HUOLTOKUVASTO SERVICE CATALOGUE C8G & GH Industrial Cooler 1. RÄJÄYTYSKUVA EXPLOSIVE VIEW Sivu 1 Page 1 Sivu 2 Page 2 Sivu 3 Page 3 2. VARAOSALISTA SPARE PART LIST 3. KYTKENTÄKAAVIO WIRING DIAGRAM Mitron Eliwell ID 961 HELKAMA FORSTE OY KUIVAKORVENTIE 1 tel. + 358-3 - 41561 30300 FORSSA fax. + 358-3 - 4222212 FINLAND internet www.helfo.com
C8G (liukuovet) C8GH (saranaovet) (sliding doors) (hinged doors) 2 Pos Nro/Code Kuvaus Description Notes 3 4328200 Vesiletku L=1950mm Defrost water hose 4 9087301 Imulinjan suojapelti L=1250mm Inner cover plate 6 3611700 Mainosvalon eriste Sign isolator 8 4442800 Sytyttimen pidin Mellert 1944 Starter holder 9 4440300 Sytytin Single 4-65W S10 Starter 10 4444400 Loisteputken pidin Lamp holder 11 4442900 Loisteputki 36W C/W pystyvalo Fluorecent lamp 12 4325600 Valosuoja L=1575mm kirkas Light diffuser clear 14 3129600 Hyllyn kannatinlista Shelf bearing rail 15 3320600 Hyllyn kannatinpala Shelf clip 16 9980820 Liukuovi koottu Ulko/oikea Sliding door complete Outer/right <=1/2003 " 9980870 Liukuovi koottu Sisä/vasen Sliding door complete Inner/left <=1/2003 " 9980840 Liukuovi koottu Ulko/oikea Sliding door complete Outer/right 1/2003=> " 9980890 Liukuovi koottu Sisä/vasen Sliding door complete Inner/left 1/2003=> " 9980810 Saranaovi (sopii oik. sekä vas.) Hinged door (fits RH / LH) " 9980811 Saranaovi (sopii oik. sekä vas.+kahva) Hinged door (fits RH / LH, incl. handle) "Lucozade" " 0905610 Saranaoven tiiviste Gasket for hinged door " 4124550 Yläsarana oik. / alasarana vas. Upper hinge RH / lower hinge LH " 4124500 Alasarana oik. / yläsarana vas. Lower hinge RH / upper hinge LH " 4125000 Saranatappi Hinge pin 21 3122210 Liukuoven kahva Sliding door handle " 4100200 Saranaoven kahva Hinged door handle " 3326604 "Lucozade" pullokahva "Lucozade" bottle handle "Lucozade" " 9900800 "Lucozade" pullokahva kiinnikkeillä "Luc." bottle handle with attachment "Lucozade" 22 9096010 Alaritilä musta (liukuovellnen) Lower grill (sliding doors) <=1/2003 " 9094800 Alaritilä musta (saranaovet) Lower grill (hinged doors) " 9103610 Alaritilä musta (liukuovellnen) Lower grill (sliding doors) 1/2003=> 25 0102200 Kompressori Aspera NE6170Z Compressor " 0102500 Kompressori Aspera NE6187Z Compressor "Lucozade" 25.1 V15273 Starttirele MTRP0030-08 Start relay NE6170Z 25.2 V15272 Lämpörele TO573/1 Thermal relay NE6170Z 26 3422551 Lankahylly 745x484 valk.tihennetty 10mm Wire shelf, white, wire distance 10mm " 3422540 Lankahylly 745x484 sinkitty tihennetty Wire shelf, zinc, wire distance 10mm 30 0420100 Lauhdutin STVF 139 Fin Block Condenser 31 7050500 Pyörän akseli Wheel axle 32 3320000 Pyörä Wheel 32.1 6010200 Säätöjalka Leveling foot 33 3422140 Konetilan suoja Back cover grill 34 3305650 Haihdutusallas Re-evaporation tray 35 5222400 Haihdutuskierukka Re-evaporation spiral 36 3320200 Höyrystimen kotelo Evaporator housing 37 0225000 Lamellihöyrystin Fin Block Evaporator 39 4440600 Kuristin L40 A-P Sisävalo Ballast 40 4446000 Kuristin L30A-P mainosvalo Ballast 41 3320400 Kytkentärasia Interface unit <=1/2003 " 3340710 Kytkentärasia Interface unit 1/2003=> 42 0651100 Sulatuskello Eliwell EWPC961 Thermocontroller => 5/2000 " 0651300 Sulatuskello Mitron Thermocontroller 6/2000-1/2003 " 0651600 Sulatuskello Eliwell ID961 Thermocontroller 1/2003 => 43 0650603 Muuntaja Power transformer =>5/2000 44 3120003 Kytkentäpelti Coupler 46 3327708 Vedonpoistaja Cable clamp 48 4441900 Loisteputki 18W C/W mainosvalo Fluorecent lamp 49 4444500 Sytytt.+lampun pidin Starter+lamp holder 51 3320550 Salpa Locking piece 52 3320300 Mainosvalopääty oikea Header end right <=1/2003 " 3340810 Mainosvalopääty oikea Header end right 1/2003=> 53 3320350 Mainosvalopääty vasen Header end left <=1/2003 " 3340860 Mainosvalopääty vasen Header end left 1/2003=> 16.5.2003 9:33
C8G (liukuovet) C8GH (saranaovet) (sliding doors) (hinged doors) 2 55 3268000 Mainosvaloplexi blanko Header logo blanko <=1/2003 " 3238000 Mainosvaloplexi blanko Header logo blanko 1/2003=> " 3268064 Mainosvaloplexi Lucozade Header logo Lucozade <=1/2003 " 3268006 Mainosvaloplexi Pepsi pullo vedessä Header logo PEPSI PET splash <=1/2003 56 4412700 Liitosjohto 3m Power cable " 4412550 Liitosjohto 2m, englantilainen pää Power cable 59 0701500 Kuivain R134A 15g Drier/Filter 62 3311900 Juoksupyörä Running wheel =>1/2001 " 3321400 Juoksupyörä Running wheel 1/2001=> 63 3331850 Anturin suoja Sensor cover 64 4123200 Akseli Axle =>1/2001 65 4326110 Sivulista + tiiviste oikea (likuovet) Side profile+gasket RH (sliding doors) <=1/2003 " 4326160 Sivulista + tiiviste vasen (liukuovet) Side profile+gasket LH (sliding doors) <=1/2003 " 4333310 Sivulista + tiiviste oikea (likuovet) Side profile+gasket RH (sliding doors) 1/2003=> 66 4333360 Sivulista + tiiviste vasen (liukuovet) Side profile+gasket LH (sliding doors) 1/2003=> 67 4328810 Ylälista (liukuovet) Upper rail (sliding doors) <=1/2003 " 4333810 Ylälista (liukuovet) Upper rail (sliding doors) 1/2003=> 68 5020610 Alajuoksu Lower running rail =>12/2001 " 9101500 Alajuoksu ovensulkumekanismilla Lower running rail with closing mech. 12/2001-1/2003 " 9103400 Alajuoksu ovensulkumekanismilla Lower running rail with closing mech. 1/2003=> 70 9920100 Oven vetojousi Door closing spring =>12/2001 " 3425100 Oven vetojousi Door closing spring 12/2001 => 71 9980500 Mainosvalo koottu Header compl. <=1/2003 72 0811600 Valokytkin Light switch 73 9103000 Oven alakelkka täyd. Lower runner for sliding door 75 4334110 Mainosvalon ylälista Header upper profile 76 9034110 Yläpalkki Upper bar 77 5021810 Alajuoksun suojaprofiili Lower cover profile 78 9900600 Laakeripyörä+jousen korva Wheel+spring attachment 79 4124600 Oven alakulmapala Door lower corner piece 80 4124700 Oven alakulmapala kahvapuoli Door lower corner piece (handle) 81 8020200 Kuitusiima Nylon cord - 3120000 Liukuoven pysäytin Door stopper <=1/2003-9893100 Lukkosarja liukuoville Locking device for sliding doors <=1/2003-9148110 Lukkorauta Lock attachment - 9895200 Lukkosarja saranaoville Locking device for hinged doors - 6225316 Sivutarra PEPSI muovipullo vedessä Pepsi side sticker PET splash 16.5.2003 9:33