Tuotevalikoima
3 Dräger Technology for Life. 2 Yhteistyöllä vahvemmaksi 4 Sisältö Dräger ilmaisinputket, näytteenotto 44 Dräger Huolto 6 Dräger kannettavat kaasumittarit 45 Dräger Academy 11 Dräger kiinteät kaasunilmaisimet 46 Dräger Engineering Solutions 15 Dräger huoltopalvelu kiinteille kaasunvalvontalaitteille 48 Dräger sosiaalisessa mediassa 16 Dräger kiinteät kaasunilmaisimet 17 Dräger kaasunvalvonnan keskusyksiköt 19 Dräger kemikaalisuojapuvut 21 Dräger suodattavat puolinaamarit 23 Dräger suodattavat kokonaamarit 24 Dräger puhallinsuojaimet 25 Dräger suojalasit 26 Dräger pelastautumissuojaimet 28 Dräger paineilma- ja happilaitteet 32 Dräger kasvo-osat, viestintä 34 Dräger palokypärät 35 Dräger lämpökamerat 36 Dräger Bodyguard ja savusukellustaulut 37 Dräger alkometrit, alkolukot ja huumetesterit 40 Dräger testilaitteet 42 Dräger harjoitus- ja huoltotilaratkaisut 43 Dräger hengitysilmakompressorit
JOHDANTO Yhteistyöllä vahvemmaksi Dräger Pohjoismaissa Dräger on nimi, joka on jo lähes 130 vuoden ajan yhdistetty turvallisuuteen. Vuonna 1889 Lyypekissä perustettu Dräger on edelleen perheyritys, vaikka siitä onkin kehittynyt maailmanlaajuinen yli 190 maassa toimiva ja yli 14 000 henkilöä työllistävä konserni. Tänä päivänä Dräger tunnetaan maailman johtavana sairaalalaitteiden, henkilönsuojainten, alkoholi- ja huumetestauksessa käytettävien laitteiden sekä myrkyllisiä ja syttyviä kaasuja mittaavien laitteiden ja järjestelmäratkaisujen kehittäjänä ja valmistajana. Vuodesta 2016 alkaen ovat Tanska, Ruotsi, Norja ja Suomi muodostaneet Pohjoismaiden alueyksikön. Tämä on vahvistanut yhteistyötämme ja voimme nyt tarjota asiakkaillemme entistä parempaa ja asiantuntevampaa palvelua. Drägerillä työskentelee Pohjoismaissa tällä hetkellä n. 160 henkilöä. Suomessa Dräger palvelee Vantaalla, Pietarsaaressa ja Oulussa. Teemme joka päivä kaikkemme pitääksemme yllä saavuttamamme asiakkaiden luottamuksen. Teemme töitä täydellä sydämellä tuotteidemme, osaavien työntekijöidemme ja innovatiivisten teknologioidemme avulla. Tässä tuoteluettelossa näet läpileikkauksen tuotteistamme ja palveluistamme. Toivomme, että olet meihin yhteydessä kaikissa niihin liittyvissä asioissa!
2 5 SE FI NO Norge DK
DRÄGER ILMAISINPUTKET, NÄYTTEENOTTO Dräger ilmaisinputket, näytteenotto Dräger-putket Drägerin oma tuotekehitys ja tuotanto Lyypekissä, Saksassa Suuri valikoima Dräger-putkia tässä ja nyt -mittauksiin Yksinkertainen ja luotettava menetelmä Patentoidut Dräger-putket varmistavat maksimaalisen vakauden ja tarkkuuden Sopivat putket kaikenlaisiin tehtäviin Pienet investointikustannukset Dräger Accuro Monipuolinen käsipumppu käytettäväksi Dräger-putkien kanssa Ei tarvitse kalibroida Voidaan operoida yhdellä kädellä Käytetään yhdessä Dräger-putkien kanssa, voidaan käyttää yli 500 kaasun mittaamiseen sekä työympäristössä että prosessissa Helppo ja yksinkertainen huolto Yksinkertainen ja helppo käyttää Dräger Flowcheck Monipuolinen virtausilmaisin Tuottaa kylmää valkoista savua Savu on neutraali ilman ominaispainoon verrattuna Voidaan käyttää vuotojen havaitsemiseen Heikoimmatkin ilmavirrat ilmaistaan Voi tuottaa yksittäisiä pieniä savupilviä tai jatkuvaa savua
DRÄGER ILMAISINPUTKET, NÄYTTEENOTTO 4 7 Dräger ilmaisinputket, näytteenotto Dräger ORSA-keräin ORSA-keräin ilman epäpuhtauksien keräämiseen, laaja kerättävien aineiden luettelo Laadukas ja puhdas aktiivihiili Saatavana useita eri pakkauskokoja ORSA-passiivikeräin, vaihtoehto aktiivisille keräilymenetelmille Ei häiritseviä aineita, jotka voivat vaikuttaa analyysiin Kattaa myös suuret mittaustarpeet Dräger Aerotest Simultan Usean eri epäpuhtauden samanaikainen osoitus paineilmasta Käytetään Dräger-putkien kanssa Sopii hengitysilman, teknisten kaasujen ja sairaalakaasujen laadun tarkkailuun Pikamittaukset Yksinkertainen analyysi Sertifi oitu USP:n (United States Pharmacopeia) mukaan Dräger X-act 5000 Valikko-ohjattu automaattinen pumppu Dräger-putkille, näytteenkeräilyputkille ja näytteenottosuodattimille. Myös asiakkaan ohjelmoitavissa. Integroitu viivakoodiskanneri Dräger-putkille ATEX-hyväksytty Tarkkuuspumppu, jota voidaan käyttää Dräger-putkien kanssa myös muissa sovelluksissa. Nopea automaattinen putkityypin tunnistus Soveltuu kaikkiin käyttöympäristöihin
DRÄGER KANNETTAVAT KAASUMITTARITTARIT Dräger kannettavat kaasumittarit Dräger Pac 6000/6500 Kompakti ja vankka yhden kaasun mittari O 2 :n, CO:n, H 2 S:n tai SO 2 :n henkilökohtaiseen kaasun valvontaan. Mittarissa dataloggeri. Yli 5 vuoden odotettu käyttöaika antureille (CO, O 2 tai H 2 S) Yhteensopiva Dräger X-dock -kalibrointiaseman kanssa (Bump Test ja Calibration Station) Helppo kiinnittää tiukasti sulkeutuvalla krokotiiliklipsillä, helppo käyttää ja kuljettaa Alentaa keskimääräisiä vuosikustannuksia Nopea ja edullinen toiminnan testaus ja kalibrointi X-dock testaus- ja kalibrointiasemalla Dräger Pac 8000 Kompakti ja vankka yhden kaasun mittari havaitsee 29:n eri kaasun vaaralliset pitoisuudet, ml. erikoiskaasuja kuten NO 2, O 3 tai COCl 2. Mittarissa dataloggeri. Uudet erikoisanturit Yhteensopiva Dräger X-dock -kalibrointiaseman kanssa (Bump Test ja Calibration Station) Helppo kiinnittää tiukasti sulkeutuvalla krokotiiliklipsillä, helppo käyttää ja kuljettaa Laaja valikoima yhteensopivia antureita Nopea ja edullinen toiminnan testaus ja kalibrointi X-dock testaus- ja kalibrointiasemalla Dräger Pac 8500 Kompakti ja vankka yhden kaasun mittari kaasujen (H 2 S/CO tai O 2 /CO) havaitsemiseksi. Mittarissa dataloggeri. Voidaan varustaa myös vety-kompensoidulla CO-anturilla Yhteensopiva Dräger X-dock -kalibrointiaseman kanssa (Bump Test ja Calibration Station) Helppo kiinnittää tiukasti sulkeutuvalla krokotiiliklipsillä, helppo käyttää ja kuljettaa Vetykompensoidun CO-anturin ansiosta ristikkäisherkkyys vedylle vähenee huomattavasti Nopea ja edullinen toiminnan testaus ja kalibrointi X-dock testaus- ja kalibrointiasemalla
DRÄGER KANNETTAVAT KAASUMITTARIT 6 9 Dräger kannettavat kaasumittarit Dräger X-dock Testaus- ja kalibrointiasema Dräger Pac- ja Dräger X-am 2X00/3X00 /5X00 8X00 -mittareille Nopeat testaukset ja kalibroinnit erittäin pienillä kaasumäärillä X-dock Manager -ohjelmiston kanssa yhteensopiva Mahdollistaa Pac- ja X-am 2X00/5X00 -mittarien nopean ja helpon testauksen, kalibroinnin ja dokumentoinnin Säästää aikaa ja rahaa Luo testiraportit ja sertifi kaatit ja mahdollistaa Drägermittarien koko laitekannan hallinnan ja raportoinnin Dräger X-zone 5500 Helppokäyttöinen siirrettävä hälytysmajakka 1 6 kaasulle Modbus-tiedonsiirto keskusyksikköön tai n ä y t t ö p a n e e l i i n t a i h ä l y t y s s i g n a a l i r e l e ko n t a k t i n k a u t t a Ladattava pitkäikäinen akku Helppoa ja langatonta jopa 6 kaasun aluevalvontaa yhdistettynä X-am 5X00 -laitteeseen Hälytystilanteessa valo 360 ja äänisignaali (108 db) 24 Ah:n akku mahdollistaa jopa 120 tunnin yhtäjaksoisen käytön Dräger X-zone Com Lähettää X-zone-laitteen mittaustiedot ja hälytykset GPRS-verkon kautta vaara-alueen ulkopuolelle Integroitu GPS-moduuli Palvelee kokonaista X-zone-laiteryhmää Mittaustiedot ja hälytykset saadaan suoraan kännykkään, sähköpostiin tai pilvipalveluun Näyttää hälyttävän laitteen/vaaran sijainnin Jopa 15 X-zone-laitetta voidaan kytkeä yhteen langattomaksi hälytysketjuksi X-zone Com -laitteen kanssa
DRÄGER KANNETTAVAT KAASUMITTARIT Dräger kannettavat kaasumittarit Dräger X-am 2500 Henkilökohtainen 1 4 kaasun mittari palavien kaasujen sekä CO/O 2 /H 2 S/NO 2 /SO 2 -pitoisuuksien valvontaan 3 vuoden takuu mittarille ja vakioantureille (CO, O 2, H 2 S ja Ex-anturi) Yhteensopiva X-dock testaus- ja kalibrointiaseman kanssa Joustava ja monipuolinen 4 kaasun mittari Alhaiset käyttökustannukset Nopea ja edullinen toiminnan testaus ja kalibrointi X-dock testaus- ja kalibrointiasemalla X-am 3500 Ammattikäyttöön tarkoitettu 1 4 kaasun ilmaisin mittaa luotettavasti syttyviä kaasuja ja höyryjä sekä O 2, CO, H 2 S, NO 2 ja SO 2 -pitoisuuksia Laitteessa on integroitu pumppu. Nopea ja helppo vaihto diffuusio- ja pumppukäytön välillä. Laitteeseen voidaan yhdistää jopa 45 metrin pituinen näytteenottoletku Käyttö on intuitiivista: voidaan operoida yhdellä kädellä kolmen toimintonäppäimen ansiosta Alhaiset käyttökustannukset Induktiivinen lataus Dräger X-am 5000 1 5 kaasun mittari palaville kaasuille, hapelle ja myrkyllisille kaasuille. Mahdollisuus valita 29 kaasuanturin valikoimasta. 3 vuoden takuu mittarille ja antureille (CO, O 2 ja H 2 S) Yhteensopiva X-dock testaus- ja kalibrointiaseman ja X-zone-laitteen kanssa Monipuolinen ja kestävä mittari palaville kaasuille, hapelle ja myrkyllisille kaasuille. Alhaiset käyttökustannukset Soveltuu X-zone-laitteeseen liitettynä myös aluevalvontaan
DRÄGER KANNETTAVAT KAASUMITTARIT 8 11 Dräger kannettavat kaasumittarit Dräger X-am 5100 Yksilöllinen yhden kaasun mittauslaite erikoiskaasujen (kuten HF, HCL, H 2 O 2 ja hydratsiini) mittaamiseen Erikoisanturityyppi optimoidulla asennuksella Yhteensopiva X-zone-laitteen kanssa Kehitetty erityisesti mittaamaan myrkyllisiä ja erittäin reaktiivisia kaasuja Mittarin muotoilu helpottaa myrkyllisiä kaasuja reagoimaan anturilla, mikä edesauttaa pienten pitoisuuksien mittaamisessa Soveltuu X-zone-laitteeseen liitettynä myös aluevalvontaan Dräger X-am 5600 Monikaasumittari jopa kuuden kaasun henkilökohtaiseen mittaukseen. Yli 30 eri anturia. Ex- ja CO 2 - kaasujen havaitseminen infrapuna-antureilla. 3 vuoden takuu mittarille ja antureille X-dock testaus- ja kalibrointiaseman ja X-zone-laitteen kanssa yhteen sopiva 1 6 kaasun mittari mittaa palavia kaasuja ja höyryjä, happea ja laajaa valikoimaa myrkyllisiä kaasuja. Innovatiivinen infrapunateknologia takaa Ex-kaasujen ja CO 2 :n havaitsemisen luotettavasti. Alhaiset käyttökustannukset Soveltuu X-zone-laitteeseen liitettynä aluevalvontaan. X-am 5600 voidaan myös testata ja kalibroida Dräger X-dock -kalibrointiasemalla. Dräger X-am 8000 Kompakti monikaasumittari sisäänrakennetulla pumpulla. Mittaa jopa 7 kaasua, myrkyllisiä ja syttyviä kaasuja ja happea yhdellä kertaa. Helposti luettava värinäyttö monipuolisilla toiminnolla. Yhteensopiva Dräger X-dock -kalibrointiaseman kanssa (Bump Test ja Calibration Station) Helppo vaihto pumppu- ja diffuusiokäy tön välillä Induktiivinen lataus Innovatiivinen ja opastava käyttöjärjestelmä Nopea ja edullinen toiminnan testaus ja kalibrointi X-dock testaus- ja kalibrointiasemalla
DRÄGER KANNETTAVAT KAASUMITTARIT Dräger kannettavat kaasumittarit X-am pumppu Kompakti ja vankka IP67, Dräger X-am 2500, 5000 ja 5600 -kaasumittarien lisävaruste; kaasujen mittaukseen Mini-USB-kaapelilla ladattava akku Pumpulla on ATEX-hyväksyntä tilaluokkaan 0, mikä mahdollistaa mittauksen kaikissa käyttöympäristöissä Pumppu käynnistyy automaattisesti ja ohjaa käyttäjää, kun se liitetään mittaustilassa olevaan X-am -mittariin Akun varaus kestää jopa kolme työviikkoa X-pid 9000/9500 X-pid 9000 on kehitetty erityisesti bentseenin mittaamiseen ja 9500 lisäksi butadieenin ja muiden haihtuvien (VOC) karsinogeenien havaitsemiseen erittäin pienissä pitoisuuksissa Mittaukset ovat nopeita ja tulokset laboratoriotasoisia ja tarkkoja X-pid on helppokäyttöinen selektiivinen kannettava kaasukromatografi Nopea mittaus ja tarkat tulokset takaavat ajan ja rahan säästön Dräger-anturit Dräger-antureiden oma tuotanto sijaitsee Lyypekissä, Saksassa Suuri valikoima sähkökemiallisia, katalyyttisiä, infrapuna- ja PID-antureita Pitkä käyttöikä ja jopa 5 vuoden takuu yleisimmin käytetyille antureille Omat patentoidut Dräger-anturit varmistavat maksimaalisen vakauden ja tarkkuuden Anturit monipuoliseen kaasuvalvontaan Alentavat elinkaarikustannuksia
DRÄGER KIINTEÄT KAASUNILMAISIMET 10 13 Dräger kiinteät kaasunilmaisimet Dräger Polytron 2000 Lähetin yleisesti esiintyvien myrkyllisten kaasujen NH 3 /H 2 S/CO/Cl 2 ja happipitoisuuden valvontaan Esikonfi guroitu lähetin Kilpailukykyinen lähetin hapelle ja rajoitetulle määrälle myrkyllisiä kaasuja ATEX-alueen ulkopuolella käytettävä lähetin Soveltuu kaasujen valvontaan tavanomaisissa ympäristöissä, joissa ei ole räjähdysvaaraa Dräger Polytron 3000 Analoginen 4-20 ma -lähetin yli 60 myrkyllisen kaasun ja hapen ilmaisemiseen Luonnostaan vaaraton rakenne Anturityyppi ja mittausalue mittarissa esiasetettuna Lähetin analogisella 4-20 ma -viestillä erilaisiin mittauskohteisiin, myös ATEX-ympäristöissä Täyttää kaasunvalvonnan perusvaatimukset Helppo asentaa, käyttää ja huoltaa. Voidaan integroida automaatiojärjestelmään Dräger Polytron 7000 SIL-2-hyväksytty 4-20 ma -lähetin yli 100 myrkylliselle kaasulle ja hapelle Suuri grafi ikkanäyttö. Digitaalinen tiedonsiirto HART, Profi bus, LON ym. Laaja varustevalikoima, esim. rele- ja pumppumoduuli, etäanturi, kanava-asennussarja, anturin vianmääritys, dataloggeri Älylähetin elektrokemiallisille Dräger-antureille. Täyttää toiminnallista turvallisuutta koskevat vaatimukset. Voidaan integroida automaatiojärjestelmään Valittavissa erilaisia täydentäviä ja käyttöä laajentavia varusteita ja ominaisuuksia
DRÄGER KIINTEÄT KAASUNILMAISIMET Dräger kiinteät kaasunilmaisimet DrägerSensor elektrokemialliset anturit Älyanturit hapelle ja myrkyllisille kaasuille, esim. CO/H 2 S/NH 3 /Cl 2 /HCN/SO 2 Kalibrointi-, lämpötilakompensaatio- ja itsetestaustiedot tallennettu anturin mikrosiruun Muistisiru mahdollistaa anturin esikalibroinnin Drägerin omiin kaasunvalvontajärjestelmiin kehitetyt, helposti käyttöönotettavat (Plug & Play) anturit Takaavat mittauksen luotettavuuden riippumatta lämpötilan vaihteluista Erinomainen herkkyys ja pitkän ajan stabiilius, pitkä kestoikä Dräger Polytron 5000-sarja Mikroprosessoripohjaiset lähettimet hapen ja myrkyllisten kaasujen sekä palavien kaasujen ja höyryjen mittaukseen Räjähdyksen kestävä rakenne (Ex-luokka) Useimmissa malleissa mahdollisuus etäanturin asennukseen Sama käyttöliittymä syttyville kaasuille tai myrkyllisille kaasuille ja hapelle Sisäänrakennetut releet mahdollistavat hälyttimen tai esim. puhaltimen kytkemisen Etäanturi voidaan asentaa enintään 30 m etäisyydelle Dräger Polytron 8000-sarja Mikroprosessoripohjaiset 4-20 ma -älylähettimet hapelle, myrkyllisille kaasuille sekä palaville kaasuille ja höyryille Räjähdyksen kestävä rakenne (Ex-luokka) HART -tiedonsiirto Monipuolinen lisävarustevalikoima: anturidiagnostiikka ja dataloggeri, kanava-asennussarja, etäanturi Sama graafi nen käyttöliittymä syttyville kaasuille tai myrkyllisille kaasuille ja hapelle Releversioon voidaan liittää ulkoinen hälytin, puhallin tms. Valittavissa erilaisia täydentäviä ja käyttöä laajentavia varusteita ja ominaisuuksia Täyttää toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset
DRÄGER KIINTEÄT KAASUNILMAISIMET 12 15 Dräger kiinteät kaasunilmaisimet Dräger PEX 3000 Katalyyttisella anturilla varustettu lähetin palavien kaasujen, höyryjen ja vedyn valvontaan Kaasupitoisuus muutetaan 4-20 ma -viestiksi mittausalueella 0 100 % alemmasta räjähdysrajasta (LEL) SIL 2 -sertifi oitu Yksinkertainen katalyyttinen ilmaisin palaville/räjähtäville kaasuille Kalibroitavissa yhden henkilön toimesta. Näyttö suojassa kannen alla. Täyttää toiminnallista turvallisuutta koskevat vaatimukset Dräger PIR 3000 Infrapunalähetin palavien kaasujen ja höyryjen valvontaan Kalibrointi ja konfi gurointi magneettikynän avulla Anturi ruostumatonta SS316-terästä Takaa hiilivety-yhdisteiden (CH) tarkan mittauksen Helppo kalibroida myös Ex-alueella Suunniteltu erittäin vaativiin ympäristöihin Täyttää toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset Dräger PIR 7000/7200 7000: 4-20 ma -infrapunalähetin palavien kaasujen ja höyryjen jatkuvaan valvontaan digitaalisella HART -tiedonsiirrolla 7200: Infrapunalähetin hiilidioksidin (CO 2 ) mittaukseen, 4-20 ma, HART -tiedonsiirto, monipuoliset konfi gurointimahdollisuudet Monipuolinen lisävarustevalikoima: hyönteissuoja, kanava-asennussarja, prosessikyvetti ym. 7000: Infrapunatekniikalla tarkat ja vakaat mittaukset vaativissa käyttöympäristöissä. Voidaan kalibroida myös räjähdysvaarallisella alueella. 7200: hiilidioksidin nopeaan ja tarkkaan mittauksen. Huoltotarve minimaalinen. Valittavissa erilaisia täydentäviä ja käyttöä laajentavia varusteita ja ominaisuuksia. SIL 2 -sertifi oitu.
DRÄGER KIINTEÄT KAASUNILMAISIMET Dräger kiinteät kaasunilmaisimet Dräger PointGard 2100/2200 PointGard 2000 -sarja on kaasunvalvontajärjestelmä aluevalvontaan Laite soveltuu syttyvien ja myrkyllisten kaasujen havaitsemiseen vallitsevasta ympäristöstä Sisältää kotelon sekä ääni- ja valohälytyksen Toimitetaan asennusvalmiina Suuri ja helppolukuinen näyttö Laitteesta saatavilla 4-20 ma -viesti Lasikuituvahvisteinen polyesterikotelo IP 66 -luokituksella GS01 GS01 on langaton infrapunadetektorilla varustettu hiilivetyilmaisin SIL 2 -hyväksytty rakenne ja ohjelmisto, langaton kommunikointi IEC 61508 mukaisesti Käyttää langatonta ISA 100 -verkkoa Kustannussäästöt jopa 60 80 % johdotuksen vähäisyyden ja alhaisempien suunnittelukustannuksien ansiosta Alhaiset käyttökustannukset Akun kesto 24 kuukautta Dräger Polytron Pulsar 7000-sarja Optisesta lähettimestä (IR/UV) ja vastaanottomoduulista koostuva järjestelmä linjamittaukseen Mittayksikkönä 0 4 tai 0 8 LEL x m Lähetin voidaan sijoittaa jopa 200 metrin etäisyydelle vastaanottimesta Yksinkertainen käyttöönotto Dräger-kohdistimen avulla Täyttää toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset
HUOLTOPALVELU KIINTEILLE KAASUNVALVONTALAITTEILLE 14 17 Huoltopalvelu kiinteille kaasunvalvontalaitteille Käyttöönotto Kaasunvalvontajärjestelmän käyttöönotto, jossa varmistetaan laitteiden oikea kytkentä ja toiminta. Järjestelmän toimivuudesta annetaan asiakkaalle todistus. Dokumentointi Huolletun laitteen mukana seuraa kalibrointipöytäkirja ja työseloste tehdystä työstä. Koulutus ja huolto Koulutukset suoritetaan pääsääntöisesti Drägerin toimitiloissa. Huolto tehdään pääsääntöisesti asiakkaan tiloissa. Testaus ja kalibrointi suoritetaan kullekin mittapisteelle erikseen valmistajan ohjeiden mukaan. Kiinteille kaasunvalvontalaitteille suosittelemme ennakkohuoltosopimusta.
DRÄGER KIINTEÄT KAASUNILMAISIMET Dräger kiinteät kaasunilmaisimet Dräger Flame 2000-sarja Infrapuna- ja UV-teknologiaan perustuvat liekkiilmaisimet Immuuni väärille hälytyksille Täyttävät toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset Soveltuu myös hiilivetypohjaisten palojen ilmaisemiseen Dräger Flame 5000/3000 Infrapuna- ja UV-teknologiaan perustuvat liekkiilmaisimet Digitaalisen signaalin prosessointiin ja liekin ominaisuuksien tulkintaan perustuvat CCTV-ilmaisimet Erottaa väärät hälytykset oikeista algoritmien avulla Soveltuu myös hiilivetypohjaisten palojen ilmaisemiseen Liekkidetektorin näkymä voidaan siirtää videosignaalina PC:lle tai näyttöpaneeliin ja yhdistää monitorivalvontaan Immuuni väärille hälytyksille Täyttävät toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset Dräger VarioGard-sarja VVP 1000 on 10 tuuman kosketusnäyttöpaneeli Kaasunilmaisimen tietojen selkeään ja yksiselitteiseen esittämiseen Helppo ja kustannustehokas asennus Suunniteltu käytettäväksi sairaaloissa, panimoissa, parkkitaloissa ja laboratoriossa Myrkyllisten kaasujen ja hapen valvontaan ympäristöilmasta
DRÄGER KAASUNVALVONNAN KESKUSYKSIKÖT 16 19 Dräger kaasunvalvonnan keskusyksiköt Dräger Regard-1 Yksikanavainen keskusyksikkö 4-20 ma -lähettimelle tai Polytron SE-Ex suorakytkentäantureille IP65-luokan kotelointi, paikallisnäyttö Vapaasti konfi guroitavissa ja varustettavissa dataloggerilla Vapaasti ohjelmoitava, kustannustehokas keskusyksikkö hapen, myrkyllisten tai palavien kaasujen valvontaan Voidaan asentaa myös ulkotiloihin. Soveltuu teollisuuskäyttöön, mutta keskusyksikköä ei saa sijoittaa Ex-alueille. Helppokäyttöinen Dräger Regard 2400 Pienikokoinen keskusyksikkö myrkyllisten kaasujen ja hapen sekä syttyvien kaasujen ja höyryjen valvontaan Asennetaan seinään tai DIN-kiskoon Dräger RVP 2400 -näyttöpaneeli voidaan kytkeä keskukseen Kustannustehokas keskusyksikkö enintään neljälle Dräger-lähettimelle Monipuoliset asennusmahdollisuudet RVP 2400 mahdollistaa mittaustietojen ja hälytysten keskitetyn seurannan ja arvioinnin Digitaalinen kommunikaatio Dräger Regard 3900 Näytöllinen keskusyksikkö moduulien määrästä riippuen jopa 16 lähettimelle Monipuoliset konfi gurointimahdollisuudet Kestävä seinäasennuskotelo (IP65), vaihtoehtoisesti DIN-kiskoon asennettava Dräger RVP 3900 -näyttöpaneeli voidaan kytkeä keskukseen Itsenäisesti toimiva keskusyksikkö 1 16 Dräger-lähettimelle Joustava ja helppo asentaa, laajennettavissa jälkikäteen Dräger RVP 3900 mahdollistaa mittaustietojen ja hälytysten keskitetyn seurannan ja arvioinnin
DRÄGER KAASUNVALVONNAN KESKUSYKSIKÖT Dräger kaasunvalvonnan keskusyksiköt Dräger RVP 2400/3900/5000 Näyttöpaneeli esim. keskusyksiköstä tulevien mittaustietojen ja hälytysten visualisointiin Mahdollistaa kaasupitoisuuksien, hälytysten, virheiden ja muiden mittaustietojen visualisoinnin lähes sadalta lähettimeltä Mahdollistaa Regard-keskusyksiköiden mittaustietojen ja hälytysten keskitetyn seurannan Voidaan käyttää hälytysten arviointiin Voidaan valita dataloggerilla sekä Modbus- ja internetliitännällä etäluentaa varten Dräger Regard 7000 Moduulirakenteinen keskusyksikkö, joka on sovellettavissa monenlaisiin kohteisiin Järjestelmä, jossa on 1536 kanavaa Täyttävät toiminnallista turvallisuutta koskevat SIL 2 -vaatimukset Helposti laajennettavissa Kanavan konfi gurointi on mahdollista etäyhteyden (HART ) kautta Monipuoliset hälytykset Regard-korttikeskus voidaan yhdistää Regard 7000 - järjestelmään ViewPro 7000 Visualisointiohjelma Regard 7000:lle Sisältää monipuoliset tiedot mitattavista kaasuista 1536 kanavaa ja 25 laitoksen layout-kuvaa Yhteensopiva Windows 10 Pro:n kanssa Etäasennus mahdollista asiakkaan tietokoneelle Mahdollisuus dokumenttien tallentamiseen ja hallintaan
DRÄGER KEMIKAALISUOJAPUVUT 18 21 Dräger kemikaalisuojapuvut Dräger SPC 2400 PVC/Flexothane Roiskesuojapuku moneen käyttöön, hyväksytty standardien EN 14605, tyypin 3 ja EN 14605, tyypin 4 mukaisesti Suojaa nesteiltä ja pölyltä Helppo huolto Saatavana kestävänä PVC- tai kevyempänä Flexothane-materiaalina Vetoketju on suojattu SPC 2400 PVC voidaan pestä käsin 30:ssä asteessa ja SPC Flexothane voidaan pestä pesukoneessa 40:ssä asteessa Dräger Protec Plus TC ja TF Nestetiivis (tyyppi 3) roiskesuojapuku rajoitettuun käyttöön kiinteitä ja nestemäisiä kemikaaleja (ei kaasuja) vastaan Kontaminoitunut puku tulee hävittää Roiskesuojapuku esim. teollisuuden ja viranomaisten käyttöön Kevyt, kertakäyttöinen roiskesuojapuku kemikaaliroiskeita vastaan Hyvä kemikaalikestävyys Ei ylläpitokustannuksia Dräger SPC 3800 Nestetiivis (tyyppi 3) roiskesuojapuku Tychem F -materiaalia rajoitettuun käyttöön Integroitu kasvotiiviste, kiinteät käsineet ja sukat Soveltuu erityisesti kokonaamarilla varustetun paineilmalaitteen tai puhallinsuojaimen kanssa käytettäväksi Helppo pukea ja riisua Kontaminoitunut puku tulee hävittää SOLAS-hyväksytty
DRÄGER KEMIKAALISUOJAPUVUT Dräger kemikaalisuojapuvut Dräger CPS 5800/5900 Kevyet kaasutiiviit kemikaalisuojapuvut rajoitettuun käyttöön, EN 943, osat 1 ja 2 (ET). Tyypin 1a ja 1b kaasutiiviit kemikaalisuojapuvut Kontaminoitunut puku tulee hävittää SOLAS-hyväksytty Täyttää teollisuuden ja merenkulun käyttöön tarkoitettujen kemikaalisuojapukujen vaatimukset CPS 5800: paineilmahengityslaite puvun päällä CPS 5900: paineilmahengityslaite puvun alla Ei ylläpitokustannuksia Dräger CPS 6800/6900 Kaasutiiviit kemikaalisuojapuvut teollisuuskäyttöön, EN 943-1 Tyypin 1a ja 1b kaasutiiviit kemikaalisuojapuvut Kevyt materiaali, ergonominen leikkaus, viisi kokovaihtoehtoa SOLAS-hyväksytty Suojaa erityisesti kryogeenisiltä aineilta, hapoilta ja emäksiltä CPS 6800: paineilmahengityslaite puvun päällä CPS 6900: paineilmahengityslaite puvun alla Joustava ja mukava käyttää, mukautuu liikkeisiin, takaa optimaalisen liikkumisvapauden Dräger CPS 7800/7900 Kaasutiivis kemikaalisuojapuku pelastus- ja torjuntatehtäviin, EN 943-2 ET. Antistaattinen D-mex -materiaali kestää erittäin hyvin kemikaaleja ja mekaanista rasitusta Runsaasti varusteita, esim. sisäpuolinen tuuletus, olkaimet yms. SOLAS-hyväksytty Pelastuslaitosten käyttöön sertifi oitu kemikaalisuojapuku Voidaan dekontaminoida; pitkä kestoikä (15 vuotta) Säilyttää joustavuutensa -80 C saakka, kestää nestemäistä ammoniakkia ilman lisäsuojaa Helppo varustaa ja sovittaa yksilöllisiin vaatimuksiin
DRÄGER SUODATTAVAT PUOLINAAMARIT 20 23 Dräger suodattavat puolinaamarit Dräger X-plore 1300-sarja Ergonomiset, hyvin istuvat hiukkassuojaimet kiinteitä ja nestemäisiä hiukkasia vastaan Coolsafe -suodatinmateriaali minimoi hengitysvastuksen, CoolMax -uloshengitysventtiili valinnaisena Värikoodit suojausluokan FFP1, FFP2 ja FFP3 mukaan Ergonominen muoto takaa hyvän istuvuuden Uloshengitysventtiili pienentää hengitysvastusta ja vähentää lämmön ja kosteuden muodostumista Värikoodaus helpottaa suojainluokan tunnistamista Dräger X-plore 1700+ -sarja X-plore 1700 -sarjan suojaimet tarjoavat tehokkaan suojan hienoa pölyä ja kiinteitä ja nestemäisiä hiukkasia vastaan Coolsafe -suodatinmateriaali minimoi hengitysvastuksen, CoolMax -uloshengitysventtiili valinnaisena Värikoodit suojausluokan FFP1, FFP2 ja FFP3 mukaan Pehmeät, hypoallergiset ja kosteutta hylkivät materiaalit ja ergonominen muoto X-plore 1700+ -sarjan malleissa hengitysvastus jopa 87 % alhaisempi kuin mitä EN-standardit vaativat Värikoodaus helpottaa suojainluokan tunnistamista. Hygieenisesti yksittäin pakattu Dräger X-plore 2100 Uudelleen käytettävä, helposti vaihdettavalla, edullisella P2- tai P3-suodattimella varustettu puolinaamari Uloshengitysventtiili pienentää hengitysvastusta Materiaalina joko EPDM tai silikoni, josta 2 kokoa Tiivistyy hyvin kasvoille, turvallinen ja taloudellinen vaihtoehto kertakäyttöiselle hiukkassuojaimelle Suojaimen sisäosa pysyy miellyttävän viileänä Takaa parhaan mahdollisen istuvuuden ja mukavuuden Valmispakkaukset (puolinaamari + 5 suodatinta) pölyisiin työpisteisiin
DRÄGER SUODATTAVAT PUOLINAAMARIT Dräger suodattavat puolinaamarit Dräger X-plore 3300 Kevyt ja ergonominen puolinaamari, koot S, M ja L Taloudellinen ja mukava puolinaamari Materiaali: Soft-TPE Matalaprofi ilinen muotoilu takaa esteettömän näkökentän ja hyvän istuvuuden myös suojalaseja käytettäessä Painamaton Flexi-Fit-pääkehikko/nauhasto Helppokäyttöiset bajonettiliitännät laajalle valikoimalle X-plore - pöly-, kaasu- ja yhdistelmäsuodattimia Silikonittomana sopii mm. ajoneuvojen maalaustöihin Dräger X-plore 3500 Kevyt ja ergonominen puolinaamari, koot S, M ja L Puolinaamari vaativaan ammattikäyttöön Materiaali: DrägerFlex Matalaprofi ilinen muotoilu takaa esteettömän näkökentän ja hyvän istuvuuden myös suojalaseja käytettäessä Painamaton Flexi-Fit -pääkehikko/nauhasto Helppokäyttöiset bajonettiliitännät laajalle valikoimalle X-plore - pöly-, kaasu- ja yhdistelmäsuodattimia Silikonittomana sopii mm. ajoneuvojen maalaustöihin Dräger X-plore 4700 Useita materiaali- ja kokovaihtoehtoja Painamaton Flexi-Fit -pääkehikko/nauhasto; ergonomisesti muotoiltu nenäalue Kaksi erilaista suodatinliitäntää: RD40 ja RD90 Taloudelliset ja mukavat suodattavat puolinaamarit Optimaalinen painonjakauma ja hyvä istuvuus myös suojalaseja käytettäessä Monipuoliset mahdollisuudet sopivien pöly-, kaasuja yhdistelmäsuodattimien käyttöön
DRÄGER SUODATTAVAT KOKONAAMARIT 22 25 Dräger suodattavat kokonaamarit Dräger X-plore 5500 Ergonominen kokonaamari, suojaa hengityksen lisäksi myös silmät ja ihon. Visiirin materiaalivaihtoehtoina PC/Triplex. Varustetaan kaksoissuodattimin Matalaprofi iliset, taaksepäin suunnatut bajonettisuodattimet Kaksinkertainen tiivistereuna takaa luotettavan suojan ja tiiviin istuvuuden kaikille kasvoille Laaja näkökenttä ja tasapainoinen rakenne Helppokäyttöiset bajonettiliitännät laajalle valikoimalle X-plore - pöly-, kaasu- ja yhdistelmäsuodattimia Dräger X-plore 6000 Korkealaatuiset kokonaamarit EN 148-1 mukaisin 40 mm vakiokierreliitännöin, materiaali EPDM Vääristämätön, laajan näkökentän antava visiiri, materiaalivaihtoehtoina PC/Triplex. Laaja varustevalikoima esim. hitsaukseen Helposti huollettava ja monipuolinen kokonaamari 40 mm kierresuodattimille Erittäin taloudellinen kestävän rakenteen ja helpon huollettavuuden ansiosta Integroitu viivakoodi helpottaa inventointia ja laitehallintaa. Saatavilla erilaisia versioita eri käyttökohteisiin. Dräger FPS 7000 RA Korkealaatuinen kokonaamari EN 148-1 mukaisin 40 mm vakiokierreliitännöin, materiaali silikoni Vääristämätön, laajan näkökentän antava visiiri, materiaali PC Laaja varustevalikoima esim. hitsaukseen Helposti huollettava ja monipuolinen kokonaamari 40 mm kierresuodattimille Erittäin taloudellinen kestävän rakenteen ja helpon huollettavuuden ansiosta Integroitu viivakoodi helpottaa inventointia ja laitehallintaa. Saatavilla erilaisia versioita eri käyttökohteisiin.
DRÄGER PUHALLINSUOJAIMET Dräger puhallinsuojaimet Dräger X-plore 8700 Vankkarakenteinen puhallinyksikkö ympäristöihin, joissa esiintyy haitallisia hiukkasia ja/tai kemiallisia epäpuhtauksia Elektroninen ohjausjärjestelmä valitsee automaattisesti virtauksen päähineen mukaan Suojausluokka IP65, ATEX-hyväksytty Mahdollistaa pitkäaikaisen työskentelyn epäpuhtauksilta suojattuna Valittavissa erilaisia kasvo-osia/huppuja erilaisiin käyttötarpeisiin. Laaja suodatinvalikoima ja eri kokoonpanot mahdollistavat pitkäaikaisen työskentelyn sekä hiukkasilta että kaasuilta suojattuna Dräger X-plore 8500 Vankkarakenteinen puhallinyksikkö ympäristöihin, joissa esiintyy haitallisia hiukkasia ja/tai kemiallisia epäpuhtauksia Elektroninen ohjausjärjestelmä valitsee automaattisesti virtauksen päähineen mukaan Suojausluokka IP65 Mahdollistaa pitkäaikaisen työskentelyn epäpuhtauksilta suojattuna Valittavissa erilaisia kasvo-osia/huppuja erilaisiin käyttötarpeisiin. Laaja suodatinvalikoima ja eri kokoonpanot mahdollistavat pitkäaikaisen työskentelyn sekä hiukkasilta että kaasuilta suojattuna Dräger-suodattimet Laaja valikoima kierresuodattimia EN 148-1 mukaisin liitännöin varustettuihin puoli- ja kokonaamareihin Bajonettisuodattimet X-plore-puoli- ja kokonaamareihin Drägerillä yli 70 vuoden kokemus suodatinteknologiasta Erilaisia hiukkas-, kaasu-, yhdistelmä- ja erikoissuodattimia erilaisiin käyttötarpeisiin Tehokkaat ja edulliset Drägerin www-sivuilla oleva avoin Voice-tietokanta sisältää mm. kattavan oppaan suodattimen valintaan
DRÄGER SUOJALASIT 24 27 Dräger suojalasit Dräger X-pect 8100 -sarja Erittäin kestävät suojalasit polykarbonaattia Klassinen malli, sopii silmälasien päälle Kevyet ja kestävät suojalasit moniin käyttökohteisiin Tarjoaa hyvän suojan ja erinomaisen näkökentän Suojaa optimaalisesti pieniltä roiskeilta Dräger X-pect 8300 -sarja Tyylikkäät ja modernit, kaikille sopivat suojalasit 100 % polykarbonaattia Naarmuuntumista ja huurtumista estävä pinnoite Ergonominen muotoilu, suojaa myös sivuilta Kevyet ja mukavat myös pitkäaikaisessa käytössä Hyvä mekaaninen kestävyys, linssi naarmuuntumaton ja huurtumaton Laaja näkökenttä, antaa optimaalisen suojan Dräger X-pect 8500 -sarja Kevyet ja ergonomiset, kokosuojaavat suojalasit Säädettävä hihna ja pehmeä nenätyyny Uusimmat materiaalit, naarmuuntumista ja huurtumista estävä pinnoite, ilmastointi optiona Antaa laajan näkökentän ja optimaalisen suojan Istuu täydellisesti, mukavat myös silmälasien kanssa Paras valinta haasteellisille käyttöalueille
DRÄGER PELASTAUTUMISSUOJAIMET Dräger pelastautumissuojaimet Dräger Parat 3100/3200 Kompaktit ja helppokäyttöiset poistumissuojaimet: Parat 3100 on puolinaamarityyppinen ja Parat 3200 suukappaleella varustettu poistumisuojain ABEK-suodatin suojaa useilta myrkyllisiltä kaasuilta ja höyryiltä Pienikokoinen, helppo kuljettaa mukana Mahdollistaa turvallisen pelastautumisen Antaa vähintään 15 min. ajaksi suojan monia vaarallisia aineita vastaan Dräger Parat -pelastautumishuput Parat 5500 tulipalossa käytettävä pelastautumishuppu, CO P2-suodatin Parat 4700 teollisuudessa käytettävä pelastautumishuppu, ABEK P3-suodatin Parat 7500 yhdistetty teollisuus-/pelastautumishuppu, ABEK/CO P3 -suodatin Käyttövalmiusaika 16 vuotta edellyttäen, että suodatin vaihdetaan 8 vuoden jälkeen. Yksi kaikille sopiva koko, myös lapsille. Voi käyttää myös silmälasien kanssa. Antaa vähintään 15 min. ajaksi suojan höyryiltä, hiukkasilta ja myrkyllisiltä palo- tai teollisuuskaasuilta Pitkä käyttövalmiusaika, alhaiset ylläpitokustannukset Keltaisen huomiovärin ansiosta huppu erottuu hyvin myös huonoissa näkyvyysolosuhteissa Dräger Saver CF Pelastautumiseen tarkoitettu, vakiovirtauksella toimiva paineilmalaite, EN 1146:2005, EEBD Käyttöaika mallista riippuen 10 tai 15 minuuttia Valinnaisena kovamuovinen kantolaukku Antaa 15 min aikaa pelastautumiseen myös hapettomasta tai vähähappisesta ympäristöstä. Aktivoituu automaattisesti kantolaukkua avattaessa Isovisiirinen, helposti puettava huppu
DRÄGER PELASTAUTUMISSUOJAIMET 26 29 Dräger pelastautumissuojaimet Dräger Saver PP Pelastautumiseen tarkoitettu, vakiovirtauksella toimiva paineilmalaite, EN 1146:2005, EEBD K äy t tö a i k a m a l l i s t a r i i p p u e n 1 0 t a i 1 5 m i n u u t t i a Saatavana joko 2- tai 3 litran paineilmasäiliöllä Toimii myös hapettomassa tai vähähappisessa ympäristössä Erittäin tiivis kokonaamari Dräger Oxy 3000/6000 MK II Pelastautumislaite, joka varmistaa omavaraisen hengitysilman saannin vähintään 30/60 minuutiksi (EN 13794) Käytetään vaativassa kaivoskäytössä Antaa vähintään 30/60 min aikaa pelastautumiseen myös hapettomassa tai vähähappisessa ympäristössä Kemiallisesti sidottu happi vapautuu käyttöön käynnistyksen jälkeen Huoltovapaa käyttövalmiusaika 10 vuotta Dräger Oxy K30 HS Antaa 30 min aikaa pelastautumiseen (EN 13794) Varustettu hupulla ja puolinaamarilla Käytetään vaativassa kaivoskäytössä Kemiallisesti sidottu happi vapautuu käyttöön käynnistyksen jälkeen Antaa mahdollisuuden kommunikointiin Huoltovapaa käyttövalmiusaika 10 vuotta
DRÄGER PAINEILMA- JA HAPPILAITTEET Dräger paineilma- ja happilaitteet Dräger PAS Lite Kevyt ja kompakti paineilmalaite teollisuuden ja merenkulun käyttöön Selkeä, yksinkertainen ja huoltoystävällinen rakenne Kevyt kantojärjestelmä, tasainen painonjakauma Luotettava laite monipuoliseen käyttöön Sopii satunnaiseen käyttöön, helppo puhdistaa ja huoltaa Vähentää selän kuormitusta, rasitusta ja väsymistä Dräger PSS 3000 Uutta teknologiaa edustava paineilmahengityslaite palokuntakäyttöön Ergonominen kantoteline kevyttä komposiittia Suorituskykyiset PSS-sarjan pneumatiikkakomponentit Suunniteltu käyttäjille, jotka odottavat laitteeltaan yksinkertaista rakennetta Kevyt ja mukava kantaa Edustaa edistyksellistä paineilmalaiteteknologiaa Dräger PSS 4000 Korkeita lämpötiloja kestävä paineilmahengityslaite ammattikäyttöön Kevyt ja mukava kantaa Soveltuu ammattimaiseen palontorjuntaan Helppo puhdistaa ja lyhyt kuivausaika Integroidut letkut kantokehikossa
DRÄGER PAINEILMA- JA HAPPILAITTEET 28 31 Dräger paineilma- ja happilaitteet Dräger PSS 5000 Innovatiivinen paineilmalaite vaativaan ammattikäyttöön, runsaasti erilaisia varustus- ja kokoonpanovaihtoehtoja Ergonominen selkälevy, integroidut letkut ja liukumaton hihnasto Yksinkertainen ja helppo huoltaa Muodostaa Bodyguard 7000:n, FPS 7000 -kokonaamarin ja HPS 7000 -kypärän kanssa täydellisesti yhteensopivan pelastajan suojavarustuksen Tarjoaa optimaalisen suojan ja käyttömukavuuden Nopea huoltaa, alhaiset käyttökustannukset Dräger PSS 7000 Innovatiivinen paineilmalaite vaativaan ammattikäyttöön, runsaasti erilaisia varustus- ja kokoonpanovaihtoehtoja Ergonominen korkeussäätöinen selkälevy, integroidut letkut ja liukumaton hihnasto Yksinkertainen ja helppo huoltaa Muodostaa Bodyguard 7000:n, FPS 7000 -kokonaamarin ja HPS 7000 -kypärän kanssa täydellisesti yhteensopivan pelastajan suojavarustuksen Tarjoaa optimaalisen suojan ja käyttömukavuuden Nopea huoltaa, alhaiset käyttökustannukset Dräger PSS BG4 Plus Happihengityslaite jopa 4 tunnin yhtäjaksoiseen käyttöön esim. kaivoksissa tai tunneleissa Pehmustetut olkahihnat ja lantiohihna Varustettu elektronisin Bodyguard II -laittein, joka näyttää säiliöpaineen ja jäljellä olevan käyttöajan Mahdollistaa jopa 4 tunnin työskentelyn myrkyllisessä tai vähähappisessa ympäristössä Ergonominen kantaa Tarjoaa optimaalisen turvallisuuden
DRÄGER PAINEILMA- JA HAPPILAITTEET Dräger paineilma- ja happilaitteet Dräger PAS Airpack 1 Säiliövaunu hengitysilman jatkuvaan syöttöön paineilmahengityslaitetta (esim. Dräger PAS Colt) käyttävälle henkilölle Voidaan varustaa 50 m letkulla keloineen Vaunuun mahtuu kaksi 9 litran paineilmasäiliötä, laajennettavissa neljälle paineilmasäiliölle Käytännöllinen ratkaisu esim. vaativaan säiliötyöhön ja dekontaminaatioon Mahdollistaa myös kevyen paineilmalaitteen käytön, joka sallii suuremman liikkumisvapauden Dräger PAS Airpack 2 Säiliövaunu hengitysilman jatkuvaan syöttöön paineilmahengityslaitetta (esim. Dräger PAS Colt) käyttävälle henkilölle Mukana kaksi 50 m letkukelaa Käytännöllinen ratkaisu esim. vaativaan säiliötyöhön ja dekontaminaatioon Mahdollistaa myös kevyen paineilmalaitteen käytön, joka sallii suuremman liikkumisvapauden Vaunuun mahtuu kaksi 50 litran paineilmasäiliötä PAS suodatinyksikkö Suodattaa paineilman hengityskelpoiseksi Aktiivihiili- ja hiukkassuodattimet Laadukas hengitysilma (EN12021) perusteellisen suodatuksen avulla Poistaa vettä, öljyä, hajuja ja hiukkasia hengitysilmasta Kolmelle tai viidelle käyttäjälle
DRÄGER PAINEILMA- JA HAPPILAITTEET 30 33 Dräger paineilma- ja happilaitteet X-plore 9000 ja PAS X-plore Integroitu SafeFlow Reduction Valve ja AutoTest Function Erilaiset vaihtoehdot vakioilmavirtaukselle ja hengitysventtiilille Kolme eri vyövaihtoehtoa SafeFlow takaa oikean ilman virtauksen käyttäjälle, ei tarvitse testata ennen käyttöä Voidaan käyttää hupun, visiirin ja naamarin kanssa Sopii moneen eri käyttöön, esim. raskas teollisuus PAS MAC Matalapaineilmakompressori Useita malleja Suuri ilmantuottokapasiteetti Tuottaa hengityskelpoista ilmaa vaativissa käyttöympäristöissä Saatavana sähkö- tai dieselmoottorivaihtoehtona, ATEX-hyväksynnällä tai ilman Voidaan liittää usealle käyttäjälle
DRÄGER KASVO-OSAT, VIESTINTÄ Dräger kasvo-osat, viestintä Dräger FPS 7000 Ergonominen kasvo-osa EPDM-kumia tai silikonia Kolme kokoa (S, M ja L) ja useita liitäntävaihtoehtoja Kommunikaatiolaite ja HUD-näyttö (Head-Up Display) integroitavissa kasvo-osaan Erittäin laaja näkökenttä, ihoystävälliset materiaalit Turvallinen ja mukava istuvuus Tehtävän mukaan varustettavissa oleva kokonaamari. Helppo huoltaa, alhaiset elinkaarikustannukset Dräger FPS-COM 7000 Dräger FPS 7000 -kasvo-osaan täysin integroitava kommunikaatiojärjestelmä Ryhmän sisäiseen ja ryhmien väliseen handsfree-viestintään Integroitu puhevahvistin Mahdollistaa selkeän kommunikoinnin tehtävissä, joissa käytetään kasvo-osaa Tasapainoinen rakenne Ei häiritse näkökenttää Puheohjauksella toimivassa Full-duplex-viestinnässä voit puhua ja kuunnella samanaikaisesti Dräger FPS-COM 5000 Dräger FPS 7000 -kasvo-osaan täysin integroitava kommunikaatiojärjestelmä Integroitu puhevahvistin Mahdollistaa selkeän kommunikoinnin tehtävissä Tasapainoinen rakenne Ei häiritse näkökenttää
DRÄGER KASVO-OSAT, VIESTINTÄ 32 35 Dräger kasvo-osat, viestintä ANP Com Kuulokkeet voidaan sijoittaa H2-koon HPS 7000 -palokypärään Radioliitäntä lähetyspainikkeen kautta ATEX-hyväksytty Mahdollistaa kommunikoinnin muiden kanssa (myös meluisissa ympäristöissä) yhdistettynä palokypärään Voidaan käyttää yhdessä useamman radion kanssa Voidaan käyttää räjähdysvaarallisissa tiloissa MS-COM Kasvo-osaan asennettava mikrofoni ja kuuloke Soveltuu käytettäväksi sekä Panorama Novan että FPS 7000:n -maskin kanssa Hyvä puheen kuuluvuus Joustava viestintäjärjestelmä Saatavana myös ATEX-hyväksyttynä E-COM Korvaan asennettava viestintälaite Sopii käytettäväksi meluisissa ympäristöissä Kevyt rakenne Suunniteltu käytettäväksi kemikaalisuojapuvun kanssa Kustannustehokas
DRÄGER PALOKYPÄRÄT Dräger palokypärät Dräger HPS 7000 Ergonomisesti muotoiltu palokypärä, EN 443:2008 Komposiittimateriaalia oleva ulkokuori, PUR-sisäkuori Koko H1 koot 50 60, koko H2 koot 56 66 Integroitu kirkas kasvosuoja, mattamusta otsakilpi Ainutlaatuinen muotoilu, kevyt ja tasapainoinen rakenne Kestää korkeita lämpötiloja ja mekaanisia vaikutuksia Kaksi kokoa varmistaa kypärän hyvän istuvuuden Runsaasti lisävaruste- ja värivaihtoehtoja Dräger HPS 3500 Turvakypärä, hyväksytty standardien EN 16471, EN 16473, EN 12492 ja EN 1385 mukaisesti Kevyt ja tasapainoinen rakenne Runsaasti lisävarustevaihtoehtoja Monikäyttöinen kypärä mm. metsä- ja maastopalojen sammutustöihin ja tekniseen pelastukseen Erinomainen käyttömukavuus, sopii myös pitkäaikaiseen käyttöön Mukautetaan yksilöllisiin tarpeisiin Dräger HPS 4500 Ergonomisesti muotoiltu palokypärä Kypäräkuori on valmistettu Duroplastkomposiittimateriaalista Runsaasti lisävarustevaihtoehtoja Erinomainen käyttömukavuus Kestää korkeita lämpötiloja ja mekaanisia vaikutuksia Mukautuu yksilöllisiin tarpeisiin
DRÄGER LÄMPÖKAMERAT 34 37 Dräger lämpökamerat Dräger UCF 6000 Lämpökamera, jonka tyypillinen lämpötilaherkkyys 0,035 C Laserosoitin ja pysäytyskuvatoiminto Suunniteltu palokuntakäyttöön Havaitsee pienimmätkin lämpötilaerot Mahdollistaa vaarojen osoituksen ja vaikeapääsyisten alueiden turvallisen kartoituksen Erinomainen mekaaninen kestävyys ja lämmönkestävyys Dräger UCF 7000 ja UCF 8000 ATEX-hyväksytyt lämpökamerat, korkea kuvanlaatu 160 x 120 ja 384 x 288 pikseliä, 2-kertainen zoom Laserosoitin, pysäytyskuvatoiminto, ääni- ja video-tallennus Käyttötilat: Normaali, Ihmiset (etsintä ja pelastus), Tuli (palontorjunta) ja ThermalScan (tulipesäkkeiden etsintä) Soveltuu turvalaitteeksi savusukellustehtäviin, nopeuttaa pelastamista myös räjähdysvaarallisilla alueilla Monipuoliset ominaisuudet mm. vaarojen osoitukseen ja vaikeapääsyisten alueiden kartoitukseen Optimoitavissa esim. henkilöiden tai tulipesäkkeiden etsintään Dräger UCF 9000 UCF-sarjan korkein resoluutio 384 x 288 pikseliä Integroitu videokamera ja lämpökamera. Käyttötilat: Normaali, Ihmiset, Thermal Scan, Maasto, Vaaralliset aineet, Scan Plus, Videokuva ja Oma määritys Antaa kirkkaan, selkeän ja yksityiskohtaisen kuvan Voidaan käyttää ATEX-hyväksyttynä videokamerana Kuumat kohteet saadaan näkyviin normaalikuvaan, käänteinen väripaletti ulkona tapahtuvaan etsintään
DRÄGER BODYGUARD JA SAVUSUKELLUSTAULUT Dräger Bodyguard ja savusukellustaulut Dräger Bodyguard 1500 Monipuolinen liikehälytin Visuaalinen ja akustinen hälytin Manuaalinen hätäpainike Voidaan käyttää itsenäisenä laitteena tai Tx-painemittarin kanssa esim. antamaan hälytys matalasta säiliöpaineesta Antaa selkeän signaalin käyttäjän ollessa liikkumaton Käyttäjä voi aktivoida hälytyksen tarvitessaan apua Dräger Regis 300/500 Analoginen taulu savusukelluksen valvontaan Sisäänrakennetut hälytykset Antaa yleiskuvan jäljellä olevasta ajasta ja ilmamäärästä Voidaan käyttää happilaitteiden tai paineilmalaitteiden kanssa Hälyttää automaattisesti aina kun ilmamäärä on laskennallisesti alle 33 % Dräger PSS Merlin Täysautomaattinen telemetriajärjestelmä savusukelluksen valvontaan. Näyttää savusukeltajien säiliöpaineen ja mahdolliset hälytykset Automaattinen sisäänkirjautuminen Mahdollisuus lähettää henkilökohtainen tai kollektiivinen vetäytymissignaali Antaa yleiskuvan ja pitää savusukellusvalvojan tilanteen tasalla Luo automaattisesti yhteyden PI-hengityslaitteeseen Savusukeltaja/-sukeltajat mahdollista kutsua takaisin painiketta painamalla
DRÄGER ALKOMETRIT, ALKOLUKOT JA HUUMETESTERIT 36 39 Dräger alkometrit, alkolukot ja huumetesterit Dräger Alcotest 6820 Luotettava alkometri viranomais- ja ammattikäyttöön Alkoholille spesifi nen, elektrokemiallinen Dräger-anturi Patentoitu suukappale estää manipulointiyritykset Hetkessä käyttövalmis: puhalla ja lue Nopeat ja tarkat mittaustulokset korkeistakin alkoholipitoisuuksista Hygieenisesti yksittäin pakatut suukappaleet Alcotest 6820:n muistiin mahtuu jopa 5000 testitulosta päivämäärineen ja kellonaikoineen Dräger Alcotest 9510 Viranomaiskäyttöön tarkoitettu tarkkuusalkometri Kaksi toisistaan riippumatonta analysointijärjestelmää: elektrokemiallinen anturi ja infrapuna-anturi Kompakti ja moderni muotoilu. Integroitu tulostin. Antaa todistuskelpoisen mittaustuloksen Voidaan käyttää sekä kiinteänä laitteena että liikkuvassa käytössä esim. ajoneuvossa tai veneessä Kätevä, helposti kentälle mukaan otettava laite Integroitavissa viranomaisjärjestelmiin Dräger Interlock Interlock 7000 on sekä valvottuun ajo-oikeuteen että vapaaehtoiskäyttöön hyväksytty alkolukko Interlock 5000 on sekä vapaaehtoiskäyttöön että koulukuljetuksiin hyväksytty alkolukko Joustavat asetukset mahdollistavat helpon asennuksen ja parametroinnin eri ajoneuvoja ja tilanteita varten Estää ajamisen alkoholin vaikutuksen alaisena ja varmistaa turvallisen liikenteeseen lähdön Vähentää henkilö- ja materiaalivahinkoja ja niistä aiheutuvia kuluja Kestävä ja pitkäikäinen Laaja valikoima varusteita ja tarvikkeita
DRÄGER ALKOMETRIT, ALKOLUKOT JA HUUMETESTERIT Dräger alkometrit, alkolukot ja huumetesterit Dräger Mobiilitulostin Mittaustulosten tulostukseen mittauspaikalla Optinen liitäntä Arkistointikelpoinen tulostuspaperi (7 tai 25 vuotta) Mittaustulos voidaan tulostaa suoraan Dräger Alcotest ja Drugtest -laitteista Langaton tiedonsiirto alkometrin ja tulostimen välillä Erinomainen tulosteiden säilyvyys Dräger Drugtest 5000 Analysaattorista ja testikasetista koostuva varmatoiminen menetelmä huumeiden osoitukseen syljestä tai pinnoilta Ilmaisee mm. amfetamiinin, bentsodiatsepiinit, kokaiinin, kannabiksen, metamfetamiinin, opiaatit, ketamiinin ja metadonin Nopea ja tarkka menetelmä huumeiden käytön toteamiseen, ei anna mahdollisuutta väärintulkintaan Yhdellä testisarjalla voidaan ilmaista luotettavasti jopa 8 eri aineryhmää Dräger DrugCheck 3000 Huumetesti huumeiden käytön toteamiseen syljestä Riittävän näytemäärän ilmaisin Testitulos alle 3 minuutissa Nopea huumetesti kenttäkäyttöön ilman analysaattoria Luotettava näytteenotto Näyttää nopeasti mittaustuloksen Helppo pitää mukana
DRÄGER ALKOMETRIT, ALKOLUKOT JA HUUMETESTERIT 38 41 Dräger alkometrit, alkolukot ja huumetesterit Dräger Alcotest 3820 Kuluttajille tarkoitettu malli Tulokset nopeasti Käyttäjäystävällinen Aina käyttövalmis, helppo ja nopea Mittausteknologia on sama kuin erittäin suurta tarkkuutta vaativissa viranomaislaitteissa Mittaus yksinkertaisesti yhtä painiketta painamalla Dräger Alcotest 5000 Alkoholille spesifi nen mittari Suunniteltu erityisesti massatestaukseen Hygieeninen, helposti vaihdettava ja pestävä suppilo Nopeat mittaustulokset alhaisistakin alkoholipitoisuuksista Jopa 12 ihmisen mittaustulos minuutissa Hygieeninen, ei suoraa kontaktia mittarin ja testattavan henkilön välillä Dräger Alcotest 5820 Alkometri viranomais- ja ammattikäyttöön Monipuoliset ominaisuudet ja kompakti rakenne Helppo ja erittäin nopea puhallustesti Varustettu Dräger -anturilla, jolle on ominaista erittäin lyhyt vasteaika ja pitkä käyttöikä Suojausluokka IP54
DRÄGER TESTILAITTEET Dräger testilaitteet Dräger Porta Control 3000 Manuaalinen, helposti kuljetettava testauslaite kemikaalisuojapukujen tiiviyden ja toiminnan tarkastukseen Helppo käyttää: käyttöön tarvitaan vain paineilmaa. Mukana kaikki tarvittava Dräger-kemikaalisuojapukujen testaamiseen Dräger RZ 7000 Kannettava testilaite Dräger-happihengityslaitteiden ja niiden kasvo-osien testaukseen Helposti mukana kuljetettava testilaite kulutusta kestävässä kuljetuslaukussa Helppo käyttää Integroitu pumppu ja yksinkertainen, näytöllä varustettu käyttöliittymä Dräger Testor 2500/3500 Manuaalinen Testor 2500 tai PC-avusteinen Testor 3500 -testilaite paineilmahengityslaitteiden, kokonaamarien, hengitysventtiilien ja kemikaalisuojapukujen testaukseen PC-avusteinen Testor 3500 on varustettu korkeapaineanturein Kompaktit ja suorituskykyiset laitteet jokapäiväisiin staattisiin testeihin esim. palokuntien paineilmalaitehuollossa tai testauksia suorittavissa laitoksissa Testor 3500 mahdollistaa tarkastukset korkeapaineella ja testitulosten tallentamisen sähköisessä muodossa
DRÄGER TESTILAITTEET 40 43 Dräger testilaitteet Dräger Quaestor 5000 PC-ohjattu testilaite kasvo-osien, kemikaalisuojapukujen, paineilmaletkulaitteiden ja/tai paineilmahengityslaitteiden puoliautomaattisiin testeihin Testitulosten ja tarkastuspöytäkirjan tallennus ja tulostus. Käyttäjäystävällinen suomenkielinen ohjelmisto Puoliautomaattinen testilaite kaikkiin testeihin, mukaan lukien vuosittaiset dynaamiset testit. Paineenalentimen varoventtiilin testaus optiona Täyttää nykyaikaisen laitetestauksen vaatimukset Määräaikojen valvonta varmistaa testauksen oikea-aikaisen suorittamisen Dräger Quaestor 7000 PC-ohjattu testilaite kasvo-osien, kemikaalisuojapukujen, paineilmaletkulaitteiden, paineilmahengityslaitteiden ja/tai happilaitteiden täysin automaattiseen testaukseen Testitulosten ja tarkastuspöytäkirjan tallennus ja tulostus. Käyttäjäystävällinen suomenkielinen ohjelmisto Täysin automaattinen testilaite kaikkiin testeihin, mukaan lukien vuosittaiset dynaamiset testit. Paineenalentimen varoventtiilin testaus optiona. Täyttää nykyaikaisen laitetestauksen vaatimukset Määräaikojen valvonta varmistaa testauksen oikea-aikaisen suorittamisen Dräger Prestor 5000 Automaattinen testilaite kokonaamareille PC-ohjattu Mahdollisuus testin aktivoimiseen jalkapolkimen avulla Nopea ja helppo testi kokonaamareille Helppo testaus, automaattinen testitulosten tallentaminen sähköisessä muodossa Testausaika optimoitu mahdollisimman lyhyeksi
DRÄGER HARJOITUS- JA HUOLTOTILARATKAISUT Dräger harjoitus- ja huoltotilaratkaisut Dräger lentokonepalosimulaattori Moduulirakenteinen palosimulaattori Paljon erilaisia palontorjuntatilanteita Kaasukäyttöiset polttimet Mahdollisuus räätälöityihin ratkaisuihin Realistiset harjoitukset Moderni, ympäristöystävällinen ja erittäin turvallinen ratkaisu Dräger suojatilat ja turvakontit Omavarainen, kansainväliset standardit täyttävä elämää ylläpitävä hengitysilmajärjestelmä Erilaisia ilmalukko- ja jäähdytysjärjestelmiä Useita eri vaihtoehtoja eri henkilömäärille ja käyttöajoille Pelastautumiseen tulipalossa ja kaasuvuodoissa Estää vaarallisten kaasujen tunkeutumisen sisälle. Sisäilman lämpötila säädettävissä ilmastointilaitteella. Mahdollisuus räätälöityihin ratkaisuihin
HENGITYSILMAKOMPRESSORIT 42 45 Hengitysilmakompressorit BAUER MV Korkeapainekompressori Avoin tai äänieristetty versio Saatavana B-Detection Plus -järjestelmällä, hengitysilman laadun valvontaan EN-12021: 2014 mukaan Ilman tuotto 150 320 l/min. BAUER Verticus Korkeapainekompressori Avoin tai äänieristetty versio Saatavana B-Detection Plus -järjestelmällä, hengitysilman laadun valvontaan EN-12021: 2014 mukaan Ilman tuotto 450 l/min 680 l/min. BAUER PE Korkeapainekompressori Avoin tai äänieristetty versio PE-VE-sarjan kompressoreille on kyky tuottaa jopa 850 l/min Ilman tuotto 100 l/min 850 l/min.
Huolto Huolto Henkilökohtainen mittari, kaasunmittausjärjestelmä, paineilmahengityslaite tai mikä muu turvallisuustuote tahansa säilyttää täyden toimintakykynsä vain asianmukaisesti ja säännöllisesti huollettuna. Koulutetut ja valtuutetut huoltoteknikkomme ja Drägerin suosittelemat huoltovälineet auttavat sinua minimoimaan puutteellisesta huollosta aiheutuvia riskejä. Huoltotiimillämme on pätevyys kaikkien Dräger-tuotteiden asennukseen ja huoltoon. Samanaikaisesti tarjoamme asiantuntevaa neuvontaa ja koulutusta. Huoltosopimukset Huoltokutsu on helpoin tapa varmistaa arvokkaan laitteesi säännöllinen huolto. Kun aktivoit palvelun, saat ilmoittamaasi sähköpostiosoitteeseen huoltokutsun laitteen lähettämiseksi huoltoon. Suurille laitekannoille tai kiinteästi asennetuille laitteille tarjoamme huoltosopimusta. Sopimus helpottaa huollon vuosikustannusten arviointia ja samalla laitteesi ovat aina moitteettomassa kunnossa. Tämä jos mikä on omiaan parantamaan sinun ja henkilökuntasi turvallisuutta.
44 47 Dräger Academy Koulutus Kursseja erityistarpeisiin Käyttö- ja huoltokoulutusta varten tarjoamme asiakkaan tarpeisiin räätälöityjä koulutuspaketteja. Koulutus sisältää vahvan teoriaosuuden ja käytännön harjoittelua. Koulutusmateriaali perustuu aina laitevalmistajan viimeisimpään tekniseen tietoon. Järjestämme koulutusta sekä huoltopisteessämme että asiakkaan omissa tiloissa. Halutessasi lisätietoa järjestämistämme koulutuksista, ota yhteyttä! Yhteystietomme löydät takakannesta. Yrityksille, joilla on erityistarpeita kuten suljetuissa tiloissa työskentely, järjestetään 1 3 päivän kursseja jotka tarjoavat tähän tarvittavat tiedot ja taidot. Koulutuksessa sisältyy sekä teoriaa ja käytännön harjoituksia. Drägerin kursseista saa aina kurssitodistuksen ja kurssista riippuen erilaisen pätevyyden. Kurssien opettajilla on aina syvällinen tietämys sekä tuotteista että niiden käytöstä. Näin varmistetaan, että osallistujat saavat hyvän ymmärryksen ja käytännön osaamisen ammattitaitoisten, koulutettujen opettajien johdolla.
Engineering Solutions Ratkaisumme pelastamiseen, koulutukseen ja simulointiin Drägerillä on vuosien kokemus sekä työntekijät että tuotteet turvaavien laitteiden kehittämisestä. Kokonaisvaltaisen ajattelumme ansiosta voit olla varma, että saat räätälöityjä turvallisuusratkaisuja, jotka vastaavat tarpeitasi ja vaatimuksiasi. Emme usko, että yksi ratkaisu sopii kaikille, vaan luomme ratkaisuja yhteistyössä kanssasi, jotta voimme vastata juuri sinun tarpeisiisi parhaalla mahdollisella tavalla. Suojatilat ja turvakontit Kaikki, jotka ovat vastuussa suuren rakennushankkeen turvallisuudesta tietävät, mitä työsuojelun varmistamiseksi tarvitaan. Tämä pätee erityisesti työskentelyyn maan alla. Dräger voi tarjota neuvontaa riskienhallinnassa, ja meillä on myös ratkaisuja pelastus- ja turvakontteihin, jotka parantavat työpaikan turvallisuutta. Turvakonttimme ja suojatilamme toimivat turvapaikkana onnettomuuden sattuessa ja ne on varustettu itsenäisellä, kansainväliset standardit täyttävillä varusteilla.
46 49 Koulutusjärjestelmät ja palosimulaattorit palo- ja pelastustoimessa Jokainen pelastustilanne on erilainen. Yksi asia pysyy kuitenkin aina samana: jotta pelastaja voisi pelastaa muita, hänen on suojattava ensin itsensä. Meillä on yli 15 vuoden kokemus harjoittelujärjestelmien suunnittelusta ja asennuksesta maailmanlaajuisesti. Käytössä on maailmanlaajuisesti yli 350 Drägerin koulutusjärjestelmää, ja olemme ylpeitä mahdollisuudestamme kouluttaa palomiehiä heidän vaativissa tehtävissään. Dräger-koulutusjärjestelmät antavat palomiehille mahdollisuuden kehittää ja parantaa ammattitaitoaan ja ovat erittäin luotettavia ja laadukkaita. Järjestelmämme ensisijainen hyöty on äärimmäisen korkea turvallisuus koulutuksen aikana, kyky toistaa skenaarioita, helppo valvonta ja seuranta sekä ympäristöystävällisyys. Nestekaasua käytettäessä vähennetään terveydelle haitallisia vaikutuksia ja varusteiden kulumista. Lisäksi vältetään vaaralliset ja haitalliset emissiot koulutuksen aikana.
Dräger sosiaalisessa mediassa Tiesithän, että voit seurata Dägeriä myös sosiaalisessa mediassa? Löydät sieltä kutsuja tapahtumiin, tietoa tuotepäivityksistämme ja uutuus-tuotteistamme sekä mahdollisuuden osallistua kilpailuihimme. Löydät meidät seuraavista kanavista: Tilaa tästä palo- ja pelastuspuolen oma uutiskirje: Danmark Sverige Norge Finland