tai työpaikkaa? Ovatko jatkosuunnitelmasi epäselviä? Jäävätkö asiat helposti roikkumaan? Etsivä nuorisotyö auttaa alle 29-vuotiaita nuoria, jotka ovat koulutuksen tai työmarkkinoiden ulkopuolella tai jotka tarvitsevat tukea muussa asiassa. Etsivä työ tarjoaa tukea, ohjausta ja neuvontaa. Ota rohkeasti yhteyttä! (olemme lomalla heinä-elokuun vaihteessa) Toimisto: Nättepori alakerta, Puistotie 1 Alle 18-vuotiaat: Paula Päkkilä p. 050 3950 402 ja paula.pakkila@ii.fi 18 29-vuotiaat: Sari Okkonen p. 050 3950 400 ja sari.okkonen@ii.fi Suositus lasten ja nuorten kotiintuloajoista Suomenmestaruudet ratkaistaan Iissä teksti RIITTA RÄINÄ Iissä ratkaistaan Suomenmestaruuksia kuluvana vuonna niin onginnassa kuin suunnistuksessakin. Kesäonginnan SM-kilpailut järjestetään la 3.8. Iissä, Iijoella, Raasakan padon yläpuolisella patoaltaalla SM Ongen järjestää Pohjois-Pohjanmaan Vapaa-ajankalastajapiiri ry. Suunnistuksen R2 keskimatkan ja R2 viestin SM-kilpailut järjestetään Iissä, Olhavan tuulipuiston tuntumassa la - su 20.-21.9. SMR2 Suunnistuksen järjestää Iisu ry. SM Onkikilpailuun odotetaan vähintään 700 osallistujaa, kertoo järjestelyissä tiiviisti mukana oleva Pohjois-Pohjanmaan Vapaa-ajankalastajapiirin puheenjohtaja Lauri Honkanen. Raasakan patoallas on erinomainen paikka onkia, ja saaliitkin ovat olleet viime vuosina hyvät. PVO Vesivoima Oy istuttaa ennen juhannusta - ja pari kertaa juhannuksen jälkeen - yläaltaalle kirjolohia onkijoiden iloksi. Lisäksi Etelä- ja Pohjois-Iin kalastuskunnat tekevät kesällä pari istutusta. Lauri Honkanen muistuttaa, että yläaltaalla onkiminen on luvanvaraista lupia saa Kalaliike H. Kuhalta, Nenosen Nesteeltä, Kärkkäiseltä, Iin Silloilta sekä Jäppisen Seolta. Olhavan pienipiirteinen maasto mahdollistaa hyvät kisaolosuhteet suunnistukselle, kertoo SMR2 kilpailun johtaja Matti Haatainen. Yli 35-vuotiaiden suunnistuksen henkilökohtainen keskimatka ja viestit järjestetään ensimmäistä kertaa samalla paikkakunnalla ja vieläpä saman seuran järjestämänä tästä on etuna yhteinen kilpailukeskus, sekä kauempaakin tulevan on helppo osallistua samalla paikkakunnalla oleviin kilpailuihin. Kilpailut Iissä kiinnostavat Iisun nettisivuilla on ollut koko alkuvuoden paljon kävijöitä. Iisu ry odottaa yli 1000 kilpailijaa perheineen Iihin, joten parhaillaan on käynnissä majoitustilakartoitukset. Mikäli teillä on tarjota kilpailuiden ajaksi kesämökkiä vuokralle, kannattaa olla yhteydessä kilpailujen majoitusvastaava Ritva Liedekseen p. 050 405 4882 Iisu ry välittää majoitustiloista tietoa nettisivuillaan www.iisu.fi Kilpailut Iissä kiinnostavat Iisun nettisivuilla on ollut koko alkuvuoden paljon kävijöitä Suunnistajat saapuvat kisaamaan Suomenmestaruuksista Olhavaan 20.-21.9. SSL
6 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 7 LAAJAKAISTAVERKKO ON ELINVOIMATEKIJÄ Iin Tietoverkko-osuuskunta tarjoaa toimivat tietoliikenneyhteydet Osuuskunnan liittymismaksu on 100 euroa, joka oikeuttaa jäsenen saamaan käyttöönsä 100 Mb:n valokuituliittymän toimintavalmiiksi kytkettynä. Kuukausimaksu toimivalle liittymälle on 50 /kk. Vapaa-ajan asuntoon on Iissä mahdollista saada vain osan vuotta käytössä oleva liittymä. Juhani Salmela Iin Tietoverkko-osuuskunnasta sanoo, että asia on tärkeä kaikille Kuivaniemen keskusta. teksti LEILA SILTANEN Projektipäällikkö Merja Louet Siikalatvan kehittämiskeskuksesta näkee suurimpana laajakaistaverkon hyötynä sen, että tietoverkko säilyttää maaseudun elinvoimaisena. Verkko luo edellytyksiä sille, että maaseutu on nykyaikainen paikka asua ja tehdä työtä. Se on ihmisten arkeen ja päivittäiseen elämään liittyvä asia, Louet toteaa ja mainitsee, että kuntapäättäjien myötämielisyys ja tuki on ihan välttämätöntä, jotta verkko saadaan rakennettua. Kunnan näkövinkkelistä katsottuna luotettavat ja toimivat tietoliikenneyhteydet houkuttavat myös uusia asukkaita ja yrityksiä alueelle, Merja Louet sanoo. Siikaverkon toiminta-alueeseen kuuluu Siikalatvan kunta (Kestilä, Piippola, Pulkkila, Rantsila) ja Pyhännän kunta. Asukkaita koko alueella asuu noin 7 500. Hyvien Tuulien toimitus kysyi Merja Louetilta, miksi mokkula ei kelpaa. SANNI KEMPPAINEN Langattomat järjestelmät eivät toimi haja-asutusalueilla eivätkä oikein näissä meidän taajamissakaan kunnolla. Langaton netti on tukiasemariippuvainen, lisäksi kaikki käyttäjät käyttävät samaa kaistaa. Näistä syistä johtuen langaton netti toimii huonosti harvakseen asutuilla seuduilla. Isot operaattorit rakentavat tukiasemia vain isoihin taajamiin ja pääteiden varsiin, joten ei se ole ratkaisu meille, Louet totesi. Siikaverkko Osuuskunnassa on jäseniä tällä hetkellä 60, jäsenhankinta käynnistetään alueella kuluvan kuun lopussa. Alueella on jo tehty maastokatselmuksia rakentamista varten, ja Pyhännän kunnanhallitus on päättänyt esittää valtuustolle, että kuntarahoitus myönnetään. Yhteenvetona Merja Louet kertoo, että Siikaverkko etenee kovassa myötätuulessa. Entäs Rääkkylässä? Tuure Hirvonen pitää toimivaa tiedonsiirtoverkkoa Merja Louetin tapaan ihan iiläisille, sillä riittävän laajan yhteysverkon toteutuminen turvaa haja-asutusalueiden asukkaille sekä yrittäjille samat palvelut kuin asutuskeskuksissa asuville. Mukaan kannattaa lähteä nyt heti, sillä valokuituverkon rakentaminen tulee mahdolliseksi vasta siinä vaiheessa Miten Siikalatvan alueella? välttämättömänä ja ihmisten arkeen kuuluvana. Hirvonen on Pohjois- Karjalan Tietoverkko-osuuskunnan hallituksen puheenjohtaja. Nopea, tehokas tiedonsiirto tulee olemaan elinehto ja ihmisten arjen elämään kuuluva juttu, Hirvonen sanoo ja havainnollistaa asiaa kuvallisen informaation kaksisuuntaisen jakamisesimerkin avulla. Kyseistä palvelua käytetään muun muassa vanhusten turvapalveluiden hoidossa. Hirvonen esitteli Rääkkylän laajakaistahanketta Iin kunnanvaltuustolle 29.4.2013. Pohjois-Karjalan Tietoverkko-osuuskunnan hallituksen puheenjohtaja muistuttaa siitä, että aikaisemmin joltakin luukulta tarjotut palvelut siirtyvät koko ajan verkon kautta saavutettaviksi. Ei mene kauan, kun niin sanottuja normaaleja palveluita tarjotaan suurimmaksi osaksi verkon kautta. Nyt uusien tekniikoiden käyttöönotto on usein kompastunut tiedonsiirron ongelmiin. KAZUE SHIMOMURA Iin Tietoverkko-osuuskunnan tarkoituksena on rakentaa koko kuntaa palveleva 100 megabitin toimiva valokuituverkko. kun mukana on riittävä määrä liittymästä kiinnostuneita ja sopimuksen allekirjoittaneita, Salmela viestii iiläisille. Iin Tietoverkkoosuuskunnan liittymisloma- ke ja liittymäehdot ovat Iin kunnan sekä Iilaakso Oy:n kotisivuilla. Hakemuslomakkeita on saatavilla niin ikään Iin kunnan palvelupisteestä, Merihelmestä, Iin Micropoliksesta, Olhavan asukastuvalta sekä Kuivaniemen työttömien talolta Näpsäkästä. Iin Tietoverkko-osuuskunnan tarkoituksena on rakentaa koko kuntaa palveleva 100 megabitin toimiva valokuituverkko. Osuuskunnan toimitusjohtaja Juhani Salmela kertoo, että osuuskunnassa on tällä hetkellä jäseniä noin 60. Hakemuslomakkeen voi toimittaa hallituksen jäsenille tai postin välityksellä: Iin Tietoverkko-osuuskunta, Piisilta 1, 91100 Ii. Lisätietoja: tj. Juhani Salmela, p. 040 751 8202, juhani.salmela@iilaakso.fi Jäseniä Pohjois-Karjalan Tietoverkko-osuuskunnassa on 738, liittymäpäätöksen tehneitä on 800, joista 300 liittymää on jo toiminnassa. Rääkkylässä on asukkaita 2 500 (kiinteistöjä noin 1300) ja kesä-asuntoja on 1300. Maakuntakin on puolestapuhuja Myös Pohjois-Pohjanmaan liiton maa kuntajohtaja Pauli Harju puhuu laaja kaistaverkon puolesta. Kaupallisten isojen operaattoreiden haluttomuus rakentaa valokuituverkkoja haja-asutusalueille on pakottanut kuntalaisia ottamaan ohjat omiin käsiinsä, Harju sanoo liiton tiedotteessa. Pohjois-Pohjanmaalla, kahdeksassa kunnassa, kuntalaiset tai kunta ovat perustaneet tai ovat perustamassa toteuttajayhtiötä tietoliikenneyhteyksiensä tulevaisuuden tarpeiden turvaamiseksi, samaisessa liiton tiedotteessa kerrotaan. METALLINKERÄYSKAMPANJA Iin Kärkkäinen, Olhavan seudun kehittämisyhdistys Ry ja Kuusakoski Oy järjestävät yhteistyössä Iin ja Olhavan alueella keräyskampanjan 14. - 15. kesäkuuta 2013 seuraavasti: Pe ja la: Iin Kärkkäisen liikekeskuksen parkkialue Huom! Olhavan urheilukenttä, vain perjantaina! Materiaaleja voi tuoda keräyspaikalle perjantaina klo 9-18 ja lauantaina klo 9-16. Isommat erät, myös romuautot, voidaan noutaa sopimuksesta suoraan omalta kiinteistöltä/ keräyspaikalta. Noudosta sovittava yhteyshenkilön kanssa, katso yhteystiedot alempana! KERÄYKSESSÄ OTETAAN VASTAAN ESIMERKIKSI: - maatalouskoneet, polkupyörät, kattopellit, rännit, tikkaat yms. rakennusten metalliosat - kotitalouksien pienmetallit, kuten kattilat, pannut, ritilät, säilykepurkit - aitaverkot, piikkilangat, metalliset puutarhakalusteet - tyhjät öljysäiliöt ja tynnyrit avonaisina - renkaat vanteineen ja pelkät renkaat - kiukaat, liedet, astianpesukoneet, pesukoneet, muu sähköelektroniikkaromu - autojen ja koneiden akut erikseen kerättynä! Kerättävä materiaali EI SAA SISÄLTÄÄ: - sekajätettä (kotitalousjätteet), kaasupulloja - vaarallisia aineita tai ongelmajätettä (esim. öljynsuodattimet, öljyt, maalit, lakat, liuottimet, paristot, loisteputket, energiansäästölamput) Lisätietoja: Olhavan seudun kehittämisyhdistys Ry Kalevi Stenberg p. 040 560 9249 Ii Oulun Rakentajamessuilla Ii osallistui aikaisempien vuosien tapaan Oulun Rakentajamessuille, jotka pidettiin huhtikuun lopulla. Odotusten mukaisesti lauantai oli vilkkain päivä, mutta myös muina päivinä osastollamme oli kävijöitä. Hyvää oli myös se, että Iin asuminen kiinnosti myös Pohjois-Suomen TV:n uutisia. Tosimielellä Rakentajakansion, jossa oli vapaina olevat Iin kunnan tontit, kartat, rakennustapaohjeet, tonttien luovutusehdot ja muuta asiaan liittyvää, otti mukaansa yhteensä noin 15 nuorta perhettä. Iin osastolla testattiin myös risujen tunnistamista, Risu-tenttiin osallistui 300 vastaajaa. Eniten Iissä vastanneet ilmoittivat olevansa kiinnostuneita: kalastus ja veneily 65 vastaajaa, retkeily ja mökkeily 58, asuminen ja rakentaminen 50, metsästys ja marjastus 50, liikunta ja urheilu 35, kulttuuri ja taide 17 ja 11 vastaajaa ilmoitti, että eniten heitä kiinnostaa ratsastus. Vastaajien kesken arvottiin palkintoja, onnetar suosi Milla Kontiota, Osmo Mertalaa ja Heikki Kaistoa Iistä sekä kahta oululaista Risu-tenttiin osallistujaa. Kiitokset kaikille Iin osastolla käyneille! (LS) Kuivaniemen ja Simon pelimannien PUISTOKONSERTTI pidetään sunnuntaina 4.8.2013 klo 14.00 Kyllikki ja Paavo Kaarteen kesämökin pihalla Kuivaniemen Pohjoisrannalla, Pokholmintie 118. Ohjelmassa on kansanmusiikkiesityksiä ja tuttuja yhteislauluja. Tilaisuuteen on vapaa pääsy. Maksullinen kahvitarjoilu. IIN JHL ry:n JÄSENRISTEILY HELSINKI - TUKHOLMA - HELSINKI 6.-8.9.13 Bussi-laivamatka Iistä Tukholmaan/päivä Tukholmassa -risteily. Linja-auto lähtee Iin torilta perjantaiaamuna klo 6:30. Silja Serenade lähtee Helsingistä klo 17:00, saapuu Tukholmaan klo 9:30. Perillä Tukholmassa vapaata ohjelmaa, takaisin laiva lähtee klo 17:00. Hinta jäsenelle 243. Hinta ei-jäsenelle 288. Yöpyminen B2-hyteissä. Hintaan sisältyy buffet-illalliset ja buffet-aamiaiset laivalla mennen tullen. Ilmoittautumiset 30.5.13 mennessä: sähköposti: iinjhlry@gmail.com tai Miralle: 040 7032 029. Varausmaksu 150 maksetaan 15.6.13 mennessä Iin JHL ry:n tilille FI3911083000102346. Matkan loppusumma maksetaan 29.7.13 mennessä. Iin kirjastot tiedottavat Kirjastojen kesäaukioloajat Pääkirjasto: ma pe klo 12 19 1.6. 31.8. ma, ke, pe klo 12 19, ti ja to klo 10 16 Kuivaniemen kirjasto: ma, ke, pe klo 14 20, ti ja to klo 11 16 1.6. 31.8. ma, ke klo 13 19, ti, to ja pe klo 10 16 E-kirjoja OUTI-kirjastoista! Iin kunnankirjasto ja muut OUTI-kirjastot ovat alkaneet lainata e-kirjoja. E-kirjoja lainataan OUTI-verkkokirjaston kautta. Ennen lainaamista on kirjauduttava verkkokirjastoon kirjastokortin asiakastunnuksella ja salanumerolla. Jos sinulla ei ole vielä salanumeroa verkkokirjastoon, saat sen kirjastosta. E-kirjojen lukemiseen tietokoneella tai lukulaitteella tarvitaan lukuohjelma. E-kirjan lainaaika on 1 päivä tai 10 päivää. Kysy lisää kirjastoista! Kävelysauvoja lainaksi! Iin pääkirjastosta ja Kuivaniemen kirjastosta on voinut helmikuusta alkaen lainata kävelysauvoja. Sauvat ovat ns. teleskooppimallia, eli sauvojen pituuden voi säätää itselle sopivaksi. Kävelysauvat lainataan normaaliin tapaan kirjastokortilla, ja laina-aika on 2 viikkoa. Digitointilaite siirtyy takaisin Iin pääkirjastoon Kirjaston digitointilaite on Kuivaniemen kirjastossa vielä toukokuun loppuun asti. Kesäkuun alusta alkaen laite siirtyy takaisin Iin pääkirjastoon. Digitointilaitteella voi siirtää VHS-kasetilla olevat tallennukset DVD-levylle. Laitteen käyttö on maksutonta. Kirjaston henkilökunta opastaa tarvittaessa digitoinnissa, mutta asiakas suorittaa työn itsepalveluna. Laite on omatoimisesti käytettävissä kirjaston aukioloaikoina. Tallentamista varten tarvitset digitoitavan VHS-materiaalin sekä tyhjiä DVD-levyjä. DVD-levyjä voi tarvittaessa ostaa myös kirjastosta (2 /levy). Ajanvaraukset Iin pääkirjastosta, p. 050 3950 385. Kesän taidetyöpajat KulttuuriKauppilassa Maksuttomat työpajat 6-12 -vuotiaille lapsille: La 8.6. klo 10-13 Eläimellistä menoa -maalaustyöpaja La 6.7. klo 10-13 Luonnosta muovaten -ympäristötaidetyöpaja La 20.7. klo 10-13 Kukkatarha - piirustus- ja maalaustyöpaja Aikuisten työpajat: La 6.7. klo 11-16 Akvarellimaalauksen päiväkurssi To 25.7. klo 11-16 Pellavaimprovisaatiota -päiväkurssi Aikuisten työpajojen materiaalimaksu on 5. Ennakkoilmoittautumiset lasten ja aikuisten taidetyöpajoihin viimeistään viikkoa ennen työpajaa KulttuuriKauppilan toimistoon p. 050 4430 174. Lisätietoa: www.kulttuurikauppila.fi
8 IIN HYVÄT TUULET - kuntatiedote 3/2013 Ii-kalenteri on tarkoitettu kunnassa tapahtuvien tai kunnan järjestämien tilaisuuksien tiedottamiseen. Lisäksi Iissä toimivat yhdistykset, seurat ja yritykset voivat ilmoittaa kalenterissa järjestämistään avoimista tapahtumista. Ilmoita lomakkeen kautta. Täytäthän huolellisesti kaikki lomakkeessa pyydetyt kohdat. llmoittaminen on maksutonta. Tähän tapahtumakalenteriin on tiedot koottu netin Ii-kalenterista ti 14.5., joten sen jälkeen lisätyt tapahtumat löydät osoitteesta www.ii.fi/kalenteri. Seuraava Ii-kalenteri julkaistaan Iin Hyvissä Tuulissa 4/2013, 17.9. Päivätanssit ti 28.5.2013 klo 18-21.30 Kuivaniemen nuorisoseuran talolla. Tansseissa esiintyy Teuvo Vuoti & Captain. Naisille 1 tunti. Tervetuloa tanssimaan! Järjestää: Kuivaniemen Eläkkeensaajat ry. Talkoot Kuivaniemen kotiseutumuseolla ti 28.5. klo 17 jatkuen elokuun loppuun saakka joka tiistai samaan aikaan lukuun ottamatta lauluiltoja. Lisätietoja Kuivaniemen kotiseutuyhdistys p. 0400 700 681. Senioritanssia Iin torilla ke 29.5.2013 klo 12-13. Paikka: Iin tori. Tule tutustumaan senioritanssiin ja tanssimaan mukana. Tanssimme helppoja, pieniä, iloisia tansseja, joita jokainen osaa. Iin Lauluviikko su-la 2.6.-8.6. Konsertit Nätteporin auditoriossa. Katso ohjelma www.iinlauluviikko.fi Ratsastuskilpailut la-su 8.-9.6. klo 10 Ylirannan ratsutilalla. La 8.6. seuratason esteratsastuskilpailut, joiden yhteydessä järjestetään myös Pohjois-Suomen alueen Powercup-karsinta. Su 9.6. seuratason kouluratsastuskilpailut, joiden yhteydessä järjestetään myös Pohjois- Suomen alueen Powercup-karsinta. Sään salliessa kilpaillaan ulkokentällä. Alueella on tasokas kanttiini. Lisätietoa: www.ylirannanratsutila.fi Iin Lohimarkkinat la 8.6.2013 klo 10-15. Paikka: Huilingin tapahtuma-alue, Puistotie 5, 91100 Ii. Tarjolla on iiläisiä kalatuotteita, tuoretta lohisoppaa, loimulohta, kala- ja riistasäilykkeitä sekä tietoa Perämeren alueen kalastuksesta. Lisäksi päivän aikana järjestetään lohihuutokauppa ja ison lohen painon arvauskisa sää- ja saalisvarauksella. Pienempää markkinakansaa viihdyttää pomppulinna. Pääsymaksu: Vapaa pääsy! Yhteistyössä: Etelä- ja Pohjois-Iin kalastuskunnat, Iin Kalamiehet, Osuuskunta Team Kala, Perämeren Kalatalousyhteisöjen Liitto, Ii-instituutti, Tmi Savotta. Lisätietoa/varaukset: Kari Kiuttu p. 050 514 3116 ja www.savottaviihde.fi sekä www.kalaaiista.fi Ii-kalenteri kesä 2013 Lisätietoa: Riitta p. 050 3950 305 ja Tapsa p. 050 3950 391, www.iinhamina.fi Kesäkonsertti KulttuuriKauppilassa ke 26.6.2013 klo 19-20. Svengaavaa kantria. KulttuuriKauppila täyttyy juhannusviikon kesäkonsertissa suomalais-amerikkalaisella kantrimusiikilla. Oululaisen The Blood sausage Boys -yhtyeen kappaleissa kädenvääntöä käyvät armoton rakkaudenkaipuu ja loputon seikkailunnälkä. Yhtye lupaa tunteellista ja ankarasti svengaavaa kantrimusaa. Pääsymaksu: 5 euroa käteisellä. Järjestää: Taidekeskus KulttuuriKauppila. 60-luvun Savottatanssit la 29.6.2013 klo 21. Paikka: Rantakestilän tanssipaviljonki, Rantakestiläntie 9, 91100 Ii. Perinteiset tanssit Iijoen rannalla Iin Rantakestilässä. Orkesteri soittaa ihania 60-luvun tanssikappaleita. Puffetti. Järjestää: Tmi Savotta. Pääsymaksu: 10. Lisätietoa: Kari p. 050 514 3116 ja www.savottaviihde.fi Kuivaniemen kotiseutujuhla su 30.6.2013 klo 13 Kuivaniemen seurakuntatalolla. Kuivaniemen ohjelmallinen kotiseutujuhla. Vapaa pääsy! Lisätietoa Kuivaniemen kotiseutuyhdistys p. 0400 700 681. Kuivaniemen kotiseutumuseo Kotiseutumuseo avoinna heinäkuun ajan lauantaisin ja sunnuntaisin klo 12-18. Paikka: Kuivaniemen Aikamatka la 29.6. klo 18, ti 2.7. klo 18 ja ke 3.7. klo 18. Paikka: Huilingin tapahtuma-alue, Puistotie 5, 91100 Ii. Opastettu kiertokävely ja historiallinen kuvaelma Vanhassa Haminassa. Oppaana Pertti Huovinen. Kuvaelma Iin Näyttämöyhdistys. Ohjaus Anna-Kaisa Järvi. Pääsymaksu: 10 sis. sima. Liput ennakkoon Museokahvila Huilingista. Lisätietoa: Iin Näyttämöyhdistys/Kari Kiuttu p. 050 514 3116. Lauluilta kotiseutumuseolla ke 3.7. klo 18. Paikka: Kuivaniemen Suklaasydän - kuvia 1960-luvulta to 4.7. klo 19 ja pe 5.7. klo 19. Suuren suosion saanut musiikkinäytelmä. Ohjaus Anna-Kaisa Järvi. Iin kansalaisopiston näytelmäryhmä/iin Näyttämöyhdistys. Paikka: Iin työväentalo. Pääsymaksu: 10. Liput ennakkoon Museokahvila Huilingista. Lisätietoa: Iin Näyttämöyhdistys/Kari Kiuttu p. 050 514 3116. www. ii.fi/ kalenteri Lauluilta kotiseutumuseolla ti 16.7. klo 18. Paikka: Kuivaniemen kotiseutumuseo, 95110 Kuivaniemi kk. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Lisätietoa: Kuivaniemen kotiseutuyhdistys p. 0400 700 681. Yhteislaulutilaisuus ke 17.7. klo 18. Paikka: Huilingissa, Puistotie 5, 91100 Ii. Järjestävät: Iin Laulupelimannit ja Ii-instituutti. Lisätietoa: Unto p. 040 721 7987 ja www.iinlaulupelimannit.fi Näytelmä LA-LAI-la pe 19.7.2013 klo 19, la 20.7.2013 klo 19 ja su 21.7.2013 klo 14. Paikka: Kuivaniemen nuorisoseurantalo. Musiikillinen muotokuva iskelmätaivaamme kiintotähdestä. Laila Kinnunen oli poikkeuksellisen lahjakas laulaja, jonka vahva persoona voimakkaine tunteineen yhdistettynä haavoittuvuuteen kosketti jokaista suomalaista. Kiitos, Laila! Pääsymaksu 10. Järjestävät: Kuivaniemen Roolinvaihtajat/Ii-instituutti Kansalaisopisto. Lisätietoa: Sanna Kluukeri p. 040 4620 286. Kuivaniemen Pitäjämarkkinat la 20.7.2013 - su 21.7.2013. Paikka: Kuivaniemen Aseman urheilukenttä, Vierustie 2. Perinteiset Kuivaniemen Pitäjämarkkinat jo 28. kerran. Ohjelma: www.kuivaniemi.fi. Järjestävät: Ii-instituutti ja Kuivaniemen Yrittäjät. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Lisätietoa: Riitta p. 050 3950 305 ja Tapsa p. 050 3950 391, www.kuivaniemi.fi Move Maraton la 20.7.2013 klo 13-18. Tervetuloa! Lisätietoa: www.liikuntakeskusmove.fi/maraton/ Lauluilta kotiseutumuseolla ti 30.7. klo 18. Paikka: Kuivaniemen Kesäonginnan SM-kilpailut la 3.8.2013 klo 10-14. Kesäonginnan SM-kilpailut järjestetään Iissä, Iijoella, Raasakan padon yläpuolisella patoaltaalla. Lisätietoa: Pohjois-Pohjanmaan Vapaa-ajankalastajapiiri/Lauri Honkanen p. 0400 771 513. Ilmoittautumisohjeet ym. lisätietoa www.vapaa-ajankalastaja.fi Puistokonsertti su 4.8.2013 klo 14. Paikka: Kaarteen piha, Pokholmintie 118, 95100 Kuivaniemi. Kuivaniemen ja Simon pelimannien puistokonsertti Kuivaniemen Pohjoisrannalla. Lisätietoa: Kuivaniemen kotiseutuyhdistys p. 0400 700 681. Lohisoitto la 8.6.2013 klo 14-17.30. Paikka: Huilingin tapahtumaalue, Puistotie 5, 91100 Ii. Kansanmusiikin konsertti koko perheelle. Esiintyjät Iin Senioritanssijat, Oulun Huuliharppuorkesteri, Ii-team, Pohjankartanon Mandoliiniorkesteri, Ruskakuoro, Ruskakuoron soittajat, Kuivaniemen Pelimannit, Pudasjärven Pelimannit, Käköset, Akustiset, Iin Laulupelimannit, Iin ja Kuivaniemen Pelimannien yhteisesitys ja lopuksi kaikki yhdessä esittävät Kesäillan valssin. Järjestää: Iin Laulupelimannit. Pääsymaksu: 5. Lisätietoa: Unto Kukka p. 040 721 7987 ja www.iinlaulupelimannit.fi Lohitanssit la 8.6.2013 klo 21-24. Paikka: Iin työväentalo, Pappilantie 1, 91100 Ii. Perinteiset tanssit. Esiintyy Renne & Aliset. Järjestää: Tmi Savotta. Pääsymaksu: 10. Lisätietoa: Kari Kiuttu p. 050 514 3116 ja www.savottaviihde.fi Kansalliset Pohjois-Pohjanmaan GP-yleisurheilukilpailut la 8.6.2013 klo 12-16.30. Kansalliset yleisurheilukilpailut Iin keskusurheilukentällä. Sarjoja P/T9 v - M/N. Lisätietoja: www.kilpailukalenteri.fi. Järjestää: Iin Yritys. KulttuuriKauppilan kesänäyttely pe 14.6.2013 klo 11 - su 18.8.2013 klo 17. KulttuuriKauppilan kesänäyttelyssä on esillä elokuvaohjaaja Rax Rinnekankaan Viisi Maailman Mestaritaloa -dokumenttielokuvasarja, Aino Kajaniemen herkkiä tekstiilitaideteoksia sekä Sauli Miettusen maalauksia ja veistoksia. Näyttely levittäytyy ateljeetalosta KulttuuriKauppilan vanhaan koulurakennukseen sekä galleria Lantalaan. Osoite: Kauppilantie 15, 91100 Ii. Näyttely on avoinna 14.6.- 18.8.2013 tiistaista sunnuntaihin klo 11-17. Olhavan elämää sadan vuoden takaa - valokuvanäyttely museokaupassa la 15.6.2013 klo 10 - su 16.6.2013 klo 17. Paikka: Sassintie 42, 91140 Olhava. Museokauppa ja valokuvat esittelevät Olhavan elämää sadan vuoden takaa. Olhavan Wanhakauppa ja kahvila ovat avoinna kesäviikonloppuisin kello 10-17 juhannusta lukuun ottamatta. Ryhmille myös tilauksesta. Lisätietoa: www. facebook.com/wanhakauppa. Museo, historia ja ryhmävierailut: Ulla Muhonen, 040 747 1738. Iloinen Iijokipyöräily la 15.6.2013 klo 12. Lähtöpaikka: Museokahvila Huilinki, Puistotie 5, 91100 Ii. Iloinen pyöräilytapahtuma koko perheelle. Elävää musiikkia, puffetti ja mahdollisesti saunonta ja uintimahdollisuus. Matka n. 20 km. Kysy lisää! Järjestää: Ii-instituutti liikelaitos, Liikunta- ja tapahtumapalvelut. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Kulttuurisauvakävely pe 5.7.2013 klo 15. Paikka: Lähtö Museokahvila Huilingista. Opastettu sauvakävelykierros Iin Kulttuurimaisemareittiä pitkin. Kierroksen aikana tutustutaan Iin ympäristötaideteoksiin. Kierroksen pituus noin 3 km. Omat sauvat mukaan. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Lisätietoa: Mari p. 050 3950 313. Oijärven toripäivä la 6.7.2013 klo 10-14. Paikka: Sampola, Ojalantie 2, 95160 Oijärvi. Piha-alueella näytillä vanhat traktorit ja moottoripyörät. Järjestäjä: Oijärven Kyläyhdistys ry. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Lisätietoa: Myyntipöydät varattavissa p. 040 861 2884 Veera Kuha. Kuningasjätkä - Iin Tukkilaiskisat la 6.7.2013 klo 14-19. Paikka: Raasakkakoski, Raasakantie 51, 91110 Ii. Perinteisissä Iin Tukkilaiskisoissa kilpaillaan sauvonnassa ja koskenlaskussa. Iijoen rantatörmällä viihtyy koko perhe. Pääsymaksu: 10 aikuiset ja lapset 2 sekä alle kouluikäiset ilmaiseksi. Yhteistyössä: Ii-instituutti, Iin Urheilijat ry, PVO Vesivoima Oy. Lisätietoa: Oili p. 040 506 8480 ja Riitta p. 050 3950 305, www.kuningasjatka.fi Tukkilaistanssit la 6.7.2013 klo 21. Paikka: Rantakestilän tanssipaviljonki, Rantakestiläntie 9, 91100 Ii. Perinteiset tukkilaistanssit kauniissa Rantakestilässä Iijoen rannalla. Halonhakkuukisat Juha Miedon johdolla. Puffetti ja olutteltta. Järjestää: Iin Urheilijat ry. Pääsymaksu: 10. Lisätietoa: Oili p. 040 506 8480 ja www.kuningasjatka.fi Iin kotiseutupäivä su 7.7.2013. Klo 9.15 seppeleenlasku sankarihaudoille Olhavassa. Klo 10 jumalanpalvelus Iin kirkossa, jonka jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille Iissä. Klo 12 kotiseutujuhla. Juhlan ohjelmaan kuuluu mm. vuoden iiläisen julkistaminen sekä musiikki. Paikka: Huilingin näyttämö. Lisätietoa: Mari p. 050 3950 313. Koko perheen museopäivä su 7.7.2013 klo 14-18. Paikka: Huilingin museoalue. Työnäytöksiä ja opaskierroksia Iin kotiseutumuseolla. Pellepariskunta Niilo ja Nelli esiintyy Huilingin näyttämöllä klo 15 alkaen. Vapaa pääsy. Lisätietoa: Mari p. 050 3950 313. Piipunjuuritanssit la 13.7.2013 klo 21. Paikka: Rantakestilän tanssipaviljonki, Rantakestiläntie 9, 91100 Ii. Perinteiset lavatanssit. Puffetti. Järjestää: Tmi Savotta. Pääsymaksu: 10. Lisätietoa: Kari p. 050 514 3116 ja www.savottaviihde.fi Piipunjuuritanssit la 17.8.2013 klo 21. Paikka: Rantakestilän tanssipaviljonki, Rantakestiläntie 9, 91100 Ii. Perinteiset lavatanssit. Puffetti. Järjestää: Tmi Savotta. Pääsymaksu: 10. Lisätietoa: Kari p. 050 514 3116 ja www.savottaviihde.fi IiRäppi la 24.8.2013 klo 18.30 00.30. Paikka: Kauppakeskus Kärkkäisen parkkipaikka. Ohjelma: Päihteetön konsertti. Portilla puhallutus ja vastaanottotarkastus. Esiintyjät: Iskulaatikko, Sallan ja Miron matka maailmanympäri, Sana&Maricel, Aste, Lord Est. Liput: 20 ennakkoon 1.7. alkaen Kauppakeskus Kärkkäisen Infosta. Järjestää: MLL Ii. Lisätietoa: http://ii.mll.fi/ Iin Wanhan Haminan markkinat la 31.8.2013 - su 1.9.2013. Paikka: Huilingin tapahtuma-alue, Puistotie 5, 91100 Ii. Perinteiset syysmarkkinat. Ohjelmaa koko perheelle. Järjestää: Ii-instituutti. Pääsymaksu: Vapaa pääsy! Lisätietoa: Riitta p. 050 3950 305 ja Tapsa p. 050 3950 391, www.iinhamina.fi Valto Pernu Photo Marathon la 31.8.2013 klo 9 - su 1.9.2013 klo 14. Valto Pernu Photo Marathon on maamme viimeisen torivalokuvaajan Valto Pernun innoittama 12-tuntinen valokuvakilpailu, jossa kilpailijat digikuvaavat Iitä polkupyörillä kulkien. Lisätietoa tapahtumasta: www.kulttuurikauppila.fi/ohjelmisto/valokuvamaratoni Aikamatka la 31.8. klo 18 ja su 1.9. klo 18. Paikka: Huilingin tapahtuma-alue, Puistotie 5, 91100 Ii. Opastettu kiertokävely ja historiallinen kuvaelma Vanhassa Haminassa. Oppaana Pertti Huovinen. Kuvaelma Iin Näyttämöyhdistys. Ohjaus Anna-Kaisa Järvi. Pääsymaksu: 10 sis. sima. Liput ennakkoon Museokahvila Huilingista. Lisätietoa: Iin Näyttämöyhdistys/Kari Kiuttu p. 050 514 3116. Yrittäjien Rekka ma 2.9.2013. Paikka: Iin tori, 91100 Ii. Yrittäjien rekka Iin torilla, paljon tietoa yrittäjyydestä. Pääsymaksu: Vapaa pääsy. Lisätietoa Iin Yrittäjät ry/väinö Klasila p. 0400 388 305. Kuivaniemen Elo- ja kalamarkkinat la 7.9.2013 klo 10-15. Paikka: Kuivaniemen nuorisoseurantalo, 95110 Kk. Ohjelmaa koko perheelle. Järjestää: Kuivaniemen Nuorisoseura. Lisätietoa: Raimo p. 044 209 4496 SM R2-keskimatka ja R2-viesti la 21.9.2013 - su 22.9.2013. Paikka: Oijärventie, 91140 Olhava. Järjestää: Iisu ry. Pääsymaksu: parkkimaksu 3. Lisätietoa: www.iisu.fi