Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. marraskuuta 2016 (OR. en) 14923/16 OJ CRP1 39 ESITYSLISTAEHDOTUS Asia: Pysyvien edustajien komitean 2607. kokous (Coreper I) Päivä: 30. marraskuuta 2016 Aika: klo 9.30 Paikka: Bryssel 1. Esityslistan hyväksyminen Liitteessä olevien I-kohtien hyväksyminen II 2. Neuvoston 19. joulukuuta 2016 pidettävän istunnon (ympäristö) esityslistan vahvistaminen (1) 3. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi elohopeasta ja asetuksen (EY) N:o 1102/2008 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) 14588/16 ENV 721 COMER 121 MI 733 ONU 128 SAN 394 IND 246 CODEC 1691 14923/16 team/mba/mh 1
4. Neuvoston 8. joulukuuta 2016 pidettävän istunnon (työllisyys, sosiaalipolitiikka, terveys ja kuluttaja-asiat) valmistelu 1. a) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön (Eurofound) perustamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1365/75 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) b) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan työturvallisuus- ja työterveysviraston (EU-OSHA) perustamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2062/94 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) c) Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskuksen (Cedefop) perustamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 337/75 kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) = Yleisnäkemys 14559/16 SOC 721 EMPL 489 EDUC 385 CODEC 1684 + ADD 1 3 11530/16 SOC 477 EMPL 311 CODEC 1111 11531/16 SOC 478 EMPL 312 CODEC 1112 11532/16 SOC 479 EMPL 313 EDUC 260 CODEC 1113 2. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijöiden lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon 16. joulukuuta 1996 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 96/71/EY muuttamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) = Tilanneselvitys 14368/16 SOC 705 EMPL 484 MI 710 COMPET 582 CODEC 1647 JUSTCIV 296 6987/16 SOC 144 EMPL 97 MI 142 COMPET 118 JUSTCIV 125 CODEC 279 + COR 1 3. Ehdotus neuvoston päätelmiksi nuorisotakuun ja nuorisotyöllisyysaloitteen täytäntöönpanosta (muu kuin lainsäädäntöasia) 14334/16 SOC 696 EMPL 476 ECON 1030 EDUC 369 JEUN 99 14923/16 team/mba/mh 2
4. Eurooppalainen ohjausjakso 2017 (muu kuin lainsäädäntöasia) = Keskustelu 14363/16 SOC 701 EMPL 480 ECON 1035 EDUC 373 a) Vuotuinen kasvuselvitys, varoitusmekanismia koskeva kertomus, luonnos yhteiseksi työllisyysraportiksi ja ehdotus suositukseksi euroalueen talouspolitiikasta = Komissio esittelee keskustelu 14357/16 ECON 1032 UEM 361 SOC 698 EMPL 478 COMPET 580 ENV 708 EDUC 371 RECH 311 ENER 382 JAI 937 14359/16 UEM 363 ECON 1034 SOC 700 14364/16 SOC 702 EMPL 481 ECON 1036 EDUC 374 b) Lausunto euroalueen talouspolitiikkaa koskevan suositusehdotuksen työllisyysja sosiaalisista näkökohdista keskustelu 14366/16 SOC 703 EMPL 482 ECON 1037 EDUC 375 14358/16 ECON 1033 UEM 362 SOC 699 EMPL 479 COMPET 581 ENV 709 EDUC 372 RECH 312 ENER 383 JAI 938 EUROGROUP 22 c) Työmarkkinaosapuolten osallistuminen eurooppalaiseen ohjausjaksoon kansallisella tasolla = Työllisyyskomitean puheenjohtaja esittelee keskustelu ) 14367/16 SOC 704 EMPL 483 ECON 1038 EDUC 376 5. Eurooppalainen ohjausjakso: Vuotuinen kasvuselvitys 2017 Kansanterveyteen liittyvä osa (muu kuin lainsäädäntöasia) = Keskustelu 14688/16 SAN 398 SOC 731 5. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi kalatalousalan tietojen keruuta, hallintaa ja käyttöä koskevista unionin puitteista sekä yhteistä kalastuspolitiikkaa koskevien tieteellisten lausuntojen tukemisesta (uudelleenlaadittu) (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntökäsittely) 14356/16 PECHE 427 CODEC 1643 + COR 1 14923/16 team/mba/mh 3
6. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi ammattipätevyyksien tunnustamisesta sisävesiliikenteen alalla sekä neuvoston direktiivin 96/50/EY ja neuvoston direktiivin 91/672/ETY kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntömenettely) = Puheenjohtajavaltion tiedonanto kolmikantaneuvottelujen tuloksista 7. Ehdotus Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi energia-alalla tehtyjä jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden välisiä hallitustenvälisiä sopimuksia ja ei-sitovia välineitä koskevan tietojenvaihtomekanismin perustamisesta sekä päätöksen N:o 994/2012/EU kumoamisesta (ensimmäinen käsittely) (lainsäädäntömenettely) 13444/2/16 ENER 357 CODEC 1472 IA 91 REV 2 Muut asiat 14923/16 team/mba/mh 4
LIITE I (1) 8. Vastaukset Euroopan parlamentin jäsenten neuvostolle esittämiin kirjallisiin kysymyksiin hiljaisen hyväksynnän menettelyllä (+) a) E-006111/2016 - Jean-Luc Schaffhauser (ENF) Euroopan parlamentin toimipaikka 14111/16 PE-QE 355 b) E-006874/2016 - Bernd Lucke (ECR) ja Joachim Starbatty (ECR) EPV:n stressitestien tulokset 14112/16 PE-QE 356 c) E-007636/2016 - Csaba Molnár (S&D) Bratislavan epävirallinen huippukokous 14108/16 PE-QE 354 9. Eurocontrolin 46. väliaikainen neuvosto (Bryssel, 1. ja 2. joulukuuta 2016) = Euroopan unionin yhteisen kannan yhteensovittaminen 14872/16 AVIATION 239 RELEX 994 10. Komission asetus (EU) /, annettu XXX, sairauden riskin vähentämiseen viittaavan elintarvikkeita koskevan terveysväitteen hyväksynnän epäämisestä = Päätös olla vastustamatta hyväksymistä 14703/16 DENLEG 84 AGRI 624 SAN 399 13869/16 DENLEG 77 AGRI 581 SAN 371 + ADD 1 11. Ehdotus neuvoston päätelmiksi, jotka koskevat Eurostatin tutkimusta eläkekustannusten pitkän aikavälin talousarviovaikutuksista 14834/16 STAT 15 N 823 (1) Näitä kohtia käsitellään Mertens-ryhmässä 29. marraskuuta 2016. (+) Kohta, joka voidaan hyväksyä hiljaisen hyväksynnän menettelyllä neuvoston työjärjestyksen 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti. 14923/16 team/mba/mh 5