2/20I4 SF-C Keski-Suomi ry:n jäsenlehti N:o 2/20I4 33.vsk Lintulahti ja Hietasaari ovat valmiina kesään sekä vierailijoiden tuloon
SF-CARAVANIN JÄSENKORTILLA Voimassa vuoden 2014 loppuun Henkilö- ja pakettiautot KATSASTUSPAKETTI 55 sis. tarvittavat päästömittaukset. Matkailuvaunut 40. Seppälän Citymarketia vastapäätä, Vasarakatu 26, 40320 JKL. Myös aikaa varaamatta! P. 020 795 9900 Mörtissä vielä tontteja! Tule valitsemaan paikka kodille! Lisätietoja tonteista www.aanekoski.fi/tontit Hallintokatu 4, 44100 Äänekoski, p. 020 632 2000 kirjaamo@aanekoski.fi www.aanekoski.fi
SF-C KESKI-SUOMI RY:N JÄSENLEHTI N:o 2/2014, 33. vsk www.kskaravaanarit.fi Päätoimittaja: Veijo Kämäräinen Kekkolantie 11 A 5, 40520 Jyväskylä 050 582 5595 veijo.kamarainen@netti.fi Ilmoitukset Veijo Kämäräinen Laskutus: Jarmo Eskelinen Ilmarisenkatu 7 A 25, 44100 Äänekoski Puh. 040-517 7458, jarmo.eskelinen@pp5.inet.fi Sivunvalmistus ja painopaikka Keski-Suomen Painotuote Oy Teollisuuskatu 7, 44150 Äänekoski puh. 044 742 3254, fax 014-514 240 sirpa.krook@kspaino.fi Maksuliikenne: Keski-Suomen OP 554329-21517 Äänekoski, puh. 010 256 5711 Maksun saaja: SF-C Keski-Suomi ry / Nuppi-lehti Lehden julkaisija on SF-Caravan ry:n jäsenyhdistys. Lehden sisältö muodostuu yhdistyksen tiedotusasioista, tapahtuma-uutisista sekä muista yhdistyksen jäsentoimintaan liittyvistä asioista. Painosmäärä : 3000-4600 kpl ISSN 0781-870X Lehti ilmestyy 2014 neljä kertaa. Maalis, touko-, syys- ja joulukuussa. Ilmoitushinnat 2014: ilmoituskerta Takasivu kokosivu 260,- 1. 410,- 2. 580,- 3. 720,- 4. puolisivua 160,- 1. 250,- 2. 330,- 3. 400,- 4. Sisäkannet tekstisivujen hinnalla Tekstisivut kokosivu 230,- 1. 330,- 2. 435,- 3. 510,- 4. puolisivua 125,- 1. 210,- 2. 290,- 3. 370,- 4. neljäsosa 90,- 1. 150,- 2. 200,- 3. 250,- 4. kahdeksasosa 65,- 1. 110,- 2. 145,- 3. 170,- 4. kuudestoistaosa 50,- 1. 85,- 2. 105,- 3. 120,- 4. värilisä 1/8-1/16 sivukoossa 40,- ilmoituskerrasta riippumatta 1/4-1/1 sivukoossa 65,- ilmoituskerrasta riippumatta Kaupunkilaisen kaipuu maalle ja luontoon. Maalla on mukavaa. Juice Leskinen lauloi, että niin on kunhan vaan pääsee yöksi kaupunkiin. Jotain siinä luonnon kaipuussa kuitenkin on. Itsekin nautin luonnossa, metsässä olosta, maaseudun rauhasta. Mutta en kyllä sinne muuttaisi pysyvästi. Kaupunki on minun kodin ympäristö. Kuokkalassakin, Jyväskylässä, on lähellä kolme Koota. Kauppa, kapakka ja kirkko. Kirjasto loppuu pian ja terveyskeskuskin kait kunhan vuonna viis valmistuu se uusi sairaala. Vaikka kaupunginosa on suurempi kuin Keski- Suomen kirkonkylät ja pikkukaupungit. Vaunuharrastusta verrataan usein kesämökkeilyyn. Aika lähelle napsahtaa ainakin minulla, vuosipaikkaisella. Vaunu ei liiku kuin katsastukseen pakosti joka toinen vuosi. En itse ymmärrä miksi kiertäisin ympäri maita ja mantuja vaunun kanssa. Ihan riittävästi tuota asvalttia tulee vuosittain mitattua retkiautolla. Ja yövyttyä monilla motocross radoilla ja varikoilla ym. Se riittää. Mutta onhan tässä harrastuksessa paljon muitakin oikeita tapoja. Toiset kiertää innolla Suomea, toiset käy vaikka Välimerellä. Täysin oikeita tapoja harrastaa. Mikäs minä olen tuomitsemaan, vaikka mullakin on ihan oikea tapa olla caravaanari. Vaan siinä asiassa olen kyllä ehdo- ton, että jotenkin on omituista asustella erään kyläkaupan parkkikentällä vaikka viikko. Silloin joskus, kun eka kertaa vanhan ja pienen Soliferin vedin Hietasaareen, jäin jotenkin kiinni. Ja sehän taisi olla se kaupunkilaisen kaipuu luontoon. Alue täynnä ja tiheästi komeita mäntyjä. Vaunut siellä väleissä, kuka mitenkin mahtui. Vaunun ikkunasta pystyi bongaamaan vain puolen kymmentä naapuria. Upeat hiekkarannat, kalaa järvessä, metsässä rauha. Nyt Veera myrkyn muutettua alue täysin toisenlaiseksi, vaunun ikkunasta bongaa sata naapuria. Juurtuminen Hietsuun ehti kuitenkin tapahtua, eikä uutta mäntykangasta ole tarvinnut lähteä etsimään. Taannoin radiossa väänsivät ohjelmaa otsikolla mielen maisema. Keskusteluissa nousi pelkästään esiin nämä huikeat kansallismaisemat. Ja monilla kuului ne löytyvän jostain kaukomailta, turisti rannoilta. Itte mietin mimmonen se voisi olla mulla, se mielenmaisema. Hietasaaressa löytyy mainioita luontopolkuja, harjujen ja lampien maastosta. Yksi paikka Mustanmuikku nimisen lammen rannalla on muodostunut minulle sellaiseksi, mielen maisemaksi (kansikuva). Alkuun siellä istui penkillä rauhallisella lenkillä huilaten. Nyt moisella penkillä voisi vaikka meditoida ja kun kuuntelen hiljaisuutta. Maisema vaihtuu vuoden aikojen mukaan. Talvella voi nähdä jään lumella ilveksen jäljet. Keväällä ranta voi kuhista sammakoiden hääjuhlista. Telkkä perhe piilottelee poikuettaan. Syksyllä ruska värittä mättäitä puolukan punaisiksi. Eikä tuo paikka ole kuitenkaan erityisen ihmeellinen, silti. Veijo Aaro Hellaakoski runoili, on viikon vettä vihmonut ja tuossa on sen työ. On salaa kevät puhjennut, kun vaihtui viime yö. Ihmetellä täytyy kevään kasvun voimaa, miten sieltä maan alta voi kasvit nousta ja saada vihreän värinsä mustasta maasta. Syyskuun Nupin aineisto jätettävä 1.9.2014 mennessä. 1
Lintulahti Lintulantie 5 A, 44440 Räihä lintulahti@pp.inet.fi Valtatie E-75 tuntumassa, aivan matkanne varrella. WGS 84 N 62 49 19 ja E 025 48 08 Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 040 748 5377 Tervetuloa! sisäoleskelutiloja suihkut saunat TV-huone lasten leikkipaikka trampoliini uimaranta talvisin avanto tiskipaikat kalastusmahdollisuus pyykki- ja vaatehuolto veneet, polkuveneet vauvanhoitohuone grillikatokset kemssan tyhjennyspaikka wc, inva-wc kaasunmyynti alueella WLAN Aluemaksu 15 /vrk, ei jäseniltä 25 /vrk, joka 5. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Perhesauna 10 /50 min. jäsen 20 /50 min. ei jäsen Sähkömaksut 2013 Mittarilla 0,20/kwh, minimi 1 Ilman mittaria/vrk 5 (1.5.-30.9.) Ilman mittaria/vrk 8 (1.10.-30.4.) Ajo-ohje: Etelästä tultaessa E-75-tietä Äänekoskelta 28 km pohjoiseen, Lintulahden Nesteen jälkeen vasemmalla puolella tietä. Pohjoisesta tultaessa E-75-tietä noin 31 km Viitasaarelta etelään, tien oikealla puolella ennen Lintulahden Nestettä. Lintulahdessa tapahtuu Hyvänolon viikonloppu 6. 8.6. 2014 Lintulahden juhannus, TREFFIT tanssittaa Duo Kasino 20. 22.6. 2014 Heinärieha ja lastentapahtuma, TREFFIT 18. 20.7. 2014 Muikut, TREFFIT, tanssittaa Kyläpelimannit 15. 17.8. 2014 Soihtujenyö 5. 7.9. 2014 Syyssiivoustalkoot 11.10. 2014 Pikkujoulut 29.11. 2014 Uusivuosi 31.12. 2014 2
Hietasaari Hietasaarentie 128, 41240 Kyynämöinen hietasaari@co.inet.fi Luonnonkaunis, erittäin rauhallinen alue. Lapsiystävälliset hiekkarannat. 62 28 04, N 25 18 12 E Lisätietoja: www.kskaravaanarit.fi puh. 0400 259 899 Tervetuloa! sisäoleskelutiloja suihkut wc:t, inva-wc lastenhoitohuone TV-huone uusi monipuolinen lasten leikkialue trampoliini saunat grillikota tiskipaikka uimarannat talvisin avanto kalastusmahdollisuus kemssan tyhjennyspaikat hiekkarannalla lentopallo- ja petankkikenttä veneet, polkuveneet kaasunmyynti alueella WLAN Aluemaksu 15 /vrk, ei jäseniltä 25 /vrk, joka 5. yhtäjaksoinen vrk ilmainen. Sisältää alueen palvelut ja saunan yleisillä vuoroilla. Perhesauna 10 /50 min. jäsen 20 /50 min. ei jäsen Sähkömaksut 2013 Mittarilla 0,20/kwh, minimi 1 Ilman mittaria/vrk 5 (1.5.-30.9.) Ilman mittaria/vrk 8 (1.10.-30.4.) Ajo-ohje: Uuraisilta teiden 630 ja 627 risteyksestä tietä 627 Multian suuntaan 9 km. Kyynämöisen kylän jälkeen vasemmalle Muuraismäentielle ja sitä 2 km. Opaste neuvoo vasempaan. Hietasaaressa tapahtuu SMV-Caravan TEAM Finland (Ao. yhdistyksen oma tapahtuma) 23 25.5. 2014 Kirpputori 6. 8.6. 2014 Juhannus, TREFFIT, Duo ElinaH 20. 22.6. 2014 Lasten tapahtuma ja naamiaiset, TREFFIT 4. 6.7. 2014 Heinärieha, teemana 60 luku, TREFFIT, Tanssittaa Tapsan Tahdit 25. 27.7. 2014 Kynttiläilta, TREFFIT, tanssittaa Hannu Auvinen 29. 31.8. 2014 Teemaviikonloppu KALAVALE 12. 14.9. 2014 Syystalkoot 27.9. 2014 Pikkujoulut 29.11. 2014 Vuoden vaihtajaiset 31.12. 2014 VUODEN 2011 CARAVAN-ALUE ~ Vuosien 2012-2013 - 2014 suositusalue ~ 3
Puheenjohtajan tervehdys Kesän kynnyksellä Hyvät karavaanariystävät. Varsin poikkeuksellinen talvi on takana ja kevään lämpömerkit olivat jo näkyvissä. Tosin Vappu oli jälleen tyypillisen kolea, mutta varmaan se oikea kesäkin taas saapuu. Talvi oli sitenkin poikkeuksellinen, ettei juuri lumen auraajia alueillamme tarvittu ja telttojen katoiltakin lunta tarvitsi pudottaa poikkeuksellisen harvoin. Lämmin ja lumeton talvi näkyi myös yhdistyksen kuluissa siten, ettei aurauksista juuri tarvinnut maksaa ja lämmityslaskutkin olivat normaalia pienemmät. Mutta niinhän sitä sanotaan, etteivät vuodet ole veljiä keskenään säidenkään suhteen. Kevätkokous pidettiin toukokuun alkupuolella Lintulahdessa ja taas todettiin yhteisesti asioita hoidetun asiallisesti ja vapautukset kiitosten kera myönnettiin vastuuvelvollisille. Kevätkokouksessa ei ollut kuitenkaan yhtään jäseniltä tullutta aloitetta käsittelyssä, joka sinällään mietityttää ainakin näin puheenjohtajaa. Onko tulkinta oikea, että asiat ovat jo niin hyvin, ettei parannusehdotuksia tai moitteita enää tule vai onko kysymys jostain muusta. Toki alueita kunnostetaan ja toimintatapoja kehitetään muulloinkin tulleiden ideoiden perusteella, mutta olisi todella hyvä saada tärkeitä jäseniltä tulevia asioita käsittelyyn myös niin syys- kuin kevätkokouksessakin. Sillä onhan yhdistys nimenomaan jäseniä varten ja tavoitteenamme on resurssiemme puitteissa rakentaa ja kehittää toimintaamme nimenomaan palvelemaan mahdollisimman hyvin jäseniämme sekä alueillamme vierailevia muita karavaanariystäviämme. Kesä siis lähestyy kiireen vilkkaa ja jälleen on toimintasuunnitelmassamme sälytetty varsin paljon toimintaa nimenomaan kesäkaudeksi, joka tietysti on harrastuksemme kannalta parasta sesonkiaikaa. Nämä lukuisat eri tapahtumat alueillamme vaativat taas mittavat panostukset lukemattomalta määrältä vapaaehtoisia toimijoita, sillä kaikki tulevat tapahtumat hoidetaan taas talkooperiaatteella. Siis suurkiitokset jo ennakkoon siitä, että tekijöitä porukastamme löytyy. Myös isäntätoiminnot on kesän ajaksi saatu siten kuntoon, että molemmille alueille löytyi tarvittava määrä ns. pääisäntiä, jotka vuorotteluperiaatteella hoitavat kesäkuukausina ns. pääisäntähommat. Mutta en voi olla muistuttamatta siitä, että heidän avukseen tarvitaan myös ns. velvoiteisäntiä. Jokaisen joko puolen vuoden tai vuoden kausipaikkalaisen tulee tehdä tarvittavat velvoitepäivät syyskokouksen päätöksen mukaisesti toukokuun ja syyskuun välisenä aikana. Suositus toki on, että eniten apua löytyisi kesäkuun alusta elokuun lopun väliseksi ajaksi. Toki jotkut on vapautettu velvoitteen tekemisestä, mutta pääosalle tämä velvoite pitäisi olla itsestään selvä apu toimintamme pyörittämiseksi. Mielestäni on jopa kunniatehtävä saada auttaa meitä itseämme toiminnassamme saamalla osallistua isäntätoimintaan. Vetoankin tässä kaikkiin niihin, jotka eivät vielä ole velvoitevuoroja varanneet, että he tekisivät sen ensi tilassa. Kesä on myös meille pyörillä varustettujen lomamökkien haltijoille reissaamisen aikaa. Sen lisäksi, että palvelemme alueillamme vierailevia, on hyvä katsella hieman muitakin maisemia. Siksi toivotankin kaikille karavaanariystävillemme hyvää ja turvallista kesää vietittepä sen hienoilla alueillamme tai pyörien päällä kierrellen eri puolilla. Jouko Ahonen SFC 41 830 VETOOMUS VELVOITEISÄNNYYDESTÄ Yhdistyksemme ylintä päätösvaltaa käyttävän syyskokouksen päätöksen mukaisesti tulee jokaisen joko puolen vuoden tai vuoden kausipaikkalaisen tehdä tarvittavat velvoiteisäntäpäivät toukokuun ja syyskuun välisenä aikana. Syyskokouksen suositus toki on, että eniten apua löytyisi kesäkuun alusta elokuun lopun väliseksi ajaksi, jolloin majoittujamäärät ovat suurimmillaan. Toki jotkut ovat hallituksen päätöksellä vapautettu velvoitteen tekemisestä, mutta pääosalle tämä velvoite pitäisi olla itsestään selvä apu toimintamme pyörittämiseksi. Mielestäni on jopa kunniatehtävä saada auttaa meitä itseämme toiminnassamme saamalla osallistua tärkeään isäntätoimintaan. Osallistuminen avartaa varmasti näkemyksiä ja antaa varmaan hyvän mielen työstä yhteiseksi hyväksi. Erilaisia tehtäviä velvoiteisännille voidaan sopia omienkin mieltymysten mukaisesti muokaten. Vetoankin tässä kaikkiin niihin, jotka eivät vielä ole velvoitevuoroja varanneet, että he tekisivät sen ensi tilassa ja perehtyisivät tähänkin osaan toimintaamme. SF-Caravan Keski-Suomi ry:n puolesta puheenjohtaja Jouko Ahonen 4
Vietä Juhannustreffit järvien Keski-Suomessa 20.-22.6.2014 Treffimaksut 10 Lintulahden juhannuskokon loisteessa aattoillan tanssittaa Hietasaaren hiekalla roihuaa taas juhannuskokko. Duo ElinaH Runsaasti kesäistä ohjelmaa aikuisille ja lapsille! KARAOKEA! 5
Kevätkokous istuttiin Lintulahdessa. Sunnuntaina 4.5.2014 kokoontui vuoden kevätkokous perinteiseen tapaan Lintulahdessa. Sääntömääräisten asioiden äärelle oli kokoontunut vajaa 40 jäsentä. Kokouksen hyväksymä toimintakertomus listasi tarkoin viime vuoden laajan toiminnan. Sieltä kannattaa poimia joitakin kiinnostavia kohtia. Jäsenmäärä on jatkuvassa kasvussa. Nyt vuoden vaihteessa meitä oli 2826 jäsentä ympäri maata. Olemme siis maan kolmanneksi suurin yhdistys. Toinen mielenkiintoinen asia on myös alueiden kasvavat yöpymistilastot. Yöpymisvuorokausia kertyi viime vuonna Lintulahteen 15 329 ja Hietasaareen 21 588 kappaletta. Nyt kun vielä joku laskutaitoinen (mulla on koulusta armovitonen) laskisi kuinka paljon näistä on vierailijoiden yöpymisiä ja montako vuosi- ja kausipaikkalaisia. Eskelisen Jarmo selvitti kokousväelle taseen ja tuloslaskelman tilivuodelta 2013. Tämän perusteella kokous myönsi hallitukselle vastuuvapauden. Veijo Kuvat Valtteri 6
SF-Caravan Keski-Suomi ry TULOSLASKELMA f-caravan Sf-Caravan Keski-Suomi Keski-Suomi ry ry SF-Caravan Keski-Suomi ry TASE Sf-Caravan Sf-Caravan Keski-Suomi Keski-Suomi ry ry Y-tunnus 0746053-6 Y-tunnus 0746053-6 1.1. - 31.12.2013 1.1. - 31.12.2013 1.1. - 31.12.2012 1.1. - 31.12.2012 31.12.2013 31.12.2013 31.12.2012 31.12.2012 ULOSLASKELMA TULOSLASKELMA TASE Vastaavaa TASE Vastaavaa arsinainen toiminta Varsinainen toiminta iiketoimintaliiketoiminta PYSYVÄT VASTAAVAT PYSYVÄT VASTAAVAT Aineettomat hyödykkeet Aineettomat hyödykkeet 25 382,33 25 382,33 26 197,04 26 197,04 Tuotot Tuotot Aineelliset hyödykkeet Aineelliset hyödykkeet 204 415,55 204 415,55 209 680,30 209 680,30 Tuotot Tuotot 199 457,79 199 457,79 202 512,16 Sijoitukset 202 512,16 Sijoitukset 41 200,00 41 200,00 41 200,00 41 200,00 Tuotot yhteensä Tuotot yhteensä 199 457,79 199 457,79 202 VAIHTUVAT 512,16 202 512,16 VAIHTUVAT VASTAAVAT VASTAAVAT Kulut Kulut Vaihto-omaisuus Vaihto-omaisuus 8 411,08 8 411,08 7 927,59 7 927,59 Henkilöstökulut Henkilöstökulut - 40 774,97-40 774,97-47 869,23 Lyhytaikaiset - 47 869,23 Lyhytaikaiset Poistot Poistot - 12 889,51-12 889,51-13 621,09Myyntisaamiset - 13 Myyntisaamiset lyhytaik. lyhytaik. 0,00 0,00 403,80 403,80 Muut kulut Muut kulut - 147 493,72-147 493,72-155 391,69- Muut 155 391,69 saamiset Muut lyhytaik. saamiset lyhytaik. 6 178,75 6 178,75 9 709,86 9 709,86 Muu varsinainen Muu toiminta varsinainen toiminta - 8 421,40-8 421,40-6 219,58 Lyhytaikaiset - 6 219,58 Lyhytaikaiset yhteensä yhteensä 6 178,75 6 178,75 10 113,66 10 113,66 Kulut yhteensä Kulut yhteensä - 209 579,60-209 579,60-223 101,59 Rahat - 223 ja pankkisaamiset 101,59 Rahat ja pankkisaamiset 61 589,06 61 589,06 23 853,63 23 853,63 Tuotto-/Kulujäämä Tuotto-/Kulujäämä - 10 121,81-10 121,81-20 589,43-20 589,43 347 176,77 347 176,77 318 972,22 318 972,22 Varainhankinta Varainhankinta Tuotot Tuotot Kulut Kulut Varainhankinta Varainhankinta yhteensä yhteensä Tuotto-/Kulujäämä Tuotto-/Kulujäämä Vastattavaa Vastattavaa 82 832,55 82 832,55 67 952,80 67 952,80 OMA PÄÄOMA PÄÄOMA - 35 818,21-35 818,21-37 384,34-37 384,34 Oma pääoma Oma pääoma 280 804,96 280 804,96 270 001,02 270 001,02 47 014,34 47 014,34 30 568,46 30 568,46 Tilikauden ylijäämä Tilikauden (alijäämä) ylijäämä (alijäämä) 35 847,05 35 847,05 10 803,94 10 803,94 36 892,53 36 892,53 9 979,03 9 979,03 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Sijoitus- ja rahoitustoiminta VIERAS PÄÄOMA VIERAS PÄÄOMA Tuotot Tuotot 11,80 11,80 10,46 Pitkäaikainen 10,46 Pitkäaikainen Kulut Kulut - 1 057,28-1 057,28-1 222,40Muut - 1 222,40 pitkäaikaiset Muut velat pitkäaikaiset velat 15 278,76 15 278,76 18 631,98 18 631,98 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Sijoitus- ja rahoitustoiminta yhteensä yhteensä - 1 045,48-1 045,48-1 211,94 Pitkäaikainen - 1 211,94 Pitkäaikainen yhteensä yhteensä15 278,76 15 278,76 18 631,98 18 631,98 Tuotto-/Kulujäämä Tuotto-/Kulujäämä 35 847,05 35 847,05 Lyhytaikainen Lyhytaikainen 8 767,09 8 767,09 Ostovelat Ostovelat 8 619,47 8 619,47 12 735,34 12 735,34 Muut lyhytaikaiset Muut velat lyhytaikaiset velat 6 626,53 6 626,53 6 799,94 6 799,94 Satunnaiset erät Satunnaiset erät Lyhytaikainen Lyhytaikainen yhteensä yhteensä15 246,00 15 246,00 19 535,28 19 535,28 Satunnaiset tuotot Satunnaiset tuotot 0,00 0,00 1 745,98 1 745,98 Yleisavustukset Yleisavustukset 0,00 0,00 348,00 348,00 347 176,77 347 176,77 318 972,22 318 972,22 Satunnaiset erät Satunnaiset yhteensäerät yhteensä 0,00 0,00 2 093,98 2 093,98 Tilikauden tulos Tilikauden tulos 35 847,05 35 847,05 10 861,07 10 861,07 Tuloverot Tuloverot Tuloverot Tuloverot 0,00 0,00-57,13-57,13 Tuloverot yhteensä Tuloverot yhteensä 0,00 0,00-57,13-57,13 Tilikauden ylijäämä Tilikauden (alijäämä) ylijäämä (alijäämä) 35 847,05 35 847,05 10 803,94 10 803,94 7
Aurinko helli pääsiäisen viettäjiä Lintulahdessa Lintulahden pääsiäisen vietto aloitettiin jo perinteisesti Kiirastorstaina iltasaunoilla. Sen jälkeen tietysti makkaranpaistoa ja vapaata yhdessäoloa sekä lepoa omaan tahtiin. Pitkäperjantaina aloitettiin ohjelma hengellisellä tilaisuudella ja muutamalla pääsiäisaiheisella virrellä. On hyvä hiljentyä myöskin Pääsiäisen sanoman äärelle ja miettiä mitä se merkitsee meille itse kullekin omassa elämässä. Yhdistys tarjosi kirkkokahvit ja pullat tilaisuuden päätteeksi. Keittiöihmiset olivat taas laittaneet parastaan. Lasten Karaoke keräsi paljon innokkaita karaokelaulajia perheen pienimmistä. Voi kuinka olikaan pieniä punaposkisia artisteja innokkaina odottamassa vuoroaan. Sittenpä olikin jo ilta askareiden ja saunomisen aika. Erikoisen tästä Pääsiäisestä teki se, että moni heitti talviturkin uimalla ihan sulassa vedessä. Enpä taida tälläista kevättä nähneeni. Muistaakseni toissa Pääsiäisenä kävimme kävelemällä Lokkisaaren ympäri ja allamme oli vankka jää. Nyt ei isolla selällä ollut kuin rippuset jäätä. Päivän päätteeksi Turpeisen Tane soitti Karaokea laulu/tanssi halukkaille. On hienoa, että meillä on tälläinen Tane, joka jaksaa meille karaokkea soittaa, niin asiallisesti ja selvin päin. Kaikki hoitui nytkin ammattitaidolla. Lauantaina aloitettiin arpojen myynnillä, joita myi kaksi harmitonta pikkutyttöä ja saivatkin kaupaksi aika kasan arpoja. 8
Lapsia ei ollut unohdettu nytkään vaan heille oli järjestetty ihan omaa ohjelmaa. On hienoa, kun meillä on vetäjiä näihin lasten ohjelmiin, joka ei ole se helpoin osuus. Aikuisillekin oli pelituokio ja saivat hekin olla arkihuolista vapaita. Saunat olivat poikkeuksellisesti jo klo16-19.00, että kerittiin valmistautua kaikkiin kompeisiin. Heti saunojen jälkeen olikin arpajaiset ja aika moni lähti käsissään jokin laadukas palkinto, joita meidän tukijamme olivat lahjoittaneet. Illan kohokohta olikin sitten klo 21 sytytetty Pääsiäiskokko. Ei se ainakaan noitiin tehonnut, koska heitä pyöriskeli aika monta ympäriinsä väen tungoksessa. Merkille pantavaa oli kuitenkin se, ettei heillä ollut nyt jalassaan Romantiikkantappaja alushousuja. Ei ainakaan kukaan vilautellut. Toisena kohokohtana oli Ahosen Erkin karvahattu, josta tulee ihan viisikymmenluvun alkupuolen vuodet mieleen. Voi vain sanoa, että hieno on. Illan päätteeksi soitettiin vielä karaokea. Illan tähtinä loistivat Veikko, Juhani, Niina ja Nopsu. Viimeisenä valssina soitettiin Carmen Sylva erään vierailevan pariskunnan toivomuksesta. Sunnuntaina tarjottiin Savottajätkien nokipannukahvit ja makkarat kodalla. Emännillä oli oikein hienosti tyyliin sopivat asusteet. Oli siellä pari jätkääkin, olivatkohan vaan löytäneet jostain korpikuusenkyyneliä puseronlakkariin. Ainakin toisella punoitti naama kovasti vai olisiko palanut auringossa. Polkuautokisakin pidettiin (lapsille), Askon ammattitaidolla se onnistui toodella hyvin. Kaikki olivat iloisia Vielä päälle pidettiin Bingo Pietiläisen Hanskin johdolla ja taas onnellisia voittajia purkautui lopuksi Lintusalista. Sittenpä eikun saunaan, niin kylläpä oli aktiivinen viikonloppu melkein vietetty. Maanantaina väki enimmäkseen otti aurinkoa. Me purimme leirin ja päätimme lähteä kohti uusia karavaaniseikkailuja ja veimme vaunun pesuun ja siivoukseen lähemmäs kotia. Palaamme taas Hyvänolon viikonloppuna nauttimaan Lintulahden antimista. Olipa TAAS niin hienoa viettää Pääsiäistä vaunulla! Teksti: Mourulanvaari Kuvat: Heikki Heino 9
Pilkkikisat luistelujäillä Yhdistyksen perinteiset pilkkikilpailut käytiin Hietsun talvitapahtuman yhteydessä 15.3.2014. Ja taas mentiin perus onnistuneella säällä. Perjantaina oli vähän kehnompi sää, mutta tapahtuma päivä, lauantai, aivan loistava, muutama lämpöaste, sää tyyni ja aurinko pilkisteli. Ja se jää mieletön. Retkiluistelijan taivas. Ja sitten lauantaiyöllä alkoi tiukka pohjoistuuli ja lumipyry. Siis tapahtuma mentiin huonojen säiden välissä. Joutsenet lenteli yön ja päivän aikaan. Sulapaikkoja siis löytyi. Pilkkimässä kilpaa oli reilut 30 nälkäistä ahvenennarraajaa. Nousihan sieltä jään alta jotain koukkuun tarttunutta. Mitään mahtisaaliitahan ei Kyynämöinen yrittäjälleen ole koskaan tarjonnut. Mutta palkinnot saatiin jaettua ilman arvontaa. Päivällä mielenkiintoisin talvitapahtuman ohjelma oli golf-kisa. Lumettomalla hiekalla nähtiin monenlaista puttaajaa. Illalla ja pyryisenä lauantaiyönä veti Pavilla vauhdikkaat karaoketanssit Tapsa ja Kähmy vuoro tunnein. Tosi mukava talvinen tapahtuma. Luistelukelit mitä parhaat, mutta pulkka ja sukset lumettomissa rinteissä eivät luistaneet. Veijo kuvat Valtteri ja Veijo Päivän suurin kala, Made in Kyynämöinen, saatu iskukoukulla, ei siis kisakala! 10
Tulokset: Miehet: VÄLIKANGAS REIJO 740 g LESKINEN TOIVO 646 g PELTONEN RAIMO 220 g PULKKI MARTTI 203 g PUSA TAPSA 194 g NIEMI MIKKO 192 g RAJANEN NIILO 139 g PULLI JOUKO 138 g SALONEN TEEMU 95 g Tulokset: KÄYHKÖ Miehet: JUHA 86 g Lapset: TURPEINEN VÄLIKANGAS TAUNO REIJO 740 64 g SORVARI MIIKO 85 g HONKAMÄKI LESKINEN TOIVO TEUVO 646 61 g KÄYHKÖ LASSE 37 g JOKINEN PELTONEN PERTTI RAIMO 220 41 g SALONEN VERTTI 0 g VANHANEN PULKKI MARTTI ARVO 203 30 g KALLINKI MATTI 0 g PALMU PUSA TAPSA TUOMO 194 29 g KALLINKI ONNI 0 g LIVASTO NIEMI MIKKO JARI 192 0 g SALONEN EEMELI 0 g VOIMALA RAJANEN ERKKI NIILO 139 0 g VOIMALA EMMI 0 g PULLI JOUKO 138 g Naiset: SALONEN TEEMU 95 g VOIMALA EVELIINA 0 g PULLI MARJATTA 317 g SORVARI ANTTI 0 g KÄYHKÖ JUHA 86 g JÄÄSKELÄINEN SEIJA 63 g SORVARI Lapset: JUHA 0 g NORTAMO TURPEINEN MARJA TAUNO 37 64 g SORVARI JOONA MIIKO 85 0 g PELTONEN HONKAMÄKI MIRJA TEUVO 19 61 g HÄYRY KÄYHKÖ JERE LASSE 37 0 g JOKINEN PERTTI 41 g SALONEN VERTTI 0 g VANHANEN ARVO 30 g KALLINKI MATTI 0 g PALMU TUOMO 29 g KALLINKI ONNI 0 g LIVASTO JARI 0 g SALONEN EEMELI 0 g VOIMALA ERKKI 0 g VOIMALA EMMI 0 g Naiset: VOIMALA EVELIINA 0 g PULLI MARJATTA 317 g SORVARI ANTTI 0 g JÄÄSKELÄINEN SEIJA 63 g SORVARI JUHA 0 g NORTAMO MARJA 37 g SORVARI JOONA 0 g PELTONEN MIRJA 19 g HÄYRY JERE 0 g 11
WANTED WANTED WANTED WANTED WANTED WANTED Etsintä kuulutus, Sinua koskien! Yhdistyksemme on maan kolmanneksi suurin. Näin uskon jäsenistössämme löytyvän monenmoista osaajaa. Tämä meidän Nuppi lehti kaipaa tekijöitä. Olen menettänyt toivoni löytää mainoshankkijoita. Saataisiin painotuote kannattavammaksi. Nyt hädissäni etsin kirjoittajia, kuvaajia. Tehtävänä olisi kertoa alueittemme tapahtumista. Juttuja jotka liittyvät harrastukseemme, ym. Minä uskon, että Sinä osaat, toivon että myös haluat! 12
ALDE 3.0 JTD 177 hv Euro 5 2013. Saarekevuoteellinen, Silverline ulkoväritys, Riflapohja takatallissa, TV-teline, Vuodepaketti, Mattosarja, Airbagit, takatukijalat, kojelaudan koristesarja, aurinkopaneelivalmius ym. 3.0 JTD 177 hv 2014 Suuri, tyylikäs lomakoti kolmella akselilla ja kuudella pyörällä ympärivuotisiin matkoihinne. Nova Carmela sisustusmateriaali, Remis ohjaamon kaihdinverhot, Ulkosuihku, Kaasun ulosotto ym. 2.3 JTD 148 hv Euro 5 2013. Upea, automaattivaihteinen integroitu erillisvuoteilla ja muhkealla varustetasolla, ikkunallinen ulko-ovi, takatalli, takatallin lisäluukku vasen, sähköinen astin, TEC Tower, ulkosuihku ym. 2.3 JTD 148 hv Euro 5 2013. Erillisvuoteinen, Bürstnerin halutuimman mallisarjan edustaja L-istuinryhmällä. Nova Amber verhoilu, Sky Roof kattoikkuna, Shampanja ulkoväritys, Remis ohjaamon verhot, Astinlaudat ym. 2.3 JTD 148 hv 2014. Elegantti erillisvuoteinen vapaa-ajan koti, upea värimaailma kalusteiden ja tekstiilien kesken. Hyttysverkko-ovi, Upotetut ikkunat, Ohjaamon kattoikkuna, Kattokaiteet, korkea takapuskuri. 2.3 JTD 148 hv 2014. Erittäin näyttävä erillisvuoteinen juhlavuoden erikoismalli upeilla varusteilla. Markiisi, Skyroof kattoikkuna, Madallettu takaosa lastaustasolle ym. 2.3 JTD 130 hv 2014. Erittäin näyttävä saarekevuoteellinen juhlavuoden erikoismalli. L-Sohvaryhmä, Remis ohjaamon kaihtimet, Mattosarjat, Päiväpeitto, TV-antenni, Triax+läpivienti ym. 2.3 JTD 130 hv Euro 5 2013. Kompakti kuin retkeilyauto, käytännöllinen kuin puoli-integroitu matkailuauto. Matala alusta,suuri takaovi, matala nostokynnys, suorat seinät, tehokas eristys ym. 2.3 JTD 148 hv 2014. Monien mahdollisuuksien puoli-integroitu, yhdistettävät erillisvuoteet, nostovuode, takatalli ja mukavat oleskelutilat. Panoraama-kattoikkuna, Muoviset suihkuseinät, Puinen suihkuritilä ym. 2.3 JTD 130 hv 2014. Suosittu pohjaratkaisu runsailla säilytystiloilla! Vuoteentekomahdollisuus istuinryhmästä. Eristetty jätevesisäiliö, Vuoteentekomahdollisuus, Coconut verhoilu ym.
Meillä laaja valikoima karavaanarin varusteita ja tarvikkeita Nyt myös verkkokaupasta! Retkituolit Meillä on laaja valikoima caravantarvikkeita ja lisävarusteita Venezia klappi 15 /kpl 4kpl 50 Aloha 20 /kpl 2kpl 35 4kpl 65 Retkipöydät Joe 25 /kpl 2kpl 45 4kpl 80 Venezia 40 /kpl 2kpl 75 4kpl 140 Ohjaajan tuoli Maxi de Luxe2 50 /kpl, 2 kpl 90 4 kpl 160 Malaga Compact 60 /kpl 2kpl 110 4kpl 200 Malaga Compact Exclusive 70 /kpl 2kpl 130 4kpl 250 Lastentuoli Lasse 65 Eva L80 x S60 x K62cm 20 Twiggy II L80 x S60 x K69cm 25 Kaasugrillit Pöytä Butler L64 x S53 x K64cm 30 Pöytä Björn Säädettävät jalat L80 x S60 x K50-69cm 45 Rullapöytä Duo L70 x S70 x K69cm 45 Pöytä Ulf Säädettävät jalat L115 x S70 x K50-69cm 60 Rullapöytä Titan L115 x S72 x K70cm 85 San Jose 99 Tuuliaidat Kaasugrilli San Diego 110 Kaasugrilli Cramer 2-liekkinen 139 3-liekkinen 149 Kaasukeitin + grilli Dometic CE-88-ZF 259 Spriikeitin Origo 3000 249 Uuni Mini Omnia 50 Kaasugrilli Orlando 30mbr 70,00 Duffy 400 x 120 cm 25 600 x 140 cm 30 Amrum 450 x 120 cm 80 Ameland Luxus 600 x 140 cm 100 Katokset ja vaunumarkiisit Reimo Como -katokset 200 x 240 cm 90 250 x 240 cm 100 300 x 240 cm 110 350 x 240 cm 120 400 x 240 cm 130 Isabella Shadow -katokset 240 x 200 cm 210 300 x 200 cm 230 360 x 200 cm 270 400 x 200 cm 285 500 x 200 cm 325 Kokomittaiset katokset tilauksesta kysy lisää Borkum 400 x 120 cm 90 Fehrmann 500 x 120 cm 150 Omnistor Caravanstyle pussimarkiisi 230 x 220 cm 320 260 x 220 cm 330 300 x 230 cm 340 350 x 230 cm 370 400 x 230 cm 410 450 x 230 cm 470 Sivuseinä 150 Svenska Tält Ei ikkunaa 600 x 110 cm 250 Ikkunalla 600 x 130 cm 295 Safari Style-seinäpaketti (etuseinä + sivuseinät) 3,0 m 560 / 3,5 m 580 4,0 m 610 / 4,5 m 625
Teltat/markiisit Ventura/Isabella Reimo Svenska Tält Ventura 320 340 x 230 cm 1195 DWT-ilmateltat Isabella 360 380 x 230 cm 1830 Bora Air 1 240x240cm 490 Bora Air 2 375x240 600 Markiisit Vesihanat ja -pumput Casa Royal 320/390 Cortina 320 x 230 cm 679 220x180 cm 439 390 x 230 cm 849 Omnistor 5003 Väri Orlando 3,00 M 499, asennettuna 650 3,50 M 550, asennettuna 700 Poistotuotteet Universal 320 1250 Universal 400 1450 Camping kokoteltat Vaunusi A-mitan mukaan Alkaen 1150, toimitusmyynti! TARJOUSHINTA Katos Sunblue A-Mitta 900 Koko 14-16 Ovh 750 600 Kokoteltta Isabella Commodore Alpha Royal A-mitta 1075 1990 Sivuseinät Prostor 500 4,0M K 2,60-2,90 1200 Sivuseinät Safari Room Omnistor 5002 pituus 4,0m k2,40-2,60m 850 Markiisi Safari Residence Omnistor 6002 3,75m k.245-259 väri ral 9002 850 Sivuseinät Fiamma F45 Privacy Room pituus 4,50, k 2,25-2,50m 800 Sivuseinät Omn 5002, Fiamma 45 Reimo Villa pituus 3,5 m 580 Sivuseinät Omn 5002, Fiamma 45 Reimo Villa pituus 4,0m 600 Vesihana Novo Super katkaisijalla 18,50 Vesihana London (Dethleffs) 27,00 Tarvikkeet Vesihana Florenz keittiöön 56,00 Vesihana Roma 15 cm (Dethleffs) 65,00 Uppopumppu 10 l, 0,5 bar Reich 21,30 Uppopumppu Ocean 21 l/ min 12 V 1,5bar 40,00 Uppopumppu Tupla Twin 65,00 Vesipumppu Shurflo 7 l/min 12 V 125,00 Jätevesipussi 25 l 39 Jätevesisäiliö 19 l 35 Lisävarusteet Oviverho 200 x 56 cm 25 220 x 100 40 Telttamatto Svenska Tält Campolon 250cm 20 /m Kuivapallo/ kosteudenpoistaja Absodry 10,70 Kuivaustyyny 18,40 Astin muovi 10 Astin teräs 2-askelmainen 40 Markiisi alkaen 850 asennettuna Markiisin sivuseinät alkaen 1000 Pyöräteline asennettuna alkaen 350 Pyöräteline aisaan Alkaen 220 asennettuna Peruutuskamera RVS-721 700 asennettuna Vedenpuhdistin 3M asennettuna alkaen 250 Sähkömittari Analoginen 220 asennettuna Liesituuletin Dometic CK2000 aktiivihiilisuodattimella asennettuna alk. 330 Aurinkokenno Carbest CB 80 asennettuna alk. 900 Truma Mover vaunun siirtojärjestelmä. Mahdollistaa siirron sähkömoottorin avulla. Alkaen 1500 asennettuna AL-KO Mammut vaunun siirtojärjestelmä. Mahdollistaa siirron sähkömoottorin avulla. Alkaen 2800 asennettuna Ilmastointi Dometic 2200 1990 asennettuna
Kabe Royal 560 XL KS 2014 Uudistuneen sileäpeltisen Royalvaunun vakiovarustuksen lisäksi valkoinen keittiö, koko kyljen mittainen ulkovalo, pyyhekuivain ajastimella sekä kokovartalopeili. Verhoilukangas Brisbane ym. 47.380 Solifer Finlandia 560 TBR JUBILEUM 2014 Upeasti uudistunut Solifer suositulla pariskunnan pohjaratkaisulla. Nautinto vetää ja asua ympäri vuoden. Pyyhekuivain, Tavaraluukku taakse, Heki 2 kattoikkuna, Paljeovi, 12V kattoluukku Omnivent taakse ym. 45.358 Solifer Artic 560 MH 2014 50-vuotis juhlavuodelle uudistunut Solifer. Kevyesti perässä tuleva ja viihtyisän lämmin erillisvuoteinen Artic-sarjan vaunu suosituimmassa kokoluokassa. 40.281 Kabe Classic 520 XL 2014 Liikkuvalle pariskunnalle hyvällä pohjaratkaisulla Kaben Classic sarjan parivuodeversio 230 cm leveänä. Iso jääkaappi-pakastin, Hyttysovi ym. 33.820 Dethleffs Beduin 560 RFT 2013 Upea värimaailma yhdistettynä laadukkaisiin materiaaleihin erittäin antoisalla pohjaratkaisulla. Koko vaunun levyinen WC/Suihkutila perällä, pitkittäinen parivuode sekä reilu U-istuinryhmä. Hobby 540 WLU Excellent 2014 Erillisvuoteinen lomakoti, jossa koko vaunun levyinen WC/Suihkutila takaosassa. Mukavuuspaketti, Alde nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, LCD paneeli, TV-teline ym. Hobby 400 SFe De Luxe easy 2014 Kevyttä ja mutkatonta matkustamista tällä DeLuxe Easy-mallisarjan vaunulla, jossa pitkittäinen parivuode. 39.520 Hobby 560 UL Excellent 2014 Erillisvuoteinen pariskuntamalli nestekeskuslämmitteisenä leveänä versiona. LCD-paneeli, päiväpeitto, TV-antennin läpivienti ym. 26.810 Hobby 495 UL De Luxe easy 2014 18.850 Hobbyn erillisvuoteinen uutuusmalli Alde-nestekeskuslämmityksellä. Varusteina Aldenestekeskusämmi- tys, sähkölämmitys, lämmin vesi, lattialämmitys, LCD-paneeli, tv-teline. Hobby 400 SF De Luxe easy 2014 Kevyttä ja mutkatonta matkustamista tällä DeLuxe Easy-mallisarjan vaunulla, jossa poikittainen parivuode. Trumatic ilmakeskuslämmitys. LCD paneeli, TV-teline. 27.190 23.410 16.670 Verkkokauppa 24h yli 2500 tuotetta suoraan varastosta kauppa.jyvascaravan.fi facebook.com/jyvascaravan Luotettavaa kauppaa lähes 40 vuotta! Sorastajantie 6, 40320 Jyväskylä Palvelemme ma-pe klo 9-17, la 10-15 Myynti: 0400 407 066 Varaosat: 0400 407 035 Huolto: 0400 407 055 Vuokraus: 0400 620 445
Mielenkiintoinen retkikohde lähellä Lintulahtea Lintulahden Caravanalueen lähettyviltä löytyy mielenkiintoisia käyntipaikkoja. Konginkankaan keskusta on viehättävä kylä palveluineen. Mutta perinteeseen tukeutuviakin kohteita löytyy. Eräs sellainen on Ruokosuon Torppa. Vain 3 kilometriä vaunualueelta. Torppa tarjoaa mainion pihamiljöön ja monenlaista nähtävää ja ostettavaa. Ruokosuon Torpalle on helppo löytää. Käynnin voi tehdä kävellen, pyöräillen tahi sitten autollakin. Kun lähdetään alueelta nelostietä pohjoiseen vajaa kilometri, kääntyy oikealle tie Räihään. Ja heti liittymästä lähtee Vanhatie, jota sitten reipas kaksi kilometriä ja perillä ollaan. Pihamiljööstä löytyy asuintalon lisäksi vanha aitta, entinen navetta ja muutama riihi. Tuota pientä aittarakennusta emännöi Teija Saastamoinen, uusi käsityöyrittäjä. Tuossa vanhassa rakennuksessa on esillä hänen myyntituotteensa ja Flow merkkisiä luonnon kosmetiikkaa. On käsitöitä kankaista. Liinaa, päällistä, kaitaliinoista vaikka patalappuihin. Löytyy myös saunatyynyä ja saunahattua, joka sopii hyvin myös avantouintiin. Pihan takaosasta löytyy todella mielenkiintoinen riihi. Riihi täynnä moottorisahoja, mopoja, perämoottoreita ym. Vanhoja, entisöityjä ja hyllyihin esille nostettuja. Todellinen keräilijän taivas. Moottorisahojakin varmasti yli kaksisataa. Piha-alueella on myös vanhoja traktoreita. Nämä kaikki on kerännyt Teijan appiukko ja mies. He kuulemma kiertää kaikki rompetapahtumat ympäri maata ja aina on jotain kotiin tuotavaa mukana. teksti ja kuvat Veijo Teijan myymälä. Yli 200 moottorisahaa, mopoja, perämoottoreita, traktoreita ym. SF-Caravan Keski-Suomi ry:n nettisivut: www.kskaravaanarit.fi 17
Trulleja ja zombeja Hietsun pääsiäisyössä. Moni vaunuilija vietti Hietasaaressa pitkät pääsiäispyhät. Ja mikä oli viihtyessä. Sää suosi, lämmintä ja tyyntä. Paitsi lauantaina vieno etelätuuli sai kurjet muuttomatkalle pohjoiseen. Arviolta parisataa pitkäkoipea ylitti taivaan päivän aikana. Pitkäperjantai oli lähinnä talkoopäivä. Uusi keittiölaajennus sai kulkusillan, portaat ja kaiteet. Suvipuodille rakentui betoniset terassilaatat, ym. Lapset pääsi vähemmällä. Noitien vetämässä satumaalaustuokiossa syntyi taidetta Pavin seinille. Illalla Tapsa järjesti kodalla lauluillan makkaran ja karaoken merkeissä. Lauantaina oli runsaasti ohjelmaa. Parhaalta maistuvat itse paistetut tikkupullat nokipannu kahvien kera. Golfia rantahiekalla. Iltapäivällä lapsille omat Kähmyn karaoket, jotka jatkuivat aikuisille illan pimennyttyä. Pääsiäisvalakia syttyi rantahiekalla. Ei toiminut, ei karkoittanut trulleja ja varsinkaan aavemaisia zombeja, joita parveili kokkotulen lämmössä. Tätä karkoitusta vartenhan kokkoja pääsiäisenä poltetaan. 18