175 Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun lähtökohdat

Samankaltaiset tiedostot
470 Kaupunginhallituksen edustajan määrääminen Tampereen Voimia Liikelaitoksen johtokuntaan. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

525 Tampereen päivä 2017 ja Tampereen päivän yleisötapahtuman toteutusperiaatteet. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T, Kuosmanen Taru

691 Tampereen kaupungin ja Pirkanmaan sairaanhoitopiirin välisen liiketoiminnan kauppakirjan hyväksyminen. Valmistelija / lisätiedot: Kuosmanen Taru

45 Johtajan viran perustaminen ammatillisen koulutuksen palveluryhmään (yhteistoiminta-alueen asia) Valmistelija / lisätiedot: Mäkelä Sarita

9 Sivistys- ja kulttuurilautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelma Valmistelija / lisätiedot: Kristiina Järvelä

Tampere Ote pöytäkirjasta 4/ (5) Sivistys- ja kulttuurilautakunta

Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Tampere Pöytäkirja 7/ ( 7) Kaupunginhallituksen konsernijaosto

Valmistelija / lisätiedot: Nurminen Mikko. Valmistelijan yhteystiedot Ympäristöjohtaja Kaisu Anttonen, puh ,

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

4 Sivistys- ja kulttuurilautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelma 2017 (Yhteistoimintaalueen. Valmistelija / lisätiedot: Savisaari Lauri

511 Edustajien nimeäminen Pirkanmaan pelastustoimen neuvottelukuntaan. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

113 Yhdyskuntalautakunnan ja Tampereen kaupunkiseudun joukkoliikennelautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelma 2017

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

10 Sivistys- ja kulttuurilautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelma Valmistelija / lisätiedot: Tirronen Anniina

ma, ti, to Koivistonkylän kirjasto ti, ke, pe ti, ke, pe ti, ke, pe Sampolan kirjasto ja tietotori

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

Tampere Ote pöytäkirjasta 9/ (5) Elinvoima- ja osaamislautakunta

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

40 Jäsenten nimeäminen Tampereen Palvelukiinteistöt Oy:n hallitukseen vuonna 2018 alkavaksi toimikaudeksi. Valmistelija / lisätiedot: Vuojolainen Arto

Valmistelija / lisätiedot: Järvelä Kristiina. Valmistelijan yhteystiedot Palvelupäällikkö Pia Mikkola, p ,

42 Jäsenten nimeäminen Tampereen Tilapalvelut Oy:n hallitukseen vuonna 2018 alkavaksi toimikaudeksi. Valmistelija / lisätiedot: Vuojolainen Arto

10 Sivistys- ja kulttuurilautakunnan kumppanuusavustukset vuodelle Valmistelija / lisätiedot: Savisaari Lauri

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Pelastusjohtaja

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue

Valmistelija / lisätiedot: Mantere Katri. Lisätietoja päätöksestä Hallintosihteeri Kalle Kaunisto, puh

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p ,

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Pormestari

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Johtaja, hyvinvoinnin palvelualue

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (6) Konsernijohtaja

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Johtaja, elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue

Yhdyskuntalautakunnan alueellisen ympäristöterveydenhuollon jaosto, 9, Kaupunginhallitus, 365,

Valmistelija / lisätiedot: Häyrynen Juha-Pekka. Esittelijä: Mika Periviita, Joukkoliikennejohtaja

Valmistelijan yhteystiedot Tuntiopettaja Ville Sirén, puh ,

528 Lausunto Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle kaupunginhallituksen vaalia koskevan valituksen johdosta. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

11 Alueellisen jätehuoltolautakunnan päätösvallan siirto jätelain 81, 82 ja 91 :n mukaisissa asioissa. Valmistelija / lisätiedot: Nikko Patricia

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Työllisyysjohtaja, Työllisyydenhoidon

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Hallintojohtaja

Tampere Ote pöytäkirjasta 5/ (5) Elinvoima- ja osaamislautakunta

132 Maakunnallisen apuvälinepalvelun perustaminen (yhteistoiminta-alueen asia) Valmistelija / lisätiedot: Torppa-Saarinen Eeva

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Kiinteistöjohtaja

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T. Valmistelijan yhteystiedot Kiinteistöjohtaja Virpi Ekholm, puh ,

160 Aitolahden Koikansuon luonnonsuojelualueen muodostaminen luonnonsuojelulain nojalla. Valmistelija / lisätiedot: Nurminen Mikko

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Ammatillisen koulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

32 Sosiaali- ja terveyslautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelmaraportti tammi-joulukuu 2017 (yhteistoiminta-alueen asia)

7 Esitys yleisiksi ennakkoäänestyspaikoiksi vuoden 2017 kuntavaaleissa. Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli

38 Sammon päiväkodin parannus- ja muutostöiden toteutussuunnitelma. Valmistelija / lisätiedot: Alavenetmäki Teemu. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Ammatillisen koulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Lukiokoulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

21 Toimivallan siirto elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen viranhaltijoille - päätöksen korjaus. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Ammatillisen koulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

Valmistelija / lisätiedot: Kuosmanen Taru. Valmistelijan yhteystiedot Projektipäällikkö Eeva Mäkinen, puh ,

36 Koulutuksen järjestäjän edustajan nimeäminen Sora-lainsäädännön mukaiseen toimielimeen (yhteistoiminta-alueen asia)

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Tietohallintojohtaja

Valmistelija / lisätiedot: Bojang Merja. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

63 Yhteistyösopimus Tampereen kaupungin, Intrio Oy:n ja Kiinteistöosakeyhtiö Tampereen Kotikentän kesken. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Johtaja, ammatillinen koulutus

452 Alkavien yritysten neuvontapalvelun järjestäminen vuonna 2019 ja Ensimetri ry:stä eroaminen. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T

5 Sosiaali- ja terveyslautakunnan palvelu- ja vuosisuunnitelma 2017 (Yhteistoimintaalueen. Valmistelija / lisätiedot: Kristiina Järvelä

Tampere Ote pöytäkirjasta 8/ (5) Sivistys- ja kulttuurilautakunta

26 Tampereen Veden liittymis- ja käyttösopimuksen ehtojen sekä vesihuoltolaitoksen yleisten toimitusehtojen muuttaminen

Pirkanmaan pelastuslaitoksen menojen hyväksyjät ja tilien vastuuhenkilöt alkaen TRE:314/ /2017

220 Valtuustoaloite sosiaalisen raportoinnin aloittamiseksi Tampereella - Jari Heinonen ym. Valmistelija / lisätiedot: Närhi Maritta

81 Sopimus yhteisestä toimielimestä Tampereen ja Ylöjärven kansalaisopistotoiminnan tehtävien hoitamisessa

52 Edustajien nimeäminen Eino Salmelaisen säätiön hallitukseen ja tilintarkastajien valitseminen vuosiksi

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Kehittämisjohtaja

13 Toimivallan siirto elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen viranhaltijoille. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T

Projektin suunniteltu toteutusaika on

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Koulutusalajohtaja, Metsä, logistiikka ja rakentaminen, Toisen asteen koulutus

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Toimitusjohtaja, Tampereen Tilakeskus Liikelaitos

Pirkanmaan sairaanhoitopiiri Pöytäkirja 6/ ( 11) Tarkastuslautakunta

Pirkanmaan sairaanhoitopiiri Pöytäkirja 5/ ( 8) Hallitus

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Ammatillisen koulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Johtaja, ammatillinen koulutus

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Kiinteistöjohtaja

4 Paikallinen sopimus opetusryhmäkohtaisen tehtävien vaativuustekijän mukaisen palkanosan maksun myöhentämisestä

Kajaanin kaupungintalo, kokoushuone Brahe, Pohjolankatu 13, Kajaani. 19 Pelastusjohtajan sijaisuus ja tulosalueiden päälliköt

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Kehitysjohtaja, Työllisyydenhoidon palveluyksikkö

Valmistelija / lisätiedot: Männikkö Jukka. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Toimivallan ja vastuun siirtäminen henkilöstöasioissa Pirkanmaan pelastuslaitoksella alkaen TRE:360/ /2017

Valmistelija / lisätiedot: Kuosmanen Taru. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

98 Kestävä Tampere kohti hiilineutraalia kaupunkia - tiekartan tilannekatsaus, ympäristöpolitiikan päivityskatsaus sekä linjaukset

469 Tontin XXVI-646-2, Muotialantie 36 siirto ja varojen käyttöselvitys. Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T

Valmistelija / lisätiedot: Hirvelä Heli. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, p ,

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Kiinteistöjohtaja

Valmistelija / lisätiedot: Linnamaa Reija. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Poissa Pitkänen Jyrki 1. varapuheenjohtaja. Muut Lehtinen Esa kunnanvaltuuston puheenjohtaja Pasila Olli kunnanvaltuuston 1.

Valmistelija / lisätiedot: Ekholm Virpi Johanna. Valmistelijan yhteystiedot Tonttipäällikkö Aila Taura, puh ,

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Lukiokoulutuksen johtaja, Toisen asteen koulutuspalvelut

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Konsernijohtaja

Valmistelija / lisätiedot: Häyrynen Juha-Pekka. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin.

Tampere Ote viranhaltijapäätöksestä 1 (5) Tietohallintojohtaja Projektipäälliköksi nimetään Ari Andreasson.

ASKOLAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2019 1

Valmistelija / lisätiedot: Vuojolainen Arto. Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh ,

Transkriptio:

Tampere Pöytäkirja 15/2018 1 (26) Aika 16.04.2018, klo 13:00-16:35 Paikka Kaupunginhallituksen istuntosali Käsitellyt asiat 173 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 174 Pöytäkirjan tarkastus 175 Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun lähtökohdat 176 Särkänniemen, Mustanlahden, Onkiniemen ja Santalahden rantapuiston kehittämisen tilannekatsaus ja jatkotyön linjaukset 177 Tampereen kaupungin liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman 2018-2030 tilannekatsaus 178 Lausunto Korkeimmalle hallinto-oikeudelle vuoden 2016 talousarvion muuttamista koskevasta päätöksestä tehtyyn valitukseen 179 Tiedoksi merkittävät asiat Lisäpykälät 180 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus

Tampere Pöytäkirja 15/2018 2 (26) Saapuvilla olleet jäsenet Muut saapuvilla olleet Poissa Lyly Lauri, puheenjohtaja Kummola Kalervo, 1. varapuheenjohtaja Mustakallio Jaakko, 2. varapuheenjohtaja Aleksovski Atanas, 3. varapuheenjohtaja Dündar-Järvinen Aila Kivistö Anneli Sasi Ilkka Tulonen Irja Kaleva Lassi Haapa-aho Olga Mäkeläinen Suvi Vallin Veikko Torkkola Sinikka, varajäsen Ikonen Anna-Kaisa, valtuuston pj., poistui 16:07 Salmi Pekka, valtuuston 1. vpj. Suomela Iiris, valtuuston 2. vpj. Aaltonen Mikko, valtuuston 3. vpj. Jäntti Aleksi, apulaispormestari Loukaskorpi Johanna, apulaispormestari Yli-Rajala Juha, konsernijohtaja Maunu Anna-Maria, viestintäjohtaja, poistui 16:20 Aarnio Jouko, kaupunginlakimies, pöytäkirjanpitäjä Nikkilä Elina T, hallintosihteeri, pöytäkirjanpitäjä Linnamaa Reija, strategiajohtaja, saapui 13:13, poistui 13:28 Männikkö Jukka, talousjohtaja, saapui 13:13, poistui 13:28 Kuosmanen Taru, johtaja, saapui 13:13, poistui 16:33 Rantanen Teppo T, johtaja, saapui 13:13, poistui 15:33 Nurminen Mikko, johtaja, saapui 13:13, poistui 16:29 Tenhunen Tero, hankejohtaja, saapui 13:30, poistui 16:33 Savisaari Lauri, kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja, saapui 13:30, poistui 16:33 Minkkinen Minna Heinämäki Anna-Kaisa, apulaispormestari Allekirjoitukset Lyly Lauri Puheenjohtaja Jouko Aarnio Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 23.04.2018

Tampere Pöytäkirja 15/2018 3 (26) Irja Tulonen Lassi Kaleva muut allekirjoittajat Elina T Nikkilä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan nähtävänäolo Yleisesti nähtävillä www.tampere.fi 24.04.2018 Elina T Nikkilä, hallintosihteeri

Tampere Pöytäkirja 15/2018 4 (26) 173 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 5 (26) 174 Pöytäkirjan tarkastus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Irja Tulonen ja Lassi Kaleva (varalle Sinikka Torkkola ja Olga Haapa-aho). Perustelut Pöytäkirja on tarkastettavana viimeistään maanantaina 23.4.2018.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 6 (26) 175 Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun lähtökohdat TRE:2687/02.02.01/2018 Valmistelija / lisätiedot: Linnamaa Reija, Männikkö Jukka Valmistelijan yhteystiedot Strategiapäällikkö Lotta Perämaa puh. 040 838 0393 ja talousjohtaja Jukka Männikkö puh. 050 576 7539, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Vuoden 2019 talousarvio, sisältäen toiminnan tavoitteet, valmistellaan talouden tasapainottamisohjelman linjausten mukaisesti. Lauta- ja johtokuntien sekä muiden toimintayksiköiden tulee ryhtyä valmistelemaan toimenpide-esityksiä toiminnan ja talouden tasapainottamiseksi talouden tasapainottamisohjelman sekä Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun lähtökohdat -aineiston pohjalta. Kokouskäsittely Kaupunginhallitus myönsi läsnäolo- ja puheoikeuden strategiajohtaja Reija Linnamaalle, talousjohtaja Jukka Männikölle, johtaja Taru Kuosmaselle, johtaja Mikko Nurmiselle ja johtaja Teppo Rantaselle. He olivat asiantuntijoina läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn aikana. Perustelut Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun tueksi on laadittu aineisto, johon on koottu keskeiset tiedot suunnittelun strategisista lähtökohdista, toimintaympäristön muutoksista ja toiminnan painopisteistä sekä talouden liikkumavarasta ja henkilöstöstä. Tampereen uusi strategia hyväksyttiin kaupunginvaltuustossa marraskuussa 2017. Toiminnan ja talouden suunnittelua tukevassa aineistossa on esitetty tiivistetty arvio strategian toteuttamisen lähtötilanteesta sen keskeisten mittarien valossa. Tiivistys perustuu tampereenpulssi.fi -osoitteesta löytyvään laajempaan strategian tavoitteiden toteutumista kuvaavaan aineistoon. Strategian tavoitteiden kehitys on ollut positiivista muun muassa palveluiden rakenteellisten muutosten

Tampere Pöytäkirja 15/2018 7 (26) toteuttamisen ja hiilidioksidipäästöjen määrän vähentymisen osalta. Myös väestönkasvu on ollut strategisten tavoitteiden mukaista. Haasteita on muun muassa Tampereen kansallisessa ja kansainvälisessä saavutettavuudessa sekä kaupungin talouden tasapainossa. Työttömyysaste on pienentynyt merkittävästi viimeisen vuoden aikana, mutta se on edelleen huomattavan korkea. Koko kaupungin tasolla vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnitteluun vaikuttavat merkittävästi sote- ja maakuntauudistuksen hallittu toteuttaminen ja valmistautuminen uuden kaupungin toimintaan vuoden 2020 alusta alkaen sekä kaupunginvaltuuston hyväksymiskäsittelyyn 23.4.2018 tulevan talouden tasapainottamisohjelman toteuttaminen. Hyvinvointipalveluissa haasteena on kasvavan ja ikääntyvän tamperelaisväestön palvelutarpeisiin vastaaminen ja väestön hyvinvointierojen kaventaminen. Myös varhaiskasvatusja kouluikäisten lasten määrän kasvu jatkuu. Hyvinvoinnin palvelualueella talouden tasapainottamisohjelman laadinnan keskeisenä periaatteena on ollut lakisääteisten palvelujen turvaaminen. Valmistautuminen sote- ja maakuntauudistukseen vaikuttaa merkittävästi palvelualueen toimintaan vuonna 2019. Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen toimintaan vaikuttaa talouden näkymien piristyminen. Yhä jatkuva rakennemuutos, kansainvälisen kilpailun kiristyminen ja työelämän murros edellyttävät kuitenkin Tampereelta aktiivisia toimia. Alueen taloustilanteen myönteinen kehitys korostaa yritys- ja toimitilarakentamisen edellytysten vahvistamista. Kaupungin voimakas kasvu merkitsee myös palvelurakennuksiin kohdistuvien investointitarpeiden ja kunnossapidettävien tilojen määrän kasvun kriittistä tarkastelua. Kaupunkiympäristön palvelualueella painottuvat kaupungin voimakkaan kasvun kestävä hallinta ja raitiotien toteuttaminen. Talouden näkökulmasta kestävä hallinta tarkoittaa yhdyskuntarakenteen kasvun suuntaamista nykyisen infraja palvelurakenteen sisään. Ekologinen kestävyys edellyttää tiivistyvää, kestäviin liikkumismuotoihin nojaavaa vähähiilistä yhdyskuntarakennetta. Sosiaalinen kestävyys edellyttää negatiivisen eriytymiskehityksen estämistä varmistamalla rakennetun ympäristön laatu ja riittävän monimuotoinen asuntokanta asuinalueilla. Kaupungin verorahoituksen eli verotulojen ja valtionosuuksien ennakoidaan kasvavan yhteensä 2,4 prosentilla vuonna 2019. Kaupungin nettomenot kasvoivat 2,0 prosenttia vuonna 2017 ja tilikauden tulos oli 10,7 milj. euroa alijäämäinen. Vuoden 2018 tulos voi jäädä noin 10 milj. euroa talousarviota heikommaksi. Kaupungin talouden tilanne edellyttää talouden tasapainottamisohjelmassa linjattujen toimenpiteiden jatkamista talousarviovalmistelussa. Taloussuunnitelman mukaan tilikauden tuloksen tasapainossa pitäminen nykyisillä veroperusteilla mahdollistaisi keskimäärin 0,9 prosentin toimintakatteen eli

Tampere Pöytäkirja 15/2018 8 (26) nettomenojen kasvun vuosina 2018 2021. Tämä ei ole talouden tasapainottamisohjelman laadinnan yhteydessä tarkentuneiden tietojen perusteella realistinen tavoite, sillä palvelutarpeiden kasvu, kilpailukykysopimuksen päättyminen sekä kunta-alan palkkaratkaisu kasvattavat nettomenoja viime vuosia enemmän. Taloussuunnitelmakaudella toimintakatteen arvioidaan kasvavan keskimäärin noin 2,5 prosenttia. Taloussuunnitelmakaudella on systemaattisesti toteutettava talouden tasapainottamisohjelman linjauksia eikä uusia pysyviä käyttömenoja lisääviä palveluja tule käynnistää. Tilikauden tuloksen osalta on taloussuunnitelmakaudella päästävä ylijäämäisiin tuloksiin. Talouden tasapainottamisohjelman mukaan palveluissa on valmisteltava ja toteutettava rakenteellisia muutoksia ja tiivistettävä palveluverkkoa. Vuosikatetta on vahvistettava suhteessa investointeihin. Kaupunginhallitus käsittelee talousarvion valmistelutilannetta, myös investointikehyksen osalta, 28.5.2018. Talousarviokehys on kaupunginhallituksessa 18.6.2018. Kehyspäätöksessä määritellään tarkemmin kaupungin toimintayksiköille kohdistettavat taloudelliset resurssit ja alustava investointitaso. Kaupunginvaltuusto hyväksyy uudistetun investointikehyksen talousarvion hyväksymisen yhteydessä. Tiedoksi Jukka Männikkö, Reija Linnamaa, Lotta Perämaa, Nina Mustikkamäki, Vesa-Matti Kangas, Niina Pietikäinen Liitteet 1 Vuoden 2019 toiminnan ja talouden suunnittelun lähtökohdat

Tampere Pöytäkirja 15/2018 9 (26) 176 Särkänniemen, Mustanlahden, Onkiniemen ja Santalahden rantapuiston kehittämisen tilannekatsaus ja jatkotyön linjaukset TRE:7809/10.02.03/2014 Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T Valmistelijan yhteystiedot Hankejohtaja Tero Tenhunen, puh. 050 540 2860, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Asia jätettiin pöydälle. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Särkänniemen alueen asemakaavan ja sitä toteuttavan yhteistyösopimuksen valmistelua jatketaan. Onkiniemen tehdasrakennuksen myymiseksi ja alueen kehittämiseksi järjestetään suunnittelu- ja toteutuskilpailu. Järvikeskuksen valmistelua jatketaan. Jatkovalmistelussa selvitetään malli operaattorin valitsemiseksi. Särkänniemen yleissuunnitelmassa esitetyn alueen soveltuvuus palloiluhallin sijainniksi selvitetään ja tutkitaan yhteiskäyttömahdollisuudet alueen muiden toimijoiden kanssa sekä vaihtoehtoiset rahoitusmallit. Santalahden rantapuiston kehittämistä jatketaan kaupunkilaisten vapaa-ajan alueeksi ja keskustan tapahtumaverkkoa täydentäväksi tapahtumapuistoksi. Kokouskäsittely Kaupunginhallitus myönsi läsnäolo- ja puheoikeuden johtaja Taru Kuosmaselle, johtaja Mikko Nurmiselle, johtaja Teppo Rantaselle, hankejohtaja Tero Tenhuselle sekä kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja Lauri Savisaarelle. He olivat asiantuntijoina läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn aikana. Asian käsittelyn kuluessa Ilkka Sasi ehdotti, että asia jätetään pöydälle 7.5.2018 kokoukseen saakka. Atanas Aleksovski kannatti Sasin pöydällepanoehdotusta. Kaupunginhallitus päätti jättää asian yksimielisesti pöydälle. Perustelut

Tampere Pöytäkirja 15/2018 10 (26) Tampereen uuden strategian 2030 Sinulle paras tavoitteena on nostaa Tampere Pohjoismaiden vetovoimaisimmaksi elämyskaupungiksi. Tampereen strategisen kehitysohjelman Viiden Tähden Keskustan merkittävin kaupunkikulttuuria, tapahtumia ja matkailua koskevia tavoitteita toteuttava kokonaisuus on Särkänniemen, Mustalahden, Onkiniemen ja Santalahden rantapuiston alueista koostuva vetovoimainen keskustan järvenrantakaupungin elämyskeidas. Alueen kehittäminen tukee voimakkaasti kasvavaa tapahtumaelinkeinojen toimialaa ja tuo Tampereelle paljon lisää matkailijoita ja työtä. Alueen kehittämisellä on suuri aluetaloudellinen merkitys ja sen kehittäminen kokonaisuutena lisää Tampereen kilpailuetua muihin kasvukeskuksiin. Aluekokonaisuuden kehittäminen ja sen liittyminen osaksi keskustan palvelukokonaisuutta valtatien siirryttyä tunneliin vahvistaa keskustan länsipuolen vetovoimaa. Särkänniemen alueen suunnittelun ja kehittämisen tilannekatsaus Särkänniemen alueen yleissuunnittelu käynnistyi 2014 ja kaupunginhallitus hyväksyi huhtikuussa 2016 yleissuunnitelman, joka toimi 2017 käynnistyneen asemakaavoituksen viitesuunnitelmana. Asemakaavoitus on edennyt luonnosvaiheeseen ja viitesuunnitelmana toimivaa yleissuunnitelmaa on kehitetty rinnalla. Asemakaavaluonnos on tarkoituksena asettaa nähtäville ennen kesää. Asemakaavan alueeseen kuuluvat Särkänniemen huvipuiston alue ympäristöineen, Mustalahden ja Kortelahden satamat, Onkiniemen tehdaskiinteistön alue, Sara Hildénin taidemuseon alue sekä entisen VT12 liikennealue kyseisen alueen kohdalla. Kehittämisen tavoitteina ovat varmistaa ja mahdollistaa Särkänniemen huvipuiston alueen toimintojen kehittämisen edellytykset Särkänniemi Oy:n esittämän tulevaisuuden vision mukaisesti, mahdollistaa hotelli-, ravintola- ja kylpylätoimintojen toteuttaminen Mustalahden sataman alueelle, luoda edellytykset Onkiniemen tehdaskiinteistöjen uudiskäytölle ja sen ympäristön täydennysrakentamiselle sekä Sara Hildénin taidemuseon kehittämiselle alueella. Sara Hildénille avataan myös oma katuyhteys Onkiniemen suunnalta, joka helpottaa museon saavutettavuutta ja huoltoa. Alueen liikenneympäristö on tunnelin käyttöönoton jälkeen muuttunut ja liikennemäärät ovat vähentyneet merkittävästi. Tavoitteena on uudistaa koko alueen liikenneympäristö tukemaan alueen toimintaa ja saavutettavuutta kaikilla liikennemuodoilla. Suurin paino on alueen kevyen liikenteen yhteyksien parantamisessa Näsijärven ja Tammerkosken rantoja pitkin sekä keskustan ruutukaavaverkkoon. Alueen saavutettavuutta keskustan suunnasta parantaa Kortelahden ylittävä silta. Se on osa rannan virkistysreittiä, joka jatkuu keskustan ja Ranta-Tampellan suunnista Mustaanlahteen ja Särkänniemen elämyspuistoon, sekä sieltä edelleen Sara Hildénille ja rantaa pitkin Santalahteen. Alueen saavutettavuus julkisella liikenteellä paranee merkittävästi, kun raitiotien jatkolinja länteen toteutuu 2024 mennessä ja alueen lähelle tulee raitiotiepysäkki.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 11 (26) Ennen asemakaavan hyväksymistä tehdään Särkänniemi Oy:n kanssa yhteistyösopimus alueen toteuttamisen ehdoista. Sekä asemakaava, että yhteistyösopimus tulevat päätettäväksi normaalin päätösprosessin mukaisesti. Ehdotettava linjaus jatkovalmistelua varten on, että Särkänniemen alueen asemakaavan sekä sitä toteuttavan yhteistyösopimuksen valmistelua jatketaan. Onkiniemen kulttuuritehdas Kaupungin tavoitteena on kaavoittaa Onkiniemen tehdasrakennusten alue osana Särkänniemen alueen asemakaavoitusta. Tehdasrakennukset ovat valmistuneet vuosien 1953-1955 aikana. Tehdastoiminta alueella loppui vuonna 1992. Tehdasrakennuksen ja voimalaitoksen pinta-ala on yhteensä 13.400 m2 ja kaupungin omistaman tontin pinta-ala on 22.000 m2. Onkiniemen alueella entiselle trikootehtaalle on spontaanisti syntynyt yhteisöllinen omaehtoisen kulttuurin keskus, josta voisi kaupungin myötävaikutuksella syntyä Tallinnan Telliskiven veroinen ympärivuotinen rosoinen kulttuurimatkailukohde. Kaupungin suunnitelmana on järjestää suunnittelu- ja toteutuskilpailu Onkiniemen tehdasrakennusten myymiseksi sekä kehittämiseksi asemakaavoituksen luonnosvaiheessa. Kilpailu on luonteeltaan tontinluovutuskilpailu, jossa tehdaskiinteistön ostaja saa rakennettavakseen osan kortteliin kaavoitettavista asunnoista. Kilpailun pääasiallisena kohteena on alueen täydennysrakentaminen tontinluovutuksella. Rakennusoikeutta luovutetaan tehdaskiinteistön perusparannusja vuokrausvelvoitteella ja rakennus myydään kunnostettavaksi asemakaavassa merkittyyn käyttötarkoitukseen. Tontti vuokrataan tai myydään. Kilpailussa etsitään taloudellisesti toimivaa konseptia kulttuuritoiminnan säilymiselle ja kehittymiselle Onkiniemessä. Esitetyn liiketoimintamallin tulee mahdollistaa tehdasrakennusten peruskorjaus sekä kohtuuhintainen vuokrataso ainakin osassa kiinteistöä, jotta kulttuuritoimintojen sijoittuminen omaehtoisesti mahdollistuu. Toimintamallin tulee edesauttaa omaehtoista ja eikaupallista kulttuuritoimintaa järjestävien yhteisöjen toimimista kiinteistössä osana kaupallista muuta toimintaa. Kaupunki on valmis sitoutumaan pitkäaikaiseen vuokrasopimukseen kilpailun voittaneen tahon kanssa niiltä osin, kuin Hyvinvointipalveluiden kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelut tarvitsevat alueelta tiloja. Tehdasrakennuksesta ja sen laajennuksesta jälleenvuokrataan tiloja Sivistys- ja kulttuurilautakunnan osoittamille ja tukemille avustusyhteisöille. Avoimia tilakysymyksiä on tällä hetkellä mm. Sara Hildénin taideakatemialla, Lastenkirjainstituutilla sekä Ahaateatterilla. Kaupungin vuokraamaa tilaa tehdasrakennuksessa tai sen täydennysosassa olisi alustavan arvion mukaan noin 4.900 m². Onkiniemen kulttuuritehtaalla on suuri merkitys koko alueen kulttuuri-, matkailu- ja tapahtumaelinkeinojen tukemiselle. Monipuolinen kulttuuritarjonta lisää alueen houkuttelevuutta ja lisää kävijämääriä.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 12 (26) Esityksenä on, että Onkiniemen tehdasrakennusten myymiseksi sekä alueen kehittämiseksi asumisen, yritysten ja kulttuuritoimijoiden käyttöön järjestetään suunnittelu- ja toteutuskilpailu asemakaavoituksen luonnosvaiheessa liitteessä esitettyjen periaatteiden mukaisesti. Tontinluovutuskilpailun ratkettua alueesta tehtävät sopimukset tulevat päätettäväksi normaalin päätöksentekoprosessin mukaisesti. Järvikeskus - Lake Center Särkänniemen 2016 hyväksytyssä yleissuunnitelmassa Mustalahden satama-aluetta esitettiin kehitettäväksi keskustaan kytkeytyvänä tapahtuma- ja virkistysalueena, jonka koillisreunaan varattiin rakennuspaikka mahdolliselle Järviluontokeskselle. Kehittämistyön yhteydessä myös tätä konseptia on kehitetty, jonka yhteydessä siihen on tullut mukaan voimakkaampia kaupallisia matkailua ja vapaa-aikaa tukevia elementtejä. Nimi on samalla muutettu ytimekkäämmäksi Järvikeskukseksi. Järvikeskus on konsepti, jolla tavoitellaan Tampereelle ympärivuotista vetovoimatekijää, joka yhdistää matkailun, luonnon ja elämyksellisyyden. Järvikeskus on osa matkailun ekosysteemin kehittämistä ja toteutuessaan se on kansallinen ja kansainvälinen järvimatkailun kärkikohde tarjoten samalla hyvinvointi- ja aktiviteettipalveluja kaupunkilaisille ja matkailijoille. Konsepti yhdistää järvi- ja avantokylpylän, ravintolatoiminnan, Outdoor Center -toiminnan sekä seminaari- ja tapahtumatilan. Keskus toimii koko seudun porttina järvimatkailuun ja luontotiedon ja kestävän kehityksen näyteikkunana. Konseptikuvauksen on laatinut Ekokumppanit Oy yritys- ja yhteiskuntasuhteet palveluryhmän toimeksiannosta. Valmisteluun ovat osallistuneet useat eri toimijat ja kaupungin yksiköt. Pirkanmaan ympäristöohjelmassa todetaan, että Särkänniemen elämyskokonaisuuden yhteyteen perustetaan ympärivuotinen liikunnan, vesistä nauttimisen, hyvinvoinnin, luontomatkailun, vesitiedon ja luonnossa oppimisen keskus. Keskus toimii porttina luontoon ja linkittää Tampereen ympäröivään maakuntaan, kansallispuistoihin ja luontoon uudella tavalla. Järvikeskuksen mahdollista toteuttamista koskevat sopimukset tuodaan päätettäväksi normaalin päätöksentekoprosessin mukaisesti. Järvikeskuksen valmistelua esitetään jatkettavaksi Särkänniemen ja Mustanlahden sekä Kortelahden satamien kokonaisuuden kehittämisen yhteydessä ja osana matkailun ekosysteemin kehittämistä. Jatkovalmistelussa selvitetään hankkeen markkinaehtoisen toteuttamisen mahdollisuudet ja malli Järvikeskuksen operaattorin valitsemiseksi. Särkänniemen palloilu- ja monitoimiareena Pyynikin palloiluhallin peruskorjaamista ja laajentamista sekä Santalahden uuden palloiluhallin toteutusedellytyksiä on tutkittu vuoden 2017 aikana. Tarveselvitys valmistui alkuvuonna 2018. Tarveselvityksen mukaan Santalahti ei sovellu palloiluhallin paikaksi ja uuden paikan etsimistä jatketaan. Keskustan

Tampere Pöytäkirja 15/2018 13 (26) kehitysohjelma on jo aikaisemmin tutkinut kyseisen toiminnon sijoittumista Särkänniemen alueen yhteyteen. Tarkastelu osoitti, että palloiluhallin sijoittuminen Särkänniemen alueen yhteyteen olisi Viiden tähden Keskustan tavoitteita tukeva ratkaisu sekä se sisältäisi lukuisia synergioita alueella olevien ja sinne tulevien toimintojen kanssa. Särkänniemen kaavaluonnoksen pohjana oleva yleissuunnitelma sisältää varauksen 6.000 m2 monitoimiareenalle hyvällä paikalla suhteessa alueen muihin toimintoihin. Esityksenä on, että Särkänniemen alueen soveltuvuus palloiluhallin sijainniksi selvitetään ja tutkitaan synergiat alueen muiden toimijoiden kanssa sekä vaihtoehtoiset rahoitus- ja omistusmallit. Kyseessä ei ole linjaus hallin sijoituspaikasta tai toteutuksesta, vaan toteutusedellytysten selvittämisestä kyseiselle paikalle. Mikäli selvitys osoittaa, että paikka on soveltuva palloiluhallin paikaksi, niin mahdollisesta jatkosta, toteutuksesta ja toteutusmallista tehdään erikseen päätökset kaupungin normaalien käytäntöjen sekä päätösprosessien mukaisesti. Santalahden rantapuiston kehittäminen Santalahden rantapuisto on tärkeä osa keskustan kehittämisohjelman kaupunkikulttuurin, tapahtumien ja matkailun edellytyksiä edistävää elämyksellistä järvenrantakaupunkia sekä tärkeä täydennys keskustan tapahtymapaikkojen verkkoon. Keskustan tapahtumaverkkoa kehitetään palvelemaan kaupunkistrategian mukaista tavoitetta olla pohjoismaiden johtava elämyskaupunki ja parantamaan tapahtumien järjestämisen sekä tapahtumaelinkeinojen edellytyksiä. Kaupunginhallituksen 6/2016 hyväksymässä Tapahtumatoiminnan suuntaviivat -asiakirjassa todetaan, että kaupungin elävöittäminen tapahtumien avulla otetaan huomioon yleisiä alueita suunniteltaessa. Yleisiä alueita ja kiinteistöjä peruskorjatessa sekä uudiskohteita rakennettaessa huomioidaan monikäyttöisyys ja tapahtumanäkökulma. Keskeisten julkisten tilojen ja alueiden pitää täyttää tapahtumajärjestämisen asettamat edellytykset ja mahdollistaa tapahtumien järjestäminen ekologisesti kestävillä toimintatavoilla. Samassa dokumentissa asetetaan kaupungin yleisten alueiden ja tapahtumarakenteiden kehittämisen tavoitteiksi, että kaupungissa on laaja valikoima korkeatasoisia ja monikäyttöisiä tiloja ja alueita, jotka mahdollistavat niin suurten kuin pientenkin tapahtumien järjestämisen, kaupungin infrastruktuuri huomioi tapahtumatoiminnan ja mahdollistaa kestävän kehityksen mukaiset ratkaisut ja tapahtumaalueita, -paikkoja ja -rakenteita kehitetään pitkäjänteisesti ja suunnitelmallisesti. Santalahden rantapuiston varustaminen palvelemaan myös tapahtumien järjestämistä osana keskustan muuta tapahtumapaikkojen verkkoa on hyväksytty osana Viiden tähden keskustan kehittämisohjelmaa vuonna 2017. Santalahden rantapuiston yleissuunnitelma hyväksyttiin yhdyskuntalautakunnan kokouksessa 13.1.2015.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 14 (26) Suunnitelma käsittää kolmen hehtaarin laajuudelta uutta puistoaluetta, joka syntyy järveä täyttämällä sekä lisäksi entistä puistoaluetta noin seitsemän hehtaaria. Toteutussuunnittelu vaiheessa osaan puistoaluetta lisätään tapahtumia mahdollistavia elementtejä, jotta puisto on kestävä myös tapahtumakäytössä. Tapahtumakäytön mahdollistava varustus on tarkoituksenmukaista ja edullinen ratkaisu tehdä samalla kun puiston varsinainen toteutus tehdään. Vastaavien tapahtumapaikkojen tapahtumien taloudellisista vaikutuksista tehtyjen selvitysten perusteella nyt tehtävän tapahtumavarustuksen investoinnin arvioidaan tulevan sen mahdollistamien tapahtumien kävijöiden aluetalouteen jättämien tulojen kautta kaupungille verotuloina muutamassa vuodessa takaisin. Santalahden rantapuisto on ollut perinteisesti avoin oleskelupuisto, jossa on paljon nurmialuetta vapaaseen oleskeluun ja pelailuun. Toteutussuunnittelussa huomioidaan elementit, joilla varmistetaan puiston toimiminen myös tapahtumakäytössä. Keskustassa ja sen välittömässä läheisyydessä olevat puistot, kuten Pyynikki, Tammerkosken rannat, Eteläpuisto jne. ovat perinteisesti olleet kaupunkilaisten viihtymis-, kokoontumis- ja tapahtumapaikkoja. Santalahden rantapuisto tulee valmistuttuaan olemaan laajasti kaupunkilaisten viihtymiskäytössä, mutta myös merkittävä lähivirkistäytymispaikka alueen asukkaille. Toteutusvaiheessa on tärkeää huomioida alueen korkea käyttöaste, jotta puisto pysyy toimintakuntoisena niin yleisötapahtumissa kuin omaehtoisessa viihtymisessäkin. Sijaintinsa puolesta Santalahti liittyy korkeatasoiseen ja poikkeukselliseen kokonaisuuteen yhdessä Särkänniemen ja Onkiniemen kanssa, luoden alueen, jolla on ainutlaatuinen potentiaali matkailun ja tapahtumatoiminnan saralla. Tapahtuma-ala kasvaa ja kehittyy ollen jo merkittävä työllistäjä Tampereen alueella. Tapahtumat myös luovat alueelle imagoa ja antavat kaupunkimarkkinointiin hyviä elementtejä. Tapahtumat osaltaan tukevat yhteisöllisyyttä, joka on tärkeä osa kaupunkilaisten viihtyvyyttä kasvavassa kaupungissa. Santalahden rantapuistolle myös on kiistaton tarve monipuolisena tapahtumien järjestämisen paikkana. Keskustan läheisyydessä, missä on tarvetta tapahtumien järjestämiselle ja minne tapahtumanjärjestäjät ovat valmiita tapahtumia tuomaan, ei ole realistisia vaihtoehtoja vastaavalle nykyistä tapahtumapaikkojen verkkoa täydentävän tapahtumapaikan toteuttamiselle. Santalahden rantapuiston arvioitu osittainen käyttö tapahtumiin on vuosittain noin 20-25 vuorokautta sisältäen tapahtumien rakentamisen ja purkamisen. Tapahtumien rakentamisen ja purkamisen aikana alueen käyttö puistona on vain osin rajattu. Täysin rajattu muulta käytöltä alue on vain tapahtumapäivinä, joita on arvioitu olevan noin 5-6 vuosittain. Muina aikoina alue toimii normaalisti alueen lähipuistona ja virkistysalueena. Monipuolinen tapahtumien järjestäminen mahdollistetaan suunnittelemalla ja varustamalla kaikki keskustan yleiset alueet, torit ja puistot siten, että ne mahdollistavat

Tampere Pöytäkirja 15/2018 15 (26) monipuolisten tapahtumien järjestämisen kilpailukykyisesti ja turvallisesti. Keskustan tapahtumaverkko palvelee tapahtumien järjestämistä tehokkaasti ja tasapuolisesti. Keskeinen tavoite keskustan yleisten alueiden varustamisessa normaalikäytön lisäksi myös tapahtumia järjestämistä tukevalla tekniikalla, kalustuksella sekä rakenteilla on tapahtumien turvallisen ja tehokkaan järjestämisen mahdollistaminen sekä mahdollisten häiriöiden minimointi. Santalahden rantapuisto on merkittävä parannus keskustan tapahtumainfrastruktuuriin ja mahdollisuus toteuttaa tavoitetta tulla Pohjoismaiden vetovoimaisimmaksi elämyskaupungiksi. Tapahtumia järjestetään kaikissa keskustan tapahtumapaikoissa tulevaisuudessakin ja uusi Santalahden rantapuisto vähentää painetta kasvattaa tapahtumien määrää nykyisissä keskustan jo kuormitetuissa tapahtumapaikoissa. Ehdotettavat linjaukset jatkovalmistelulle ovat, että Santalahden rantapuiston kehittämistä jatketaan kaupunkilaisten vapaa-ajan alueeksi, asukkaiden lähivirkistysalueeksi sekä monipuoliseksi ja vetovoimaiseksi tapahtumapuistoksi. Valmistelua jatketaan siten, että mahdollistetaan monipuolisten tapahtumien järjestäminen kilpailukykyisesti, turvallisesti ja hyödyntäen tasapuolisesti kaikkia keskustan tapahtumapaikkoja. Särkänniemi Oy:ltä sekä Visit Tampere Oy:ltä pyydetyt lausunnot Santalahden rantapuiston kehittämisestä ovat päätöksen liitteenä. Tiedoksi Teppo Rantanen, Tenhunen Tero, Leinonen Sakari, Miikka Seppälä/ Särkänniemi Oy, Tuija Telén, Iina Ojala, Virpi Ekholm Liitteet 1 Särkänniemen-Onkiniemen-Santalahden rantapuiston kehittämisen esittelymateriaali 2 Visit Tampere Oy lausunto Santalahden rantapuiston tapahtumakäytön vaikutuksista 3 Särkänniemi Oy lausunto Santalahden rantapuiston tapahtumakäytön vaikutuksista

Tampere Pöytäkirja 15/2018 16 (26) 177 Tampereen kaupungin liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman 2018-2030 tilannekatsaus TRE:2509/10.03.06/2018 Valmistelija / lisätiedot: Kuosmanen Taru Valmistelijan yhteystiedot Kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja Lauri Savisaari, puh. 040 801 6081, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Tampereen kaupungin liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman 2018-2030 valmistelun tilannekatsaus merkitään tiedoksi. Liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman lähtökohdat hyväksytään jatkovalmistelun pohjaksi. Kokouskäsittely Kaupunginhallitus myönsi läsnäolo- ja puheoikeuden johtaja Taru Kuosmaselle, johtaja Mikko Nurmiselle, hankejohtaja Tero Tenhuselle sekä kulttuuri- ja vapaa-aikajohtaja Lauri Savisaarelle. He olivat asiantuntijoina läsnä kokouksessa tämän asian käsittelyn aikana. Anna-Kaisa Ikonen, Anna-Maria Maunu ja Mikko Nurminen poistuivat kokouksesta asian käsittelyn aikana. Perustelut Sivistys- ja elämänlaatupalvelujen lautakunta hyväksyi kokouksessaan 26.5.2016 liikuntapaikkarakentamista koskevan pitkän tähtäimen suunnitelman. Liikunta- ja urheiluolosuhteita koskevien päätösten vuoksi vuonna 2016 hyväksyttyä suunnitelmaa on tarpeen päivittää siten, että erityisesti Kansi ja areena -hankkeen sekä yksityisessä liikuntapaikkarakentamisessa tapahtuneet muutokset huomioidaan. Lisäksi kaupungin väestömäärän kasvu ja eri liikuntalajien kysyntään liittyvät muutokset tulee huomioida aiempaa paremmin. Suunnitelma on valmisteluvaiheessa, ja kuluvina viikkoina aiheesta käydään keskusteluja niin kaupungin päätöksentekijöiden kuin liikuntapaikkojen keskeisten käyttäjien

Tampere Pöytäkirja 15/2018 17 (26) kanssa. Suunnitelma on tarkoitus tuoda päätöksentekoon toukokesäkuussa 2018. Liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman lähtökohtia ovat: Yksittäisiä liikuntapaikkoja ja nuorisokeskuksia ei tarkastella pelkästään erillisinä, vaan niillä on vaikutuksia myös toisiin liikuntapaikkoihin ja nuorisokeskuksiin (perusparannusten / rakentamisen aikataulu, laajuus jne.). Myös yhteydet kaupungin muuhun palvelutoimintaan (erityisesti varhaiskasvatus, perusopetus ja 2. asteen koulutus) on huomioitava. Suunnitelmallisella toiminnalla varmistetaan oikea-aikainen investointi- ja ylläpitorahoitus toteutettaville kohteille. Jotta resurssit voidaan kohdentaa tehokkaasti, tulee liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen laajuus ja laatutavoitteet asettaa harkitusti. Uusien kohteiden sijoittamisessa ja olemassa olevien kohteiden kunnostamisessa tulee ottaa huomioon kaupunkirakenteen laajentuminen ja täydentyminen sekä asukasmäärän kasvu, palveluiden riittävän tasapuolinen tarjonta sekä nykyisten liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten olosuhteet ja niiden käyttö. Kaupungilla on käytössään rajalliset resurssit sekä rakentamiseen että alueiden ylläpitoon. Yksityiset liikuntapaikat täydentävät kaupungin tarjoamia liikuntapaikkoja. Suunnitelmaluonnos sisältää liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen keskeisimpien hankkeiden tarvearvion ja kuvaukset vuosille 2018-2030, liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen verkon osalta myös isoimmat koulujen salit ja uimarannat merkittävinä liikuntapaikkoina. Luonnokseen sisältyvät karttaesitykset sekä Tampereen kaupungin merkittävistä liikuntapaikoista ja nuorisokeskuksista että ko. verkkoa täydentävistä yksityisistä liikuntapaikoista. Liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelman tarkastelun ulkopuolelle jäävät mm. pallo- ja pelikentät (talvisin jääalueet), joiden osalta linjauksia on jo aiemmin tehty kenttä- ja ulkoliikuntaympäristöt 2015-2025 suunnitelmassa. Tiedoksi Taru Kuosmanen, Lauri Savisaari Liitteet 1 KH Liikuntapaikkojen ja nuorisokeskusten rakentamisen suunnitelma luonnos

Tampere Pöytäkirja 15/2018 18 (26) 178 Lausunto Korkeimmalle hallinto-oikeudelle vuoden 2016 talousarvion muuttamista koskevasta päätöksestä tehtyyn valitukseen TRE:1889/02.02.01/2015 Valmistelija / lisätiedot: Männikkö Jukka Valmistelijan yhteystiedot Lakimies Heidi Ruonala, puh. 040 569 1218, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Korkeimmalle hallinto-oikeudelle annetaan liitteenä oleva lausunto vuoden 2016 talousarvion muuttamista koskevasta päätöksestä tehtyyn valitukseen. Perustelut Kaupunginvaltuusto on 13.6.2016 95 päättänyt muutoksista vuoden 2016 talousarvioon. Päätöksestä valitettiin Hämeenlinnan hallinto-oikeuteen. Hämeenlinnan hallintooikeus on päätöksellään 15.2.2018 hylännyt valituksen ja oikeudenkäyntikuluvaatimuksen. Hämeenlinnan hallintooikeuden päätöksestä valitettiin edelleen Korkeimpaan hallintooikeuteen. Valituksessa vedotaan muun ohella siihen, ettei kaupunginvaltuustolla ole lakiin perustuvaa oikeutta muuttaa talousarviota. Korkein hallinto-oikeus pyytää kaupunginhallituksen lausuntoa valituksen johdosta. Liitteenä olevassa lausunnossa vaaditaan, että valitus hylätään perusteettomana. Liitteet sisältävät henkilötietoja, minkä johdosta niitä ei julkaista kaupungin internetsivuilla. Tiedoksi Korkein hallinto-oikeus, Jukka Männikkö, Heidi Ruonala

Tampere Pöytäkirja 15/2018 19 (26) 179 Tiedoksi merkittävät asiat TRE:75/00.01.03/2018 Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Merkitään tiedoksi. Perustelut 1) Pirkanmaan liitto on lähettänyt kaupungille Pirkanmaan maakuntavaltuuston esityslistan 16.4.2018 (TRE:262/00.03.01/2018). Esityslista ja pöytäkirja löytyvät kokonaisuudessaan internetistä osoitteesta http:// pirkanmaajulkaisu.ktweb.fi/ 2) Pirkanmaan sairaanhoitopiiri on lähettänyt kaupungille Pirkanmaan sairaanhoitopiirin hallituksen kokouksen 16.4.2018 esityslistan (TRE:842/00.03.01/2018). Esityslista ja pöytäkirja löytyvät kokonaisuudessaan internetistä sivuilta http:// www.pshp.fi/ktweb/ Liitteet 1 Maakuntavaltuuston asialista 16.4.2018 2 PSHP hallituksen asialista 16.4.2018

Tampere Pöytäkirja 15/2018 20 (26) 180 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala, Konsernijohtaja Päätösehdotus oli Pöytäkirjoista ilmeneviä päätöksiä ei oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Perustelut Kaupunginhallitukselle on saapunut seuraava pöytäkirja: - kaupunginhallituksen konsernijaoston 10.4.2018 sekä seuraavat viranhaltijapäätökset: Hallintojohtaja 32 Hallintosihteerin toimen täyttäminen konsernipalveluyksikkö Kopparissa, 10.04.2018 33 Työtodistusten allekirjoittajat konsernipalveluyksikkö Kopparissa, 10.04.2018 Hankejohtaja 33 Tampereen taidemuseon ympäristön kehityssuunnittelu ja yhteensovittaminen, 06.04.2018 Ikäihmisten palvelulinjan päällikkö 115 Lähihoitajan toimen 50236 ja 50046575 täyttäminen Kalevan ja Kissanmaan kotihoidossa, 10.04.2018 Johtaja, elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue 22 Training camp -kehittämishankkeen yhteistyösopimuksen hyväksyminen, 09.04.2018 23 Asuntotontin 837-301-792-7 (Härmälä) varaaminen Suomen Koti Rakennuttajat SKR Oy:lle, 11.04.2018 24 Asuntotontin 837-301-792-6 (Härmälä) varaaminen, 11.04.2018 25 Asuntotontin 837-301-792-8 (Härmälä) varaaminen Rogel Keski-Suomi Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun, 11.04.2018 26 Asuntotontin 837-301-792-10 (Härmälä) varaaminen Lakea Oy:lle, 11.04.2018 27 Asuntotontin 837-301-792-11 (Härmälä) varaaminen Lehto- Asunnot Oy:lle, 11.04.2018 Johtaja, hyvinvoinnin palvelualue 33 Webstar- tietokannan arkistoinnin hankinta, 10.04.2018 34 Henkilöstöpäällikön toimen täyttäminen kasvatus- ja opetuspalveluissa, 12.04.2018 32 Jäsenen ja varajäsenen nimeäminen kiintiöpakolais- ja kuntaansijoittamishanke II:n ohjausryhmään, 09.04.2018 Johtaja, kaupunkiympäristön palvelualue

Tampere Pöytäkirja 15/2018 21 (26) 32 Palvelumuotoilun asiantuntijapalveluiden hankinta yritysten näkyvyyden parantamiseen raitiotien rakentamisen aikana, 11.04.2018 38 Raitiotien meluarvojen määrittäminen maankäytön ja rakentamisen suunnitteluun, 11.04.2018 39 Kaupunkiympäristön palvelualueen, 11.04.2018 Kirjasto- ja kansalaisopistoyksikön johtaja 20 Määräaikaisen palvelupäällikön tehtävän täyttämättä jättäminen, 11.04.2018 Konsernijohtaja 57 Testamenttilahjoituksesta luopuminen, 29.03.2018 Kulttuuri- ja taideyksikön johtaja 125 Vahtimestarin osa-aikaisen (85%) ja kokoaikaisen (100%) toimen täyttäminen kulttuuripalveluissa, 10.04.2018 Palvelupäällikkö, Etelä 1 Lastenhoitajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 2 Lastentarhanopettajien toimien täyttäminen, 06.04.2018 Palvelupäällikkö, Kaakko 2 Lastenhoitajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 3 Lastentarhanopettajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 4 Varhaiskasvatuksen erityisopettajan toimen täyttäminen, 12.04.2018 Palvelupäällikkö, Keskusta 1 Lastenhoitajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 2 Lastentarhanopettajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 Palvelupäällikkö, Koillinen 1 Lastenhoitajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 2 Varhaiskasvatuksen erityisopettajan toimen täyttäminen, 09.04.2018 3 Lastentarhanopettajan toimien täyttäminen, 09.04.2018 Palvelupäällikkö, Länsi 1 Varhaiskasvatuksen erityisopettajan toimen täyttäminen, 06.04.2018 2 Lastenhoitajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 3 Lastentarhanopettajan toimien täyttäminen, 06.04.2018 Pormestari 51 Raitiotien rakentamisen haittojen ehkäisy työryhmän raportti, 05.04.2018 52 Ruotulan alueen kehittämisen ja golf-kentän siirtämisen esiselvitys, 09.04.2018 Liiketoiminta- ja rahoitusjohtaja 3 FunZones Oy:n liittäminen konsernitiliin, 10.04.2018 Rakennuttamisjohtaja, Kaupunkiympäristön palvelualue

Tampere Pöytäkirja 15/2018 22 (26) 65 Erikoissuunnittelijan toimen täyttäminen kaupunkiympäristön rakennuttamisen ja ylläpidon kuntatekniikan suunnittelussa, 10.04.2018 Rehtori, Tampereen klassillinen lukio 12 Tampereen klassillisen lukion opiskelijoiden osallistuminen Water Lahti -tapahtumaan, 05.04.2018 11 Tampereen klassillisen lukion opetussuunnitelmaan perustuvan suunnitelman muutos, 05.04.2018 Toimialajohtaja, Tekniikan toimiala, Toisen asteen koulutuspalvelut 2 Ammatillisen ohjaajan toimen täyttäminen Tredussa 1.8.2018 alkaen, 12.04.2018 Toimitusjohtaja, Tampereen Infra Liikelaitos 39 Infrarakentajan toimen täyttäminen Kalustopalveluissa, 06.04.2018 Vastaava rehtori, Koillinen, Kaakko ja Etelä 8 Päätoimisen tuntiopettajan (musiikki) viran täyttäminen Takahuhdin koulussa (P041-18), 10.04.2018 9 Päätoimisen käsityön tuntiopettajan (tekstiilityö) viran täyttäminen Kaukajärven koulussa (P043-18), 10.04.2018 10 Käsityön lehtorin (tekninen työ) viran täyttäminen Etelä- Hervannan koulussa (P033-18), 09.04.2018 12 Englannin ja saksan kielen lehtorin viran täyttäminen Takahuhdin koulussa (P031-18), 09.04.2018 13 Englannin ja saksan kielen lehtorin viran täyttäminen Annalan koulussa (P030-18), 09.04.2018 14 Luokanopettajan viran täyttäminen Takahuhdin koulussa (P012-18), 09.04.2018 15 Luokanopettajan viran täyttäminen Takahuhdin koulussa (P012-18), 09.04.2018 16 Luokanopettajan viran täyttäminen Kämmenniemen koulussa (P007-18), 09.04.2018 17 Luokanopettajan viran täyttäminen Kämmenniemen koulussa (P006-18), 09.04.2018 18 Luokanopettajan viran täyttäminen Härmälän koulussa (P003-18), 09.04.2018 19 Luokanopettajan viran täyttäminen Etelä-Hervannan koulussa (P002-18 ), 09.04.2018 20 Päätoimisen tuntiopettajan (kotitalous) viran täyttäminen Kaukajärven koulussa (P042-18), 10.04.2018 21 Luokanopettajan viran täyttäminen Vuoreksen koulussa (P017-8), 10.04.2018 22 Luokanopettajan viran täyttäminen Peltolammin koulussa (P009-18), 10.04.2018 Vastaava rehtori, Länsi ja Keskusta 11 Erityisluokanopettajan viran täyttäminen Puistokoulussa (P022-18), 06.04.2018 12 Luokanopettajan viran täyttäminen Kaarilan koulussa (P005-18), 06.04.2018 13 Ruotsin ja englannin kielen lehtorin viran täyttäminen Wivi Lönnin koulussa (P029-18), 06.04.2018

Tampere Pöytäkirja 15/2018 23 (26) 14 Päätoimisen tuntiopettajan (ranskan kieli) viran täyttäminen Wivi Lönnin koulussa (P035-18), 06.04.2018 15 Päätoimisen tuntiopettajan (englannin kieli) viran täyttäminen Tamereen kansainvälisessä koulussa (P036-18), 06.04.2018 16 Päätoimisen tuntiopettajan (matematiikka) viran täyttäminen Lielahden koulussa (P039-18), 09.04.2018 17 Luokanopettajan viran täyttäminen Pispalan koulussa (P011-18), 06.04.2018 18 Luokanopettajan viran täyttäminen Tesoman koulussa (P014-18), 06.04.2018 19 Luokanopettajan viran täyttäminen Lielahden koulussa (P008-18), 10.04.2018 20 Luokanopettajan viran täyttäminen Tammelan koulussa (P013-18), 10.04.2018 21 Luokanopettajan viran täyttäminen Wivi Lönnin koulussa (P015-18), 10.04.2018 22 Luokanopettajan viran täyttäminen Wivi Lönnin koulussa (P016-18), 10.04.2018 23 Englannin ja ruotsin kielen lehtorin viran täyttäminen Sammon koulussa (P028-18), 10.04.2018 24 Päätoimisen tuntiopettajan (matematiikka ja kemia) viran täyttäminen Tampereen kansainvälisessä koulussa, 10.04.2018 25 Päätoimisen tuntiopettajan (matematiikka ja fysiikka) viran täyttäminen Kaarilan koulussa (P038-18), 10.04.2018 26 Päätoimisen tuntiopettajan (ortodoksinen uskonto) viran täyttäminen Tesoman koulussa (P040-18), 10.04.2018 27 Päätoimisen tuntiopettajan (liikunta ja terveystieto) viran täyttäminen Tampereen kansainvälisessä koulussa (P044-18), 10.04.2018 Johtava ylihammaslääkäri, vastaanottopalvelujen palvelulinjan päällikkö 21 Suuhygienistin toimen täyttäminen suun terveydenhuollossa, 10.04.2018 Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue 17 Tampere-Pietari -yhteistyösopimusta konkretisoivien toimenpiteiden hankinta, 09.04.2018 19 6Aika - nopeat kokeilut ideahaun pilotoinnin hankinta Jalonne Oy:ltä, 09.04.2018 20 Smart Tampere -ohjelman nettisivujen toimittajavalinta, 09.04.2018 21 Brändityön tarinallistamisen hankinta, 09.04.2018 24 Hackathon tilaisuuden fasilitoinnin hankinta, 09.04.2018 26 Smart Tampere -ohjelman Smart Mobility -teeman johtamisen tilaaminen, 10.04.2018 25 SMART Tampere -kehitysohejlman Ekosysteemi -osion vuosisuunnitelman muuttaminen, 10.04.2018 22 Osallistuminen valtion ja kaupungin väliseen kasvusopimukseen liittyvän AIKO-ohjelmaan, 09.04.2018

Tampere Pöytäkirja 15/2018 24 (26) Muutoksenhakukielto 173, 174, 176, 177, 178, 179, 180 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta tai kunnallisvalitusta ei saa tehdä päätöksestä, joka koskee: -vain valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 136 ) -virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhalti-jayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.) -etuosto-oikeuden käyttämättä jättämistä (EtuostoL 22 )

Tampere Pöytäkirja 15/2018 25 (26) Oikaisuvaatimus 175 Oikaisuvaatimusohje Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kuntien yhteisen toimielimen päätökseen saa oikaisuvaatimuksen tehdä myös sopimukseen osallinen kunta ja sen jäsen. Oikaisuviranomainen Oikaisua haetaan päätösotteessa mainitulta muutoksenhakuviranomaiselta. Oikaisuvaatimus tulee toimittaa osoitteella: Tampereen kaupunki Kirjaamo Aleksis Kiven katu 14 16 C, PL 487 33101 Tampere Oikaisun voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella http:// www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla kirjaamo@tampere.fi Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, 3 päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksisaantipäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimus Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava.

Tampere Pöytäkirja 15/2018 26 (26) Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusajan kuluessa oikaisuvaatimusviranomaiselle. Oikaisuvaatimuksen tulee olla perillä oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä klo 15.45 mennessä. Oikaisuvaatimuksen lähettäminen postitse tai sähköisesti tapahtuu lähettäjän omalla vastuulla.