SISÄLLYS. N:o 1326. Laki. sähkömarkkinalain 3 :n muuttamisesta. Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2007 Julkaistu Helsingissä 28 päivänä joulukuuta 2007 N:o 1326 1332 SISÄLLYS N:o Sivu 1326 Laki sähkömarkkinalain 3 :n muuttamisesta... 5155 1327 Laki viestintämarkkinalain muuttamisesta... 5156 1328 Laki sähköisen viestinnän tietosuojalain 2 ja 5 :n muuttamisesta... 5158 1329 Laki viestintämarkkinalain 134 :n muuttamisesta... 5159 1330 Valtioneuvoston asetus televisio- ja radiotoimintaan sekä toimiluvanvaraiseen teletoimintaan määrättyjen taajuusalueiden käyttösuunnitelmasta Ahvenanmaan maakunnassa annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 5161 1331 Valtioneuvoston päätös Pylkönmäen kunnan liittämisestä Saarijärven kaupunkiin... 5163 1332 Opetusministeriön asetus yliopistojen maisteriohjelmista... 5164 N:o 1326 Laki sähkömarkkinalain 3 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun sähkömarkkinalain (386/1995) 3 :n 10 kohta, sellaisena kuin se on laissa 624/2007, seuraavasti: 3 Määritelmät Tässä laissa tarkoitetaan: 10) pienimuotoisella sähköntuotannolla sähköntuotantolaitosta tai usean sähköntuotantolaitoksen muodostamaa kokonaisuutta, jonka teho on enintään kaksi megavolttiampeeria; Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2008. Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN HE 116/2007 TaVM 9/2007 EV 116/2007 Kauppa- ja teollisuusministeri Mauri Pekkarinen 198 2007 895043

5156 N:o 1327 Laki viestintämarkkinalain muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Eduskunnan päätöksen mukaisesti kumotaan 23 päivänä toukokuuta 2003 annetun viestintämarkkinalain (393/2003) 137 ja 137 a, sellaisena kuin niistä on 137 a laissa 628/2003, muutetaan 18 :n 1 momentti sekä 38 ja 136, sellaisena kuin niistä on 38 laissa 70/2007, sekä lisätään 18 :n 2 momenttiin, sellaisena kuin se on osaksi laissa 47/2005, uusi 13 a kohta sekä lakiin uusi 36 a seuraavasti: 18 Huomattavan markkinavoiman yritykselle asetettavat velvollisuudet Viestintäviraston on päätöksellään asetettava huomattavan markkinavoiman yritykselle 2 momentissa tarkoitetut velvollisuudet, jos ne ovat tarpeen kilpailun esteiden poistamiseksi tai kilpailun edistämiseksi. Velvollisuuksien tulee olla oikeassa suhteessa tavoiteltavaan päämäärään. Velvollisuutta asetettaessa tulee erityisesti ottaa huomioon: 1) käyttöoikeuden tekninen ja taloudellinen tarkoituksenmukaisuus markkinoiden kehitysaste ja käyttöoikeuden laatu huomioon ottaen; 2) käyttöoikeuden toteuttamiskelpoisuus käytettävissä oleva kapasiteetti huomioon ottaen; 3) tietosuojaan ja tietoturvaan liittyvät vaatimukset; 4) huomattavan markkinavoiman yrityksen tekemät investoinnit ja riskit; 5) tarve turvata kilpailu pitkällä aikavälillä; 6) asiaan liittyvät teollis- ja tekijänoikeudet; 7) eurooppalaisten palvelujen tarjoaminen. Huomattavan markkinavoiman yritykselle voidaan asettaa jäljempänä tässä laissa säädetyin edellytyksin ja ehdoin velvollisuus: 13 a) luovuttaa kohtuullinen muu edellisiin liitännäinen tai muu edellisiin verrattava käyttöoikeus viestintäverkkoelementtiin tai sen toimintoon siten kuin 36 a :ssä säädetään; 36a Muu käyttöoikeuden luovutusvelvollisuus Viestintävirasto voi 18 :n mukaisella päätöksellä asettaa teleyritykselle, jolla on huomattava markkinavoima, velvollisuuden luovuttaa teleyrityksille 23 32, 34 ja 36 :ssä tarkoitettuun käyttöoikeuteen verrattavan, muun kohtuulliseksi katsottavan käyttöoikeuden viestintäverkkoelementtiin tai sen toimintoon. HE 48/2007 LiVM 15/2007 EV 122/2007 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/19/EY; EYVL N:o L 108, 24.4.2002, s. 7 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2002/21/EY; EYVL N:o L 108, 24.4.2002, s. 33

N:o 1327 5157 38 Oma käyttö tai kohtuullinen tuleva tarve Edellä 23 30, 34, 36 tai 36 a :n nojalla asetetusta velvollisuudesta huolimatta velvollisuutta ei ole, jos käyttöoikeuden kohde on teleyrityksen tai 26 :n 3 momentissa tarkoitetun yrityksen omassa käytössä taikka se on tarpeen niiden omaa kohtuullista tulevaa tarvetta varten. 136 Suojauksen purkujärjestelmää käyttävälle yritykselle asetettavat velvollisuudet Suojauksen purkujärjestelmää käyttävä yritys on velvollinen huolehtimaan siitä, että suojauksen purkujärjestelmä ei estä toisen yrityksen televisio- tai radio-ohjelmistojen taikka niihin liittyvien oheis- tai lisäpalveluiden jakelua tai vastaanottoa digitaalisessa televisio- tai radioverkossa. Suojauksen purkujärjestelmää käyttävä yritys on tarvittaessa velvollinen antamaan toiselle yritykselle edellä mainitun jakelun edellyttämiä teknisiä palveluita kustannussuuntautuneeseen ja syrjimättömään hintaan. Edellä 1 momentissa tarkoitettua velvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos velvollisuuden täyttäminen olisi teknisesti epätarkoituksenmukaista tai muutoin kohtuutonta yrityksen kannalta. Suojauksen purkujärjestelmiä tarjoavan yrityksen on eriytettävä 1 momentissa tarkoitettu toiminta yrityksen muusta toiminnasta. Edellä 1 momentissa tarkoitettu yritys on velvollinen huolehtimaan siitä, että viestintäverkon siirronvalvonta on mahdollista. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Viestintäministeri Suvi Lindén

5158 N:o 1328 Laki sähköisen viestinnän tietosuojalain 2 ja 5 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 16 päivänä kesäkuuta 2004 annetun sähköisen viestinnän tietosuojalain (516/2004) 2 :n 17 kohta ja 5 :n 3 momentti, sellaisena kuin niistä on 2 :n 17 kohta laissa 198/2006, sekä lisätään 2 :ään, sellaisena kuin se on osaksi viimeksi mainitussa laissa, uusi 18 kohta seuraavasti: 2 Määritelmät Tässä laissa tarkoitetaan: 17) kohdennetulla viranomaistiedotteella kohdennettua hätätiedotetta ja muuta kohdennettua viranomaistiedotetta; 18) teleurakoitsijalla luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, joka elinkeinon harjoittamisen tarkoituksessa rakentaa tai asentaa yleiseen viestintäverkkoon liitettäväksi tarkoitetun, kiinteistön tai rakennuksen sisäisen viestintäverkon taikka ylläpitää sitä. 5 Vaitiolovelvollisuus ja hyväksikäyttökielto Teleyrityksen, lisäarvopalvelun tarjoajan, yhteisötilaajan tai teleurakoitsijan palveluksessa oleva tai ollut ei saa ilman viestinnän osapuolen tai paikannettavan suostumusta ilmaista, mitä hän on tehtävässään saanut tietää viesteistä, tunnistamistiedoista tai paikkatiedoista, ellei laissa toisin säädetä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Viestintäministeri Suvi Lindén HE 48/2007 LiVM 15/2007 EV 122/2007

5159 N:o 1329 Laki viestintämarkkinalain 134 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan 23 päivänä toukokuuta 2003 annetun viestintämarkkinalain (393/2003) 134 seuraavasti: 134 Velvollisuus ohjelmistojen ja palvelujen siirtämiseen Verkkopalvelua kaapelitelevisioverkossa tarjoava teleyritys on velvollinen siirtämään verkossa ilman korvausta: 1) Yleisradio Oy:stä annetun lain (1380/1993) 7 :n 1 momentissa tarkoitetut, verkon sijaintikunnassa vastaanotettavissa olevat julkisen palvelun televisio- ja radioohjelmistot sellaisen televisio- ja radiotoiminnan osalta, jota harjoitetaan tämän lain 2 :n 7 kohdassa tarkoitetussa maanpäällisessä joukkoviestintäverkossa; 2) näihin ohjelmistoihin liittyvät oheis- ja lisäpalvelut; 3) vapaasti vastaanotettavat televisio- ja radio-ohjelmistot, jotka tarjotaan verkon sijaintikunnassa televisio- ja radiotoiminnasta annetun lain 7 :n 1 momentin mukaisen valtakunnallisen ohjelmistoluvan nojalla; 4) tiettyä 3 kohdassa tarkoitettuun ohjelmistoon sisältyvää ohjelmaa varten toimitetun vapaasti vastaanotettavan aineiston, ohjelmistoihin liittyvät mainokset sekä muut ohjelmistoihin kuuluvat vastaavat palvelut. Siirtovelvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos kaapelitelevisioverkon välityskyky on teleyrityksen käytössä sen omassa televisio- tai radiotoiminnassa tai jos se on tarpeen tähän tarkoitukseen yrityksen omaa kohtuullista tulevaa tarvetta varten. Teleyrityksen ei tarvitse siirtovelvollisuuden täyttämiseksi tehdä verkon välityskykyä lisääviä, olennaisia taloudellisia investointeja vaativia parannuksia. Edellä 1 momentissa tarkoitetut ohjelmistot niihin liittyvine palveluineen on tarjottava käyttäjälle maksutta. Verkkopalvelua kaapelitelevisioverkossa tarjoava teleyritys voi kuitenkin vaatia käyttäjältä kohtuullisen maksun verkon ylläpidosta. Edellä 1 momentissa tarkoitetut ohjelmistot ja palvelut on tarjottava käyttäjälle muuttamattomina ja samanaikaisesti alkuperäisen lähetyksen kanssa. Asunto-osakeyhtiön, kiinteistöosakeyhtiön tai niihin verrattavan yhteisantennijärjestelmän, joka omistaa tai hallinnoi kiinteistön sisäistä tai usean kiinteistön välistä yhteisan- HE 100/2007 LiVM 16/2007 EV 140/2007

5160 N:o 1329 tenniverkkoa, jota käytetään joukkoviestinnän välittämiseen kiinteistössä käyttäjien päätelaitteisiin, on huolehdittava siitä, että 1 momentissa tarkoitetut ohjelmistot ja palvelut ovat kiinteistössä käyttäjien saatavilla muuttamattomina ja samanaikaisesti alkuperäisen lähetyksen kanssa. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Tämän lain 134 :n 1 momentin 3 ja 4 kohtaa sovelletaan 31 päivään elokuuta 2010. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 21 päivänä joulukuuta 2007 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Viestintäministeri Suvi Lindén

5161 N:o 1330 Valtioneuvoston asetus televisio- ja radiotoimintaan sekä toimiluvanvaraiseen teletoimintaan määrättyjen taajuusalueiden käyttösuunnitelmasta Ahvenanmaan maakunnassa annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, kumotaan televisio- ja radiotoimintaan sekä toimiluvanvaraiseen teletoimintaan määrättyjen taajuusalueiden käyttösuunnitelmasta Ahvenanmaan maakunnassa 19 päivänä joulukuuta 2002 annetun valtioneuvoston asetuksen (1158/2002) 1 :n 2 momentin 2 kohta sekä 2 ja 5, muutetaan 3 :n otsikko ja 1 3 momentti, 4 :n otsikko ja liite sekä lisätään 4 :ään uusi 4 momentti seuraavasti: 3 Televisioverkot Televisiotoimintaan käytettävä taajuusalue on 470 790 MHz. Toimiluvanvaraiseen televisiotoimintaan maakunnan alueella osoitetaan yksi kanavanippu. Televisioverkkojen käyttöön tarkoitetut radiotaajuudet ja verkoissa käytettävien radiolähettimien suurimmat sallitut lähetystehot määrätään liitteessä. 4 Radioverkot Analogiseen AM-moduloituun radiotoimintaan käytettävät taajuusalueet ovat 148,5 283,5 khz, 526,5 1606,5 khz, 2300 2498 khz, 3200 3400 khz, 3950 4000 khz, 5950 6200 khz, 7100 7300 khz, 9500 9900 khz, 11650 12050 khz, 13600 13800 khz, 15100 15600 khz, 17550 17900 khz, 21450 21850 khz ja 25670 26100 khz. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Viestintäministeri Suvi Lindén Neuvotteleva virkamies Maaret Suomi

5162 N:o 1330 Liite TAAJUUKSIEN KÄYTTÖSUUNNITELMA AHVENANMAAN MAAKUNNASSA 1 Televisiotoiminta Kanava ERP (kw) 8 40 25 45 28 50 35 50 37 47 41 45 47 47 61 47 2 Radiotoiminta Taajuus (MHz) ERP (kw) Huom. 88,6 10 91,3 10 93,1 10 95,0 10 95,9 0,2 97,1 10 100,3 10 101,8 3 1) 102,3 10 102,8 1 1) 104,3 104,9 1 1) 3 1) 105,2 1 1) 106,8 1 1) 107,2 0,2 1) 1) Olennaisesti rajoitettu teho Viestintäviraston määräämissä sektoreissa

5163 N:o 1331 Valtioneuvoston päätös Pylkönmäen kunnan liittämisestä Saarijärven kaupunkiin Annettu Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Valtioneuvosto on 19 päivänä joulukuuta 1997 annetun kuntajakolain (1196/1997) 11 :n 1 momentin ja 6 päivänä kesäkuuta 2003 annetun kielilain (423/2003) 5 :n nojalla päättänyt: Kuntajaon muutos Pylkönmäen kunta liitetään Saarijärven kaupunkiin. Vaikutukset oikeudelliseen ja hallinnolliseen jaotukseen Laajentunut kunta kuuluu valtion alue- ja paikallishallinnon sekä Euroopan unionin toiminnassa noudatettavien aluejakojen osalta samoihin tuomiopiireihin ja hallintoalueisiin kuin nykyinen Saarijärven kaupunki. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Laajentunut kunta on suomenkielinen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2009. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös on ilmoitettava asianomaisissa kunnissa niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Päätös ja sen perustelut tulee pitää kunnan ilmoitustaululla, kunnes päätös on saanut lainvoiman. Päätöksen tiedoksi saattamisesta muutoin vastaa sisäasiainministeriö. Valitusosoitus Tähän päätökseen saa hakea muutosta valittamalla asianomainen kunta ja sen jäsen. Muutosta haetaan korkeimmalle hallintooikeudelle osoitettavalla ja toimitettavalla valituskirjelmällä. Valituskirjelmän on oltava korkeimman hallinto-oikeuden kirjaamossa, Unioninkatu 16, 00130 Helsinki, 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu säädöskokoelmassa. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yhteystiedot sekä valituksen kohteena oleva päätös, päätökseen haettava muutos ja haettavan muutoksen perusteet. Helsingissä 20 päivänä joulukuuta 2007 Ministeri Mari Kiviniemi Neuvotteleva virkamies Mika Rossi 2 895043/198

5164 N:o 1332 Opetusministeriön asetus yliopistojen maisteriohjelmista Annettu Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 2007 Opetusministeriön päätöksen mukaisesti, säädetään 27 päivänä kesäkuuta 1997 annetun yliopistolain (645/1997) 7 :n 3 momentin nojalla, sellaisena kuin se on laissa 715/2004: 1 Soveltamisala Tässä asetuksessa säädetään yliopistolaissa (645/1997) tarkoitettujen yliopistojen maisteriohjelmista, jotka ovat yliopistojen tutkinnoista annetun asetuksen (794/2004) 3 :n mukaisia. Opetusministeriö hyväksyy maisteriohjelmat yliopistojen esittämien suunnitelmien mukaisiksi. Uuden maisteriohjelman aloittaminen, asetukseen kirjatun maisteriohjelman lopettaminen tai maisteriohjelman olennainen muutos vaatii asetukseen muutosta, jonka opetusministeriö tekee yliopiston esityksestä. 2 Maisteriohjelmat Maisteriohjelmaksi nimitetään ylempään korkeakoulututkintoon johtavaa, alempaan korkeakoulututkintoon tai sitä tasoltaan vastaavaan koulutukseen pohjautuvaa koulutusta, joka järjestetään koulutusohjelmana, johon on erillinen valinta. 3 Aiempien tutkintoasetusten nojalla käynnistetyt koulutusohjelmat Yliopistoissa voi olla myös aiempien tutkintoasetusten nojalla käynnistettyjä maisteriohjelmaksi kutsuttuja koulutusohjelmia. Nämä olemassa olevat koulutusohjelmat on lopetettava tai uudistettava tutkintoasetuksen mukaisiksi ja lisättävä asetukseen viimeistään yliopistolain muutoksen (715/2004) määrittelemän siirtymäajan kuluessa. 4 Helsingin yliopisto Helsingin yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Biotekniikan maisteriohjelma (Master s Degree Programme in Biotechnology) (ETM/FM/MMM; yhteistyössä Teknillisen korkeakoulun kanssa); 2) Kaupunkitutkimuksen maisteriohjelma (FM/VTM); 3) Kieli-, puhe- ja käännösteknologian maisteriohjelma (FM); 4) Kulttuurienvälisen vuorovaikutuksen maisteriohjelma (FM/VTM); 5) Naistutkimuksen maisteriohjelma/ Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (FM; yhteistyössä Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston, Tampereen yliopiston, Turun yliopiston sekä Åbo Akademin kanssa); 6) Varhaiskasvatuksen maisteriohjelma (KM); 7) Aikuiskasvatustieteen ja työn kehittämisen maisteriohjelma (KM); 8) Master s Degree Programme in Atmosphere-Biosphere Studies (FM; yhteistyössä Kuopion yliopiston kanssa); 9) Master s Degree Programme in Forest Sciences and Business (MMM);

N:o 1332 5165 10) Master s Degree Programme in Geoinformatics (FM; yhteistyössä Teknillisen korkeakoulun kanssa); 11) Master s Degree Programme in Economy, State and Society (VTM); 12) Master s Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (MMM; yhteistyössä Joensuun yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa); 13) Master s Degree Programme (CBU) in History (FM; yhteistyössä Joensuun yliopiston kanssa); 14) Master s Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (FM; yhteistyössä Joensuun yliopiston, Kuopion yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa) sekä 15) Master s Degree Programme in Advanced Spectroscopy in Chemistry (FM). 5 Joensuun yliopisto Joensuun yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Käsityömuotoilun ja teknologian maisteriohjelma (KM); 2) Master s Degree Programme in Clinical Linguistics (FM); 3) Master s Degree Programme in European Forestry (MMM); 4) Master s Degree Programme in Human Geography (YTM); 5) Master s Degree Programme in Information Technology (FM; yhteistyössä Kuopion yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa); 6) Master s Degree Programme in Cultural Diversity (YTM); 7) Master s Degree Programme in Media Computing and Optical Technology (FM); 8) Master s Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (MMM; yhteistyössä Helsingin yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa); 9) Master s Degree Programme (CBU) in History (FM; yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa); sekä 10) Master s Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (FM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Kuopion yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa). 6 Jyväskylän yliopisto Jyväskylän yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Kulttuurienvälisen viestinnän maisteriohjelma (Master s Degree Programme in Intercultural Communication) (FM); 2) Musiikkiterapian maisteriohjelma (FM); 3) Naistutkimuksen maisteriohjelma/ Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (YTM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Lapin yliopiston, Tampereen yliopiston, Turun yliopiston sekä Åbo Akademin kanssa); 4) Master s Degree Programme in Nanoscience (FM); 5) Master s Degree Programme in Biology of Physical Activity (LitM); 6) Master s Degree Programme in Corporate Environmental Management (KTM); 7) Master s Degree Programme in Development and International Cooperation (FM/KM/YTM); 8) Master s Degree Programme in Sport Science and Management (LitM); 9) Master s Degree Programme in Sustainable Management of Inland Aquatic Resources (FM); 10) Kulttuuripolitiikan maisteriohjelma (FM/YTM); 11) Ohjausalan maisteriohjelma (KM); 12) Master s Degree Programme in Digital Culture (FM); 13) Kansalaisyhteiskunnan asiantuntijuuden maisteriohjelma (YTM/LitM); 14) Uusiutuvan energian maisteriohjelma (Master s Degree Programme in Renewable Energy) (FM/YTM/KTM); 15) Master s Degree Programme in Mobile Technology and Business (KTM/FM); 16) Master s Degree Programme in Educational Leadership (KM); 17) Master s Degree Programme in Entrepreneurship in Family Business (KTM); 18) Master s Degree Programme in Sport and Exercise Psychology (LitM); sekä 19) Master s Degree Programme in Music, Mind and Technology (FM).

5166 N:o 1332 7 Kuopion yliopisto Kuopion yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Lääkeainekemian maisteriohjelma (FM); 2) Sosiaali- ja terveydenhuollon tietohallinnon maisteriohjelma (TtM/YTM); 3) Yleisen toksikologian maisteriohjelma (FM); 4) Master s Degree Programme in Information Technology (FM; yhteistyössä Joensuun yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa); 5) Master s Degree Programme in Molecular Medicine and Biotechnology (FM); 6) Master s Degree Programme in Neurobiology (FM); 7) Master s Degree Programme in Public Health (TtM; yhteistyössä Tampereen yliopiston kanssa); 8) Master s Degree Programme in Atmosphere-Biosphere Studies (FM; yhteistyössä Helsingin yliopiston kanssa); 9) Master s Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (FM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Joensuun yliopiston ja Lappeenrannan teknillisen yliopiston kanssa); sekä 10) Master s Degree Programme (CBU) in Public Health (TtM). 8 Lapin yliopisto Lapin yliopistossa voi suorittaa seuraavan maisteriohjelman: 1) Naistutkimuksen maisteriohjelma/ Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (KM/ TaM/ YTM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Tampereen yliopiston, Turun yliopiston sekä Åbo Akademin kanssa). 9 Oulun yliopisto Oulun yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Kansainvälisen yritysviestinnän maisteriohjelma (FM); 2) Tiedeviestinnän maisteriohjelma (FM); 3) Master s Degree Programme in Education and Globalisation (KM); 4) Master s Degree Programme in Information Technology in the Humanities, Arts and Media (FM); 5) Master s Degree Programme in Protein Science and Biotechnology (FM); sekä 6) Master s Degree Programme in Synchrotron Radiation Based Science and Accelerator Physics (FM). 10 Tampereen yliopisto Tampereen yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Naistutkimuksen maisteriohjelma/ Magisterprogrammet i kvinnovetenskap (YTM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston, Turun yliopiston sekä Åbo Akademin kanssa); 2) Tilintarkastuksen ja arvioinnin maisteriohjelma (HM/KTM); 3) Turvallisuushallinnon maisteriohjelma (HM; yhteistyössä Turun yliopiston kanssa); 4) Visuaalisen journalismin maisteriohjelma (YTM; yhteistyössä Helsingin yliopiston Svenska social- och kommunalhögskolanin, Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston ja Taideteollisen korkeakoulun kanssa); 5) Master s Degree Programme in Health Sciences (Public Health) (TtM; yhteistyössä Kuopion yliopiston kanssa); 6) Master s Degree Programme in Health Sciences (International Health) (TtM); 7) Master s Degree Programme in Higher Education (HM); 8) Master s Degree Programme in Social Sciences (YTM); 9) Ammattikasvatuksen maisteriohjelma (KM); 10) Master s Degree Programme in Bioinformatics (FM; yhteistyössä Turun yliopiston kanssa); 11) Korkeakouluhallinnon ja johtamisen maisteriohjelma (HM); 12) Master s Degree Programme in Data Management and Information Retrieval (FM);

N:o 1332 5167 13) Master s Degree Programme in Public Economics and Public Finance (HM/KTM); 14) Hyvinvointipalvelujen järjestämisen maisteriohjelma (YTM); sekä 15) Master s Degree Programme (CBU) in International Relations (YTM). 11 Turun yliopisto Turun yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Oikeussosiologian ja kriminologian maisteriohjelma (OTM, VTM; yhteistyössä Tampereen yliopiston kanssa); 2) Terveyden biotieteiden maisteriohjelma (FM); 3) Master s Degree Programme in Baltic Sea Region Studies (FM); 4) Master s Degree Programme in Environmental Sciences (FM); 5) Master s Degree Programme in Information Technology (FM); 6) Master s Degree Programme in Institutions and Social Mechanisms (VTM); 7) Master s Degree Programme in Learning, Learning Environments and Educational Systems (KM); 8) Suomen ja sen sukukielten maisteriohjelma (FM); 9) Master s Degree Programme in Asian Studies (VTM); 10) Master s Degree Programme in Bioinformatics (FM; yhteistyössä Tampereen yliopiston kanssa); 11) Master s Degree Programme in European Heritage, Digital Media and the Information Society (FM); sekä 12) Naistutkimuksen maisteriohjelma/ Magisterprogram i kvinnovetenskap (FM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston, Tampereen yliopiston sekä Åbo Akademin kanssa). 12 Vaasan yliopisto Vaasan yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Master s Degree Programme in Finance (KTM); 2) Master s Degree Programme in Intercultural Studies in Communication and Administration (FM/HM); sekä 3) Master s Degree Programme in International Business (KTM). 13 Åbo Akademi Åbo Akademissa voi suorittaa seuraavat 1) Magisterprogrammet i kvinnovetenskap/naistutkimuksen maisteriohjelma (PM; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston, Tampereen yliopiston sekä Turun yliopiston kanssa); 2) Magisterprogrammet i masskommunikation (PM); 3) Master s Degree Programme in Chemical Engineering (DI); 4) Master s Degree Programme in Electronic and Mobile Commerce (EM); sekä 5) Master s Degree Programme in International Human Rights Law (PM). 14 Lappeenrannan teknillinen yliopisto Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Tietojohtamisen ja informaatioverkostojen maisteriohjelma (DI/KTM); 2) Master s Degree Programme in Mechanical Engineering (DI); 3) Master s Degree Programme in Information Technology (DI; yhteistyössä Joensuun yliopiston ja Kuopion yliopiston kanssa); 4) Master s Degree Programme in Electrical Engineering (DI); 5) Master s Degree Programme in Bioenergy Technology (DI); 6) Master s Degree Programme in Chemical and Process Engineering (DI); 7) Master s Degree Programme (CBU) in Business and Administration (KTM); 8) Master s Degree Programme (CBU) in Forestry and Environmental Engineering (DI; yhteistyössä Helsingin yliopiston ja Joensuun yliopiston kanssa); sekä

5168 N:o 1332 9) Master s Degree Programme (CBU) in Information and Communication Technology (DI; yhteistyössä Helsingin yliopiston, Joensuun yliopiston ja Kuopion yliopiston kanssa). 15 Tampereen teknillinen yliopisto Tampereen teknillisessä yliopistossa voi suorittaa seuraavat 1) Master s Degree Programme in Biomedical Engineering (DI); 2) Master s Degree Programme in Machine Automation (DI); 3) Master s Degree Programme in Radio Frequency Electronics (DI); 4) Master s Degree Programme in Science and Bioengineering (DI); 5) Master s Degree Programme in Materials Science (DI); sekä 6) Master s Degree Programme in Information Technology (DI). 16 Teknillinen korkeakoulu Teknillisessä korkeakoulussa voi suorittaa seuraavat 1) Ympäristötekniikan DI-ohjelma (DI); 2) Master s Degree Programme in Space Science and Technology (DI); 3) Master s Degree Programme in Security and Mobile Computing (DI); sekä 4) Master s Degree Programme in Minerals and Environmental Engineering EMMEP (DI). 17 Helsingin kauppakorkeakoulu Helsingin kauppakorkeakoulussa voi suorittaa seuraavan maisteriohjelman: 1) Kestävän liiketoiminnan maisteriohjelma (KTM). 18 Svenska handelshögskolan Svenska handelshögskolanissa voi suorittaa seuraavat 1) Master s Degree Programme in Advanced Financial Information Systems (EM); 2) Master s Degree Programme in Computational Finance (EM); 3) Master s Degree Programme in Corporate Governance (EM); 4) Master s Degree Programme in Marketing (EM); 5) Master s Degree Programme in Real Estate Investment and Finance (EM; yhteistyössä Teknillisen korkeakoulun kanssa); 6) Master s Degree Programme in Strategic Entrepreneurship (EM); sekä 7) Master s Degree Programme in Intellectual Property Law (EM). 19 Turun kauppakorkeakoulu Turun kauppakorkeakoulussa voi suorittaa seuraavat 1) Master s Degree Programme in Futures Studies (KTM); 2) Master s Degree Programme in Global IT Management (KTM); 3) Hyvinvointialan liiketoimintaosaamisen maisteriohjelma (KTM); 4) Kaupan ja palvelujen maisteriohjelma (KTM); 5) Master s Degree Programme in Global Innovation Management (KTM); sekä 6) Master s Degree Programme in Management of Information Technology (KTM). 20 Kuvataideakatemia Kuvataideakatemiassa voi suorittaa seuraavan maisteriohjelman: 1) Taideteoreettinen maisteriohjelma (KuM). 21 Sibelius-Akatemia Sibelius-Akatemiassa voi suorittaa seuraavat

N:o 1332 5169 1) Taidehallinnon maisteriohjelma (Master s Degree Programme in Arts Management) (MuM); sekä 2) Master s Degree Programme in Early Music (MuM). 22 Taideteollinen korkeakoulu Taideteollisessa korkeakoulussa voi suorittaa seuraavat 1) Kalustesuunnittelun maisteriohjelma (TaM); 2) Taideteollisen muotoilun maisteriohjelma (TaM); 3) Tilasuunnittelun maisteriohjelma (TaM); 4) Kuvataiteiden maisteriohjelma (TaM); 5) Uuden median maisteriohjelma (Master s Degree Programme in New Media) (TaM); 6) Visuaalisen journalismin maisteriohjelma (TaM; yhteistyössä Helsingin yliopiston Svenska social- och kommunalhögskolanin, Jyväskylän yliopiston, Lapin yliopiston ja Tampereen yliopiston kanssa); 7) Visuaalisen kulttuurin maisteriohjelma (TaM); 8) Ympäristötaiteen maisteriohjelma (Master s Degree Programme in Environmental Art) (TaM); 9) Master s Degree Programme in epedagogy Design (TaM); sekä 10) Master s Degree Programme in Sound in New Media (TaM). 23 Teatterikorkeakoulu Teatterikorkeakoulussa voi suorittaa seuraavat 1) Esitystaiteen ja -teorian maisteriohjelma (TeM); 2) Koreografin maisteriohjelma (tanssit. maist.); 3) Nordiska Magisteråret (TKM); 4) Tanssijan maisteriohjelma (tanssit. maist.); 5) Tanssinopettajan maisteriohjelma (tanssit. maist.); sekä 6) Teatteriopettajan maisteriohjelma (TeM). 24 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2008. Tällä asetuksella kumotaan yliopistojen maisteriohjelmista 21 päivänä joulukuuta 2006 annettu opetusministeriön asetus (1359/2006). Ennen tämän asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 19 päivänä joulukuuta 2007 Opetusministeri Sari Sarkomaa Ylitarkastaja Birgitta Vuorinen

SDK/SÄHKÖINEN PAINOS JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1326 1332, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2007 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904