YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 10/2009/1 Dnro LSY 2008 Y 170

Samankaltaiset tiedostot
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen,

ASIA HAKIJA. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2005/1 Dnro LSY-2005-Y-179. jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 148/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 58 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 292 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 22/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 267

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-270 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 5/10/2 Dnro PSAVI/131/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 88/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-316 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 2/07/1 Dnro PSY-2006-Y-113 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 51/2009/2 Dnro LSY-2009-Y-97 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 128/10/1 Dnro PSAVI/293/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 54/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-125

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 16/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 115

Jatkoaika Mussalon sataman konttiterminaalin laajentamista koskevien töiden loppuunsaattamiseksi, Kotka

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Fenestra Oy:n Forssan tehtaan ympäristöluvan rauettamista, Forssa.

PÄÄTÖS. Nro 29/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/126/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Jätevesilietteen mädätyslaitos Topinojan lietteenkäsittelyalue Pitkäsaarenkuja, Turku

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2006/4 Dnro LSY 2005 Y 279 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 39/07/1 Dnro Psy-2006-y-145 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 34/2014/1 Dnro PSAVI/40/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Hakemus on tullut vireille Ympäristönsuojelulaki 28 :n 1 momentti ja 58 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin 3 b)

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 56/2009/4 Dnro LSY-2009-Y-36 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 56/09/2 Dnro Psy-2008-y-124 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 129/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-185 Annettu julkipanon jälkeen Paineviemärin rakentaminen Lapuanjoen alitse, Kuortane.

Länsi-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen nro 57/2006/4 sisältyvän töiden suorittamista koskevan ajan muuttaminen, Kankaanpää

LUPAPÄÄTÖS Nro 45/11/2 Dnro PSAVI/27/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Päätös LAINVOIMAISET YMPÄRISTÖLUVAT JA LUPIEN MUKAISET TARKISTUSAJANKOHDAT

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Päätös ympäristönsuojelulain 35 :n mukaisen jätevesilietteen kalkkistabilointia koskevan ympäristölupahakemuksen raukeamisesta, Kouvola

Päätös Nro 233/2011/4 Dnro ESAVI/170/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

Asia on tullut vireille aluehallintovirastossa

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 71/2009/4 Dnro LSY-2009-Y-221 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 104/2013/1 Dnro PSAVI/179/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJAT. Nro 42/2013/1 Dnro PSAVI/63/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen Eläinsuojan toimintaa koskeva ympäristölupa, Muhos

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 51/2014/1 Dnro PSAVI/92/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen Kuivajätteen välivarastointi, Oulu

Päätös Nro 216/2011/4 Dnro ESAVI/152/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

Sikalan laajentamista koskeva ympäristölupahakemus, Somero.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 145/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 54 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 120/2004/4 Dnro LSY-2004-Y-168. Paineviemärin rakentaminen Savonjokeen, Vimpeli

Päätös Nro 145/2012/1 Dnro ESAVI/193/04.08/2012. Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Polttoaineiden jakeluasemaa ja aseman jätevedenpuhdistamoa koskevan hakemuksen raukeaminen, Espoo.

PÄÄTÖS Nro 55/07/2 Dnro Psy-2006-y-164 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Päätös. Ympäristönsuojelulain 28 :n 1 momentti ja 2 momentin kohta 4 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin kohta 13 f

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 313 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJAT. PÄÄTÖS Nro 122/2013/1 Dnro PSAVI/22/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 105/08/2 Dnro Psy-2008-y-132 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. Nro 41/11/1 Dnro PSAVI/310/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 112/2009/2 Dnro LSY-2009-Y-315 Annettu julkipanon jälkeen

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohdat 13 c ja f

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 108/2006/3 Dnro LSY 2006 Y 115. Kaapelien asentaminen Ratinan Suvantoon, Tampere

PÄÄTÖS. Nro 140/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/86/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Hämetrans Oy:n Kierrätysmaterialien lajittelukeskuksen ympäristöluvan raukeamista koskeva asia, Hämeenlinna

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 94/10/1 Dnro PSAVI/243/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

BCDE Group Waste Management Ltd Oy Sinikellonpolku Vantaa

PÄÄTÖS. Nro 143/2012/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/66/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 23/10/1 Dnro PSAVI/162/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee ylijäämämaiden käsittelyä ja varastointia Vuosaaren satamakeskuksen alueella, Helsinki.

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Helsinki.

LUPAPÄÄTÖS Nro 38/10/2 Dnro PSAVI/64/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS. Nro 1/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/48/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA Ranta-alueen ruoppaus tiloilla Niemi RN:o 11:90 ja Näätkivi RN:o 11:39, Tornio LUVAN HAKIJAT

MERKINTÄ. Päätös Nro 14/2010/1 Dnro ESAVI/133/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen ASIA

Sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyä koskevan ympäristöluvan raukeaminen, Maaninka.

ASIA. LUVAN HAKIJAT Leo Hahtonen ja Eero Halonen / Leo Hahtonen Luodetie Kiviniemi

Hakemus, joka koskee PMA-Yhtymä Oy:n käytöstä poistetun teollisuuskaatopaikan (kiinteistö ) tarkkailusuunnitelman hyväksymistä, Humppila.

PÄÄTÖS. Nro 11/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/264/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 7/2006/1 Dnro LSY 2005 Y 273 Annettu julkipanon Helsinki jälkeen

LUVAN HAKEMISEN PERUSTE JA LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 35/10/1 Dnro PSAVI/155/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA Kuparivalimon ja -valssaamon ympäristöluvan lupamääräysten 2-4 ja 19 mukaisten selvitysten määräaikojen pidentäminen, Pori

ASIA Ekoport Turku Oy:n dieselpolttoaineen valmistuslaitoksen koetoimintaa koskevan päätöksen (HAM-2008-Y , nro YSO/134/2008) muuttaminen,

Päätös Isosuon jäteaseman toiminnan muuttamista koskevan ympäristölupahakemuksen

PÄÄTÖS Nro 42/04/2 Dnro Psy-2004-y-12 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

PÄÄTÖS. ASIA Eläinsuojan ympäristölupa, maidontuotanto, Veteli

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 136/12/1 Dnro PSAVI/117/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 4/10/2 Dnro ISAVI/33/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 68/11/1 Dnro PSAVI/266/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Päätös. Etelä-Suomi Nro 47/2011/2

PÄÄTÖS Nro 40/2014/2 Dnro ESAVI/5/04.09/2014. Annettu julkipanon jälkeen

Pohjankurun sataman ruoppausmassan kuivatusta koskeva ympäristönsuojelulain (86/2000) mukainen ympäristölupahakemus, Raasepori

Kiinteistö Oy Rajasampaanranta 2 c/o Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma PL Varma Y-tunnus:

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2006/3 Dnro LSY 2004 Y 223

Demolite Oy:n Tuuloksen kestopuun kierrätysterminaalin ympäristölupapäätökseen liittyvä ympäristömeluselvityksen mittaussuunnitelma, Hämeenlinna.

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 23/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/7/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 26/2014/2 Dnro PSAVI/34/04.09/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Sikalan perustamista koskeva ympäristölupahakemus, Rusko.

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Heinola.

Ympäristönsuojelulaki 57. Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Solvik Holdingsin autopurkamotoimintaa Tattarisuolla, Helsinki.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2006/4 Dnro LSY-2005-Y-186 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 16/10/2 Dnro ISAVI/45/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 18/2012/2 Dnro ISAVI/96/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Länsi ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/2685/

LUPAPÄÄTÖS Nro 107/05/1 Dnro Psy-2005-y-127 Annettu julkipanon jälkeen ASIA

1) Hakemus, joka koskee Aikkalan kaatopaikan tarkkailuohjelman muuttamista,

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohta 13 f)

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 47/2008/3 Dnro LSY 2007 Y 309 Annettu julkipanon jälkeen

Transkriptio:

LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki LUPAPÄÄTÖS Nro 10/2009/1 Dnro LSY 2008 Y 170 Annettu julkipanon jälkeen 2.3.2009 ASIA LUVAN HAKIJAT Jäteveden purkupaikan siirtäminen Kokemäenjoessa Torttilan teollisuusalueen kohdalla sekä päätöksen täytäntöönpano muutoksenhausta huolimatta, Harjavalta Boliden Harjavalta Oy 29200 HARJAVALTA TOIMINTA JA SEN SIJAINTI Kemira Oyj Titaanitie 28840 PORI Norilsk Nickel Harjavalta Oy Teollisuuskatu 1 29200 HARJAVALTA Yara Suomi Oy Harjavallan toimipaikka Rikkihappotehtaantie 6 29200 HARJAVALTA LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA ASIAN VIREILLETULO Hakijayhtiöiden jätevesien purkujohto sijaitsee Kokemäenjoessa Torttilan teollisuusalueen kohdalla Harjavallan kaupungissa. Torttilan teollisuusalueella on yhtiöiden tuotantolaitoksia ja toimitiloja. Ympäristönsuojelulain 58 TOIMINTAA KOSKEVAT YMPÄRISTÖLUVAT Hakemus on toimitettu Länsi Suomen ympäristölupavirastoon 2.7.2008 ja sitä on täydennetty 23.9.2008. Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 27.3.2002 antanut päätöksellään nro 11/2002/2 OMG Harjavalta Nickel Oy:n kemikaalitehtaalle ympäristöluvan. Vaasan hallinto oikeus on 10.12.2002 antanut asiassa päätöksen nro 02/0418/2. Korkein hallinto oikeus on 29.10.2004 antanut asiassa päätöksen nro 2744.

2 Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 3.6.2004 antanut päätöksellään nro 37/2004/1 Kemira Oyj:lle ympäristöluvan, joka koski alumiinisulfaatin ja rautapitoisen alumiinisulfaatin ym. kemikaalien valmistusta sekä rikkidioksidin ja rikkihapon ym. tuotteiden varastointia. Vaasan hallinto oikeus on 9.5.2006 antanut asiassa päätöksen nro 06/0111/2. Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 8.7.2004 antanut päätöksellään nro 49/2004/1 Harjavalta Copper Oy:lle ympäristöluvan. Vaasan hallinto oikeus on 30.12.2005 antanut asiassa päätöksen nro 05/0475/1. Korkein hallinto oikeus on 21.3.2007 antanut asiassa päätöksen nro 683. Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 10.12.2004 antanut päätöksellään nro 69/2004/1 OMG Harjavalta Nickel Oy:lle nikkelituotannon ympäristöluvan. Vaasan hallinto oikeus on 30.12.2005 antanut asiassa päätöksen nro 05/0473/1. Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 11.2.2005 antanut päätöksellään nro 3/2005/1 Kemira GrowHow Oyj:lle ympäristöluvan, joka koski kompaktoitujen lannoitteiden, vesiliukoisten lannoitteiden, liuoslannoitteiden, metyleeniurean ja ureafosfaatin valmistusta sekä ammoniakin ja biologisten kasvinsuojeluaineiden varastointia ja toimitusta. Länsi Suomen ympäristölupavirasto on 11.6.2008 antanut päätöksen nikkelituotannon ympäristöluvan nro 69/2004/1, 10.12.2004, lupamääräysten 6 ja 7 mukaisesta suunnitelmasta häiriöpäästöjen estämiseksi ja jäähdytysvesikiertojen sulkemiseksi. HAKEMUS Boliden Harjavalta Oy (entinen Harjavalta Copper Oy:n toiminta), Kemira Oyj, Norilsk Nickel Harjavalta Oy (entinen OMG Harjavalta Nickel Oy:n toiminta) ja Yara Suomi Oy (entinen Kemira GrowHow Oyj:n toiminta) ovat pyytäneet ympäristöluvissaan olevien, ns. läntisen viemärin purkupaikkaa koskevien lupamääräysten muuttamista siten, että purkupaikka siirretään takaisin rannan läheisyyteen. Samalla hakijat ovat pyytäneet lupaa päätöksen täytäntöönpanemiseen muutoksenhausta huolimatta. Tausta Hakijoiden ympäristölupien lupamääräysten mukaan purkujohtoa (viemäri) oli jatkettava Kokemäenjoen matalalta ranta alueelta joen keskiuomaan ja se oli painotettava siten ja niin syvälle pohjaan, ettei se pääse liikkumaan. Lisäksi purkupaikan ympärillä ollut öljypuomi tuli poistaa tarpeettomana. Purkuputken jatkaminen toteutettiin kesällä 2005 lupamääräysten mukaisesti. Purkuputken jatkamisen jälkeisissä tarkkailuissa on ilmennyt, että jätevesien sekoittuminen on aikaisempaa huonompaa. Esimerkiksi vuonna 2007 oli pohjan pinnassa koko kesän kohonnut jätevesikonsentraatio, vaikka lämpötilakerrostuneisuus oli lähes olematon. Jätevesi kerrostuu pohjalle suolapitoisuutensa takia. Jos jätevesi johde

3 taan väliveteen rannan läheisyyteen, ei kerrostumista tapahdu, koska alkulaimeneminen on tehokkaampaa. Tilanne olisi siten korjattavissa purkuputkea lyhentämällä. Suunnitelma Vuonna 2005 jatkettu jäteveden purkuputken osa poistetaan katkaisemalla se noin 25 metrin päästä rantakaivosta. Purkupaikka ympäröidään öljypuomilla, jonka säde purkupaikan ympärillä on noin 15 metriä. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Tulevan purkupaikan koordinaatit ovat KKJ koordinaattijärjestelmässä seuraavat: Y = 1 560 621.5390, X = 6 802 882.6148. Putken poistamisen yhteydessä osa betonipainoista saattaa jäädä joen pohjaan, mutta sillä ei ole vaikutusta vedenpinnan korkeuksiin, virtaamiin tai vesistön käyttöön. Kokemäenjoen leveys purkupaikan kohdalla on noin 400 metriä ja suurin syvyys noin 20 metriä. Vuosina 1991 2000 joen keskivirtaama oli 235 m 3 /s. Vesistön virkistyskäyttö liittyy lähinnä kalastukseen, veneilyyn, uimiseen, loma asutukseen sekä ulkoiluun ja luontoharrastukseen. Torttilan teollisuusalueen kohdalla joen virkistyskäyttöarvo ei ole merkittävä. Kokemäenjoen vedenlaatu on tyydyttävä. Purkuputken lyhentämisellä ja öljypuomin asentamisella palautetaan alueella ennen purkuputken jatkamista vallinnut tilanne. Hanke on ollut tarkoitus toteuttaa vuoden 2008 aikana. Tiedottaminen Hakemus on ympäristönsuojelulain 38 :n mukaisesti annettu tiedoksi kuuluttamalla siitä ympäristölupavirastossa sekä Harjavallan kaupungissa 15.10. 14.11.2008. Ympäristölupavirasto on 8.10.2008 pyytänyt ympäristönsuojelulain 36 :ssä säädetyllä tavalla lausunnot Lounais Suomen ympäristökeskukselta, Varsinais Suomen työvoima ja elinkeinokeskukselta ja Harjavallan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselta. Lausunnot 1) Lounais Suomen ympäristökeskus on katsonut, että viemärin purkupaikan siirto lähelle Kokemäenjoen etelärantaa hakemuksen mukaisesti parantaa laimenemisolosuhteita ja öljyntorjunnan järjestämistä. Ympäristökeskus on puoltanut hakemuksen hyväksymistä. Tarkkailutulosten perusteella jätevesien sekoittuminen ja laimeneminen jokiveteen on ollut ajoittain aikaisempaa huonompaa, kun jätevedet johdetaan pohjalle joen keskiuomaan. Keskellä jokea oleva purkupaikka osoittautui huonoksi myös kesäkuussa 2006 sattuneen öljypäästön yhteydessä. Jos purkupaikka olisi ollut rannan lähellä, suurin osa haitoista olisi voitu ehkäistä öljypuomeilla. Ranta alueen omistussuhteiden muututtua on purkupaikan palauttaminen aikaisempaan kohtaan toteutettavissa.

Muistutukset ja mielipiteet 4 Harjavallan patoaltaan vedenlaatutuloksia on rekisterissä elokuusta 1995 lähtien. Kesästä 2006 lähtien on havaittu, että patoaltaan pohjalle noin 20 metrin syvyyteen kertyy jätevettä minimivirtaamilla. Veden laatua on tutkittu vertikaalinäyttein 7 kertaa 14.8.2006 1.10.2007. Havaintojen mukaan suurilla virtaamilla vesi sekoittuu melko tasalaatuiseksi eikä jätevesi kerrostu pohjalle. Mitä pienempi virtaama on, sitä suuremmat ovat pitoisuuserot pohjanläheisen veden ja muun vesipatsaan välillä. Kokonais ja ammoniumtypen ja kokonaisfosforin pitoisuudet sekä sähkönjohtavuus ovat olleet pienillä virtaamilla kohollaan pohjan lähellä vuodesta 2006 lähtien. Happipitoisuus on alentunut pohjan lähellä, ja ph on ollut hyvin korkea. Natriumin pitoisuudet ovat olleet huomattavasti kohollaan, ja myös kloridi, nikkeli, sulfaatti ja kuparipitoisuudet ovat nousseet pohjan lähellä. 2) Harjavallan kaupungin ympäristölautakunta on todennut, että sillä ei ole huomauttamista hakemuksesta. Ympäristölautakunta on toivonut, että purkuputken lyhentämistyö ja öljypuomin asennus tehdään mahdollisimman pian, jotta jokiveden tila normalisoituisi ja mahdollisten onnettomuuksien syntymistä voitaisiin ehkäistä. 3) Kokemäenjoen Loimijoen kalastusalue on esittänyt, että hakijoille määrättäisiin 800 euron suuruinen kalatalousmaksu, koska jätevesipäästöt runsaine typpi ja fosforipitoisuuksineen tuottavat haittaa vesistölle ja kalastolle. Maksu on samaa suuruusluokkaa kuin mitä Kokemäenjoen kunnat maksavat jätevesipäästöistä. Lisäksi hakijat tulisi velvoittaa tekemään ympäristövaikutusten arviointi suunnitelmia laatiessaan sekä ylläpitämään jatkuvaa kalataloudellista tarkkailua. Hakijoiden vastine Hakijat ovat katsoneet Kokemäenjoen Loimijoen kalastusalueen muistutuksesta, että tämän hankkeen vuoksi ei ole perusteita määrätä kalatalousmaksua, arvioida lisää ympäristövaikutuksia eikä laajentaa kalataloustarkkailua nykyisestä. Kunkin hakijayhtiön ympäristöluvassa on annettu kalatalousmääräys ja määrätty vuotuinen Varsinais Suomen työvoima ja elinkeinokeskukselle maksettava kalatalousmaksu. Kalatalousmaksun vaatiminen tässä yhteydessä ei kuulu asiaan, koska jätevesipäästöt eivät lisäänny nykyisestä. Lisäksi ympäristöluvissa on annettu määräykset toiminnan vaikutusten tarkkailusta. Valtioneuvoston asetuksessa ympäristövaikutusten arviointimenettelystä (713/2006) on lueteltu hankkeet, joihin sovelletaan ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tämä hanke ei kuulu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä edellyttävien hankkeiden joukkoon.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU 5 Jätevesien vaikutusaluetta tarkkaillaan jo nykyisin Kokemäenjoen ja Porin edustan merialueen yhteistarkkailussa. Tarkkailu sisältää myös säännöllisen kalataloustarkkailun. Purkupaikan sijaintia koskevien lupamääräysten muuttaminen Ympäristölupavirasto muuttaa 3.6.2004 antamansa Kemira Oyj:n ympäristölupaa koskevan päätöksen nro 37/2004/1 lupamääräyksen 7 kuulumaan seuraavasti: 7. Kemira Oyj:n toiminnassa muodostuvat prosessijäte ja jäähdytysvedet sekä tehdasalueen sade ja sulamisvedet voidaan toistaiseksi johtaa Torttilan tehdasalueen läntistä purkujohtoa (viemäriä) käyttäen Kokemäenjoen keskiuomaan. Viimeistään 1.12.2009 alkaen jätevedet on johdettava Kokemäenjokeen rannan lähelle paikkaan, jonka koordinaatit ovat Y = 1 560 621.5390 ja X = 6 802 882.6148 (KKJ koordinaattijärjestelmä). Ympäristölupavirasto muuttaa 8.7.2004 antamansa Harjavalta Copper Oy:n (nykyisin Boliden Harjavalta Oy:n toiminnan) ympäristölupaa koskevan päätöksen nro 49/2004/1 lupamääräyksen 10 kuulumaan seuraavasti: 10. Lupamääräyksissä 1 ja 2 tarkoitetut jätevedenpuhdistamolla käsiteltävät jäte ym. vedet voidaan toistaiseksi johtaa Torttilan tehdasalueen läntistä purkujohtoa (viemäriä) käyttäen Kokemäenjoen keskiuomaan. Viimeistään 1.12.2009 alkaen ne on johdettava Kokemäenjokeen rannan lähelle paikkaan, jonka koordinaatit ovat Y = 1 560 621.5390 ja X = 6 802 882.6148 (KKJ koordinaattijärjestelmä). Ympäristölupavirasto poistaa 10.12.2004 antamansa OMG Harjavalta Nickel Oy:n (nykyisin Norilsk Nickel Harjavalta Oy:n toiminnan) ympäristölupaa koskevan päätöksen nro 69/2004/1 lupamääräyksen 11 ja lisää 27.3.2002 antamaansa OMG Harjavalta Nickel Oy:n kemikaalitehtaan ympäristölupaa koskevaan päätökseen nro 11/2002/2 seuraavan uuden lupamääräyksen: 7 a. Kemikaalitehtaan jätevedenpuhdistamolla käsitellyt jätevedet voidaan toistaiseksi johtaa Torttilan tehdasalueen läntistä purkujohtoa (viemäriä) käyttäen Kokemäenjoen keskiuomaan. Viimeistään 1.12.2009 alkaen ne on johdettava Kokemäenjokeen rannan lähelle paikkaan, jonka koordinaatit ovat Y = 1 560 621.5390 ja X = 6 802 882.6148 (KKJ koordinaattijärjestelmä). Ympäristölupavirasto muuttaa 11.2.2005 antamansa Kemira Grow How Oyj:n (nykyisin Yara Suomi Oy:n toiminnan) ympäristölupaa koskevan päätöksen nro 3/2005/1 lupamääräyksen 7 kuulumaan seuraavasti:

6 7. Tehtaiden toiminnassa muodostuvat prosessijäte ja jäähdytysvedet sekä tehdasalueen sade ja sulamisvedet voidaan toistaiseksi johtaa Torttilan tehdasalueen läntistä purkujohtoa (viemäriä) käyttäen Kokemäenjoen keskiuomaan. Viimeistään 1.12.2009 alkaen ne on johdettava Kokemäenjokeen rannan lähelle paikkaan, jonka koordinaatit ovat Y = 1 560 621.5390 ja X = 6 802 882.6148 (KKJkoordinaattijärjestelmä). Purkujohdon lyhentäminen ja öljypuomin asentaminen Ympäristölupavirasto määrää Boliden Harjavalta Oy:n, Kemira Oyj:n, Norilsk Nickel Harjavalta Oy:n ja Yara Suomi Oy:n yhteisvastuullisesti poistamaan läntisen purkujohdon (viemärin) vuonna 2005 Kokemäenjoen pohjalle rakennetun jatko osan sekä asentamaan uuden purkupaikan ympärille öljypuomin Harjavallan kaupungissa. Purkujohdon jatko osaa varten myönnetty pysyvä käyttöoikeus vesialueeseen raukeaa tarpeettomana. Jäteveden purkujohdon lyhentämisessä ja öljypuomin asentamisessa on noudatettava seuraavia lupamääräyksiä. Lupamääräykset 1) Torttilan teollisuusalueen läntisen purkujohdon (viemärin) jatkoosa on poistettava hakemuksen liitteenä olevan suunnitelman ja piirustusten nrot 301, mk. 1: 2 000 ja 310, mk. 1:250 mukaisesti. Purkujohto on painotettava siten ja niin syvälle pohjaan, ettei se pääse liikkumaan. Purkujohdon paikka on merkittävä rannalle asetettavalla taululla. 2) Purkupaikka on ympäröitävä öljypuomilla hakemuksen liitteenä olevan suunnitelman mukaisesti. 3) Purkujohdon lyhennettävä osa painoineen on poistettava vesistöstä ja uusi purkupaikka on otettava käyttöön viimeistään 1.12.2009. 4) Rakennustyö on tehtävä niin, ettei siitä aiheudu sellaista vahingollista seurausta, joka on kohtuullisin kustannuksin vältettävissä. Lisäksi on huolehdittava siitä, ettei työn aikana vesistön käyttöä vaikeuteta enempää kuin tarkoitetun tuloksen saavuttamiseksi on välttämätöntä, sekä siitä, ettei työalueella olevia toisten omistamia rakenteita tai laitteita vahingoiteta. 5) Rakennustyöstä aiheutuvat jäljet on siistittävä. Purkujohto ja sijaintitaulu on pidettävä asianmukaisessa kunnossa. 6) Työn aloittamisesta on etukäteen ilmoitettava kirjallisesti Lounais Suomen ympäristökeskukselle ja Harjavallan kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle.

7 7) Työn valmistumisesta on ilmoitettava kirjallisesti ympäristölupavirastolle ja Lounais Suomen ympäristökeskukselle kuudenkymmenen (60) päivän kuluessa työn valmistumisesta lukien. Perustelut Tarkkailutulosten perusteella jätevesien sekoittuminen ja laimeneminen on ollut huonompaa nykyisellä purkupaikalla, jossa jätevedet on johdettu pohjalle joen keskiuomaan, kuin aikaisemmalla purkupaikalla rannan lähellä. Purkupaikan siirtäminen takaisin rannan lähelle parantaa jätevesien sekoittumista ja purkualueen tilaa sekä helpottaa jätevesiviemärin kautta vesistöön mahdollisesti joutuvan öljyn poistoa. Purkupaikan palauttaminen takaisin rannan lähelle on mahdollista ranta alueen omistussuhteiden muuttumisen vuoksi. Pääosa Norilsk Nickel Harjavalta Oy:n nikkelitehtaan jätevesistä, muun muassa kaikki prosessijätevedet, johdetaan nykyisin yhtiön kemikaalitehtaan jätevedenpuhdistamossa käsiteltäväksi ja sieltä Boliden Harjavalta Oy:n läntisen viemärin kautta Kokemäenjokeen, minkä vuoksi jätevesien johtamista ja purkupaikkaa koskeva velvoite on tarkoituksenmukaista siirtää yhtiön kemikaalitehdasta koskevaan ympäristölupaan. Lupamääräykset 1 ja 3 7 ovat tavanomaisia vesilain mukaisia purkujohdon rakentamista, tässä tapauksessa purkujohdon lyhentämistä, koskevia määräyksiä, jotka on annettu osana ympäristölupapäätöstä ympäristönsuojelulain 49 :n nojalla. Määräyksillä varmistetaan purkujohdon asianmukainen rakentaminen. Lupamääräys 2 on tarpeen ehkäisemään haittoja, jotka voivat aiheutua mahdollisista öljypäästöistä. Lähtökohtana on kuitenkin pidettävä sitä, että öljypäästöt purkujohtoon ja edelleen vesistöön estetään tuotantoyksiköissä toteutettavin toimenpitein. Lainkohdat Ympäristönsuojelulain 58 Vesilain 2 luvun 6 :n 1 momentti Vastaus lausunnoissa ja muistutuksissa esitettyihin yksilöityihin vaatimuksiin Kalatalousmaksua ja kalataloudellista tarkkailua koskevien vaatimusten osalta ympäristölupavirasto toteaa, että ympäristöluvissa, joiden määräysten muuttamista tämä päätös koskee, on jo määrätty sekä kalatalousmaksusta että tarkkailusta. Tämän päätöksen myötä jätevesipäästöt eivätkä haitalliset vaikutukset lisäänny, vaan kyse on päästöjen aiheuttamien haitallisten vaikutusten vähentämiseksi tehtävästä purkupaikan siirtämisestä. PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO MUUTOKSENHAUSTA HUOLIMATTA Ympäristölupavirasto määrää, että hakemuksen mukainen toiminta voidaan muutoksenhausta huolimatta aloittaa lupapäätöstä noudattaen, jos luvan saajat yhteisvastuullisesti asettavat 2 000 euron suu

8 ruisen vakuuden Länsi Suomen lääninhallitukseen ympäristön saattamiseksi ennalleen lupapäätöksen kumoamisen tai lupamääräysten muuttamisen varalta. Perustelut Kysymyksessä on jäteveden purkupaikan siirtäminen takaisin rannan läheisyyteen. Päätöksen pikainen täytäntöönpano nopeuttaa vesistön tilan parantumista purkupaikalla sekä tehostaa öljyntorjuntaa. Päätöksen täytäntöönpano ei tee muutoksenhakua hyödyttömäksi. Lainkohta Ympäristönsuojelulain 101 KÄSITTELYMAKSU Tämän päätöksen käsittelymaksu on 3 225 euroa. Kun kyseessä on muu kuin asetuksen liitteen maksutaulukossa mainittua toimintaa koskeva ympäristölupa asia, peritään asian käsittelystä maksu, jonka suuruus on 43 euroa/tunti. Tämän asian käsittelyyn on käytetty 75 tuntia. Sovellettu säännös Ympäristöministeriön asetus ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista (1388/2006) 2

9 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Aino Turpeinen Heikki Penttinen Seppo Aspelund Anna Vaalasranta Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet johtaja Aino Turpeinen sekä ympäristöneuvokset Heikki Penttinen (tarkastava jäsen) ja Seppo Aspelund. Asian on esitellyt esittelijä Anna Vaalasranta. AMV/sn

VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 1.4.2009. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: (vaihde) 020 610 121 telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.