Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 1 ( 16) Aika 12.12.2018, klo 14:35-15:54 Paikka Kainuun ammattiopisto, Opintie 3, Oppi 4, Ravintola Kisä llin kabinetti Käsitellyt asiat 99 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 100 Pöytäkirjan tarkastus 101 Kajaanin esiopetuksen lukuvuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018-2019 102 Kajaanin päiväkotien vuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018 2019 103 Sivistystoimialan talouden toteuma 1.1. 31.10.2018 104 Nuppa Nuorten kynnyksetön palvelupaikka - hankkeen jatko 105 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus 106 Sivistyslautakunnan tiedoksi merkittävät asiat 107 Ei julkinen
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 2 ( 16) Saapuvilla olleet jäsenet Veli-Pekka Leivo, puheenjohtaja Anne Kemppainen Anne Seilonen Helena Ohtonen Jouni Lämpsä, poistui 15:49 Katriina Ojala Noora Kyllönen Raimo Tornberg Timo Meriläinen Tuomas Laatikainen Mika Heikkinen, varajäsen Muut saapuvilla olleet Päivi Rissanen, Perusopetuksen ja nuorisopalveluiden tulosalueen johtaja, sihteeri Johanna Rantala, kh:n edustaja, saapui 15:51 Vilma Tissari, Nuorisovaltuutettu, poistui 15:29 Sirpa Kemppainen, Varhaiskasvatuksen tulosalueen johtaja Mirja Orenius, Laskentasihteeri/vs. talouspäällikkö Mikko Saari, Sivistysjohtaja, esittelijä Poissa Veli-Matti Karppinen, 1. varapuheenjohtaja Allekirjoitukset Veli-Pekka Leivo Puheenjohtaja Päivi Rissanen Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 12.12.2018 Pöytäkirja tarkastettu kokouksessa.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 3 ( 16) Pöytäkirjan nähtävänäolo Pöytäkirja julkaistaan Kajaanin kaupungin verkkosivuilla 14.12.2018. Päivi Rissanen, pöytäkirjanpitäjä
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 4 ( 16) 99 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Todetaan kokous laillisesti kokoonkutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Myönnetään pöytäkirjaan merkityille muille osallistujille läsnäolo- ja puheoikeus. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 5 ( 16) 100 Pöytäkirjan tarkastus Hallintosäännön 147 :n mukaan pöytäkirja tarkastetaan toimielimen päättämällä tavalla. Pöytäkirja tarkastetaan kokouksessa. Mikäli kokouksen aikana ilmenee teknisiä ongelmia, ettei pöytäkirjaa saada valmiiksi, tarkastetaan pöytäkirja sähköpostikuittauksin kokousta seuraavana torstaina. Tällöin pöytäkirjan tarkastavat vuorollaan toimielimen kaksi jäsentä sukunimensä mukaisessa aakkosjärjestyksessä. Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Tämän kokouksen pöytäkirja tarkastetaan kokouksessa. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 6 ( 16) 101 Kajaanin esiopetuksen lukuvuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018-2019 KAJDno-2018-1273 Valmistelija / lisätiedot: Sirpa Kemppainen sirpa.i.kemppainen@kajaani.fi Varhaiskasvatuksen tulosalueen johtaja Kajaanin kunnallisissa ja yksityisissä päiväkodeissa on laadittu esiopetuksen lukuvuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018 2019. Painopistealueina ovat: lasten ja vanhempien osallisuus, tunne- ja vuorovaikutustaidot ja pedagoginen dogumentointi. Lukuvuosisuunnitelmat ovat sähköisinä tiedostoina kokouksessa. Lisätietoja antaa varhaiskasvatuksen tulosalueen johtaja Sirpa Kemppainen p. 044 710 1720 tai etunimi.i.sukunimi(at)kajaani.fi Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Sivistyslautakunta hyväksyy esiopetuksen lukuvuosisuunnitelmat 2018 2019. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 7 ( 16) 102 Kajaanin päiväkotien vuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018 2019 KAJDno-2018-1298 Valmistelija / lisätiedot: Sirpa Kemppainen sirpa.i.kemppainen@kajaani.fi Varhaiskasvatuksen tulosalueen johtaja Liitteet 1 Liite Vuosisuunnitelma Mansikkapolku 2018-2019 2 Liite Vuosisuunnitelma Touhula Aurinkorinne 2018-2019 3 Liite Kaarnapurren vuosisuunnitelma 2018 2019 4 Liite Kettukallio Vuosisuunnitelma 2018 2019 5 Liite Kiva Paikka Vuosisuunnitelma 2018-2019 6 Liite Kuurnan VASU 2018-2019 7 Liite Lilliputti Vuosisuunnitelma 2018 2019 8 Liite Maitohammas Vuosisuunnitelma 2018 2019 9 Liite Onni ja Ilona Vuosisuunnitelma 2018 2019 10 Liite Pikku Karitsa Vuosisuunnitelma 2018 2019 11 Liite Pikkutassu Vuosisuunnitelma 2018 2019 12 Liite Sinilintu Vuosisuunnitelma 2018-2019 13 Liite Tapiolan päiväkodin varhaiskasvatusuunnitelma 2018-2019 14 Liite Valonkatu Vuosisuunnitelma 2018 2019 15 Liite VANAMO VASU 2018-2019 16 Liite Vuosisuunnitelma Huuhkajanvaara 2018 2019 17 Liite Vuosisuunnitelma 2018-2019 Kättö 18 Liite Vuosisuunnitelma 2018-2019 Lehtikangas 19 Liite Vuosisuunnitelma 2018-2019 Pikku-Kettu 20 Liite Vuosisuunnitelma 2018-2019 Ratamo 21 Liite Vuosisuunnitelma Menninkäinen 2018-2019 22 Liite Vuosisuunnitelma Karuselli 2018 2019 23 Liite Vuosisuunnitelma Lohtaja 2018-2019 24 Liite Vuosisuunnitelma Nakertaja 2018 2019 25 Liite Vuosisuunnitelma Otanmäki 2018 2019 26 Liite Vuosisuunnitelma Purola 2018 2019 27 Liite Vuosisuunnitelma Seminaari 2018-2019 28 Liite Vuosisuunnitelma Teppana 2018 2019 29 Liite Vuosisuunnitelma Vuolijoki 2018 2019 30 Liite Leikkikoulu vuosisuunnitelma 2018 2019 31 Liite Vuosisuunnitelma Mäntylä 2018 2019 Kajaanin kunnallisissa ja yksityisissä päiväkodeissa on laadittu vuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018 2019. Sähköiseen muotoon laadittu
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 8 ( 16) vuosisuunnitelma yhdistää Kajaanin kaupungin, sivistystoimen ja varhaiskasvatuksen strategiat. Vuosisuunnitelman pohja on uudistettu uuden valtakunnallisen, kunnan varhaiskasvatussuunnitelmien (Vasu17) ja Kajaanin uuden strategian mukaiseksi. Edellisen toimikauden arviointi on tehty 2018 kevään ja kesän aikana ja arviointi on ollut pohjana uuden toimikauden suunnittelulle. Painopistealueina ovat: lasten ja vanhempien osallisuus, tunne- ja vuorovaikutustaidot, positiivinen pedagogiikka sekä lasten liikunta. Vuosisuunnitelmat ovat sähköisinä tiedostoina kokouksessa. Lisätietoja antaa varhaiskasvatuksen tulosalueen johtaja Sirpa Kemppainen p. 044 710 1720 tai etunimi.i.sukunimi(at)kajaani.fi Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Sivistyslautakunta hyväksyy päiväkotien vuosisuunnitelmat toimikaudelle 2018 2019. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 9 ( 16) 103 Sivistystoimialan talouden toteuma 1.1. 31.10.2018 KAJDno-2018-89 Valmistelija / lisätiedot: Mirja Orenius mirja.orenius@kajaani.fi Laskentasihteeri/vs. talouspäällikkö Liitteet 1 Liite Sivistystoimialan talousraportti 1 1-31 10 2018 Sivistystoimialan talouden toteumaraportti 1.1. 31.10.2018 esitellään kokouksessa. Liitteenä talousraportti. Ajanjakson 10/12 mukainen talousarvion toimintakatteen toteuma% on 83, 3 %. Toimintakate raportointijaksolla on toteutunut koko toimialan osalta talousarvion mukaisesti (83, 3 %). Tulosalueiden merkittävimmät poikkeamat talousarvioon nähden on selvitetty oheisliitteessä, joka esitellään kokouksessa. Lisätietoja asiasta antaa vs. talouspäällikkö Mirja Orenius p. 044 7100 884 tai mirja. orenius(at)kajaani.fi. Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Merkitsee tiedoksi. Päätös Merkitsi tiedoksi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 10 ( 16) 104 Nuppa Nuorten kynnyksetön palvelupaikka - hankkeen jatko KAJDno-2018-1314 Valmistelija / lisätiedot: Päivi Rissanen, Eija Pyrrö paivi.rissanen@kajaani.fi Perusopetuksen ja nuorisopalveluiden tulosalueen johtaja Kajaanin kaupungin sivistyslautakunta on päätöksellään 18.2.2015 18 päättänyt hakea ESR- rahoitusta NUPPA nuorten kynnyksetön palvelupaikka - hankkeelle 1.1.2016 31.12.2018. Kainuun Ely- keskus on tehnyt myönteisen päätöksen hankkeesta 14.12.2015. Hanke pääsi alkamaan varsinaisesti syyskuussa 2016 ja hanke ei ole edennyt suunnitellulla tavalla. Nuppa- hankkeen ohjausryhmä on päättänyt kokouksessaan 14.6.2018 hakea hankkeelle kuuden kuukauden jatkoaikaa 1.1. 30.6.2019. Jatkoaikahakemus on jätetty rahoittajalle 6.9.2018 ja päätös jatkoajan hyväksymisestä on tullut Ely- keskukselta 17.9.2018 EURA 2014/2214/09 02 01/2015POPELY. Perustelut jatkoajalle: Hankekoordinaattorien vaihtuvuus: Hankkeen aikana on ollut kausia, jolloin hankekoordinaattoria ei ole käytännössä ollut (vuosilomat, äitiys- ja vanhempain /hoitovapaat ym.). Koordinaattorin vaihtuvuus (3 krt) on aiheuttanut sen, että hankesuunnitelman mukaisia toimia ei ole voitu varsinaisen hankeajan puitteissa toteuttaa. Hankekoordinaattorin sijaisuus jatkuu 30.6.2019 saakka. Hankkeen ulkopuolinen asiantuntijatyönä tehtävä arviointi hankkeen vaikuttavuudesta: Arviointi toteutetaan marraskuu 2018 toukokuu 2019, ja se kohdistuu Nupan vaikutuspiirin kolmelle tasolle: Julkinen taso (rahoittajat, kaupunki, sote, te- hallinto jne.), Nupan toimijataso (asiantuntijat talon sisällä; moniammatillinen verkosto) sekä nuorten taso (Nupan asiakkuudet sekä verrokkiryhmä). Juurruttaminen: Ohjaamopalvelujen jatkon turvaaminen hankkeen päättymisen jälkeen. Ohjaamo Nupan toimijaverkosto on vakiintumassa ja osin myös täydentymässä nuorille tarjottavien palvelujen osalta. Lisäksi myös verkostoyhteistyö on kehittymässä konkreettiselle tasolle; sosiaaliset verkostot, työelämään liittyvät verkostot, oppilaitosyhteistyö, järjestö- ja yhdistyssektorin kanssa tapahtuva yhteistyö. Tarkoituksena on erityisesti keskittyä nuorten ja perheiden hyvinvointiin takaamalla nopeaa moniammatillista palvelua silloin, kun sitä tarvitaan. Nuorten kynnyksettömien palvelujen vakiinnuttaminen. Tavoitteena on kartoittaa ja pohtia niitä esiin nousevia tarpeita ja palveluja, joita on syytä vahvistaa tai jopa luoda kokonaan alusta saakka. Ohjaamolle on esitetty toiveita maakunnallisesti kattavien palvelujen kehittämisestä yhteistyöverkostossa.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 11 ( 16) Hankkeen perustoiminnot sekä niiden kehittäminen jatkuvat mm. TESSU koulutus (tehdään yhdessä ohjausta), jossa selkeytetään ja kirkastetaan ohjaamon toimintaa kaikkien toimijoiden kesken. Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Lautakunta hyväksyy Nuppa- hankkeen jatkoajan 1.1. 30.6.2019. Päätös Nuorisovaltuustolta pyydetään lausunto nuorisotilojen tarpeesta, käytöstä, sijainnista serkä toiminnasta, mm. kahvilatoiminta. Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 12 ( 16) 105 Viranhaltijoiden päätösten otto- oikeus Päätökset ovat nähtävinä Kajaanin kaupungin verkkosivuilla. Musiikkiopiston rehtori Muu päätös: 2 Kannustusstipendien myöntäminen Kainuun musiikkiopiston oppilaille, 23.11.2018 Kajaanin lyseon rehtori Oppilaspäätös: 12 Kajaanin lyseon työelämään tutustuminen ulkopaikkakunnalla, 12.11.2018 Kirjastotoimen johtaja Henkilöstöpäätös: 2 Kirjastovirkailijan tehtävän täyttäminen, 12.11.2018 3 Kirjastovirkailijan tehtävän täyttäminen, 12.11.2018 Perusopetuksen ja nuorisopalveluiden tulosalueen johtaja 97 Valinta määräaikaisen koulunkäyntiavustajan tehtävään Lohtajan kouluun, 30.10.2018 98 Valinta määräaikaisen koulunkäyntiavustajan tehtävään, 08.11.2018 99 Valinta MA, FY, KE lehtorin vuorotteluvapaan sijaisuuteen, 21.11.2018 100 Valinta erityisopettajan määräaikaiseen sijaisuuteen, 21.11.2018 Muu päätös: 10 Tutkimuslupa ***************************, 05.11.2018 11 Tutkimuslupa *********, 13.11.2018 Sivistysjohtaja Henkilöstöpäätös: 26 Koulunjohtajan nímeäminen Seminaarin kouluun 1.1. - 30.6.2019, 27.11.2018 27 Rekrytointilupa perusopetuksen koulukuraattorin toistaiseksi voimassa olevaan tehtävään, 30.11.2018 Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Päätetään, ettei asiakirjoihin tehtyjä päätöksiä siirretä toimielimen käsiteltäväksi. Päätös Hyväksyi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 13 ( 16) 106 Sivistyslautakunnan tiedoksi merkittävät asiat KAJDno-2018-40 Valmistelija / lisätiedot: Mikko Saari mikko.saari@kajaani.fi Sivistysjohtaja Opetushallitus on myöntänyt Kaukametsän opistolle 70 000 euroa valtionavustusta aikuisten perustaitojen ja digitaalisten taitojen vahvistamiseen (Päätös 27.11.2018, 40 /1848/2018). Rahoitus perustuu hallituksen I lisätalousarviossa vuodelle 2018 kohdennettuun vapaan sivistystyön oppilaitosten valtionavustukseen. Avustus on käytettävä vuoden 2020 loppuun mennessä. Hakuvaiheessa Kaukametsän opisto on sopinut toteuttavansa hankkeen yhdessä Paltamon ja Hyrynsalmen kansalaisopistojen sekä Kianta- Opiston kanssa. Hankkeessa koulutetaan mm. kirjastojen henkilöstöä toimimaan kunnissa kohderyhmään kuuluvan väestön digiopastajina. Kohderyhmille järjestettävistä opastuksista on hakuvaiheessa sovittu mm. Skoda Transtech Oy:n Otanmäen tehtaan, Kiinteistö Oy Kajaanin Pietarin ja Kajaanin vanhusneuvoston kanssa. Koulutusmateriaalien sisällöistä on sovittu Tieke ry:n kanssa. Kouluttajien hankinnassa avustaa Isoverstas- verkosto. (KajDno- 2018-1087) Lisätietoja antaa rehtori Aune Kariluoto, aune.kariluoto@kajaani.fi, puh. 044 7100 525. Ehdotus Esittelijä: Mikko Saari, Sivistysjohtaja Merkitsee tiedoksi. Päätös Merkitsi tiedoksi.
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 14 ( 16) Muutoksenhakukielto 99, 100, 103, 105, 106, 107 Muutoksenhakukielto Valmistelua ja täytäntöönpanoa koskevaan päätökseen ei saa hakea muutosta. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 15 ( 16) Oikaisuvaatimus 101, 102, 104 Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Päätökseen ei saa hakea muutosta valittamalla tuomioistuimeen. Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimuksen saa tehdä: se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen), sekä kunnan jäsen. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisuvaatimus on toimitettava Kajaanin kaupungin kirjaamoon määräajan viimeisenä päivänä ennen kirjaamon aukioloajan päättymistä. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Käytettäessä tavallista sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä, jollei muuta näytetä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluessa siitä, kun pöytäkirja on julkaistu tietoverkossa. Tiedoksisaantipäivää ei lueta oikaisuvaatimusaikaan. Jos oikaisuvaatimusajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimusviranomainen Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään, on Kajaanin kaupungin sivistyslautakunta. Postiosoite: PL 133, 87101 Kajaani
Kajaanin kaupunki Pöytäkirja 11/2018 16 ( 16) Käyntiosoite: Pohjolankatu 13, 87100 Kajaani Sähköpostiosoite: kajaani@kajaani.fi Faksinumero: 08 6155 2510 Puhelinnumero: 08 61551 (vaihde) Kirjaamon aukioloaika: klo 8.00-16.00 Oikaisuvaatimuksen muoto ja sisältö Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti. Myös sähköinen asiakirja täyttää vaatimuksen kirjallisesta muodosta. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava: päätös, johon haetaan oikaisua se, millaista oikaisua vaaditaan millä perusteella oikaisua vaaditaan. Oikaisuvaatimuksessa on lisäksi ilmoitettava tekijän nimi, kotikunta, postiosoite ja puhelinnumero. Jos oikaisuvaatimuspäätös voidaan antaa tiedoksi sähköisenä viestinä, yhteystietona pyydetään ilmoittamaan myös sähköpostiosoite. Pöytäkirja Päätöstä koskevia pöytäkirjan otteita ja liitteitä voi pyytää Kajaanin kaupungin kirjaamosta. Yhteystiedot; ks. edellä.