V E RA Schackspelarnas

Suomen Shakki Finlands Schack Suosikaa ilmoittajiamme! Gynna våra annonsöl'er! Shakkimiesten Kenkäkauppa V E RA Schackspelarnas Skomagasin Käykää katsomassa uutta tilavaa huoneistoamme I Gör ett besök i vår nya rymllga lokall KENKÄ.AITTA Aleksanterink.19. Puh. 35 841 VERA Alexandersg. SKOMAGASIN 19. Tel. 35841

KemikaIioita, öljyjä ja rasvoja heti varastostamme YLEINEN VARASTO OY. Kemik. osasto. Oma keskus 20271 ~. \.. Kemikalier, oljor & fettärnnen prompt frän lager ALLMÄNNA LAGRET AB. K em i k. a vd e I n. Egen central 20271 Lahja shakkimiehille! EERO E. BÖÖK: Ottelul Suomen shammimeslaruudesla. Kirja sisältää 16 peliä ja 6 mielenkiintoista peliasemaa maamme parhaiden pelaajien välisistä otteluista. Erikoisen huolellisesti tehdyt huomautukset antavat harjaantumattomallekin pelaajalle tilaisuuden tutustua mestarien ajatuksiin ja ovat omiaan kehittämään lukijan shakkimielikuvitusta. Tekstiä valaisee 42 kuviota, joten kirjaa voi lukea ilman laudan ja nappuloiden apuakin. HINTA Smk. 20:.-. Kirja on saatavissa kirjakaupoista ja tilattavissa suoraan tekijä Itä. (Os.: Helsinki, Tykistökatu 7 B.)

SUOMEN SHAKKI FINLANDS SCHACK SUOMEN SHAKKILIITON ÄÄNENKANNATTAJA. F I N LAND S SCHACKFÖRBUN,OS ORGAN. VASTAAVA TOlMITT AJ A - ANSVARIG. RED AKTOR B I RGER RA SM U.'iSON.,\PUTOIMITTAJIA - BITRAoANOE REDAKTCRER (ISMO KAILA j. LEO VALVE N:o 1-1934 Joulukuu - December vuosikerta X årgång. TILA US H INT A : TOIMITU S: Helsinki, Plclari nk. ' I I - REDAKTION: Pc:ter5g. I I Prenumernionspris: - - - Vuosikena.. 50:- TILA US JA ILMOITUSHVOL TO Y.Q. OSOITE 1 arg.ing... 50: - Ulkomai lle.60: - PRENVMERATIONS OCH ANNONSKONTOR ON. ADRESS Til1 utlandet. 60: - Suomalaiset shakinharrastajat 1 Kun Suomen Shakki run saasti kymmenen vu otta sitten johtaja O. SnelIin toimesta ensimmäisen kerran näki päivänva lon, oli shak inharras tus Suomessa vielä varsin vähäinen. Lehden toimittaminen pohjautui näin ollen pääas iallises ti hyväntekeväisyysperiaatt eelle. Lukui?at olivat ne vaikeudet, jotka lehden toimittajilla oli voitettavina. Kun lehden viimeinen ku stantaja kirjapaino Alfa viime vuonna teki vararikon ja lehti lakkautui, näytti Suomen Shakin tulevaisuus sangen synkältä. Ja sittenkin on liittomme ää nen kannattajan ilmestyminen eräs tärkeimpiä elinehtoja shakin harras tuksen lev ittämi seks i ja pelitason nostam iseksi maassamme. Olen vi ime vuosina voin ut kierlueillani ympäri Suomen il okseni todeta, että kansamme san koin joukoin on kokoutunut shakin jumalattaren Ca"issan alttarin ääreen. Meilläkin tulee tästä jalosta ja kehittävästä harrast uksesta oikein kan san peli. Yhtä ilahduttava on se tosiseikka, että mestariemme pelilaito jo alkaa olla kansain välisellä tasolla. Ensi vuosi tulee olemaan suurimerkityksinen maamme shakkimiehille, sillä syys ke sällä järjestää FIDE (maailman shakkiliittol Varsovassa shakkiolympialaiset, joissa Suomikin tullee olemaan edusitttuna. Vuosi 1936 muodostuu sitten merkkipylvääksi shakkihistoriassamme, sen vuoden kesänähän toimeenpannaan Helsingissä pohjoismaiset shakkiturnaukset, joihin Qsallistuvat Ruotsin, Tanskan, Norjan ja Islannin valiopelaaja!. Onpa ollut puhetta nai s tenkin turnauksen järjestämi sestä näiden rinnalle 1 Samana vuonna viettää Ii"säksi Suomen vanh in ja voimakkain shakkiyhdistys, Helsingin Shakkiklubi, 50-vuotisjuhlaansa, jonka kunniaksi aiotaan järjestää kansainvälinen turnau s. On siinä ohjelmaa riittämiin! Kun nyt shakkitoimintamme kul.kee kansainvälisiä polkuja entistä kunnioitettavampia tehtäviä kohti, on oma shakkilehti aivan välttämä~ön. Suomalaisten shakin harrastajien kunnia-asia on yhteisymmärryksellä tilaamalla ja ilmoittamalla tukea tätä yritystä. Kustantajan ohjelman mukaan Suomen Shakki ilmestyy vähintään 8-numeroisena, mutta päämääränä on mahdollisimman nopeasti päästä säännölliseen

2 S U0 1n, en Sh akki - F inla nd s Sc ha ck kuukausijulkaisuun. Seuraava numero ilmestyy tammikuun loppupuoliskolla sisältäen m.m. mielenkiintoisia pelejä liittoturnauksista ja Hastingsin jouluturnauksista. Lisäksi aloitamme kirjoitussarjan shakkipelin historiasta. Myöskin tullaan erikoisessa uutisosastossa julkaisemaan tuoreimpia uutisia koti- ja. ulkomaiden shakkitantereilta. Toivotamme lukijoillemme hyvää joulua ja shakkimenestystä kynnyksellä olevana vuonna. Birger Rasmllsson, I l Finlands schackspelare! Elter moget övervägande har underteeknad övertagit utgivningen av lörbundsorganet Finlands Sehack. Intresset lör kungsspelet har i en imponerande omfattning utbrett sig i vida kretsar i värt land. Vi kunna ieke nöja oss enbart med utländska tidskrifter. Vi behöva ett eget sehackorgan. För att de ekonomiska betingelserna Iyckligt skola kun-na uppfyllas är det en hederssak för landets schackintresserade att lojalt understöda tidskriften. Man bör icke gä över ån efter vatten! Med god vilja oeh gemensamma ansträngningar skall vår tidskrift bliva ett fullödigt schaekorgan. Det som brister i begynnelsen komma vi efter bästa lörmåga att korrigera. Redakiionen tillönskar sin läsekrets en G od jul och ett sehaekli gt gynnsamt Ny tt År! Birger Ra s"",sson. Peliosasto - Partiavdelning! 333. Kuningassotilaspeli. Pelattu Helsingin Shakkiklubin syysturnauksessa 5. 11. -34. Valkea: H Nyho lm. Musta: R. Krogius. 1. e2- e4, e7-e5, 2. Rbl - e3, Lf8-eS, Tämä siirto ei varmaankaan oli si ollut tri Tarraseh'in mieleen. Hänen mielipiteenään näet oli, että ratsut on kehitettävä ennen lähettejä, mikä on sääntönä yleisesti hyväksyttykin shakkimaailmassa. Sopihan kuitenkin koettaa, kuinka säännönrikkojan käy. 3. LfI-e4, - -, Muuan toinen vastustaja pelasi samassa turnauksessa tässä 3. R13, d6, ' 4. Ra4? Re6, 5. LbS, jota vastaan musta ei voi pelata Rf6, 6. R:eS, d:es, 7. R:e5, Dd4, 8. R:e6, D:e4+, 9. De2, D:e2+, 10. K:e2, Ld7, 11. R:a7 jne., vaan 5. -, Lb6, jota seurasi 6. R:b6, a:b, 7. d4, e:d, 8. D:d4, f6! 'ja mu stalla on vankka asema. 3. - -, d7-d6, 4. d2-d3, - -, Kysymykseen tuli 4. 14. 4. - -, Le8-e6, 5. Le4:e6, f7:e6, 6. Rgl - h3, --, johdonmukaisempi oli 6. Dg4, johon musta aikoi vastata De7 ja Rf6. 6. - -, Rg8-f6, 7. Re3-a4, - -, Tietenkin tuntuu LeS epämiellyttäväitä, mutta sen karkoittamiseksi olisi 7. Le3 sopivampi ja se olisi samalla kehittänyt valkean peliä. 7. - -, Rb8-d7, 8. Ra4:e5, Rd7:cS, 9. Lel-e3, b7- b6!, Nyt kun valkeanväriset lähetit on jo vaihdettu, voi tämä vaikeiden kenttien heikentäminen vaaratta tapahtua.

Suomen Sha kki - F inlands Schack 3 ~-------- r 10. 0-0, Dd8 - d7, II. a2- a4!, a7-a5! Sotilasta a4 ei musta voinut lyödä; esim. II. -, R:a4?, 12. b3, Re5, 13. b4, Rb7, (j. Ra4, n. e4!), 14. Ta6!, Db5, 15. Dal, Db4? 16. Tbl voittaen. 12. Le3:e5, - -, Tähän vaihtoon ei ollut syytä. Parempi oli 12. b3. Pelisiirron jälkeen musta saa linjan ja ennen kaikkea joustavan keskustan. 12. - -, b6:e5, 13. 12-14, e5:14, 14. Rh3:14, 0-0, 15. b2-b3, e6 - e5, 16. RI4-h5, - -, Ratsun ei ole hyvä mennä d5:een, sillä vaihdon jälkeen syntyy tukea kaipaava sotilas samaan ruutuun. 16. - -, RI6 - g4, 17. Ddl-e2, Dd7-e6, 18. h2-h3, Rg4-h6, 19. Tfl:f8, 20. Tal - fl, Tf8:fl, 21. De2:fl, - -, Valkea pyrkii ilmeisesti tasapeliin. Tornien vaihdot edistivät kuitenkin vain mustan aikomuksia, sillä varsinaisessa loppu pelissä pääsee mu stan joustavampi keskusta oikeuksiinsa. 21. - -, De6 - g6, 22. Dfl - f3, Dg6- g5, 23. Kgl-h2, - -, Musta uhkasi 23. -, Del + ja De2. 23. - -, Rh6-17, 24. Rh5-g3, g7-g6, 25. Df3-g4, - -, Parempia tasapeli toiveita soi valkealle D:n säilyttäminen, mutta hän ei ilmeisestikään aavista häviön siemenen jo piilevän muiden rukiiden seassa! 25. - -, Dg5:g4, 26. h3:g4, Rf7 - d8, Ritarin vaellus alkaa! 27. Rg3-fl!, - -, Jatko Re2-e3 on ainoastaan näennäisesti lupaava, sillä musta estää yksinkertaisesti ratsun etenemisen sieltä käsin pelaamalla e7- e6. 27. - -, KgS-f7, Mustan on toistaiseksi pakko hillitä uljas ratsunsa voidakseen tarpeen tullen suojata sotilaansa a5 siirrolla Rb7. 28. Rfl - e3, Kf7- e6, 29. Kh2-g3, Jos 29. Re4, niin Rb7 ja sitten e6 ja d5 jne.,29. - -, h7'- h6, Tarpeellinen, koska valkea uhkasi g5 ja Rg4 ja Rf6 jne. 30. g4-g5, h6-h5, 31. Kg3-h4, e7- e6, 32. g2- g4, h5:g4, 33. Kh4:g4, d6-d5, 34. Kg4 - f3, Ke6-d6, 35. Kf3- g3 --, Valkea on tuomittu toimettomana odottamaan tarkatakseen, millä tavalla musta kuvittelee voittavansa. Tosin ovat voilonmahdollisuudet hyvin pienet. 35. - -, Rd8-e6, 36. Kg3-g4, Re6-d4, 37. Kg4 - g3, Rd4- e6, Musta toistaa siirrot voittaakseen aikaa ratkaisevan sommitelman laskemi seen. 38. Kg3-g4, Re6-d4, 39. Kg4 - g3, Mahdollisesti olisi vaihto d5:ssä jonkin verran lisännyt tasapelimahdollisuuksia. (Nyt onnistuu mustan kauniilla sommitelmalla 'ratkaista peli, edukseen. Rson). Asema valkean 39:n siirron jälkeen. 39. - -, e5-e4!, Tämän näennäisen sotilaan uhrauksen tarkoitus on hajoittaa valkean sotilaat, ja siten helpommin päastä niiden kimppuun. (Seuraavan vaikean loppupelin käsittelee Krogius mestarillisesti. R:son).

4 S uomen Shak ki - F inlan ds Schack ' ~ 40. b3:e4, - -, Jos 40. d3:e4, oli mu stalla aikomus d5:e4:n jälkeen kuninkaalla tunkeutua kuningatarsivustalle sotilaiden lävitse e5:n kaulta, suunnilleen samoin kuin pelissäkin tapahtuu. 40. - -, d5:e4, 41. e4-e5 +, - -, Koska passiivinen vastarinta nytte m min näyttää toivottomalta, (mustahan uhkasi esim. Re6 ja Re5 jne.) valkea päättää heti uhrata sotilaan takais in 41. - -, Kd6:c5, 42. Re3- c4, e4:d3, 43. c2:d3, e5-e4! Tämä väli siirto, jota valkea ei liene huomannut tehdessään 41:n siirtonsa, ratkaisee pelin. 44. Re4 - e5, e4:d3, 45. Re5:d3, Ke5 - e4, 46. Rd3- e5+, Ke4-b3, 47. Re5:g6, Kb3:a4, 48. Rg6-e5, e6- e5, 49. Kg3 ~ f2, Ka4-b3, 50. g5-g6, Rd4-f5! Jos 50. -, Re6, niin 51. Rd3 uhaten 52. Rc5+ ja 53. g7 j.n.e. 51. Kf2 - el, a5 - a4, 52. Kel - d2, a4 a3, 53. Re5 - d3, e5 - e4, 54. Rd3 - el!, Nerokas ajatus, joka ei kuitenkaan enää riitä pelin pel astami seen. On it sestään selvää, että esim. 54. Re5 + jälkeen Kb4 ratkai see, koska vaikea lta shakkaukset loppuvat ja sen jälkeen jompikumpi vapaasotilaista marssii perille. 54. - -, a3 - a2, 55. Rel-e2, Kb3 - b2, Nyt luulisi voiton jo oleva n helpon, mutta valkean seuraava siirto kumoaa sellaiset haaveilut. 56. Re2 - al!, - -, Valkean 54:lIä siirrollaa n aloittaman sommitelman yd in. Valkean epäonneksi mu sta kuitenkin keksii manööverin, joka lopullisesti takaa hänelle voiton. 56. - -, Rf5 - g7! Jos 56. -, KaI?, niin esim. 57. Ke2, eikä mu stan K pääse enää vapauteen. - 57. Ral-e2, Rg7-e5, 58. Re2- al, e4 - e3 +, 59. Kd2 - dl, - Ei titlenkään 59. Kd3, sillä Rf4- voittaen sotilaan g6. 59. - -, Re6 - g7, Tässä peli keskeytettiin. Valkea antautui kuitenkin jatkamatta peliä, sillä mustan voitto on jo selvä, esim. 60. Ral - e2, Rg7 - f5, 61. Re2-al, Kb2-bl (t. myös 61. -, Re3 +, 52. l(e2, K:al, 63. g7, e2, 64. g8 D, ei D jne.), 52. Ra 1 -e2, Rf5-e3 + voittaen. Huomautukset tehnyt R. Krogius. Pitkä, mutta erittäi n opettavainen peli. 334. Griinfelds försvar_ Spelat i Sopron 6 sept. 1934. Vit: Svart: Oninjeld. Spielmnnn. 1. d2 - d4, Sg8- f5, 2. c2- c4, g7 - g5, 3. Sb l-c3, d7 - d5, 4. e2 - e3, - -, Det solidaste. Lundin valde i Stockholm 1934 draget 4. Lg5, Se4. Sämre är slagnin g på d5. 4. - -, Lf8 - g7, 5. Sgl - f3, 0-0,6. Lel - d2, e7 - e6, 7. Dd l-b3, b7 - bo, 8. e4:d5, e6:d5, 9. Tai-ei, - -, f örsiktigare 9. Le2 jämte 0-0. 9. - -, Le8 - b7, 10. Sf3 - e5, Sf6 - d7, 11. Se5:d7?, - -, för att fullfölja iden med springardragel vore II. f4 konsekvent. II. - -, Sb8:d7, 12. f2-f4, e7-e5!, I Spielmanns skarpa slil! 13. f4:e5 Sd7:e5!! Ett överraskande springaroffer, som ut nyttjar vils oulveeklade kungsställnin g. 14. d4:e5, d5-d4! Diagonalerna öppnas! 15. Se3-dl, - -, leke 15. e.d för Dh4 +, 16. g3, De4 +. 15. - -, Lg7:e5, 16. e3- e4, Lb7:e4, 17. Sdl-f2, Le4-d5, 18. Db3 - h3, Dd8 - e7, 19. LfI - e2?, -- -, Förlorar snabbt. Bättre försvarsmöjligheter erbjöd Kd 1.

S u o me n Shakk i - Finland s Schack 5 19. - -, d4-d3, 20. Sf2:d3, TfSeS, 21. Kel - fl, LeS:b2!, 22. Tel - el, DdS - f6 +, 23. Sd3-f2, - -, Om 23. U3, så Le4 +. 23. -'-, Lb2 - d4, 24. Dh3- g3, TeS- e4, 2S. h2 - h4, TaS-eS, 26. Le2 - bs, - Vits ställning är hopplös. 26. - -, Te4:el +, 27. Ld2:el, TeS -e3, Tornet intränger avgörande. 2S. Dg3- gs, Te3:el +, 29. Kfl:el, Df6:f2 1-, 30. Kel-dl, LdS:g2, 31. Thl ei, Lg2- f3 +, 32. LbS- e2, Ld4-c3, 33. Le2:f3, Df2:f3 +, 34. Kdl - e2, Le3: ei, 3S. DgS-dS+, KgS- g7 uppgivet. 335. 6aloghin gambiiui. Pelattu Karlsruhessa 1934. Valkea: Musta: Ebert. Diemer. 1. e2- e4, d7- d6, 2. d2- d4, f7 - fs, (tätä avausta on varsin vähän tutkittu, ja sitä voidaan sen tähden menestyksekkäästi käyttää. Kumoavaa jalkoa ei ole löydetty. Suomessa on tietääkseni tätä avausta käytetty ainoastaan kerran vakavassa pelissä, nim. ottelu pelissä E. Heilimo - B. Rasmllsson, Viipurissa 1925. En ollut silloin tietoinen tämän avauksen olemassaolosta.) 3. Rb l - e3, RgS - f6, 4. UI - d3, RbS- e6, S. RgI-13,-. (kirjeenvaihtopelissä K unert- Balogh, 1927, oli jatko S. ds, ReS, 6. Rf3, f:e4, 7. R:e4, Lg4, S. R:f6, e:f6, 9. Le2!, R:f3 +, 10. U3, Ld7! tasa-asemin). S. -, fs:e4, 6. Re3:e4, d6- ds! (pelit tasottava siirto.) 7. Re4-g3, (yritteliäämpi olisi RegS), 7. -, LeS-g4, S. e2 - e3, (paremmin LbS), e7 -es! (nyt musta ottaa aloitteen haltuunsa.) 9. Ld3- e2, es- e4, 10. Rf3 - es, Lg4:e2. II. Dd 1 :e2, LfSd6, 12. De2-bS?, (liian rohkea sotilaan ryöstö) 0-0, 13. ReS:e6. b7:e6, 14. DbS:e6, TaS- bs, IS. 0-0, TbS - b6, 16. De6-a4, Rf6-g4!, 17. f2 - f4, (jos 17. De2, niin R:h2!! 18. K:h2, Dh4 +, 19. KgI, L:g3, 20. f:g3, T:fl +, 21. K:fl, Dh1+, 22. Ke2, D:g2 +, 23. Kdl, Dfl +, 24. Kd2, e3!, 2S. K:e3, Te6+, 26. Kd2, Te2 +.) e4:f3, IS. Tfl: 13, TfS:f3, 19. g2:f3, Rg4:h2! (ratkaiseva uhraus.) 20. KgI - g2. (jos K:h2, niin Dh4 + ), Ld6:g3, 21. Lel-gS, (vielä pieni vitsi: jos D:gS?, niin DeSt ja jos valkea jatkaisi 21. K:g3, niin Tg6+ ), Tb6:b2 +, 22. Kg2-h3, (jos Khl, niin Rf3!), DdS-fS! (lyhin tie), 23. Kh3:g3, DfS:f3 + ja valkea luovutti. 336. Drottninggambit. Spelat i Maribor, 1934. Vito Svart: Stllpan. Pirc. 1. d2- d4, d7- ds. 2. Sgl - f3, e7-e6, 3. e2- e4, e7 - e6, 4. e2-e3, SgS- f6, S. LfI-d3, (visserligen ieke ett feldrag, men Se3 är att föredraga) ds:e4 6. Ld3:e4, SbS-d7, 7. 0-0, LfS - d6, S. Sb l - e3, 0-0, 9. e3-e4, e6 - es, 10. Lel-gS, (vit söker förlieeklingar. Efter 10. d:es, S:eS, II. S:eS, L:eS, 12. D:dS, T:dS, 13. LgS vore ställningen utjämnad), b7 - bs, II. Le4 - b3, (bättre förefaller Ld3), bs- b4!, (med denna flygelattaek blottas vits svagheter i eentrum.) 12. Se3-a4?, (springaren måste t ill e2, om då 12. -, h6, så 13. L:f6, D:f6, 14. TelO, h7-h6!, 13. LgS:f6, (svart hotade gs), DdS:f6, 14. Tflei, 1fS- ds!, IS. Tai - ei, es: d4, 16. Sf3:d4, Sd7-eS, 17. Ddl-e2, (om 17. S:e6, så S:e6, IS. T:e6, L:h2 +!), e6 - es! (ett starkt positionsdrag, som förbereder offerkombinationen.) IS. Sd4.. bs, (om 19. S:eS så L:eS, 20. D:cS, Sd3 med kvalitetsvinst; ieke heller 19. Se2 räddar), SeS- f3 +!! (elegant oeh avgörande!) 19. Kgl - fl, (om 19. g:f3 så Lh3! jämte 3 drags matt), Sf3:h2 +, 20. Kfl-e2, LeS- g4+! varpå vit uppgav, enär efter 21. f3 följer L:f3 +.

- 6 Suomen Shakki - F inlan d s Schac k ----~ i I 337. Kuningatargambiitti. Pelattu Helsingin Shakkiklubin syysturnauksessa v. 1933. Valkea : Mu sta: 1. Niemelä. R. Enw ald. 1. d2- d4, d7~ds, 2. e2-e4, e7~e6, 3. Rbl~e3, R gs~f6, 4.. Rgl-f3, e 7 ~es, (Tarrasehin puolustukseen kuuluva siirto, joka johtaa vaihteleviin variantteihin.) S. e2- e3, RbS-e6, 6. b2~b3, b7 - b6?, (Re3:n suojattomuutta musta olisi edulli sesti voinut käyttää hyväkseen jatkamalla 6. ~, ed:, 7. ed:, Lb4!), 7. e4:ds!, (tyypillinen vaihto K-Iähetin linjan avaami seksi. Valkea saa nyt heti lujan painostuksen.) Rf6:dS, S. Re3:dS, DdS:dS, (S. ~, ed: on parempi, onhan mustan pyrkimyksenä e5 pelattuaan saada keskustansa säilymään.) 9. UI ~e4, DdS -ds, (muillakin D-siirroilla on varjopuolensa.) 10. Le4 - bs, LeS - d7, II. d4~ds!, (kaunis läpimurto!) e6- ds, (paremmalta vaikuttaa \ 1. ~, Rb4, vaikka vaikealla onkin vastineena voimakas siirto 12. Le4.), 12. Dd 1 :ds, TaS-eS, (12. -, De7 tai DeS ovat virheitä 13 RgS:n takia.), 13. Lel -b2, Re6-b4, (näyttää uhkaavalta, mutta...) 14. DdS- e4+!, (14. DeS + ei johda mihinkään. Pelisiirron tähtäimessä on shakki b7:stä.), DdS-e7, (jos Le7, valkea voittaa kauniisti tunnetulla Morphyn 'kiinnityksen yll äpito' uhrauksella seuraavasti: IS. 0-0-0, Te7, 16. Td7:!, Td7:, 17. Tdl jne.), IS. LbS:d7 +, KeS:d7, 16. De4-b7+! TeS - e7, 17.0-0- 0+, (linnoitusshakki on 'kauniimpi' kuin tavallinen T-shakki.), Kd7 - e6, (K käy kylmästi keskelle kuolemaan. Pikaiseen mattiin vie myös 17. -, KeS.), IS. Db7- e4t. Pelin alku ei ollut kehuttava, mutta Niemelän loppu sommittelu ansaitsee kiitosmaininnan. Huomautukset tehnyt Osmo Kaila. on ottanut osaa seuraotleluihin. Seuraava peli o n herättänyt huomiota englantilaisissa shakkipiireissä. Valkea: Mu sta : Th. Gallffin. V. B. Hall. 1. d2-d4, d7- d5, 2. e2- e4, e7- e6, 3. Rb l-e3, RgS - f6, 4. e2 _. e3, (yritteliäämpi on vanha jatko Rf3 ja LgS.), e7- c6, (musta voisi hyvin pelata siirron e5, kuten pelissä Niemelä - Enwald.), 5. Rgl - f3, RbS- d7, 6. UI d3, ds:e4, 7. Ld3:e4, Lfs - e7, (vahvempi on Meranin muunnelma 7. -, bs, 8. Ld3, a6 tai myös S. ~, b4.), S. 0-0, O~O, 9. Dd l- e2, a7- a6, 10. Tfl ~ dl, DdS - e7, (ainakin nyt mustan olisi pitänyt tehdä b5 ja sen jälkeen es! tai mahdollisesti es. Kuningatargambiitissa on kuningattaren sijoittaminen ruutuun e7 melkein poikkeuksetta heikko.) II. e3-e4!, (valkea hallit see kesku stan.), TfS~eS, 12. L e l ~g S, Rd7 - IS, 13. TaI ei, Rf6 - d7, (vie nopeaan häv iöön, mutta mustan asema oli jo hyvin ahdas), 14. d4~ds!, (ratkaisevan sommitelman alku), Le7:gS, 15. RI3:gS, e6:ds, 16. Re3:dS!, De7- ds, (jos e:d, niin 17. L:dS, D ~, IS. L:f7 + jne.), 17. RgS:f7!, D ds~ h4, IS. Rd5--e7 mu sta luovutti.. On ilahduttavaa, että pelaajamme kunnostautuvat ulkomailla. RAVinTOLA A. U. RESTAURAnT Eerikinkatu 8 Eriksgatan Puhelin 34853 Li ittot urnau s pe l ataa n huonei s to ssamme! Förbllndstllrneringe n spe las i vör lokal'. I, J 338. Kuningatargambiitti. Tunnettu pelaajamme Th. Oauffin oleskelee parhaillaan Lontoossa, jossa hän Shakkimiesten ravintola! Schackspelarnas restaurant!

SU01nen Shakk i - Finlands Schack 7 ------- Sommitelmia. Asema syntyi Ranskan mestariturnauksessa Rai zmanin ja Gibaud'n välillä pelatussa pelissä. Valkea teki siirron 33. Ob6, jonka jälkeen seurasi g6, 34. Oe3, Rd3- e1+, 35. Kg2:11, Rc2 + ja musta voitti. jos valkea olisi siirtänyt 33. b6, musta olisi voittanut seuraavalla tavalla: 33. -, Tg I +, 34. Kh3, Tael!, 35. Td2, (T:el?, RI2t). g5, 36. b7, g4+, 37. l:g4, T:e4, 38. bso +, Kh7, 39. g:h5, U5+, 40. g4, L:g4t tai 36. T:d3, g4 +, 37. l:g4, T:e4, 3S. Rh6 +, Kh7, 39. 014, T:14, 40. g:14, Lg4 +, 41. R:g4, h:g4t. Asema syntyi Stolpin turnauksessa Saksassa 1934 tri Lachmannin ja MliIlerin vä li sessä pelissä. Valkea lopetti seuraavalla kauniilla sommitelmalla: 1. Rf6 +, g:f6, 2. 0:16, d4, 3. T:d4!, c:d4, 4. L:d4, Kh7, 5. g4!! eikä matin uhkaus OhS +, OgS+ ollut torjuttavissa. jos valkea sen sijaan olisi pelannut 5. Oh8+, Kg6, 6. g4? olisi seurannut 6. -, Oh2+ " 7. K:h2, Ld6 + jne. Liittoturnaus. Kronikka - joulukuun 27 p:nä alkaa Helsingissä IX liittoturnaus. Tällä kertaa pelaavat me,tarit oman turnauksen, johon ovat ilmoittautuneet E. Böök, E. Heilimo, R. Kro g iu s, E. Lindroo s, B. Rasmusson ja A. Tschepurnoff. Turnaus tulee olemaan kaksikierroksinen. Ensimmäiseen luokkaan on ilm oittautunut 17 osanottajaa, joten turnaus todennäköisesti pelataan kahdessa ryhmässä. Huoneistoksi on valittu ravintola A. V., Eerikink. 8, jossa Helsin gin Shakkiklubi kokoutuu. Samaan aikaan pelataan Turussa II luokan turnaus. Krönika Helsingin pikapelimestaruus. Lehtemme päätoimittajan järje stämänä pelattiin jouluk. 19 p:nä pikapeliturnaus Helsing in pikapelimestaruudesta. Tämä uusi ajatus shakinharrastuksen vilkastuttamiseksi sai suurta kannatusta osakseen. Osanottajia oli kaikkiaan 19, joiden joukossa m.m. ruotsalainen shakkimestari O. Karlin. Turnauksen voitti etevä tehtäväseppämme Osmo Kaila. Toisen palkinn'on saavutti Georg Loven ja kolmanneksi jäi O. Karlin. Suomalainen shakkikerho. Syys turnaukset ovat p~ ä tt y ~eet. Pääluokassa jakoivat enslmmalsen palkinnon shakkimestari E. Böök ja O smo Kaila 7 ' 12 (9). Kolmanneksi (jat~. 12. iv.),

- Tehtäväosasto (Toimittaneet Osmo Kaila ja Leo Valve) Suomen Shakin alettua pienen lepokauden jälkeen uudelleen ilmestyä lienee lyhyt ennakkokatsaus tehtäväosaston vasta iseen toimintaan paikallaan. Vaikka S. Sh:ssa onkin aina aikaisempina ilmestymiskausina ollut lunnustetusti korkeatasoinen tehtäväosasto, on siinä kuitenkin lukijain lausuntojen mukaan ollut eräitä vajavaisuuksia, jotka olisivat olleet paran- 11llksen tarpeessa. Näitä lukijakunnan toivomuksia silmälläpitäen olemme nyt koettaneet parhain päin poistaa mainitut epäkohdat. Osaston hu omattava laajentuminen on se seikka, joka juuri suo tilaisuuden mainituille uudistuksille. Niinpä tullaan julkaisemaan entistä suurempi määrä mitä monipuolisimpia shakk i tehtäviä ja loppu pelejä. Ratkaisujen, kenties kirjoitelmienkin, yhteydessä saa entistä enemmän huomiota osakseen tehtäväteoria, jonka taitaminen kieltämättä on kaikkien laatijoiden ja ratkaisijoiden kehityksen ehdoton edellytys. jälkipainoksin ia uutis in seuraamme sekä koti- että ulkomaisia tehtävätapahtumia. Tavanmukaisten kilpailuj en lisäks i järjestetään opettavaisia ja varmasti mielenkiintoisia harioituskilpailuja sekä laatijoille että ratkai sijoille. Ja huolimatta ortodokseihin tehtäviin verraten vähäisestä harrastukse sta lopputehtävät ja satushakki merkillisimpiä syvyyksiään myöten saavat säännöllisesti sijansa. Kun vielä koetamme välttää kaiken kiusalli sen epäsäännöllisyyden, uskomme osastomme ensi hätään täyttävän lukijain hartaimmat toivomukset. Ratkaisukilpailut. Alkajaisiksi panemme toimeen pienen ratkai sukilpailun, joka käsittää seuraavat 22 tehtävää, siis myös lopputehtävät. Pisteet lasketaan totuttuun töpaan: 2-siirtoisesta 2, 3-siirtoisesta 3, 4- ja useam pi siirtoisista 4, lopputehtävästä 4, sivu ratkai susta sama kuin tarkoitetustakin, ratkaisuitomuuden esittämisestä 2-siirtoisissa 4, muissa 6 sekä aseman mahdottomuuden todistamisesta 4. Vaihdelman, s.o. Ikavan puolen ensi siirron poisjäädessäkin saavutetaan vaatimu s, ilmoittaminen palkitaan pisteellä. Ratkaisun on sisäl- ~ lettävä kaikki oleellinen, millä tarkoitamme sitä, että ratkai sija todella näkyy ymmärtäneen tehtävän tarkoitukse n. Kuitenkin myös epätäydellisistä ratkai suista annetaan pisteitä harkinnan mukaan. Eräistä vaatimuksista pari sa naa. Apumateiss'amme musta alkaa ja auttaa valkeata, joka viimeisellä siirrailaan tekee matin mustasta. - Itsematissa valkea alkaa ja pelaa siten, että mllstan on vastahakoisuudestaan huolimatta pakko tehdä viimeisellä siirrollaan matti valkeasta. - Kaksois- (ja kolmois-) tehtävässä suoritetaan mainittu muutos, ja sitten toteutetaan vaatimus, joka on sama kuin alkuperäisessäkin, ellei toi si n ilmoiteta. Ratkaisuaikaa on ensi tammikuun loppuun (postileiman päivämäärä!l, ja ratkai su t on lähetettävä osoitteella Osmo Kaila, Runeberginkatu 29 B. Helsinki. Korkeimman pistemäärän saavuttanut (tasatuloksisten kesken arvotaan) saa SUOMEN SHAKIN tulevaksi vuodeksi. Tehtävien arvosteleminen on suotavaa, sillä yleensä se pakottaa todella syventymään tehtäviin. Teoriaa tuntemattomien aloittelijoiden ei suinkaan tarvitse pidättyä siitä, eiväthän heidän mahdolliset erehdyksensä tule julkisuuteen, sillä kulloinkin mainitaan vain nasevimmat lausunnot.

S uomen Sh akki ~ F i nlands Scha ck ------------------ Tehtäviä. 9 404. Leo Valve. Helsinki. KantapaiDos. 9+5 ~ H 405. E. A. Wirtanen. Helsinki. Kantapainos. 8 + 9 ~ 17 Matti 2. siirrossa. 406. A. Rautanen. Helsinki. Kantapainos. 6 + 5 = 11 407. John L. W. Lillja. Hel sinki. Kantapainos. 8 + 7 = 15 Matti 3. siirrossa. 408. Y. S. Nilsson. Turku Kantapainos. 3 + 4 = 7 Matti 3. siirrossa. 409-411. Pentti Sola. Helsinki. Kantapainos. Apumatti 2. siirrossa. a) Apumatti 3. siirrossa. b) sa3 muulelaad b4:ään. c) sas muutetaan b4:ään.

10 SU0 1ne n S h a kki - F in la n d s Schack 412. H. van Beek. 2. palk. fiaagscbe Post, 1921. 11 +8=19 413. T. feldmann. Erikoispalk. janovcikteematurn., 1934. 10+9 = 19 Matti 2. siirrossa. 414. M. Segers. 1. palk. Corresp. Valencia, 1933. 12 + 9 = 21 Matti 2. siirrossa. 415. Aug. Jen ssen. 1. palk. Trollhättanin Shakkiseuran 17. lurn., 1934. 7 + 7 = 14 Matti 2. siirrossa. 416. M. Wr6bel. 1. palk. Sypniewskin muistoturn., 1934. 10 + 9 = 19 Matti 3. siirrossa. 417. Hans Johner. 1. palk. Grossdt. Schachb. 1932/3. 11 +9 = 20 Matti 3. siirrossa. Matti 4. siirrossa. '.

Suom e n Sh akki Finland s Schack 11 418. K. S. Howard. Die Scbwalbe, 3. neljännesvuoden paras itsematti, 1932. 9 + 12 = 21 419. N. Kovacs. 1. palk. B. C. P. 5.'0 24. tu,n., 1934. 7 + 8 = 15 Itsematti 2. siirrossa. 420- -421. T. R. Dawsol1. Magyar Sakkvilag, 1934. 6+ 16= 22 A pumaui 2. siirrossa. Lopputehtäviä. 42-43. Osmo Kai la, Helsinki. Kantapainos. a) Apumatti 2. siirrossa. b) Kaikki muutetaan askel alaspäin. 44. K. A. L. Kubbel. 2. palko Neue Leipz. Ztg. IV, 1932. 10 + 7 = 17 a) Ta ~ape li. b) sh7 pois, sijaan v. sc5 ja m. sc6. 45. Visa Kivi. Magyar Sakkvilag, 1934. 3 + 6 = 9 Valkea voittaa. Valkea voittaa.

12 Suomen Shakki - Finlands Schack - Tehtäväniekoille. Jo täksi kerraksi meillä on ollut ilo saada arvokkaita avustuksia tehtävä shakkimme tukipylväiltä. Lausuessamme heille täten parhaat kiitoksemme toivomme hartaasti saavamme ottaa vastaan uusia kanta-, miksei myös jälki painoksia, muiltakin problemisteiltamme. Ne, samoin kuin kyselykirjeet y.m. tehtäväshakkia koskevat lähetykset, on osoitettava Osmo Kailalle. Hyvää kansainvälistä tapaa noudattaen lähetämme jokaisesta julkaistusta avustuksesta painotodisteena k.o. lehden numeron. Seuraavalla kerralla tarkemmin järjestettävistä 'informal'- ja 1 atkaisukilpailuista. Laadintaottelu. Tunnettu mannheimilainen problemisti Willy Mayon ehdottanut järjestettäväksi laadintaottelun Mannheimin ja Helsingin välillä. Hän ehdottaa joukkueet nelimiehisiksi ja kohteeksi heikäläisten määräämän teeman. Kaikkiaan kuuden tehtävän osittainen yhteislaadinta (1) olisi sallittu. Meikäläisillä ei periaatteessa ole mitään otteluajatusta vastaan, ovathan tällaiset kamppailut viime aikojen suuri huuto ja ansaitsevat eittämättä huomiota, mutta joukkueiden pitäisi virheellisyyden vaaran vuoksi olla 6-miehiset, jolloin neljän tulos huomioitaisiin, ja kilpailun kohteena tulisi olla yksi, mahdollisesti kaksikin, kummankin puolen määräämää teemaa. Laadinta-ajaksi lienee kolme kuukautta sopiva. Tuomariksi on jo pyydelly pätevyydestään kuuluisaa tanskalaista K. A. K. Larsenia, joka kuitenkin on kieltäytynyt tuomitsemasta ottelua, jossa toinen puoli saa määrätä teeman! Mahdollista on, että tuomari tulee valitsemaan, teeman. - Ottelu on vielä valmisteluasteella, mutta toivottavaa on. että se toteutuisi mahdollisimman pian. Kantapainos - Ensipainos. Jälleen on virinnyt keskustelua yllämainittujen sanojen johdosta. Kun alkupainos pari vuotta sitten kuopattiin, tuli edellinen jokseenkin yksinomaiseen käytäntijön, mutta nyt on jäi kimmäinenkin ruvennut saamaan kannatusta, vieläpä varsin vaikutusvaltaiselta taholta. Osaltamme olemme harkinneet asiaa, ja tuntuu vaaka kallistuneen ensi painoksen puolelle, mutta käytämme ainakin aluksi kantapainos-sanaa ennen kaikkea kahdesta syystä: se on käytännössä yleisempi ja se on tunnettujen kielimiestemme hyväksymä. Olisi hauskaa saada kuulla mielipiteitä tässä kysymyksessä. Oheistakaapa siis ratkaisu kirjeeseen lyhyesti perusteltu kantanne 1 (jatk. 7. siv.) tuli T. Salo 6 1/2 p. Lähinnä o li E. Tanner 5 1 / 2 p. Toisluokkalaisista suoriutui parhaiten O. Grotenfell. Kolmannessa luokassa tuli K. Ojanen 6 1/2 p. (8) ensimmäiseksi. Lähinnä S. Helle ja H. Höglund 6 p. Neljännen luokan turnauksen voitti V. Saloheimo 8 1 / 2 p. (9). Toiseksi tuli W. Tähkä 6 1/2 p., kolmannen palkinnon jakoivat K. Teräsalmi ja W. Salonen 5 p. - VIennyksen saivat K. Ojanen, V. Saloheimo ja W. Tähkä. Kerhon palkintotilaisuudessa voitti pikapeliturnauksen 1. Niemelä, lähinnä O. Kaila. Simultaaninäytöksiä. Ruotsalainen mestari O. Karlin vieraili jouluk. 14 p:nä Kymintehtaan shakkikerhossa antaen simultaaninäytöksen. Tulos oli 15 voilloa ja 1 tasapeli. G. Loven antoi jouluk. 16 p:nä näytöksen Kouvolassa. Tulos oli II voilloa ja 4 tasapeliä. Hastings. Pääturnaukseen ottavat osaa m.m. enl. maailmanmestari Capablanca, tri Euwe, Lilienthal, Flohr ja Botwinnik. B-turnaukseen, "Premier reserve tournement", osallistuu:s uomalainen shakkimestari 1. Solin. Oy. Surdus Ah. 1934

Juokaa SI N EBRYCHOFFI N VOIM:AOLUTTA JA PILSNERIÄ Verraton laatu! Oivallinen maku! REGINA Ravintola - Restaurant Fredrikinkatu 25 Fredriksgatan Pub. 35 643 Tel. Shakkimies ten viihtyisä ruokailuja olutravintolal Shakkipdejä vapaasti käytettävänä Schacks pe la roas tri vsamma ölres... taurant! Schackspel tillhandahålies gratis. DriCM SINEBRYCHOFF's H:RAFTÖL PILSNER Oförliknelig kvalitet! Ypperlig smak! A.B. O. Olanders Skrädderietablissement Rekommenderas Suositellaan s. Esplanadgatan 12 E. &planaadikatu Telefon 3 38 Puhelin 30 PUH79139 -------"" TEl. 7913,9 7 9 I " 9 79150 Bf>,STMf>,N; D Y NKI HELSI N GFORS li E L S I 79\ 4 9 79150

Hinta 8: - Pris Helsinki 1934. Oy. Surdu8 Ah. Kirjapaino