KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 1

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 1 Kaupunginhallitus AIKA 28.01.2019 klo 14:00-16:50 PAIKKA Kaupunginhallituksen kokoushuone, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi KÄSITELLYT ASIAT Sivu 21 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 22 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 23 Kaupunginjohtajan ajankohtaiskatsaus 5 24 Jyvälänpuiston päiväkodin hankesuunnitelma 6 25 Kiinteistötyönjohtajan toimen täyttölupa 7 26 Kemijärven kaupungin osallistuminen maakunnan yhteisen sidosyksikön perustamiseen ateria- ja siivouspalveluissa 27 Haapavainio ja Ylihalonen tilojen osto 10 28 Maankäyttösopimus ja sopimus alueen luovuttamisesta 11 29 Hallinto- ja tukipalvelut palvelualueen käyttösuunnitelma vuodelle 2019 30 Vuoden 2019 eduskuntavaalien vaaliviranomaiset ja ulkomainonta 13 31 Vuoden 2019 europarlamenttivaalien vaaliviranomaiset ja ulkomainonta 32 Jäsenten nimeäminen Kemijoen tulvaryhmään 23 33 Digiajan työhyvinvointi -hanke / Ohjaus-/asiantuntijaryhmän jäsenten nimeäminen 34 Kuntalaisen aloite Juujärven kylän alueen postiosoitteen muuttamisesta / Jokelainen Hannu 35 Lautakuntien ja muiden viranomaisten päätökset 26 36 Ilmoitusasiat 27 37 Muut asiat 28 8 12 18 24 25

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 2 Kaupunginhallitus AIKA 28.01.2019 klo 14:00-16:50 PAIKKA Kaupunginhallituksen kokoushuone, Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi OSALLISTUJAT Nimi Klo Tehtävä Lisätiedot LÄSNÄ Koskela Lea 14:00-16:50 puheenjohtaja Harju Markku 14:00-16:50 1. varapuheenjohtaja Ojala Kirsti 14:00-16:50 2. varapuheenjohtaja Kangas Esa 14:00-16:50 jäsen Lehtola Joonas 14:00-16:50 jäsen Ojala Jukka 14:00-16:50 jäsen Savukoski Riitta 14:00-16:50 jäsen POISSA Rantanen Atte esittelijä MUU Niemelä Veikko 14:00-16:50 kv:n puheenjohtaja Pikkarainen Juha 14:00-16:50 kv:n 1. varapuheenjohtaja Ruokamo Anita 14:00-16:50 kv:n 2. varapuheenjohtaja Säärelä Marjo 14:00-16:50 esittelijä Kuvaja Tuula 14:00-16:50 pöytäkirjanpitäjä ALLEKIRJOITUKSET Kemijärvellä 28.1.2019 Puheenjohtaja Lea Koskela Pöytäkirjanpitäjä Tuula Kuvaja KÄSITELLYT ASIAT 21-37 PÖYTÄKIRJAN TARKASTUS Kemijärvellä 28.1.2019 Kemijärvellä 28.1.2019 Joonas Lehtola Jukka Ojala PÖYTÄKIRJA YLEISESTI NÄHTÄVILLÄ Allekirjoitettu ja tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä Kemijärven kaupungin Kemijärven kaupungin verkkosivut 29.1.2019

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 3 Kaupunginhallitus 21 28.01.2019 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus KH 28.01.2019 21 Kuntalain 103 :n 2. momentin mukaan kaupunginhallituksen kokous on päätösvaltainen kun enemmän kuin puolet sen jäsenistä on läsnä. Hallintosääntö 15 luku - kokousmenettely: 126 Kokouskutsu "Kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan varapuheenjohtaja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä käsiteltävät asiat. Kokouskutsussa on mainittava, mitä toimielimen päätöksentekotapaa noudatetaan kunkin asian kohdalla. Jos asia käsitellään sähköisessä päätöksentekomenettelyssä, tulee kutsussa ilmaista, mihin mennessä asia on käsiteltävä sähköisesti. Esityslista, joka sisältää selostuksen käsiteltävistä asioista ja ehdotukset toimielimen päätöksiksi, lähetetään kokouskutsun yhteydessä, jolleivät erityiset syyt ole esteenä. Jos esityslistalla, liitteissä tai oheismateriaalissa on salassa pidettäviä tietoja, asiakirjaan tehdään merkintä salassapidosta. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -velvollisuus, toimielimen päättämällä tavalla vähintään neljä (4) päivää ennen kokousta." 127 Sähköinen kokouskutsu "Kokouskutsu, esityslista, liitteet ja oheismateriaali lähetetään sähköisesti. Tällöin kaupunginhallitus tai sen nimeämä viranhaltija vastaa siitä, että tähän tarvittavat tekniset laitteet, järjestelmät ja tietoliikenneyhteydet ovat käytettävissä." Kokouskutsu ja esityslista on lähetetty sähköpostilla 23.1.2019. Päätös: Puheenjohtaja totesi kokouksen laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 4 Kaupunginhallitus 22 28.01.2019 Pöytäkirjan tarkastajien valinta KH 28.01.2019 22 Hallintosäännön 146 :n mukaan pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Pöytäkirjan tarkastus on 28.1.2019. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Pöytäkirjantarkastajiksi valitaan Joonas Lehtola ja Jukka Ojala. Päätös: Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Joonas Lehtola ja Jukka Ojala.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 5 Kaupunginhallitus 23 28.01.2019 Kaupunginjohtajan ajankohtaiskatsaus 6/00.002/2018 KH 28.01.2019 23 Kaupunginjohtaja esittelee kaupunginhallitukselle ajankohtaiset asiat. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Merkitään tiedoksi. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 6 Tekninen lautakunta 9 24.01.2019 Kaupunginhallitus 24 28.01.2019 Jyvälänpuiston päiväkodin hankesuunnitelma 56/54.545/2019 TEKL 24.01.2019 9 Jyvälänpuiston päiväkodin laajennukseen nimitetty suunnitteluryhmä on val mis tel lut hankesuunnitelman laajennushankkeesta. Investointiohjelmaan on kuluvalle ja en si vuodelle varattu 2,4 M :n määräraha investointiin, ja tavoitehintalaskelmien mu kaan määrärahat näillä näkymin riittävät suunnitellulle laajuudelle. Hanke on tar koi tus kilpailuttaa maaliskuussa. Liitteenä 5 toimitetaan hankesuunnitelma. Päätösehdotus (palvelualuejohtaja) Tekninen lautakunta hyväksyy liitteenä 5 olevan hankesuunnitelman ja esittää sitä kaupunginhallitukselle hyväksyttäväksi. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. KH 28.01.2019 24 Liitteenä 1 on hankesuunnitelma. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus hyväksyy liitteenä 1 olevan hankesuunnitelman. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Tekninen palvelualue

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 7 Tekninen lautakunta 16 24.01.2019 Kaupunginhallitus 25 28.01.2019 Kiinteistötyönjohtajan toimen täyttölupa 42/02.022/2019 TEKL 24.01.2019 16 Kiinteistötyönjohtaja on irtisanoutunut 25.1.2019 alkaen. Kiinteistötyönjohtaja toimeen kuuluvat kiinteistönhoitokeskuksen esimiestehtävät, kiinteis tö huol lon suunnittelu ja hallinta sekä kiinteistöautomaatiojärjestelmien yl lä pi to. Kelpoi suus vaa ti muk se na on alalle soveltuva AMK- tutkinto täydennettynä riit tä väl lä esimies ko ke muk sel la. Tehtävässä edellytetään talouden suunnittelua ja seu ran taa. Li säksi toimen hoito edellyttää hyvää yhteistyökykyä ja vuorovaikutustaitoja. Tehtäviin kuuluu toimia lähiesimiehenä perustettavan liikelaitoksen kiinteistönhuollon henkilöstölle sekä vastaa kiinteistönhuollon operatiivisesta ohjaamisesta ja työn suunnittelusta. Liikelaitoksen kiinteistöihin kuuluvat kaupungin toimitilat sekä nykyisin Kemijärven Roikka Oy:n huoltamat kiinteistöt. Oheisena on kiinteistötyönjohtajan tehtävänkuvaus. Päätösehdotus (palvelualuejohtaja): Tekninen lautakunta esittää kau pun gin hal li tuksel le kiinteistötyönjohtajan toimen täyttölupaa. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. KH 28.01.2019 25 Kaupungin johtoryhmä puoltaa täyttöluvan myöntämistä. Oheisena kaupunginhallitukselle tiedoksi. kiinteistötyönjohtajan tehtävänkuvaus. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus myöntää kiinteistötyönjohtajan toimen täyttöluvan. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Tekninen palvelualue

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 8 Tekninen lautakunta 7 24.01.2019 Kaupunginhallitus 26 28.01.2019 Kemijärven kaupungin osallistuminen maakunnan yhteisen sidosyksikön perustamiseen ateria- ja siivouspalveluissa 43/54.541/2019 TEKL 24.01.2019 7 Lapin maakunta- ja sote-uudistuksen valmistelun yhteydessä tuli tarve selvittää ate riaja siivouspalvelujen järjestäminen vuoden 2021 alusta. Maakuntauudistuksessa sote-pal ve lut siirtyvät maakuntien vastuulle. Muutoksen yhteydessä ruoka- ja sii vous palve lut tulee organisoida uudelleen. Valmistelutoimielimen nimittämä valmistelija Aulis Martikainen toteutti selvitystyön yhteis työs sä alatyöryhmän kanssa vuoden 2018 aikana. Organisointivaihtoehto- ver tai lujen jälkeen alatyöryhmän yksimielinen esitys 2.11.2018 pidetyssä ko kouk ses sa oli, että jatketaan yhteisen sidosyksikön eli in house -yhtiön suunnittelutyötä. Ateria- ja siivouspalvelujen järjestäminen Lapin maakuntauudistuksessa 2021 loppuraportti on liitteenä 4. Lapin väliaikaisen valmistelutoimielimen kokouksessa 13.11.2018 on käsitelty tehty sel vi tys ja päädytty kartoittamaan, onko kunnilla kiinnostusta lähteä mukaan sel vit tämään ja valmistelemaan maakunnan ja kuntien yhteisen yhtiön mahdollista pe rus tamis ta ateria- ja siivouspalveluihin. Mikäli kunnat ja maakunta perustavat yhdessä sidosyksikön in house- periaatteella, rat kai su mahdollistaisi käyttää samaan tapaan nykyisiä omien yksiköidensä pal ve lu ja. Ilman yhteistä sidosyksikköä maakunta ja kunnat eivät voi ostaa palveluja toi sil taan uudistuksen jälkeen, huomioiden hankintalain rajoitukset. Perusteluina yhteisen in house yhtiön perustamiseen ovat toiminnalliset ja ta lou del li set höydyt, kuten yhteiset tietojärjestelmät, hankintojen toteuttaminen esim. vo lyy mi etu, lähiruuan hyödyntäminen, säästöt hallinnossa, toiminnan käytännöt sekä tie don ja kokemuksen jakaminen. Lapin maakunnan valmistelutoimielin pyytää kuntia ilmoittamaan kiinnostuksesta yhteis yri tyk sen perustamiseen, jonka toimialana olisi ruoka- ja siivouspalveluiden tuot tami nen omistajilleen. Kiinnostuksen ilmoittaneiden kuntien kanssa käynnistyy myö hemmin yksikön tarkempi suunnittelu. Ilmoitukset pyydetään 28.2.2019 men nes sä osoitteeseen: info@lapinmaakunta.fi. (ruokapalvelupäällikkö Outi Paavola 040 140 7701 ja siivouspalvelupäällikkö Teija Hois ko 0400 693 302) Päätösehdotus (palvelualuejohtaja): Tekninen lautakunta esittää kaupunginhal li tuksel le, että Kemijärven kaupunki ilmoittaisi kiin nos tuk sen sa yhteisen in house -yhtiön perustamiseen ateria- ja siivouspalveluissa. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 9 Tekninen lautakunta 7 24.01.2019 Kaupunginhallitus 26 28.01.2019 KH 28.01.2019 26 Liitteenä 2 Ateria- ja siivouspalvelujen järjestäminen Lapin maakuntauudistuksessa 2021 loppuraportti. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus päättää ilmoittaa kiinnostuksensa yhteisen in house -yhtiön perutamiseen ateria- ja siivouspalveluissa. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Tekninen palvelualue Lapin Maakunta

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 10 Kaupunginhallitus 27 28.01.2019 Haapavainio ja Ylihalonen tilojen osto 58/52.521/2019 KH 28.01.2019 27 Kemijärven kaupungille on tarjottu ostettavaksi otsikossa mainitut tilat, joiden pinta-alat ovat seuraavat; Ylihalonen 59,55 (vettä 0,6 ha) ja Haapavainio 5,270 (vettä 3,87 ha). Tilat ilmenevät oheisista kartoista. Ylihalonen tilaan kuuluu yksi palsta Ailangassa Antinniemessä. Ko. palstan metsätaloudellinen arvo on Kemijärven metsänhoitoyhdistyksen laatiman arvion mukaan noin 26 000 euroa. Palstaan kuuluu myös kaksi lomarakennustonttia. Tilaan kuuluu 0,0281 suuruinen osuus Kemijärven yhteismetsään. Haapavainio tila sijaitsee Halosenrannalla, rajoittuu Kemijärveen ja soveltuu rakennuspaikaksi. Matkaa tilalta on keskustaan noin 5 km. Asiasta on laadittu oheisen liitteen mukainen kauppakirja. Kauppakirja oheisena tiedoksi kaupunginhallituksen jäsenille. Asiaa selostetaan hallituksen kokouksessa. (Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliö, 040-5250924) Päätösehdotus(kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus hyväksyy kauppakirjan. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Myyjä Tekninen palvelualue Johdon sihteeri

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 11 Kaupunginhallitus 28 28.01.2019 Maankäyttösopimus ja sopimus alueen luovuttamisesta 61/52.522/2019 KH 28.01.2019 28 Tekninen lautakunta on kokouksessaan 26.4.2017 päättänyt asemakaavan laatimisesta Metsänummi kiinteistölle Suomulla ns. iglukylän toteuttamista varten. Päätöksessä on maininta, että maankäyttösopimus tulee tuoda erikseen päätettäväksi. Kaavoituksen yhteydessä on neuvoteltu liitteen 3 mukainen maankäyttösopimus ja sopimus noin 4,6 ha:n suuruisen alueen luovuttamisesta kaupungille. Luovutettava alue liittyy saumattomasti kaupungin Suomulla jo ennestään omistamiin alueisiin, kartta oheisena. Luovutettavalla alueella on mm. Suomukankaan latu- ja kävelyreitti. Sopimus on allekirjoitettu luovuttajaa sitovana, kaupunkia sopimus sitoo, kun kaupungin hyväksymispäätös on saanut lainvoiman. Kaupungingeodeetti esittää, että liitteen 3 mukainen sopimus hyväksytään. Asiaa selostetaan kaupunginhallituksen kokouksessa. (Kaupungingeodeetti Tapio Pöyliö, 040-5250924) Päätösehdotus(kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus hyväksyy liitteen 3 mukaisen maankäyttösopimuksen ja sopimuksen alueen luovuttamisesta. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Sopimusosapuolet Tekninen palvelualue Johdon sihteeri

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 12 Kaupunginhallitus 29 28.01.2019 Hallinto- ja tukipalvelut palvelualueen käyttösuunnitelma vuodelle 2019 17/04.041/2019 KH 28.01.2019 29 Kaupunginvaltuusto hyväksyi 17.12.2018 vuoden 2019 talousarvion. Talousarvion hyväksymisen jälkeen palvelualueiden on valmisteltava käyttösuunnitelmat, josta määrätään hallintosäännössä 60 :ssä seuraavaa: "Kaupunginhallitus ja lautakunnat hyväksyvät talousarvioon perustuvan käyttösuunnitelmansa. Ne voivat siirtää käyttösuunnitelman hyväksymiseen liittyvää toimivaltaa edelleen alaisilleen viranhaltijoille. Toimielinten hyväksymät käyttösuunnitelmat saatetaan valtuustolle tiedoksi talousarviovuoden helmikuun loppuun mennessä." Palvelualueiden on siten laadittava määrärahoistaan käyttösuunnitelma hyväksytyn talousarvion perusteella. Käyttösuunnitelmissa on huomioitava kaupunginvaltuuston hyväksymät sitovat toiminnalliset tavoitteet ja kaupungin strategia. Käyttösuunnitelma on pohjana talousarvion seurannassa ja raportoinnissa. Kaupunginhallitus vastaa kaupunginvaltuustolle hallinto- ja tukipalvelut palvelualueesta. Toimintakate TP 2017 TA 2018 TA 2019 Hallinto- ja tukipalvelut -5 069 072-5 310 000-5 704 000 Elinkeinopalvelut -633 342-806 300 0 Hallinto- ja tukipalvelut yht. -5 702 414-6 116 300-5 704 000 Elinkeinopalvelut on siirtynyt Kemijärven Kehitys Oy:n 1.1.2019 alkaen ja kaupungin palveluksessa ollut elinkeinopalveluiden henkilöstö siirtyi kehitysyhtiön palvelukseen. Elinkeinopalveluiden osto kehitysyhtiöltä näkyy talousarviossa 2019 hallinto- ja tukipalveluiden ostopalveluissa. Käyttösuunnitelma vuodelle 2019 on liitteenä 4. (Palvelualuejohtaja Marjo Säärelä 040 568 2130)) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus hyväksyy hallinto- ja tukipalvelut palvelualueen käyttösuunnitelman vuodelle 2019 liitteen 4 mukaisesti ja antaa käyttösuunnitelman kaupunginvaltuustolle tiedoksi. Käyttösuunnitelman toteutumista tavoitteiden ja talouden osalta on vastuuhenkilöi den raportoitava kaupunginhallitukselle 30.6. tilanteesta viimeistään 31.8. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 13 Kaupunginhallitus 15 14.01.2019 Kaupunginhallitus 30 28.01.2019 Vuoden 2019 eduskuntavaalien vaaliviranomaiset ja ulkomainonta 428/01.014/2018 KH 14.01.2019 15 Eduskuntavaalit toimitetaan sunnuntaina 14.4.2019. En nak ko ää nes tyksen ajanjakso on 3. 9.4.2019. Vaalien ulkomainonta suo si tellaan aloi tet ta vaksi viik koa en nen ennakkoäänestyksen aloittamista eli 27.3.2019. Vaaleissa sovelletaan vaalilakia (714/1998) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta Vaalilain 15 :n mukaan kunnanhallituksen on hyvissä ajoin ennen vaaleja asetet tava: 1) kutakin äänestysaluetta varten vaalilautakunta, johon kuuluu pu heen joh ta ja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajä se niä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme; sekä 2) laitoksessa toimitettavaa ennakkoäänestystä varten yksi tai useampi vaalitoimikunta, joihin kuhunkin kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi muu jäsen sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme. Kuntalain 71 :n mukaan vaalikelpoinen kunnan luottamustoimeen on henkilö: 1) jonka kotikunta kyseinen kunta on; 2) jolla on jossakin kunnassa äänioikeus kuntavaaleissa sinä vuonna, jona valtuutetut valitaan tai vaali muuhun luottamustoimeen toimitetaan; ja 3) jota ei ole julistettu vajaavaltaiseksi. Kuntalain 70 :n 1 momentin mukaan luottamustoimeen voidaan valita vain henkilö, joka on suostunut ottamaan toimen vastaan. Suostumus on asetettu valinnan edellytykseksi, joten se on annettava ennen valintaa. Jäsenten ja varajäsenten on oltava kuntalain mukaan vaalikelpoisia kunnan luottamustoimeen. Lisäksi sekä jäsenten että varajäsenten on, mahdollisuuksien mukaan, edustettava eduskuntavaaleissa niitä puolueita, jotka asettivat ehdokkaita edellisissä (vuoden 2015) eduskuntavaaleissa siinä vaalipiirissä, johon kunta kuuluu. Vaalilain 15 :n 2 momentti edellyttää eduskuntavaalien yhteydessä sitä, että asetettavaan vaalilautakuntaan ei voida valita useampaa samaa puoluetta edustavaa varsinaista jäsentä, jos samalla jokin kyseisessä vaalipiirissä edellisissä eduskuntavaaleissa ehdokkaita asettanut ja vaalilautakuntaan edustajaehdokkaan nimennyt puolue jäisi vaille edustusta vaalilautakunnan varsinaisissa jäsenissä. Vastaava vaatimus koski vaalilautakunnan varajäsenten valintaa. Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien jäsenten ja varajäsenten poliittista edustavuutta tarkastellaan erikseen, näin tehdään myös tasa-arvolain soveltamisessa. Sekä varsinaisissa jäsenissä että varajäsenissä on siis oltava naisia ja miehiä kumpiakin vähintään 40 %.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 14 Kaupunginhallitus 15 14.01.2019 Kaupunginhallitus 30 28.01.2019 Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan varajäsenet on ase tettava siihen järjestyk seen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta ovat päätösvaltaisia kolmijäsenisinä. Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien puheenjohtajien ja varapuheenjohtajien nimet ja yhteys tiedot on ilmoitettava kunnan keskusvaalilautakunnalle. Vaalilautakunnan jäsenenä tai varajäsenenä ei voi olla eduskuntavaaleissa ehdokkaana oleva henkilö. Vaalilautakunnan jäsenenä tai varajäsenenä oleva ehdokkaan puoliso, lapsi, sisarus tai vanhempi ei saa toimia vaalilain 73 :n 2 momentissa tarkoitettuna äänestäjän avustajana. Vaalilautakunnan jäsenellä ja varajäsenellä, erityisesti puheenjohtajaksi nimettävällä tulee olla riittävä osaaminen tehtävään ja riittävästi aikaa perehtyä siihen. Vaalitoimi kunnan jäsenenä tai varajäsenenä ei voi olla eduskuntavaalien ehdokas eikä ehdokkaan puoliso, lapsi, sisarus tai vanhempi. Puolisoilla tarkoitetaan aviopuolisoita sekä avioliitonomaisissa olosuhteissa ja rekisteröidyssä parisuhteessa eläviä henkilöitä. Kelpoisuuteen vaikuttava ehdokkuus tarkoittaa ehdokkuutta missä tahansa vaalipiirissä. Esimerkiksi vaalipiirissä A ehdokkaaksi asetetun sisarus ei ole kelpoinen vaalitoimikunnan jäseneksi missään kunnassa. Vaalitoimikunnan jäsenellä ja varajäsenellä, erityisesti puheenjohtajaksi nimettävällä tulee olla riittävä osaaminen tehtävään ja riittävästi aikaa perehtyä siihen. Ulkomainonta Eduskuntavaalien ulkomainonta suositellaan aloitettavaksi niillä alueilla, jotka ovat kunnan hal lin nassa ja määräysvallassa, viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloit ta mista eli 27.3.2019. Kunnalla ei ole lakisääteisiä velvollisuuksia vaalimainonnan järjestämisessä. Kunnallinen vaali mainontakäytäntö on perustunut kuntien keskusjärjestöjen suosituk seen ja sitä on noudatettu 1970-luvulta lähtien. Perusteena suositukselle on aika naan ollut vaalimainonnan yhdenmukais tamisen tarve, kaupunki- ja maisemakuval liset syyt sekä ympäristön siisteys. Vaalimainonnasta on muodostunut perinne, jolla voidaan katsoa olevan edelleen tiedotusarvoa. Kansalaiset ovat tottuneet siihen, että vaalien yhteydessä käytetään tällaista mainontaa. Vaalimainontaan liitty vät laillisuuskysymykset ovat koskeneet yleensä yhdenvertaisuusperiaatteen noudatta mista eli tasapuolisuutta mainospaikkojen jaossa. Kullekin ehdokkaita asettaneelle ryhmälle tulevan julistetilan sijainti, luettuna vasemmalta oi kealle, tulisi määräytyä samassa järjestyksessä kuin ehdokaslistojen yhdistelmässä. Vaalimainospaikkojen maksullisuus vaihtelee eri kunnissa. Suun tauksena on ollut, että kunnat pyrkivät kattamaan vaalimainoskehikosta ja niiden pystyttämisestä ja poistamisesta johtuvat kustannukset ehdokkaita asettaneilta ryh miltä. Kuntaliitto ei ole antanut suosituksia vaalimai nospaikkojen maksullisuudesta. Vaalien ulkomai nonnan järjestäminen kunnan hallinnassa ja määräämisvallassa olevilla alueilla ei ole lakisääteistä toimintaa ja on kunnan vapaasti järjestet tävissä.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 15 Kaupunginhallitus 15 14.01.2019 Kaupunginhallitus 30 28.01.2019 Olennaista on, että kaikki ehdokkaita asettaneet ryhmät voivat varata saman mää rän mainos paikkoja ja jos maksuja peritään, maksuilla katetaan määritellyt kunnalle aiheutuvat kustannuk set ja maksut ovat saman suuruiset kaikille mainospaikkoja varanneille ryhmille. Vaalilain 56 :n 1 momentissa on säädetty järjestyksestä ennakkoäänestyspaikas sa ja siihen liittyen niin sanotusta vaalimainontakiellosta. Säännökset edellyttävät, että vaalimainoksia ei si joiteta ennakkoäänestys- tai äänestyspaikalle ja niiden läheisyyteen siten, että niiden voitaisiin katsoa vaikuttavan äänestäjien vaalivapau teen. Yhtenä vaa li mai non ta kiel lon ulot tu vuut ta kos ke va na vä him mäis vaa ti muk se na voi daan pitää si tä, että vaa li kam pan jointi ja vaali mai nonta ei vät saa nä kyä tai kuulua ennakkoäänestys- tai äänestyspaikkaan ei kä sen ul ko-ovel le/si sään käyn tiin. Mainoksen sijoittamiselle tarvitaan maanomistajan/haltijan suostumus. Kunta ei voi määrätä muiden kuin omistuksessaan ja hallinnassaan olevien alueiden vaalimainontapaikoista. Jos kunnan vaalimainoskehikkoja sijoitetaan myös yksityisille alueil le, kunnan on saatava omistajan tai haltijan suostumus kehikkojen sijoittami seen. Tienvarsimainonnasta ja -ilmoittelusta säädetään maantielain 52 :ssä. Maantiela kia sovelle taan asemakaava-alueen ulkopuolella ja asemakaava-alueen liikenne alueilla. Maantien käyttä jille tarkoitetut ulkomainokset on kielletty ilman tienpitovi ranomaisen myöntämää lupaa. Edellä mainittu kielto ei koske esim. vaaleja koske vaa ilmoittelua. Mainos ja ilmoitus on laadittava ja sijoitettava siten, että se sopeu tuu mahdollisimman hyvin ympäristöön. Ilmoitukset ja mainokset saa asettaa pai kalleen aikaisintaan kuukautta ennen vaalipäivää, ja ne on poistettava viikon ku luessa vaalipäivästä. Vaalimainonnassa on lisäksi otettava huomioon järjestyslain 6 :ssä ja tieliikenne lain 56 :ssä säädetyt kiellot. Yleistä järjestystä ja turvallisuutta vaarantavan häikäisevän tai harhauttavan valon taikka liikenneohjauslaitetta muistuttavan tai muuten turval lisuutta vaarantavan mainoksen käyttäminen on kielletty. Tielle tai sen välittömään läheisyyteen ei saa asettaa merkkiä, kilpeä tai muuta laitetta, jon ka voi erheellisesti käsittää liikennemerkiksi tai muuksi liikenteen ohjauslaitteeksi taik ka joka voi huonontaa sellaisen näkyvyyttä. (Hallintosihteeri Liisa Pauna, 040 763 9873) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupun ginhallitus va litsee vuoden 2019 eduskuntavaaleja varten viisi (5) jäsentä ja viisi (5) varajäsentä äänestysalueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaan sekä kolme (3) jäsentä ja kolme (3) varajäsentä vaalitoimikuntaan. Varajäsenet asetetaan siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Kaupunginhallitus nimeää jäsenistä myös vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan puheenjohta jat ja varapuheenjohtajat. Kaupunginhallitus päättää, että ulkomainonta kaupungin omistamilla alueilla voi daan aloittaa 27.3.2019. Asiaan liittyvistä järjestelyistä huolehtii teknisten palveluiden palvelualue yh dys hen kilönään isännöitsijä Markku Taavo.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 16 Kaupunginhallitus 15 14.01.2019 Kaupunginhallitus 30 28.01.2019 Päätös: Kaupun ginhallitus va litsi vuoden 2019 eduskuntavaaleja varten äänestysalueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaan seuraavat jäsenet ja varajäsenet: Raili Kerkelä ja varalle Aarno Alaluusua Maija-Leena Vermas ja varalle Kauko Jaakkola Sirkka Pikkuvirta ja varalle Heidi Vihriälä Auvo Kilpeläinen ja varalle Hanna-Liisa Sutinen Vallilautakunnan viides jäsen ja tämän varajäsenen valinta täydennetään seuraavassa kokouksessa. Kaupunginhallitus valitsi vaalitoimikuntaan jäseneksi Helena Alatarvas Mirja Luukinen Jukka Kortelainen Ja varajäseneksi Saila Haikonen Vaalitoimikunnan muut varajäsenet valitaan seuraavassa kokouksessa Varajäsenet asetetaan siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Vaalilautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Auvo Kilpeläinen ja varapuheenjohtajaksi Raili Kerkelä. Vaalitoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Jukka Kortelainen ja varapuheenjohtajaksi Helena Alatarvas. Tiedoksi: Keskusvaalilautakunta Taavo Markku Valitut Luottamustoimikortisto/Taitoa KH 28.01.2019 30 Kaupunginhallitus päätti 14.1.2019 kokouksessaan, että kaupunginhallitus täydentää seuraavassa kokouksessaan äänestyslaueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaa yhdellä (1) jäsenellä ja yhdellä (1) varajäsenellä. Lisäksi kaupunginhallitus päätti em. kokouksessaan täydentää myös vaalitoimikuntaa kahdella (2) varajäsenellä. Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan varajäsenet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Varajäsenet eivät ole henkilökohtaisia varajäseniä. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus valitsee äänestysalueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaan viisi (5) jäsentä ja viisi (5) varajäsentä ottaen huomioon 14.1.2019 valitut jäsenet ja varajäsenet sekä asettaa varajäsenet

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 17 Kaupunginhallitus 15 14.01.2019 Kaupunginhallitus 30 28.01.2019 siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Kaupunginhallitus valitsee vaalitoimikuntaan kolme (3) jäsentä ja kolme (3) varajäsentä ottaen huomioon 14.1.2019 valitut jäsenet ja varajäsenet sekä asettaa varajäsenet siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Päätös: Merkittiin pöytäkirjaan, että Riitta Savukoski esteellisenä (HL 28.1, osallisuusjäävi, eduskuntavaaliehdokkuus) poistui kokouksesta eikä osallistunut asian käsittelyyn eikä päätöksentekoon. Vaalilautakunnan jäseniksi valittiin Raili Kerkelä, Maija-Leena Vermas, Sirkka Pikkuvirta, Auvo Kilpeläinen ja Tuomas Kalliokoski. Vaalilautakuntaan varajäseniksi valittiin Pirjo Ilmonen, Aarno Alaluusua, Kauko Jaakkola, Heidi Vihriälä ja Hanna-Liisa Sutinen. Vaalitoimikuntaan jäseniksi valittiin Helena Alatarvas, Mirja Luukinen ja Auvo Kilpeläinen. Vaalitoimikuntaan varajäseniksi valittiin Tiina Niemimuukko, Saila Haikonen ja Raimo Huczkowski. Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Auvo Kilpeläinen. Varapuheenjohtajaksi vaalilautakuntaan valittiin Raili Kerkelä ja varapuheenjohtajaksi vaalitoimikuntaan valittiin Helena Alatarvas. Tiedoksi: Keskusvaalilautakunta Valitut Luottamustoimikortisto/Taitoa

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 18 Kaupunginhallitus 17 14.01.2019 Kaupunginhallitus 31 28.01.2019 Vuoden 2019 europarlamenttivaalien vaaliviranomaiset ja ulkomainonta 428/01.014/2018 KH 14.01.2019 17 Europarlamenttivaalit toimitetaan sunnuntaina 26.5.2019. En nak ko ää nes tyksen ajanjakso on 15. 21.5.2019. Vaalien ulkomainonta suo si tellaan aloi tet ta vaksi viik koa en nen ennakkoäänestyksen aloittamista eli 8.5.2019. Vaaleissa sovelletaan vaalilakia (714/1998) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta Vaalilain 15 :n mukaan kunnanhallituksen on hyvissä ajoin ennen vaaleja asetet tava: 1) kutakin äänestysaluetta varten vaalilautakunta, johon kuuluu pu heen joh ta ja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä varajä se niä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme; sekä 2) laitoksessa toimitettavaa ennakkoäänestystä varten yksi tai useampi vaalitoimikunta, joihin kuhunkin kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi muu jäsen sekä tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään kolme. Kuntalain 71 :n mukaan vaalikelpoinen kunnan luottamustoimeen on henkilö: 1) jonka kotikunta kyseinen kunta on; 2) jolla on jossakin kunnassa äänioikeus kuntavaaleissa sinä vuonna, jona valtuutetut valitaan tai vaali muuhun luottamustoimeen toimitetaan; ja 3) jota ei ole julistettu vajaavaltaiseksi. Kuntalain 70 :n 1 momentin mukaan luottamustoimeen voidaan valita vain henkilö, joka on suostunut ottamaan toimen vastaan. Suostumus on asetettu valinnan edellytykseksi, joten se on annettava ennen valintaa. Jäsenten ja varajäsenten on oltava kuntalain mukaan vaalikelpoisia kunnan luottamustoimeen. Lisäksi sekä jäsenten että varajäsenten on, mahdollisuuksien mukaan, edustettava eduskuntavaaleissa niitä puolueita, jotka asettivat ehdokkaita edellisissä (vuoden 2015) eduskuntavaaleissa siinä vaalipiirissä, johon kunta kuuluu. Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien jäsenten ja varajäsenten poliittista edustavuutta tarkastellaan erikseen, näin tehdään myös tasa-arvolain soveltamisessa. Sekä varsinaisissa jäsenissä että varajäsenissä on siis oltava naisia ja miehiä kumpiakin vähintään 40 %. Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan varajäsenet on ase tettava siihen järjestyk seen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta ovat päätösvaltaisia kolmijäsenisinä. Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien puheenjohtajien ja varapuheenjohtajien nimet ja yhteys tiedot on ilmoitettava kunnan keskusvaalilautakunnalle.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 19 Kaupunginhallitus 17 14.01.2019 Kaupunginhallitus 31 28.01.2019 Vaalilautakunnan jäsenenä tai varajäsenenä ei voi olla europarlamenttivaalien ehdokas. Vaalilautakunnan jäsenenä tai varajäsenenä oleva ehdokkaan puoliso, lapsi, sisarus tai vanhempi ei saa toimia vaalilain 73 :n 2 momentissa tarkoitettuna äänestäjän avustajana. Vaalilautakunnan jäsenellä ja varajäsenellä, erityisesti puheenjohtajaksi nimettävällä tulee olla riittävä osaaminen tehtävään ja riittävästi aikaa perehtyä siihen. Vaalitoimi kunnan jäsenenä tai varajäsenenä ei voi olla europarlamenttivaalien ehdokas eikä ehdokkaan puoliso, lapsi, sisarus tai vanhempi. Puolisoilla tarkoitetaan aviopuolisoita sekä avioliitonomaisissa olosuhteissa ja rekisteröidyssä parisuhteessa eläviä henkilöitä. Kelpoisuuteen vaikuttava ehdokkuus tarkoittaa ehdokkuutta missä tahansa vaalipiirissä. Esimerkiksi vaalipiirissä A ehdokkaaksi asetetun sisarus ei ole kelpoinen vaalitoimikunnan jäseneksi missään kunnassa. Vaalitoimikunnan jäsenellä ja varajäsenellä, erityisesti puheenjohtajaksi nimettävällä tulee olla riittävä osaaminen tehtävään ja riittävästi aikaa perehtyä siihen. Ulkomainonta Eduskuntavaalien ulkomainonta suositellaan aloitettavaksi niillä alueilla, jotka ovat kunnan hal lin nassa ja määräysvallassa, viikkoa ennen ennakkoäänestyksen aloit ta mista eli 8.5.2019. Kunnalla ei ole lakisääteisiä velvollisuuksia vaalimainonnan järjestämisessä. Kunnallinen vaali mainontakäytäntö on perustunut kuntien keskusjärjestöjen suosituk seen ja sitä on noudatettu 1970-luvulta lähtien. Perusteena suositukselle on aika naan ollut vaalimainonnan yhdenmukais tamisen tarve, kaupunki- ja maisemakuval liset syyt sekä ympäristön siisteys. Vaalimainonnasta on muodostunut perinne, jolla voidaan katsoa olevan edelleen tiedotusarvoa. Kansalaiset ovat tottuneet siihen, että vaalien yhteydessä käytetään tällaista mainontaa. Vaalimainontaan liitty vät laillisuuskysymykset ovat koskeneet yleensä yhdenvertaisuusperiaatteen noudatta mista eli tasapuolisuutta mainospaikkojen jaossa. Kullekin ehdokkaita asettaneelle ryhmälle tulevan julistetilan sijainti, luettuna vasemmalta oi kealle, tulisi määräytyä samassa järjestyksessä kuin ehdokaslistojen yhdistelmässä. Vaalimainospaikkojen maksullisuus vaihtelee eri kunnissa. Suun tauksena on ollut, että kunnat pyrkivät kattamaan vaalimainoskehikosta ja niiden pystyttämisestä ja poistamisesta johtuvat kustannukset ehdokkaita asettaneilta ryh miltä. Kuntaliitto ei ole antanut suosituksia vaalimai nospaikkojen maksullisuudesta. Vaalien ulkomai nonnan järjestäminen kunnan hallinnassa ja määräämisvallassa olevilla alueilla ei ole lakisääteistä toimintaa ja on kunnan vapaasti järjestet tävissä. Olennaista on, että kaikki ehdokkaita asettaneet ryhmät voivat varata saman mää rän mainos paikkoja ja jos maksuja peritään, maksuilla katetaan määritellyt kunnalle aiheutuvat kustannuk set ja maksut ovat saman suuruiset kaikille mainospaikkoja varanneille ryhmille. Vaalilain 56 :n 1 momentissa on säädetty järjestyksestä ennakkoäänestyspaikas sa

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 20 Kaupunginhallitus 17 14.01.2019 Kaupunginhallitus 31 28.01.2019 ja siihen liittyen niin sanotusta vaalimainontakiellosta. Säännökset edellyttävät, että vaalimainoksia ei si joiteta ennakkoäänestys- tai äänestyspaikalle ja niiden läheisyyteen siten, että niiden voitaisiin katsoa vaikuttavan äänestäjien vaalivapau teen. Yhtenä vaa li mai non ta kiel lon ulot tu vuut ta kos ke va na vä him mäis vaa ti muk se na voi daan pitää si tä, että vaa li kam pan jointi ja vaali mai nonta ei vät saa nä kyä tai kuulua ennakkoäänestys- tai äänestyspaikkaan ei kä sen ul ko-ovel le/si sään käyn tiin. Mainoksen sijoittamiselle tarvitaan maanomistajan/haltijan suostumus. Kunta ei voi määrätä muiden kuin omistuksessaan ja hallinnassaan olevien alueiden vaalimainontapaikoista. Jos kunnan vaalimainoskehikkoja sijoitetaan myös yksityisille alueil le, kunnan on saatava omistajan tai haltijan suostumus kehikkojen sijoittami seen. Tienvarsimainonnasta ja -ilmoittelusta säädetään maantielain 52 :ssä. Maantiela kia sovelle taan asemakaava-alueen ulkopuolella ja asemakaava-alueen liikenne alueilla. Maantien käyttä jille tarkoitetut ulkomainokset on kielletty ilman tienpitovi ranomaisen myöntämää lupaa. Edellä mainittu kielto ei koske esim. vaaleja koske vaa ilmoittelua. Mainos ja ilmoitus on laadittava ja sijoitettava siten, että se sopeu tuu mahdollisimman hyvin ympäristöön. Ilmoitukset ja mainokset saa asettaa pai kalleen aikaisintaan kuukautta ennen vaalipäivää, ja ne on poistettava viikon ku luessa vaalipäivästä. Vaalimainonnassa on lisäksi otettava huomioon järjestyslain 6 :ssä ja tieliikenne lain 56 :ssä säädetyt kiellot. Yleistä järjestystä ja turvallisuutta vaarantavan häikäisevän tai harhauttavan valon taikka liikenneohjauslaitetta muistuttavan tai muuten turval lisuutta vaarantavan mainoksen käyttäminen on kielletty. Tielle tai sen välittömään läheisyyteen ei saa asettaa merkkiä, kilpeä tai muuta laitetta, jon ka voi erheellisesti käsittää liikennemerkiksi tai muuksi liikenteen ohjauslaitteeksi taik ka joka voi huonontaa sellaisen näkyvyyttä. (Hallintosihteeri Liisa Pauna, 040 763 9873) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupun ginhallitus va litsee vuoden 2019 europarlamenttivaaleja varten viisi (5) jäsentä ja viisi (5) varajäsentä äänestysalueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaan sekä kolme (3) jäsentä ja kolme (3) varajäsentä vaalitoimikuntaan. Varajäsenet asetetaan siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Kaupunginhallitus nimeää jäsenistä myös vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan puheenjohta jat ja varapuheenjohtajat. Kaupunginhallitus päättää, että ulkomainonta kaupungin omistamilla alueilla voi daan aloittaa 8.5.2019. Asiaan liittyvistä järjestelyistä huolehtii teknisten palveluiden palvelualue yh dys hen kilönään isännöitsijä Markku Taavo. Päätös: Kaupun ginhallitus va litsi vuoden 2019 europarlamenttivaaleja varten vaalilautakuntaan seuraavat jäsenet ja varajäsenet: Raili Kerkelä ja varalle Aarno Alaluusua Maija-Leena Vermas ja varalle Kauko Jaakkola Sirkka Pikkuvirta ja varalle Heidi Vihriälä Auvo Kilpeläinen ja varalle Hanna-Liisa Sutinen

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 21 Kaupunginhallitus 17 14.01.2019 Kaupunginhallitus 31 28.01.2019 Vallilautakunnan viides jäsen ja tämän varajäsenen valinta täydennetään seuraavassa kokouksessa. Kaupunginhallitus valitsi vaalitoimikuntaan jäseneksi Helena Alatarvas Mirja Luukinen Jukka Kortelainen Ja varajäseneksi Saila Haikonen Vaalitoimikunnan muut varajäsenet valitaan seuraavassa kokouksessa. Varajäsenet asetetaan siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Vaalilautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Auvo Kilpeläinen ja varapuheenjohtajaksi Raili Kerkelä. Vaalitoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Jukka Kortelainen ja varapuheenjohtajaksi Helena Alatarvas. Tiedoksi: Keskusvaalilautakunta Taavo Markku Valitut Luottamustoimikortisto/Taitoa KH 28.01.2019 31 Kaupunginhallitus päätti 14.1.2019 kokouksessaan, että kaupunginhallitus täydentää seuraavassa kokouksessaan äänestyslaueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaa yhdellä (1) jäsenellä ja yhdellä (1) varajäsenellä. Lisäksi kaupunginhallitus päätti em. kokouksessaan täydentää myös vaalitoimikuntaa kahdella (2) varajäsenellä. Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan varajäsenet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Varajäsenet eivät ole henkilökohtaisia varajäseniä. Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus valitsee äänestysalueen 001 Kemijärvi vaalilautakuntaan viisi (5) jäsentä ja viisi (5) varajäsentä ottaen huomioon 14.1.2019 valitut jäsenet ja varajäsenet sekä asettaa varajäsenet siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan. Kaupunginhallitus valitsee vaalitoimikuntaan kolme (3) jäsentä ja kolme (3) varajäsentä ottaen huomioon 14.1.2019 valitut jäsenet ja varajäsenet sekä asettaa varajäsenet siihen järjestykseen, jossa he tulevat varsinaisten jäsenten sijaan.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 22 Kaupunginhallitus 17 14.01.2019 Kaupunginhallitus 31 28.01.2019 Päätös: Vaalilautakunnan jäseniksi valittiin Raili Kerkelä, Maija-Leena Vermas, Sirkka Pikkuvirta, Auvo Kilpeläinen ja Tuomas Kalliokoski. Vaalilautakuntaan varajäseniksi valittiin Pirjo Ilmonen, Aarno Alaluusua, Kauko Jaakkola, Heidi Vihriälä ja Hanna-Liisa Sutinen. Vaalitoimikuntaan valittiin jäseniksi Helena Alatarvas, Mirja Luukinen ja Auvo Kilpeläinen. Vaalitoimikuntaan varajäseniksi valittiin Tiina Niemimuukko, Saila Haikonen ja Raimo Huczkowski. Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Auvo kilpeläinen. Varapuheenjohtajaksi vaalilautakuntaan valittiin Raili Kerkelä ja varapuheenjohtajaksi vaalitoimikuntaan valittiin Helena Alatarvas. Tiedoksi: Keskusvaalilautakunta Valitut Luottamustoimikortisto/Taitoa

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 23 Kaupunginhallitus 32 28.01.2019 Jäsenten nimeäminen Kemijoen tulvaryhmään 52/59.590/2019 KH 28.01.2019 32 Maa- ja metsätalousministeriö on nimennyt 20.12.2018 Lapin alueelta kuusi merkittävää tulvariskialuetta. Lisäksi maa- ja metsätalousministeriön on asettanut Lapin alueelle neljä tulvaryhmää tulvariskien hallinnan suunnittelun viranomaisyhteistyötä varten. Päätökset oheisena tiedoksi kaupunginhallituksen jäsenille. Kemijärven vesistöalueella sijaitsevat Rovaniemen kaupungin, Kemijärven kaupungin ja Kittilän kirkonkylän merkittävät tulvariskialueet. Kemijoen tulvaryhmän muodostavat Lapin elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen, Lapin liiton, Kemijoen vesistöalueen kuntien ja Lapin pelastuslaitoksen edustajat. Lapin liiton edustaja Liisa Ansala toimii Kemijoen vesistöalueen tulvaryhmän puheenjohtajana. Lapin Ely-keskus pyytää nimeämään yhden jäsenen ja yhden varajäsenen Kemijoen tulvaryhmään. Jäsenien nimeämisessä huomioitava tasa-arvolain täyttyminen. Liitteenä 5 on Lapin Ely-keskuksen nimeämispyyntö. (Johdon sihteeri Aune Kumpula 040 770 8819) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus nimeää Kemijärven edustajaksi Kemijoen tulvaryhmään teknisen lautakunnan puheenjohtaja Teemu Kostamovaaran ja varalle kunnallistekniikan päällikkö Jukka Kuisman. Päätös: Esa Kangas esitti, että päätökseen lisätään seuraava kirjaus: Tulvatyöryhmän jäsen ja/tai varajäsen informoivat kaupunginhallitusta ja tarvittaessa kaupunginhallitus ohjeistaa tulvatyöryhmän jäsentä/varajäsentä. Esa Kankaan esitys raukesi kannattamattomana. Kaupunginjohtajan varahenkilön päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Lapin Ely-keskus Valitut

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 24 Kaupunginhallitus 33 28.01.2019 Digiajan työhyvinvointi -hanke / Ohjaus-/asiantuntijaryhmän jäsenten nimeäminen 472/02.026/2018 KH 28.01.2019 33 Kaupunginhallitus on päättänyt kokouksessaan 5.11.2018 osallistua Lapin Yliopiston hallinnoimaan Digiajan työhyvinvointi -hankkeeseen ajalle 1.1.2019-31.12.2021. Lapin Yliopisto pyytää hankkeeseen osallistuvia tahoja nimeämään hankkeen ohjaus-/asiantuntijaryhmään jäsenen ja varajäsenen. Virallisten ohjausryhmän tehtävien lisäksi ryhmään nimetyt henkilöt osallistuvat myös asiantuntijatyöskentelyyn, jossa perehdytään syvemmin hankkeen teemoihin. Asiantuntijaryhmä kokoontuu kaksi kertaa vuodessa ja ohjausryhmän tehtävät pyritään hoitamaan pääosin sähköisesti tai osana asiantuntijaryhmän kokousta. (Johdon sihteeri Aune Kumpula 040 770 8819) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus nimeää ohjausryhmän jäseneksi henkilöstöpäällikkö Paula Alatalon ja varajäseneksi palvelualuejohtaja Marjo Säärelän. Hallituksen puheenjohtajan esitti, että kaupunginhallitus nimeää ohjausryhmän jäseneksi palvelualuejohtaja Marjo Säärelän ja varajäseneksi henkilöstösihteeri Päivi Alatalon. Päätös: Kaupunginhallitus hyväksyi yksimielisesti hallituksen puheenjohtajan esityksen. Tiedoksi: Lapin Yliopisto Valitut

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 25 Kaupunginhallitus 34 28.01.2019 Kuntalaisen aloite Juujärven kylän alueen postiosoitteen muuttamisesta / Jokelainen Hannu 548/06.069/2018 KH 28.01.2019 34 Hannu Jokelainen on jättänyt 22.11.2018 päivätyn aloitteen Kemijärven kaupungille Juu jär ven kylän alueen postiosoitteen 97645 Juujärvi muuttamisesta 97635 Juuniemek si. Liitteenä 6 Hannu Jokelaisen aloite perusteluineen. Juujärven kyläseura on antanut 11.1.2019 seuraavan lausunnon: "Juujärven ky läseura vastaa Hannu Jokelaisen lähettämään aloitteeseen. Kyläseura haluaa, että Juu jär ven postinumero 97645 säilyy ja postit jaetaan kuten tähän asti. Perusteluna vas ta taan, että postit voi nykyisin osoittaa lähimpään postitoimipaikkaan, jos netin kaut ta tilaa ja muutenkin paketteja tilatessa tilaaja antaa halutun postitoimipaikan ni men ja numeron joko Juuniemi tai Kemijärvi." (Johdon sihteeri Aune Kumpula 040 770 8819) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus päättää, että Juujärven postinumero 97645 pidetään ennallaan ja että aloite katsotaan loppuun käsitellyksi. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi: Hannu Jokelainen Juujärven kyläseura

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 26 Kaupunginhallitus 35 28.01.2019 Lautakuntien ja muiden viranomaisten päätökset 19/00.007/2019 KH 28.01.2019 35 Jäljempänä mainitut lautakunnat ja viranomaiset ovat jättäneet pöytäkirjat Kun tal:n 92 :n ja kaupungin hallintosäännön 34 :n ja 36 :n mukaisia toimenpiteitä varten. Palvelualuejohtajan viranhaltijapäätökset: 10.1.2019 1; Kemijärven kaupungin ilmoituslehdeksi vuodelle 2019 on valittu Koti-Lappi -lehti. Päätös nähtävillä 11.1.2019. Talous- ja kehittämisjohtajan viranhaltijapäätökset: 16.1.2019 2; 2,0 milj. euron tilapäisluoton ottaminen kuntatodistuksella Danske Bankilta ajalle 18.1.-18.7.2019. Päätös nähtävillä 16.1.2019. (Johdon sihteeri Aune Kumpula 040 770 8819) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus päättää, ettei se ota lau ta kun tien ja muiden viranomaisten pöytäkirjojen mukaisia päätöksiä käsiteltä väk seen. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 27 Kaupunginhallitus 36 28.01.2019 Ilmoitusasiat 40/03.033/2019, 32/03.033/2018 KH 28.01.2019 36 Kuntayhtymien ym. pöytäkirjat: Saapuneet kirjeet ja päätökset: Opetus- ja kulttuuriministeriön päätökset 28.12.2018: Esi- ja perusopetuksen yksikköhinnat 2019, perusopetuslaissa tarkoitetun aamu- ja iltapäivätoiminnan yksikköhinnasta ja ohjaustuntien laskennallisista määristä 2019, opetus- ja kulttuuritointa varten kunnille käyttökustannuksiin myönnettävästä valtionosuudesta sekä kuntayhtymille, rekisteröidyille yhteisöille ja säätiöille myönnettävästä rahoituksesta 2019, laskelma kunnan omarahoitusosuuden muodostumisesta vuodelle 2019. Tiedote esi- ja perusopetuksen valtionosuusrahoitukseen vaikuttavat 20.9. tilastointipäivän tietojen korjaukset. Opetus- ja kultuturiministeriön päätökset 5.12.2018 perusopetuslaissa tarkoitetun aamu- ja iltapäivätoiminnan vuoden 2018 laskennallisten ohjaustuntimäärien korjauksesta, päätös opetus- ja kulttuuritointa varten kunnille käyttökustannuksiin myönnettävän valtionosuuden sekä kuntayhtymille, rekisteröidyille yhteisöille ja säätiöille myönnettävän rahoituksen tarkistamisesta v. 2018 sekä laskelma kunnan omarahoitusosuuden muostumisesta v. 2018. Kaupungingeodeetin viranhaltijapäätös 16.1.2019 3; Etuostolain mukainen etuosto-oikeuden käyttäminen. Kemijärven kaupunki ei käytä etuostolain mukaista etuosto-oikeutta em. kaupassa. Päätös oheisena tiedoksi kaupunginhallituksen jäsenille. (Johdon sihteeri Aune Kumpula 040 770 8819) Päätösehdotus (kaupunginjohtajan varahenkilö): Kaupunginhallitus merkitsee ilmoitusasiat tietoon sa saatetuksi ja tyytyy edellä selostettuihin päätöksiin. Päätös: Päätösehdotus hyväksyttiin.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 28 Kaupunginhallitus 37 28.01.2019 Muut asiat KH 28.01.2019 37 Ei muita asioita.

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 29 TOIMIELIN: KAUPUNGINHALLITUS 28.1.2019 OIKAISUVAATIMUSOHJEET JA VALITUSOSOITUS MUUTOKSENHAKUKIELTO Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Pykälät: 21, 22, 23, 25, 35, 36, 37 OIKAISUVAATIMUSOHJE OIKAISUVAATIMUS Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Pykälät: 24, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Kemijärven kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän (7) päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa asianosaisen katsotaan saaneen tiedon päätöksestä kolmantena (3) päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän (7) päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saaoikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, osoite ja postiosoite Kemijärven kaupunginhallitus, PL 5, 98101 Kemijärvi Kirjaamon yhteystiedot: Postiosoite: Kemijärven kaupunki, Kirjaamo, PL 5, 98101 Kemijärvi Käyntiosoite: Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi Sähköpostiosoite: kirjaamo@kemijarvi.fi Faksinumero: +358(0)16 815 589 Puhelinnumero: 040 770 8819

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/2019 30 Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 9.00-15.00 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua miten päätöstä halutaan oikaistavaksi millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä,yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kemijärven kaupungin kirjaamosta. Kirjaamon yhteystiedot: Postiosoite: Kemijärven kaupunki, Kirjaamo, PL 5, 98101 Kemijärvi Käyntiosoite: Hallituskatu 4, 98100 Kemijärvi Sähköpostiosoite: kirjaamo@kemijarvi.fi Faksinumero: +358(0)16 815 589 Puhelinnumero: 040 770 8819 Kirjaamon aukioloaika on maanantaista perjantaihin klo 9.00-15.00 Pöytäkirja on viety nähtäväksi yleiseen tietoverkkoon 29.1.2019. Päätös on annettu asianosaiselle tiedoksi kirjeenä, joka on lähetetty / 2019 Päätös on annettu asianosaiselle tiedoksi sähköpostilla, joka on lähetetty / 2019