Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 101 Hyvinvointilautakunta Aika 15.08.2018 klo 16:00-17:00 Paikka Leirimaja, Uimolantie 715 Käsitellyt asiat Otsikko Sivu 64 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 103 65 Pöytäkirjatarkastajien valinta 104 66 Sivistysjohtajan ajankohtaiset asiat 105 67 Erasmus+, Youth in Action, kansainvälinen toiminta, 106 nuorisotoimi 2018 68 Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metkun hakemus 108 kuntarahoitusosuudesta vuodelle 2019 69 Ilmoitusasiat 109 70 Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset 110 71 Muut asiat 111
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 102 Osallistujat Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot Läsnä Tervonen Timo 16:00-17:00 pj Nissilä Josefina 16:18-17:00 vpj Lambert Maija 16:00-17:00 jäsen Näränen Timo 16:00-17:00 jäsen Tauriainen Ossi 16:00-17:00 jäsen Toppinen Eila 16:00-17:00 sj, pkpit Paajanen Timo 16:00-17:00 khall ed. Ilvonen Aino 16:00-17:00 nuorisotoimik. Poissa Räsänen Liisa vanhusneuv. Valkeapää Mira nuorisotoimik. Käsitellyt asiat 64-71 Allekirjoitukset Timo Tervonen Puheenjohtaja Eila Toppinen Pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Maija Lambert Pöytäkirjantarkastaja Timo Näränen Pöytäkirjantarkastaja Pöytäkirjan nähtävilläpito www.rautjarvi.fi - Esityslistat ja pöytäkirjat 20.08.2018 12:00 Hanna Ruokoniemi vs. keskusarkistonhoitaja
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 103 Hyvinvointilautakunta 64 15.08.2018 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Hyvilk 15.08.2018 64 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Kokous todetaan Hallintosäännön IV. osan 15. luvun 116 :n mukaisesti laillisesti koollekutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 104 Hyvinvointilautakunta 65 15.08.2018 Pöytäkirjatarkastajien valinta Hyvilk 15.08.2018 65 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kunnantalon yhteispalvelupisteessä 17.8.2018. Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Maija Lambert ja Timo Näränen.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 105 Hyvinvointilautakunta 66 15.08.2018 Sivistysjohtajan ajankohtaiset asiat Hyvilk 15.08.2018 66 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Uusi varhaiskasvatuslaki voimaan 1.9.2018. Lukuvuoden 2018-19 alkuun liittyviä asioita. Lautakunta merkitsee ajankohtaiset asiat tiedoksi. Liitteet Liite 1 Uusi varhaiskasvatuslaki 1.9.2018
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 106 Hyvinvointilautakunta 67 15.08.2018 Erasmus+, Youth in Action, kansainvälinen toiminta, nuorisotoimi 2018 Hyvilk 15.08.2018 67 Valmistelija: Sanna Juvakka, nuorisokuraattori p. 0400 838763 s-posti: sanna.juvakka@rautjarvi.fi Rautjärven kunnan vapaa-aikapalvelut hakivat ja saivat Erasmus + ra hoituk sel la 18 748 Youth in Action nuorten ryhmävaihdon toteuttamiseksi Suo mes sa (2/2017 hakukierroksella) ja Unkarissa 15 448 (ha ku kier roksel la 1/2018) opetushallitukselta (Erasmus+, Youth in Action). Nuo ri sovaih dot toteutuivat 18. 25.2.2018 (Suomessa) ja 25.6. 3.7.2018 (Un karis sa). Nuorten ryhmävaihto tehtiin unkarilaisen organisaation Tesz Vesz if Jusa gi es Gyermek Alapitvany kanssa. Vaihtoryhmässä oli 14 vuonna 2002 syn ty nyt tä nuorta ja 2 ohjaajaa, joista rautjärveläisiä oli 10 ja 1 ohjaaja ja tai pal saa re lai sia 4 ja 1 ohjaaja. Vaihtojen päätarkoitus oli pohtia ta sa-arvon ja tasavertaisuuden kysymyksiä monesta eri näkökulmasta ja nostaa oma-aloit tei suu den merkitystä esille. Kahden maan erilaista kulttuuria hyödyn net tiin nuorten suvaitsevaisuuden lisäämiseksi. Tämän lisäksi syksyllä 2018 Suomessa ja Liettuassa järjestettävään nuo riso vaih toon osallistuu 10 vuonna 2003 syntynyttä rautjärveläistä nuorta ja 1 oh jaa ja. Hankkeen on hakenut ja koordinoi Taipalsaaren kunta. Vaihtojen ajan koh dat ovat 17. 24.9. ja 20. 27.10.2018. Syksyllä nuorisopuolella alkaa uuden hankkeen suunnittelu 2004 syn ty neiden nuorten kanssa. Kumppanimaana tässä hankkeessa on Kreikka ja han ke ra hoi tus haetaan keväällä 2019 Suomessa toteutettavaan vaihtoon ha ku kier rok sel la 3/2018. Opetushallitukselta on saatu myös rahoitus Erasmus+ va paa eh tois pal veluun 14 226. Kaksi unkarilaista täysi-ikäistä nuorta tulevat suorittamaan va paa eh tois pal ve lua 1.10.2018 30.9.2019 Rautjärvelle vapaa-ajan kentäl le. Kumppaniorganisaatioon Unkariin on lähtenyt Erasmus+ va paa ehtois pal ve luun kaksi suomalaista nuorta samaan hankkeeseen, toinen nuoris ta on rautjärveläinen. Projektin osallistujat ovat täysi-ikäisiä alle 30-vuotiai ta työttömiä ja vailla opiskelupaikkaa olevia nuoria. Hankeaika on 1.8.2018 31.5.2019. Tämä hanke on koordinoitu unkarilaisen kumppanin toi mes ta ja rahoitus on haettu Unkarin kansalliselta toimistolta. Youth in Action on osallistuvalle nuorelle matka eurooppalaisuuteen. Nuori so hank kee seen osallistuminen kasvattaa elinikäisen oppimisen avain taito ja. Erityisesti karttuvat sosiaaliset taidot, monikulttuurinen osaaminen ja su vait se vai suus. Osallistuminen voi olla nuorelle koko elämän mullistava ko ke mus, ja nuori oppii paljon myös omasta itsestään. Hankkeet kas vat tavat myös sitoutumisen astetta, koska hankkeiden eteen vaaditaan pit kä aikais ta työskentelyä. Hankkeeseen osallistuva nuori huomaa oman ko kemuk sen sa kautta, että itse tekemällä ja osallistumalla voi vaikuttaa oman elä män sä kulkuun ja omiin asenteisiin myös ympäröivää maailmaa kohtaan. Valmistelijan ehdotus:
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 107 Hyvinvointilautakunta 67 15.08.2018 Lautakunta merkitsee tiedoksi tänä vuonna toteutuvan nuorisotoimen kv-toi min nan ja hyväksyy jatkosuunnitelmat edellä esitetyssä muodossa. Lautakunta hyväksyy valmistelijan ehdotuksen.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 108 Hyvinvointilautakunta 68 15.08.2018 Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metkun hakemus kuntarahoitusosuudesta vuodelle 2019 178/02.02.00/2016 Hyvilk 15.08.2018 68 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja Rautjärven kunta on ollut vuodesta 2007 mukana Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metkun verkostohankkeessa. Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metku kuuluu valtakunnalliseen Lasten kulttuurikeskusten liitto ry:hyn. Lappeenrannan kaupunki hallinnoi verkostoa ja edustaa Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metkua liittokokouksissa. Etelä-Karjalan kunnat ovat liiton informaatio-jäseniä. Lastenkulttuurikeskus Metku tuottaa verkostoon kuuluvien kuntien oma rahoitusosuudella ja tätä vastaan saadulla opetusministeriön harkinnan varaisella avustuksella lastenkulttuuripalveluja. Kuntien nimeämät yhdyshenkilöt sekä Lappeenrannan kaupungin palkkaama toiminnanjohtaja ylläpitävät verkoston toimintaa. Kukin kunta päättää itsenäisesti omasta lasten kulttuurille varatun määrärahan käytöstä verkostoryhmän asettamissa raameissa. Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus Metku on pyytänyt kunnan päätöstä vuoden 2019 omarahoitusosuudesta opetus- ja kulttuuriministeriölle lähetettävään hakemukseen. Vuoden 2018 talousarvio on sisältänyt kunnan omarahoitusosuutta 3 000 euroa ja opetus- ja kulttuuriministeriön hankerahoitusta Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus METKU:n kautta 1 520 euroa. Lautakunta päättää varata Etelä-Karjalan lastenkulttuurikeskus METKU:n toimintaan kunnan omarahoitusosuudeksi 3 000 euroa vuodelle 2019.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 109 Hyvinvointilautakunta 69 15.08.2018 Ilmoitusasiat Hyvilk 15.08.2018 69 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Opetushallitus, ilmoitus EU:n Erasmus+Youth in Action-ohjelman rahoituspäätöksestä hankeelle Learning to teach new skills. Tuen määrä 14 226 euroa vapaaehtoistyöntekijän kulujen kattamiseen Rautjärvellä. Etelä-Karjalan sosiaali- ja terveydenhuollon kuntayhtymä, valtuuston pöytäkirjan ote 13.6.2018, hyvinvointiraportti vuodelta 2017. Aluehallintovirasto, Etelä-Suomi, opetus ja kulttuuri, 14.6.2018 ESAVI/11023/2018, arviointikertomus kirjaston toiminnasta. Aluehallintovirasto, Valvira, Sosiaali- ja terveysalan lupa- ja valvontavirasto, ohjauskirje 8.6.2018 ESAVI/10092/2018, kuntien päätösten ennakkoarviointimenettelyssä (EVA) on parannettavaa. Lautakunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 110 Hyvinvointilautakunta 70 15.08.2018 Pöytäkirjat ja viranhaltijapäätökset Hyvilk 15.08.2018 70 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Sivistysjohtajan viranhaltijapäätös 20.6.2018/2, tutkimusluvan myöntäminen Sanna Juvakalle ja Saara Lampiselle kunnan nuorisotyössä toteutettavaan opinnäytetyöhön "Oivalluksia oppimiseen ja oppimisen kautta oivallukseen, Non-formaalin oppimisen tunnistaminen kansainvälisessä nuorisovaihdossa". Simpeleen koulun rehtorin viranhaltijapäätökset: 13.6.2018/3, Simpeleen koulun tuntiopettajan (englanti, ruotsi) valinta ajalle 1.8.2018-31.8.2019, Emma Grzegorz. 13,6,2018/4, Simpeleen koulun ja Rautjärven lukion musiikin tuntiopettajan valinta ajalle 1.8.2018-31.8.2019, Sari Simmelvuo. 13.6.2018/5, Simpeleen koulun tuntiopettajan (luokanopettajan tehtävä) valinta ajalle 1.8.2018-31.8.2019, Kati Kuutsa. 13.6.2018/6, Simpeleen koulun tuntiopettajan (luokanopettajan tehtävä) valinta ajalle 1.8.2018-31.8.2019, Janika Martikainen. 13.6.2018/7, Simpeleen koulun tuntiopettajan (luokanopettajan tehtävä) valinta ajalle 1.8.2018-31.8.2019, Hanna Kankaanpää. 14.6.2018/8, Simpeleen koulun koulunkäynninohjaajan valinta toistaiseksi 6.8.2018 lukien, Anni Tikkanen. Rautjärven aseman koulun koulunjohtajan viranhaltijapäätös 14.6.2018/1, Rautjärven aseman koulun tuntiopettajan (erityisopetus) valinta ajalle 1.8.2018-31.7.2019, Sari Toivonen. Lautakunta ei käytä otto-oikeutta viranhaltijapäätöksiin. Lautakunta merkitsee viranhaltijapäätökset tiedoksi.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 111 Hyvinvointilautakunta 71 15.08.2018 Muut asiat Hyvilk 15.08.2018 71 Valmistelija: Eila Toppinen, sivistysjohtaja/toimialajohtaja Loppuvuoden hyvinvointilautakunnan kokoukset päätettiin pidettäväksi: 19.9.2018 klo 16 (hyvinvointitiimin kokous klo 14.30) 24.10.2018 klo 16 28.11.2018 klo 16 Puheenjohtaja Timo Tervonen toivoi vierailua Ruokolahden uuteen kouluun. Sivistysjohtaja lupasi selvittää asiaa. Keskusteltiin perusopetuksen ja lukion vieraitten kielten opis ke lu mah dol lisuuk sis ta. Todettiin, että valinnaisissa kielissä riittävän suuren ryhmän saaminen on suurin ongelma.
Rautjärven kunta Pöytäkirja 7/2018 112 Oikaisuvaatimusohjeet Muutoksenhakukielto ja perusteet Päätöksistä :t 64-66 ja 69-71 ei saa tehdä Kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, kos ka päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusoikeus Päätöksiin :t67 ja 68 tyytymätön saa hakea siihen oikaisua. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vai kut taa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Rautjärven hyvinvointilautakunta Simpeleentie 12, 56800 Simpele f: 05 474 2038 s-posti: rautjarven.kunta@rautjarvi.fi Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katso taan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on nähtävillä yleisessä tie to ver kos sa. Asianosaisen katsotaan saanen tiedon seitsemän (7) päivän kuluttua kir jeen lä het tä mises tä, jollei muuta näytetä ja sähköisessä tiedoksiannossa kolmen (3) päi vän ku lut tua viestin lähettämisestä. Pöytäkirja on pidetty 20.8.2018 klo 12.00 yleisesti nähtävänä: www.rautjarvi.fi Oikaisuvaatimuksen sisältö Tiedoksiantotodistus Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi päätös, johon haetaan oikaisua perusteluineen ja siinä on oltava tekijän henkilötiedot. Oikaisuvaatimus on toimitettava Rautjärven hyvinvointilautakunnalle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. ( ) Lähetetty tiedoksi kirjeellä / sähköpostilla Vastaanottaja: Rautjärvellä / 20 Lähettäjän allekirjoitus ( ) Luovutettu asianosaiselle Rautjärvellä / 20 Luovuttaja Vastaanottaja Tuomioistuinen ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain (tuomioistuinmaksulaki 1.1.2016/1455) 2 :n nojalla muutoksenhakijalta peritään oi keu den käyn ti maksua hallinto-oikeudessa 250 euroa.