TopLine Super XL TopLine Super Cross 11 / Joustopiikkiäkeet S-tine harrows

Samankaltaiset tiedostot
TopLine Super. Joustopiikkiäkeet S-tine harrows

Optima T 11 / Joustopiikkiäkeet S-tine harrows

Perävaunut Varaosaluettelo 2011 Trailers Spare parts catalogue 2011

TR200, TR230, TR250, TR300 Yleisperävaunut TR Trailers

SPARE PARTS CATALOGUE

CultiPack 3001 / 4001

PUMPPUYKSIKKÖ PUMP UNIT

JTD nostoyksikkö / lift unit

PARTS LIST Item Description Q'TY Item Description Q'TY

Keräävä harjalaite KH2000S varaosat / Collecting sweeper KH2000S spare parts. Piir. nro / Drawing No _V0

Keräävä harjalaite KH1600S varaosat / Collecting sweeper KH1600S spare parts. Piir. nro / Drawing No _V0

JTC nostoyksikkö / lift unit

JTC nostoyksikkö / lift unit

Tractor driven slurry pump mixer TR50

RT sylinteriryhmät / twin ram gear

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 CS 1.1 DATE:

RT sylinteriryhmät / twin ram gear

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 CS 1.2 DATE:

Varaosakirja/Spare part book 50434_V0 Siipilumikauha SL 2500/4300 Varaosat Multi-purpose bucket Spare parts. Päivitykset/Updates:

Sisällysluettelo Table of contents

RÄJÄYTYSKUVAT JA OSALISTAT EXPLODED VIEWS AND PART LISTS

Vaihtolaitekärri ST13

2500 T 3000 T/ST 4000 T/ST

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS LIST

HJ4-05VARAEN. Junkkari VARAOSALUETTELO SPARE PARTS LIST HJ 4 M HJ 4 G

OSAT DELAR PARTS No. Kuvaus Description

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP140X IS AS VS 1.3 DATE:030320

Sisältö. EY- VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS... 3 Vastaanota Control... 4 Käyttöohjeet Kytkentä... 4 Kuljetus Huolto... 5 Jousilata...

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER 32 MS 1.7 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.0 DATE:

DFE nostoyksikkö / lift unit

TT nostoyksikkö / lift unit

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 MS 1.4 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.1 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 IS AS VS 1.5 DATE:

Disc-Roller 6,3 8,0m

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32 IS AS VS 1.3 DATE:030320

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P51 MS 1.1 DATE:030403

HJ260-04VARA-EN. VARAOSALUETTELO SPARE PARTS LIST HJ 260 G. HJ 260 Gt

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P32X 1.2 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P21 IS AS VS 1.2 DATE:030320

SPARE PART LIST FINN-POWER. P20X version 1.5. Released 9/2010

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P20 MS 1.2 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P20X 1.4 DATE:

JUNKKARI JUNKKARI NM-280 H NM-320 H

DFC nostoyksikkö / lift unit

KOPIOINTILAITE PUUSORVIIN WOOD LATHE COPYING ATTACHEMENT

Varaosaluettelo Spare parts catalogue

E. Rear Under Run Protection. Spare Part Catalogue. Tiltable, for Hucke Pack Trailers R. Retaining Hook *) Bracket

Disc-Roller 4,0 5,0m (2-lohko))

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P60 MS 1.1 DATE:

KESLA 2010L, 2010LT Sisällysluettelo\Innehållsförteckning\Contents \Inhaltsverzeichnis

Palax Active. Varaosaluettelo Spare parts list. Sarjanumero. Valmistusvuosi

HakkiPilke 27 KLAPIKONEEN VARAOSAKIRJA MAASELÄN KONE OY

KYLVÖLANNOITIN HKL 2500 / 2500 S HKL 3000 HKL Varaosaluettelo / Reservdelskatalog / Spare part list

PYÖRÄNVÄLIJYRÄ MIDDLE PACKER

O-renkaan vaihto-ohje Instructions for replacement of o-ring

Disc Roller 2,5-3,0-3,5-4,0m (1-lohko)

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Käyttöohje Varaosaluettelo He-Va Vip-Roller 5,4 6,3 7,3-8,2 m

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER P60 IS AS VS 1.0 DATE:

Hakki Pilke 25 Hawk KLAPIKONEEN VARAOSAKIRJA MAASELÄN KONE OY

VARAOSAKIRJA LAUTASSIROTTELIJA S-45 & S-500

SIMULTA SEED AND FERTILIZER DRILL

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Käyttöohje Varaosaluettelo

Varaosaluettelo Spare parts catalogue KETO-100 Supreme

Palax KS 35 Ergo Palax KS 35 s

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP20 IS AS VS 1.2 DATE:030317

Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Käyttöohje Varaosaluettelo He-Va Vip-Roller 5,4 6,3 7,3-8,2 m

Samlevejledning Centrifugalspreder CS 2400

NOVACOMBI 4000 VARAOSAKIRJA RESERVDELS KATALOG SPARE PARTS BOOK YLEISKYLVÖLANNOITIN UNIVERSALSÅMASKIN COMBINED DRILL. Tume-Agri Oy

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP120 IS AS VS 1.6 DATE:030320

Weeder/Weeder HD

C8G & GH Industrial Cooler

C10G/GH Industrial Cooler

CK 3000 B, CK 4000 C

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS LIST

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS CATALOGUE

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS CATALOGUE

Palax KS 45s. Varaosaluettelo Spare parts list. Sarjanumero. Valmistusvuosi

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP120 IS AS VS 2.0 DATE:

PALLOVENTTIILI Sarja Ballstar 50 BALL VALVE Series Ballstar 50

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP120 S IS AS VS 2.0 DATE:

Palax KS 45s. Varaosaluettelo Spare parts list. Sarjanumero. Valmistusvuosi

KÄYTTÖOHJE 600 MAGNETIC

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP120 IS AS VS 1.9 DATE:

SPARE PART LIST VARAOSALUETTELO FINN-POWER FP120 S IS AS VS 1.9 DATE:

KOURA 0,25 m² GRIP 0,25 m² GRAPPLE 0,25 m² GREIFER 0,25 m². Varaosaluettelo Rerservdelslista Spare parts list Ersatzteilliste

F I T N E S S. G570 Käyttäjän käsikirja. 1/09/2008

DHMC VARAOSAT SPARE PARTS 12/2009A

Asennus,- käyttö- ja huolto-ohjeet Varaosaluettelo HIDROIRMA HDS 15

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS LIST

RESERVDELAR SPARE PARTS VARAOSAT TERRI ATD

N:o Nimike Hinta N:o Nimike Hinta

Varaosa Nimike Nimitys Description Tyyppi BLH45C BLH80C BLH120C BLH160C BLH45H BLH80H BLH120H BLH160H BU1598 Ylätason kansilevy 45 Top cover

Asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet Varaosaluettelo

Varaosaluettelo Rerservdelslista Spare parts list Ersatzteilliste KRONOS 8020

PALAX Power 70 PALAX Power 70s

VEGA Varaosaluettelo. Reservdelskatalog. Spare part list. Tume-Agri Oy B Oikeudet rakenteen muutoksiin pidätetään

Hakki Pilke Raven 33 varaosakirja

Käyttöohjeet EU - Vaatimuksenmukaisuusvakuutus Varaosaluettelo. Nurmijyrä 6.3 m 8.2 m

Transkriptio:

VARAOSALUETTELO SPARE PARTS CATALOGUE Super XL Super Cross / 0 Joustopiikkiäkeet S-tine harrows

Super XL ja Cross 0=> sivu/ page Vetopuomi Drawbar 00-00 0000 Vetopuomi Drawbar 00-00 0000 Vetopuomi, vienti Drawbar, export 00-00 000 Akselisto Axle 00-00 0000 Akselisto Axle 00-00 0 rengas 000 Akselisto Axle 00-00 0000 Akselisto Axle 000-00 0000 Sivulohkoteli Wing section bogie 00-00 0000 0 Sivulohkoteli Wing section bogie 00-00 0 rengas 0000 Sivulohkoteli Wing section bogie 00-00 0000 Sivulohkoteli Wing section bogie 000-00 00000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 0000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 0000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 0000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 0000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 000-00 0000 Lisälohkosylinteri Extra section cylinder 0-00 0000 Etulata Leveling board 00-00 0000 0 Välilata Middle leveling board 00-000 0000 Takalata Rear board 00-000 0000 Varpajyrä Cage roller 00-00 00000 rivinen jälkihara row following harrow 00-00 0000 Piikit ja terälaput Tines and points 00-00 0000 Muut Other parts 00-00 0000 Pyörännapa Stub axle 00-00 0000 Pyörännapa Stub axle 00-00 0000 Etutukipyörä Support wheel 00-00 0000 Etutukipyörän säätö Support wheel adjustment 00-00 0000 0 Etutukipyörä Support wheel 000-00 0000 Etutukipyörän säätö Support wheel adjustment 000-00 00000 Lohko-osat Section parts 000-00 0000

Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 0000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00-00 0000 Syvyyssäätö Depth adjustment 000 0000 Syvyyssäätö Depth adjustment 0 000 Syvyyssäätö Depth adjustment 00 000 Etulata Leveling board 00-00 000 Etulata Leveling board 00-00 000 0 Etulata Leveling board 000 000 Etulata Leveling board 0-00 000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 00-00 0000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 000 000 Sivulohkosylinteri Wing folding cylinder 0-00 000 Varaosia tilatessasi ilmoita osien sopivuuden varmistamiseksi seuraavat tiedot: -Koneen malli ja valmistusnumero -Varaosan koodi (kahdeksan numeroa) When you are ordering spare parts let us know the following information in order to make sure that parts will fit: -Model and serial number of the machine -Spare part code (eight digits) Valmistusnumero löytyy koneen konekilvestä Serial number is located in the identification decal

Vetopuomi 00-00 Drawbar 00-00 0000 0.0.0 0 0 000 Vetopuomi kapea, kiinn, laipalla Drawbar, narrow, flange 00x0 000 Vetosilmukka, pultattava pieni Towing eye, small flange ø0, 00x0 0000 Tukijalka Support 0x0 0000 Jalkatappi Pin ø-0 0000 Työntövarsi Top link 0000 Letkuteline Hose holder 0000 Letkutelineen levy Plate hoses Neulasokka Spring pin ø DIN 0 Rengassokka Linch pin ømm 0 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 000 Tappi Pin ø0-0 000 Tappi Pin ø.-0 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN 00000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 00000 Siipiruuvi Screw M- DIN

Vetopuomi 00-00 Drawbar 00-00 0000 0.0.0 0 0 0 0 000 Vetopuomi leveä pieni laippa Drawbar, wide, small flange 00x0 000 Vetosilmukka, pultattava pieni Towing eye, small flange ø0, 00x0 0000 Tukijalka Support 000 Jalan tappi Pin ø0-0 0000 Työntövarsi Top link 0000 Letkuteline Hose holder 0000 Letkutelineen levy Plate hoses 00000 Siipiruuvi Screw M- DIN Neulasokka Spring pin ø DIN 0 0 Rengassokka Linch pin ømm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 000 Tappi Pin ø0-0 000 Tappi Pin ø.-0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 00000 Kuusioruuvi Screw M0-00. DIN 0 Aluslaatta Washer M0 DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN

Vetopuomi 00-00 vienti Drawbar 00-00 export 000 0.0.0 0 0 0 00 Vetopuomi, vienti Drawbar, export 0x0 0000 Tukijalka Support 000 Jalan tappi Pin ø0-0 0000 Työntövarsi Top link 0000 Letkuteline Hose holder 0000 Letkutelineen levy Plate hoses 00000 Siipiruuvi Screw M- DIN Neulasokka Spring pin ø DIN 0 Rengassokka Linch pin ømm 0 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 00000 Kiintoavain mm Open end wrench mm 000 Tappi Pin ø0-0 000 Vetolenkki, pultattava Coupling eye, bolted Ø0, 0x0 000 Tappi Pin ø.-0 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 00000 Kuusioruuvi Screw M0-00. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Aluslaatta Washer M0 DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN

Akselisto 00-00 Axle 00-00 0000 0.0.0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0 0000 Akselisto Axle 000 Akselikiinnike Axle clamp 000 Teli Bogie Oikea/right 00 tyre 0000 Teli Bogie Vasen/left 00 tyre 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-0 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve

Akselisto 00-00 0 rengas Axle 00-00 0 wheel 000..0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal 0 0 Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0000 Akselisto Axle 000 Akselikiinnike Axle clamp 000 Teli isolle renkaalle Bogie oikea, right 0000 Teli isolle renkaalle Bogie vasen, left 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-0 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 0000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve

Akselisto 00-00 Axle 00-00 0000 0.0.0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0 0000 Akselisto Axle 000 Akselikiinnike Axle clamp 000 Teli isolle renkaalle Bogie oikea, right 0000 Teli isolle renkaalle Bogie vasen, left 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-0 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 0000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve

Topline Akselisto 000-00 Axle 000-00 0000 0.0.0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0 000 Akselisto, leveä Axle, wide 000 Teli Bogie Oikea/right 0 tyre 000 Teli Bogie Vasen/left 0 tyre 000 Akselikiinnike Axle clamp 000 Telitappi Bogie pin ø0-0000 Telitapin lukituslevy Lock plate 000 Telitapin vastelevy Stop plate 000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 0000 Telilaakeroinnin holkki Sleeve ø0/0-0 0 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Väliholkki Sleeve ø0/0-0000 Tiivisterengas Sealing ring ø0/-0 0000 Laakeri Bearing 0000 Varmistinrengas Circlip 0x DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Lukkoruuvi Screw M-0. DIN 0 Lukkoruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M0-. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, 000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN

Sivulohkoteli 00-00 Wing section bogie 00-00 0000 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal 0.0.0 Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0 0 0 0 0000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 000 Teli Bogie Oikea/right 00 tyre 0000 Teli Bogie Vasen/left 00 tyre 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 0 0000 Nivelkiinnike Joint 0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN Aluslaatta Washer M DIN 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000000 Matala kuusiomutteri Nut M DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN Haarasokka Split pin,x DIN 000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve

Sivulohkoteli 00-00 0 rengas Wing section bogie 00-00 0 wheel0000 0.0.0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0 0 0000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 000 Teli isolle renkaalle Bogie oikea, right 0000 Teli isolle renkaalle Bogie vasen, left 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 0 0000 Nivelkiinnike Joint 0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN Aluslaatta Washer M DIN 0000 Kuusioruuvi Screw Mx,-. DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Haarasokka Split pin,x DIN Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 0000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve 000000 Matala kuusiomutteri Nut M DIN

Sivulohkoteli 00-00 Wing section bogie 00-00 0000 0.0.0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 0 0 0000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 000 Teli isolle renkaalle Bogie oikea, right 0000 Teli isolle renkaalle Bogie vasen, left 000 Telitapin vastelevy Stop plate x0x 000 Telitapin lukituslevy Lock plate x0x 000 Telitappi Bogie pin ø0-000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 000 Tappi Pin ø- 0 0000 Tappi Pin ø- 0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 0000 Nivelkiinnike Joint Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0000 Matala kuusiomutteri hienok Nut fine Mx DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN Haarasokka Split pin,x DIN Saksisokka DIN Split pin DIN Øx0 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Laakeri Bearing 0 00000 Lukkorengas Circlip ø0x DIN 0000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve

Sivulohkoteli 000-00 Wing section bogie 000-00 00000 0.0.0 0 0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal 0 0 Huom! lukkorenkaan asento Note! orientation of lock ring 000 Sivulohkotelin varsi Bogie bracket 000 Nivelkiinnike Joint 000 Teli Bogie Oikea/right 0 tyre 000 Teli Bogie Vasen/left 0 tyre 0000 Telitapin lukituslevy Lock plate 000 Telitapin vastelevy Stop plate 0000 Sivulohkotelivarren tappi Pin ø- 000 Telivarren tappi Pin ø0-0 000 Tappi Pin ø- 0 0 000 Telitappi Bogie pin ø0-00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/0-0 000 Pyöränkaavin Scraper 0mm 0000 Tiivisterengas Sealing ring ø0/-0 0000 Laakeri Bearing 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-0000 Telilaakeroinnin holkki Sleeve ø0/0-0 000 Väliholkki Sleeve ø0/0-000 Rasvanipan holkki Grease nipple sleeve 0 0000 Varmistinrengas Circlip 0x DIN 000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 000 Liukulaakeri Bearing ø- 0 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN Saksisokka Split pin ø-0. DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M0-. DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0000 Matala kuusiomutteri hienok Nut fine Mx DIN

Syvyyssäätö 00-00 Depth adjustment 00-00 0000 0.0.0 0 0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Keski/middle 000 Säätöpala Spacer mm 000 Syvyysasteikko Depth scale 0-0 000 Vakaintanko Stabilizer bar 000 Vakain Stabilizer xx 000 Syvyysosoittimen runko Depth scale 00 Osoitin Depth scale pointer 0000 Kuulalaakeri Bearing 0 RS 000 Syvyydenosoitin jousi Spring øx- 0 0 0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 0 0000 Akseliston tappi Pin ø- Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Kuusiomutteri Nut M DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Jousialuslevy Spring washer M DIN B Saksisokka Split pin ø-0. DIN

Syvyyssäätö 00-00 Depth adjustment 00-00 0000 0.0.0 0 0 0 0 Topline 000 Topline 0, 00 000 Syvyyssylinteri, keski Hydraulic cylinder ø00/0-0 000 Säätöpala Spacer mm 000 Syvyysasteikko Depth scale 0-0 000 Vakaajatanko Stabilizer beam 000 0000 Vakaajatanko Stabilizer beam 0-00 0000 Tappi Pin ø- 0000 Vakain Stabilizer xx 0000 Sivulohkotelivarren tappi Pin ø- 0000 Syvyyssylinterin tappi Pin ø0-0 0 0000 Syvyyssylinterin tappi Pin ø0-0 0000 Syvyyssylinterin tappi Pin ø0-0 0000 Syvyyssylinterin tappi Pin ø0-0 0000 Syvyysosoitin runko Depth scale frame 00 Osoitin Depth scale pointer 0000 Kuulalaakeri Bearing 0 RS 000 Syvyydenosoitin jousi Spring øx- 0 0000 Aluslevy Washer ø/0- Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M0-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Saksisokka Split pin Ø-. DIN Saksisokka Split pin Ø-. DIN 0 Jousialuslevy Spring washer M DIN B

Topline Sivulohkosylinteri 00-00 Wing folding cylinder 00-00 0000 0.0.0 Topline 00 Topline 00/00 0 000 Lukkokappale Wing lock 000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0 000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-0 000 Sivulohkosylinterin holkki Sleeve ø/- 000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 0 000 Lukkokappaleen jousi Spring øx- 0 Kuusioruuvi Screw M-00. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN 0 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 0 Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Matala kuusiomutteri Nut M DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Haarasokka Split pin x0 Rasvanippa Grease nipple Mx DIN

Sivulohkosylinteri 00-00 Wind folding cylinder 00-00 0000.0.0 0 0 0 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-00 000 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 000 Lukkokappale Wing lock 000 Lukkosylinterin pää Joint 0x0x 000 Lukkokappaleen jousi Spring øx- 0 0000 Akseliston tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 0 000 Tappi Pin ø- 0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-00. DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN 00000 Matala mutteri, hienokierre Nut fine M0x, DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 Rasvanippa Grease nipple Mx DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN Saksisokka Split pin ø-0. DIN

Sivulohkosylinteri 000-00 Wind folding cylinder 000-00 0000.0.0 0 0 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-00 000 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 000 Lukkosylinterin pää Joint 0x0x 000 Lukkokappale Wing lock 000 Tappi Pin ø- 0 0000 Akseliston tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 0 Saksisokka Split pin ø-0. DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 0 00000 Topparikumi Rubber stop ø- 000 Lukkokappaleen jousi Spring øx- 0 Kuusioruuvi Screw M-00. DIN 00000 Kuusioruuvi Screw M0-00. DIN 0 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 0 Aluslaatta Washer M0 DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN 00000 Matala mutteri, hienokierre Nut fine M0x, DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Rasvanippa Grease nipple Mx DIN Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN

Super 0 0 0 Lisälohkosylinteri 0-00 Extra section cylinder 0-00 0000 Osa, 00/ osa 0 Part, 00/ part 0 Rajoitinpultti, käytössä 0 jos ei etutukipyörää Limiting screw, in use in 0 without front support wheel Käytössä 0 jos ei etutukipyörää In use in 0 without front support wheel 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-0 00000 Sivulohkotoppari, pultattava 00 Wing section stop, bolted 00 000 Sivulohkotoppari, pultattava 0 Wing section stop, bolted 0 000 Nivelvarsi, sisempi Joint arm, internal 000 Nivelvarsi, ulompi Joint arm, outer 000 Topparin koroke 0 Raising piece 0 000 Venttiilin kiinnike, 00-00 Valve mount, 00-00 000 Vaihtoventtiilin käyttötanko Change-over valve bar 0000 Haarukkakiinnike Fork joint 0 000 Rajoitinventtiili Isolator valve HKHB 000 Sivulohkosylinterin holkki Sleeve ø/- 000 Tappi Pin ø- 0 0000 Tappi Pin ø- Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0000 Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 0 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN 000000 Matala kuusiomutteri Nut M DIN 00000 Topparikumi Rubber stop ø- Saksisokka Split pin Ø-. DIN 0 Saksisokka Split pin Ø,-. DIN Rasvanippa Grease nipple Mx DIN.0.0

Etulata 00-00 Leveling board 00-00 0000 0.0.0 0 0 0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinterin pää Clevis 00 Latan käyttövarsi Lever 0 0 00 Latan käyttövarsi Lever vain/ only 0 000 Tappi Pin ø- 000 Etulatakiinnitys Front board bracket 000 Kiinnike Plate x00-0 0 000 Kiinnike Plate 0x0-0 0000 Tulppa Plastic plug 0x0 0000 U-pultti U-bolt 0x0xM Etulataputki Axle 0x0x 000 Kiinnike Clamp x, 0mm 000 Latalappu Point 00mm 000 Latapiikki Leveling tine 0x0, 000L 000 Latapiikki Leveling tine x, 0L 000 Kiinnike Clamp 0x0, 0mm 00 Latalappu Point 0mm 0 000 Etulatalevy Front leveling plate 0mm 000 Etulatalevy Front leveling plate 0mm 000 Etulatalevy Front leveling plate 00mm Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Lukkoruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-00 DIN 0. 00000 Kuusioruuvi Screw M0-. DIN 0 000000 Matala kuusiomutteri Nut M DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Saksisokka Split pin ø,-0. DIN 0 0 uloimmat lohkot 0 outer wing sections

Topline Välilata Middle leveling board 0000.0.0 0 0 000 Latasäädön kierre Threaded rod 000 Latasäädön putki Adjustment tube 000 Latasäädön kahva Crank 000 Latakampi, keski Lever, middle 0000 Kiinnike Plate x00x00 000 Kiinnike Plate x00-0 000 Välilatavarsi Middle beam 000 Etulatatoppari Plate 0x0-00000 U-pultti U-bolt M 0x0 0 000 Kiinnike Clamp x, 0mm 000 Latapiikki Leveling tine x, 0L 000 Latalappu Point 0mm 000 Keskilatakorvake Bracket Putkipalkki Hollow section 0x0x Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 0 Lukkoruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Rasvanippa Grease nipple Mx DIN

Takalata Rear board 0000.0.0 Ilman välilataa Without middle leveling board 0 Jos välilata With middle leveling board 0 000 Käyttövarsi Lever 00000 U-pultti U-bolt M 0x0 000 Latapiikki Leveling tine x, 0L 000 Kiinnike Clamp x, 0mm 000 Etulatatoppari Plate 0x0-000 Takalatakiinnitys Bracket 000 Takalatakorvake Bracket 000 Latalappu Point 0mm 0000 Kiinnike Plate x00x00 0 000 Takalatavarsi Rear beam 0000 Takalatavarsi, pitkä Rear beam, long 000 Latasäädön putki Adjustment tube 000 Latasäädön kierre Threaded rod 000 Latasäädön kahva Crank Putkipalkki Hollow section 0x0x 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Lukkoruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN

Varpajyrä 00-00 Cage roller 00-00 00000.0.0 0 0 000 Varpajyrän rulla Cage roller 000mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän rulla Cage roller 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 000mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Varpajyrän kiinnike Roller frame 00mm 000 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 0 0 000 Vastekappale Bracket 00000 Säätökierre Adjustment thread 000 Vastemutteri Adjustment nut 000 Jousi Spring xmm 000 Kiinnike Clamp 0mm 000 Jyrän varsi Bracket 000 Rajoitin Limiter 0000 U-pultti U-bolt 0x0xM 0000 U-pultti U-bolt 0x0xM Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 0 Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Rasvanippa Grease nipple Mx DIN

0 rivinen jälkihara row following harrow 0000.0.0 0 0000 Säätöruuvin hylsy Bush 0000 Säätölevy Adjusting plate 0000 Säätöruuvi Threaded rod 00000 Salpajousi Spring 0000 Tappiholkki Pin 0000 Nivelvarsi, suora Arm 0000 Nivelvarsi, taivutettu Arm bend 0000 Jälkiharatappi Pin Ø 0000 U -pultin latta Plate 0 0000 Suunnikaslevy, taka Plate 0000 U -Pultti U-bolt 0x0xM 000 Hara-akselin kiinnike Clamp 0000 Harapuomi Following harrow bar 00000 Harapiikin latta Plate 0000 Harapiikin kiinnike Clamp M Putkipalkki Axle 0x0x 000 Harapiikki Tine ø 0000 Säätöveivin lukituslevy Plate 0000 Säätöveivin pidike Fastener 0 0000 Säätöveivi Crank 0000 Kiinnityspanta Fastener 00000 Päätytulppa Plastic plug 0x0 0000 Puristusjousi Spring ø,x0x0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-00. DIN Kuusiomutteri Nut M DIN Aluslaatta Washer M DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Putkisokka DIN Roll pin ø- Rasvanippa Grease nipple Mx DIN

Piikit ja terälaput 00-00 Tines and points 00-00 0000.0.0 0 000 S-piikki S-tine TerraSuper 0S 000 Latapiikki Leveling tine 0x0, 000L 000 Latapiikki Leveling tine x, 0L 000 Kiinnike Clamp x, 0mm 000 Kiinnike Clamp 0x0, 0mm 000 Kiinnike Clamp x, 0mm 000 Piikin kärki Point 0x 00 Latalappu Point 0mm 000 Latalappu Point 00mm 0 000 Latalappu Point 0mm 00 Ruuvi Screw M- 0 DS 00 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 00000 Kuusioruuvi Screw M-00 0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 00000 Lukkomutteri Lock Nut M 0 nylock DIN

Topline 00, l=0 Topline 00/ 00, l=00 0 0 Muut osat Other parts 0000 0 0.0.0 000 Heijastinteline Reflector bracket Vasen/left 000 Heijastinteline Reflector bracket Oikea/right 00000 Topparikumi Rubber stop ø- 000000 Hitaan ajoneuvon kolmio Plate slow vehicle 0000 Kolmion kiinnike Plate bracket 0x0-0000 Takavaloteline Rear light bracket 00000 Takavalo, oikea Rear light, right Multipoint 00000 Takavalo, vasen Rear light, left Multipoint 00000 Johtosarja Wiring set 0 000000 Sähköpistoke Plug -napainen, pole 00 Varapyöräteline Wheel bracket 00 Pyörä 0/- ET0 Wheel 0-- ET 0 Vredestein 000 Pyörä 0/- ET0 Wheel 0-- ET 0 Starco 000 Vanne x Rim x 0000 Pyörä Wheel 00/- 000 Rengas 00/- Tyre 00/- 000 Vanne x Rim x 000 Vinotuki Support L=00 000 Vinotuki Support L=0 0 0000 Haarukkapää, M0 oikeak. Clevis, right-handed thread M0 Kuusiomutteri Nut M DIN 0000 U-pultti U-bolt 0x0xM Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN

Pyörännapa 00-00 Stub axle 00-00 0000.0.0 Laakerisarja/ Bearing kit: -osat /parts,, 000 Napa, täydellinen Stub axle, complete 00mm wheel, TVZ 000 Tiiviste Seal ø/ 000 Laakeri Bearing 00 0000 Laakeri Bearing 00 Rasvanippa Grease nipple Mx DIN 000 Kruunumutteri Crown nut Mx, TVZ 000 Jousisokka Spring pin M ø, TVZ 000 Pyörän pultti Wheel bolt Mx,- 0, TVZ 000 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, 0 000 Laakerisarja Bearing kit 000 Napakapseli Hup cap Ø, with thread

Topline Pyörännapa 00-00 Stub axle 00-00 0000.0.0 0 0000 Napa, -pulttinen Stub axle bolt 0mm wheel, TVZ 000 Napakapseli Hub cap ø, with thread 000 Jousisokka Spring pin M ø 000 Laakeri Bearing 0 000 Kruunumutteri Crown nut Mx, Navan keskiö Hub bolt 000 Laakeri Bearing 0 0000 Tiivisterengas Sealing ring ø0/ 000 Pyöränmutteri Wheel nut Mx, 0 0000 Pyörän pultti Wheel bolt Mx, - Rasvanippa Grease nipple Mx DIN 000 Laakerisarja Bearing kit Incl. parts:,,

Etutukipyörä 00-00 Front support wheel 00-00 0000.0.0 0 0 Laakerin ulkokehä asennetaan laakerilukitteella Outer ring of bearing assembly with retaining compound 0 0 HUOM! tiivisteen suunta NOTE! direction of seal Etutukipyörän säätö Front wheel adjustment kts. sivu /see page 00000 000 Etutukipyörän varsi Front wheel beam 000 Etutukipyörän tuenta Wheel support 000 Etutukipyörän akseli Front wheel axle 0000 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 0 0000 Pyörä Wheel 00/- 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 0000 Napakapseli Hub cap Ø0mm 00000 Kruunumutteri Crown nut Mx, 0 000 Laakeri Bearing 0 000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-0000 Tappi Pin ø- 000 Tappi Pin ø- 0 000 Telivarren tappi Bogie pin ø0-0 0000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 000 Laakerilukite Retaining compound Loctite Rasvanippa Grease nipple Mx DIN Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 0 000 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 Haarasokka Split pin,x DIN Haarasokka Split pin,x0 DIN

Etutukipyörän säätö, 00-00 Front wheel adjustment 0000.0.0 0 Super XL/ Cross: kiinnitys alempiin reikiin Super XL/ Cross: pointer to lower holes Pos 000 Säätövarsi Adjustment bracket 000 Sivulohkosäädön kahva Crank 0000 Säädön kierre Threaded rod Mx-0 000 Säätöputki Adjustment tube 0000 Veivin lukitsin Crank lock ø- 000 Säädön latta Depth scale pointer x- 00000 Syvyystarra Depth sticker x0 Kuusioruuvi Screw M-. DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 Rasvanippa Grease nipple Mx DIN Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 00000 Siipiruuvi Screw M- DIN Aluslaatta Washer M DIN Matala kuusiomutteri Nut fine Mx DIN 0

Laakerin ulkokehä asennetaan laakerilukitteella Outer ring of bearing assembly with retaining compound Huom! tiivisteen suunta Note! direction of seal 0 Etutukipyörä 000-00 Front support wheel 000-00 0000 0 000 Etutukipyörän kiinnike Front wheel bracket 000 Etutukipyörän tuenta Wheel support 000 Etutukipyörän akseli Front wheel axle 000 Etutukipyörän alatuenta Front wheel beam 000 Etutukipyörän ylätuenta Front wheel beam 000 Pyöränkaavin Scraper 00mm 000 Etutukipyörän tappi Pin ø- 0000 Etutukipyörän tappi Pin ø0-000 Etutukipyörän tappi Pin ø0-0 0 Etutukipyörän säätö Front wheel adjustment kts. sivu /see page 00000 0000 Pyörä Wheel 00/- 0000 Laippalaakeriyksikkö Bearing UCF 0 0000 Napakapseli Hub cap Ø0mm 00000 Kruunumutteri Crown nut Mx, 000 Laakeri Bearing 0 000 Tiivisterengas Seal ring Ø0-0-/. 000 Tiivistelevy Seal plate ø/0-000 Tappi Pin ø- 0 0000 Liukulaakeri Bearing ø0-0 0 000 Laakerilukite Retaining compound Loctite Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M-0. DIN 00000 Lukkoruuvi Screw M-. DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN 000 Pyörän mutteri Wheel nut Mx, Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN Haarasokka Split pin,x0 DIN Haarasokka Split pin,x DIN.0.0

Topline Super Etutukipyörän säätö 000-00 Front wheel adjustment 000-00 00000.0.0 0 Kiinnitys ylempiin reikiin Pointer to upper holes 000 Säätövarsi Adjustment bracket 000 Säätöputki Adjustment tube 0000 Veivin lukitsin Crank lock ø- 000 Säätökampi Crank 000 Säädön latta Depth scale pointer x- 000 Säätöruuvi Set screw Mx 00000 Syvyystarra Depth sticker x0 Rasvanippa Grease nipple Mx DIN Rasvanippa Grease nipple Mx, DIN 0 00000 Siipiruuvi Screw M- DIN Aluslaatta Washer M DIN Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Putkisokka DIN Roll pin ø-

Lohko-osat 000-00 Section parts 000-00 0000.0.0 0 0 00000 Vinotuki, pultattu Support, bolted Vasen/left 00000 Vinotuki, pultattu Support, bolted Oikea/right 00000 Vinotuen säätölevy Adjusting plate x0x0 000 Tukitanko Support Kuusioruuvi Screw M-0. DIN Kuusioruuvi Screw M0-0. DIN 00000 Kuusioruuvi Screw M0-00. DIN 0 Aluslaatta Washer M DIN Aluslaatta Washer M0 DIN 0 Lukkomutteri Lock Nut M nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN Lukkomutteri Lock Nut M0 nylock DIN

Syvyyssäätö 00-00 Depth adjustment 00-00 0000.0.0 C C V V 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"- /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" 0000 Kaksoislukkoventtiili Double check valve 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder ø0/-0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=000 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00

Syvyyssäätö 00-00 Depth adjustment 00-00 0000.0.0 C C V V 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Syvyyssylinteri, keski Hydraulic cylinder ø00/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/0-0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00

Syvyyssäätö 000 Depth adjustment 000 0000..0 C C V V 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Syvyyssylinteri, keski Hydraulic cylinder ø00/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/0-0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=000 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00

Syvyyssäätö 0 Depth adjustment 0 000..0 0 C C V V 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" T-liitin T-nipple /" T-Nippa ulk./sis. kierre /" T-nipple /" female/ x male 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Syvyyssylinteri, keski Hydraulic cylinder ø00/0-0 0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=

Syvyyssäätö 00 Depth adjustment 00 000..0 0 C C V V 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" T-liitin T-nipple /" T-Nippa ulk./sis. kierre /" T-nipple /" female/ x male 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Syvyyssylinteri, keski Hydraulic cylinder ø00/0-0 0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Oikea/right, ø0/0-0 00 Syvyyssylinteri Hydraulic cylinder Vasen/left, ø0/0-0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L= Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0

Latahydrauliikka 00-00 Leveling board 00-00 000.0.0 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"- /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø--0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=000 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00-00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00-00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose 00-00 /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose 00 /" L=0

latahydrauliikka 00-00 Leveling board 00-00 000.0.0 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"- /" T-liitin T-nipple /" 0000 Kaksoislukkoventtiili Double check valve 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø--0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 0

Latahydrauliikka 000 Leveling board 000 000..0 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"- /" T-liitin T-nipple /" 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø--0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00

Latahydrauliikka 0-00 Leveling board 0-00 000..0 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"- /" T-liitin T-nipple /" 0000 Kaksoislukkoventtiili /" Double check valve /" 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø--0 0 000 Latasylinteri Hydraulic cylinder Ø0--0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00

Sivulohkosylinteri 00-00 Wing folding cylinder 00-00 000 0.0.0 0 Topline 00 Topline 00-00 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"- /" T-liitin T-nipple /" 000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/0-0 000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0

Sivulohkosylinteri 00-00 Wing folding cylinder 00-00 0000 0.0.0 A B A 0 B 0 A A B A S 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Huohotin Breather /" 00 Virranjakolohko Flow divider block 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-00 000 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=000 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0

Sivulohkosylinteri 000 Wing folding cylinder 000 000, A..0, B A 0 B B, A, A 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa, naaras Nipple, female /"-/" T-liitin T-nipple /" Huohotin Breather /" 00 Virranjakolohko Flow divider block 0 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-00 000 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00

Sivulohkosylinteri 0-00 Wing folding cylinder 0-00 000, A, B..0 0 0 Pikaliitin Quick coupling /" Tiivisterengas Sealing ring /" Tiivisterengas Sealing ring /" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa Nipple /"-/" Kaksoisnippa, naaras Nipple, female /"-/" T-liitin T-nipple /" Huohotin Breather /" 00 Virranjakolohko Flow divider block 0 000 Rajoitinventtiili Isolator valve HKHB 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-00 0000 Sivulohkosylinteri Hydraulic cylinder ø00/0-0 000 Lukkosylinteri Hydraulic cylinder ø0/- 0 Vaippamutteri Union nut Mx. DIN 0 Leikkuurengas Cutting ring Ø L DIN Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=000 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 0 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 Letkuasennelma Hydraulic hose /" L=00 A 0 B 0 A 0, 0 0 B, A