SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 1996 Julkaistu Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1996 N:o 293 299 SISÄLLYS N:o Sivu 293 Asetus Heinolan kurssikeskuksesta annetun asetuksen muuttamisesta... 811 294 Asetus peruskouluasetuksen muuttamisesta... 813 295 Asetus lukioasetuksen muuttamisesta... 816 296 Asetus luonnonsuojelualueiden hankinnasta, hallinnasta ja hoidosta... 818 297 Valtioneuvoston päätös luonnonsuojelualueen muodostamisesta maanomistajalle aiheutuvan menetyksen korvaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta... 820 298 Ympäristöministeriön päätös alueellisten ympäristökeskusten tehtävistä luonnonsuojelualueiden hankinnassa... 821 299 Ympäristöministeriön päätös alueiden liittämisestä Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualueeseen 823 N:o 293 Asetus Heinolan kurssikeskuksesta annetun asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Opetusministerin esittelystä kumotaan Heinolan kurssikeskuksesta 29 päivänä maaliskuuta 1972 annetun asetuksen (266/72) 3 :n 3 momentti, sellaisena kuin se on 16 päivänä toukokuuta 1986 annetussa asetuksessa (347/86), ja muutetaan 3 :n 1 momentti, 4 1 momentti, 5, 6 :n 1 momentin 1 kohta sekä 7 ja 8, sellaisina kuin niistä ovat 3 :n 1 momentti, 6 :n 1 momentin 1 kohta sekä 7 ja 8 17 päivänä kesäkuuta 1988 annetussa asetuksessa (580/88) ja 4 :n 1 momentti mainitussa 16 päivänä toukokuuta 1986 annetussa asetuksessa, seuraavasti: 3 Kurssikeskuksessa on johtajan virka. Lisäksi keskuksessa voi olla koulutussuunnittelijan ja koulutusassistentin virkoja sekä muita virkoja. 4 Johtajan tehtävänä on johtaa, valvoa ja kehittää kurssikeskuksen toimintaa sen mukaan kuin työjärjestyksessä tarkemmin määrätään. 5 Johtajan ollessa estyneenä hänen tehtäviään hoitaa opetushallituksen määräämä henkilö. 6 Kelpoisuusvaatimuksena kurssikeskuksen virkoihin on: 1) johtajan virkaan ylempi korkeakoulututkinto sekä perehtyneisyys opetustoimeen; 7 Johtajan nimittää opetusministeriö. Koulutussuunnittelijan koulutusassistentin nimittää opetushallitus. Muun henkilökunnan nimittää tai ottaa johtaja. 42 1996 460301A
812 N:o 293 8 Johtajalle myöntää virkavapautta opetushallitus. Yli vuoden kestävän harkinnanvaraisen virkavapauden myöntää johtajalle kuitenkin opetusministeriö. Muille kurssikeskuksen virkamiehille myöntää virkavapautta johtaja. Yli vuoden kestävän virkavapauden koulutussuunnittelijalle ja koulutusassistentille myöntää kuitenkin opetushallitus. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen
813 N:o 294 Asetus peruskouluasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Opetusministerin esittelystä kumotaan 12 päivänä lokakuuta 1984 annetun peruskouluasetuksen (718/84) 102 :n 3 momentti, sellaisena kuin se on 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa asetuksessa (1174/92), muutetaan 97, 99 :n 1 momentti, 102 :n 1 ja 2 momentti sekä 103 :n 1 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 97 osittain muutettuna 1 päivänä heinäkuuta 1988 annetulla asetuksella (631)88) ja mainitulla 27 päivänä marraskuuta 1992 annetulla asetuksella sekä 99 :n 1 momentti, 102 :n 1 ja 2 momentti ja 103 :n 1 ja 3 momentti viimeksi mainitussa asetuksessa, sekä lisätään asetukseen uusi 97 a ja 103 b seuraavasti: 97 Luokanopettajan virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen (576/95) mukaisen maisterin tutkinnon sekä vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan pedagogiset opinnot ja peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaiset opinnot; 2) on suorittanut kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen (530/78) mukaisen kandidaatin tutkinnon sekä 1 kohdassa mainitut tutkinnon lisäksi vaadittavat opinnot; 3) on suorittanut peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaiset opinnot ja jolla on peruskoulun lehtorin virkaan vaadittava kelpoisuus; 4) on suorittanut korkeakoulututkinnon sekä opettajankoulutusyksikön järjestämät luokanopettajan koulutusohjelmaa vastaavat opinnot; 5) on suorittanut peruskoulun luokanopettajan tai kansakoulunopettajan tutkinnon; tai 6) on suorittanut Islannissa, Norjassa, Ruotsissa tai Tanskassa vähintään kolmivuotiseen koulutusohjelmaan perustuvan peruskoulun luokanopettajan tutkinnon. Edellä 1 momentin 3 kohdan mukaista kelpoisuutta ei ole kuitenkaan henkilöllä, jolla on kelpoisuus lehtorin virkaan 102 :n 2 momentin mukaan. Jos 1 momentin 6 kohdassa tarkoitettu peruskoulun luokanopettajan tutkinto perustuu kolmea vuotta lyhyempään opiskeluun, on henkilö kelpoinen opettamaan peruskoulun 1 4 vuosiluokalla tai, opetusministeriön määräämän lisäopiskelun suoritettuaan, kuten kolmivuotiseen opiskeluun perustuvan tutkinnon suorittanut. 97 a Sellaiseen luokanopettajan virkaan, jossa tehtävänä on opettaa erillisellä esiluokalla, on kelpoinen 97 :n mukaisen peruskoulun luokanopettajan kelpoisuuden suorittaneen henkilön lisäksi myös henkilö, joka on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen 11 :n mukaisen kandidaatin tutkinnon tai lastentarhanopettajan tutkinnon.
814 N:o 294 99 Oppilaanohjauksen lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen 15 :n 1 momentin mukaisen koulutuksen tai ylemmän korkeakoulututkinnon ja kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen mukaiset opinto-ohjaajan opinnot; 2) on suorittanut kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen mukaisen kasvatustieteiden kandidaatin tutkinnon oppilaanohjauksen koulutusohjelman mukaan; tai 3) on suorittanut ennen toukokuun alkua 1996 erilliset opinto-ohjaajan opinnot tai peruskoulun opinto-ohjaajan tutkinnon tai opetusministeriön hyväksymät opinnot. 102 Lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut ylemmän korkeakoulututkinnon; 2) on suorittanut vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan koulutukseen kuuluvat opetettavan aineen opinnot tai korkeakoulun antaman todistuksen mukaan niitä vastaavat opinnot virkaan kuuluvissa aineissa, kuitenkin enintään kahdessa aineessa; sekä 3) on suorittanut vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan pedagogiset opinnot tai jolla on luokanopettajan virkaan vaadittava kelpoisuus. Kaupallisten aineiden, kotitalouden, maaja metsätalouden sekä puutarhanhoidon, teknisen työn ja tekstiilityön lehtorin virkaan on lisäksi kelpoinen henkilö, jolla on virkaan soveltuva korkeakoulututkinto tai soveltuva opistoasteen tutkinto sekä vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan pedagogiset opinnot. 103 Luokanopettajan virkaa vastaavan erityisluokanopettajan virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen 14 :n 1 momentin mukaisen erityisopettajan koulutuksen tai edellä mainitun asetuksen 14 :n 2 momentin mukaiset erityisopettajan opinnot tai erityisopettajan tutkinnon ja jolla on luokanopettajan kelpoisuus; tai 2) on suorittanut humanististen tieteiden kandidaatin tutkinnon tai muun korkeakoulututkinnon pohjalta 1 kohdassa tarkoitetut erityisopettajan opinnot tai erityisopettajan tutkinnon sekä peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaiset opinnot. Erityisopettajan virkaan on kelpoinen henkilö, joka täyttää 1 momentissa mainitut erityisluokanopettajan virkaan vaadittavat kelpoisuusvaatimukset. Erityisopettajalta ei vaadita kuitenkaan peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaisia opintoja. 103 b Opettajan pedagogisilla opinnoilla tarkoitetaan tässä asetuksessa kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen mukaisia opettajan pedagogisia opintoja, kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen mukaisia aineenopettajan kasvatustieteellisiä opintoja sekä muuhun opettajankoulutukseen kuuluvia, vähintään 35 opintoviikon laajuisia pedagogisia opintoja, joihin sisältyy opetusharjoittelua. Peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaisia opintoja ei vaadita henkilöltä, joka on suorittanut kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen mukaiset luokanopettajan koulutusohjelmaan kuuluvat opetettavien aineiden vähintään 35 opintoviikon laajuiset perusopinnot. Opettajan pedagogiset opinnot, peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaiset opinnot, luokanopettajan koulutusohjelmaan kuuluvat opetettavien aineiden perusopinnot, lehtorin virkaan vaadittavat opetettavan aineen opinnot, opintoohjaajan opinnot ja erityisopettajan opinnot voivat olla suoritettuina tutkintoihin sisältyvinä tai erillisinä. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tou-
N:o 294 815 kokuuta 1996 muutoin paitsi 97 a, joka tulee voimaan 1 päivänä elokuuta 1996. Henkilö, joka on tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaan saavuttanut kelpoisuuden luokanopettajan, lehtorin, erityisluokanopettajan tai erityisopettajan virkaan, on edelleen kelpoinen vastaavaan virkaan, vaikkei hän täytä tässä asetuksessa säädettyjä kelpoisuusvaatimuksia. Henkilö, joka on ennen tämän asetuksen voimaantuloa valittu opiskelemaan peruskoulussa opetettavien aineiden ja aihekokonaisuuksien monialaisia opintoja tai niitä vastaavia aikaisempia opintoja luokanopettajan kelpoisuuden saavuttaakseen, on koulutuksen suoritettuaan kelpoinen luokanopettajan virkaan tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleiden säännösten mukaan, vaikkei hän täytä tässä asetuksessa säädettyjä kelpoisuusvaatimuksia. Henkilö, joka on ennen tämän asetuksen voimaantuloa valittu opiskelemaan 99 :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettuja opintoohjaajan opintoja, on nämä opinnot suoritettuaan kelpoinen oppilaanohjauksen lehtorin virkaan 99 :n 1 momentin 3 kohdan mukaan. Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen
816 N:o 295 Asetus lukioasetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Opetusministerin esittelystä kumotaan 12 päivänä lokakuuta 1984 annetun lukioasetuksen (719/84) 78 :n 2 momentti ja 79 :n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 27 päivänä marraskuuta 1992 annetussa asetuksessa (1176/92), sekä muutetaan 76 :n 1 ja 2 momentti, 78 :n 1 momentti ja 79 :n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa asetuksessa, seuraavasti: 76 Oppilaanohjauksen vanhemman lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö: 1) jolla on lukion vanhemman lehtorin virkaan vaadittava kelpoisuus ja joka on suorittanut tutkinnossa tai erillisinä opintoohjaajan opinnot tai peruskoulun opinto-ohjaajan tutkinnon taikka opetusministeriön hyväksymät opinnot; tai 2) joka on suorittanut kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen (576/95) 15 :n mukaisen maisterin tutkinnon tai kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen (530/78) mukaisen kandidaatin tutkinnon ja siinä tai erillisenä opinto-ohjaajan opinnot. Oppilaanohjauksen nuoremman lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö, joka on suorittanut: 1) ylemmän korkeakoulututkinnon ja kasvatustieteellisen alan tutkinnoista ja opettajankoulutuksesta annetun asetuksen mukaiset opinto-ohjaajan opinnot; 2) kasvatustieteellisistä tutkinnoista ja opinnoista annetun asetuksen mukaisen kasvatustieteiden kandidaatin tutkinnon oppilaanohjauksen koulutusohjelman mukaan; tai 3) ennen vuoden 1996 toukokuun alkua erilliset opinto-ohjaajan opinnot tai peruskoulun opinto-ohjaajan tutkinnon tai opetusministeriön hyväksymät opinnot. 78 Nuoremman lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut ylemmän korkeakoulututkinnon; 2) on suorittanut vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan koulutukseen kuuluvat opetettavan aineen opinnot tai korkeakoulun antaman todistuksen mukaan niitä vastaavat opinnot virkaan kuuluvissa aineissa, kuitenkin enintään kahdessa aineessa; sekä 3) on suorittanut vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan pedagogiset opinnot tai aineenopettajan kasvatustieteelliset opinnot taikka jolla on peruskoulun luokanopettajan kelpoisuus. 79 Vanhemman lehtorin virkaan on kelpoinen henkilö, joka: 1) on suorittanut ylemmän korkeakoulututkinnon;
N:o 295 817 2) on suorittanut opettajankoulutukseen kuuluvat opetettavan aineen opinnot tai korkeakoulun antaman todistuksen mukaan niitä vastaavat opinnot siten, että opintojen laajuus yhdessä virkaan kuuluvassa aineessa on vähintään 55 opintoviikkoa, ja jos virkaan kuuluu kaksi tai useampia aineita, lisäksi yhdessä muussa aineessa vähintään 35 opintoviikkoa; sekä 3) on suorittanut vähintään 35 opintoviikon laajuiset opettajan pedagogiset opinnot tai aineenopettajan kasvatustieteelliset opinnot taikka jolla on peruskoulun luokanopettajan kelpoisuus. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Henkilö, joka on ennen tämän asetuksen voimaantuloa valittu opiskelemaan 76 :n 1 ja 2 momentissa tarkoitettuja opinto-ohjaajan opintoja, on nämä opinnot suoritettuaan kelpoinen oppilaanohjauksen lehtorin virkaan 76 :n mukaisesti. Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Opetusministeri Olli-Pekka Heinonen
818 N:o 296 Asetus luonnonsuojelualueiden hankinnasta, hallinnasta ja hoidosta Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministerin esittelystä säädetään 23 päivänä helmikuuta 1923 annetun luonnonsuojelulain (71/23) 16 d ja 26 :n nojalla, sellaisina kuin ne ovat, edellinen 12 päivänä huhtikuuta 1991 annetussa laissa (672/91) ja jälkimmäinen 26 päivänä huhtikuuta 1983 annetussa laissa (401/83): 1 Valtion omistamat luonnonsuojelualueet ovat Metsähallituksen hallinnassa, jollei aluetta muodostettaessa erikseen toisin säädetä tai päätetä. Alueiden hallinnasta vastaavat viranomaiset ja laitokset huolehtivat luonnonsuojelualueiden hoitoon ja käyttöön liittyvistä tehtävistä ympäristöministeriön ohjeiden mukaisesti. Mitä 1 momentissa säädetään, ei kuitenkaan koske sellaista luonnonsuojelualuetta, joka on muun ministeriön hallinnassa. 2 Ympäristöministeriö päättää luonnonsuojelutarkoituksiin käytettävien alueiden hankkimisesta valtiolle. Ympäristöministeriö voi siirtää edellä tarkoitetun hankintatehtävän kokonaan tai joiltakin osin alueelliselle ympäristökeskukselle. Valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin hankitut alueet ovat ympäristöministeriön hallinnassa. Ympäristöministeriö voi siirtää valtiolle hankitun alueen ennen sen suojelualueeksi muodostamista Metsähallituksen hallintaan. Lisäksi Metsähallitus päättää Metsähallituksesta annetun lain (1169/93) mukaisesti alueiden hankkimisesta luonnonsuojelutarkoituksiin eduskunnan vuosittain asettamien tavoitteiden mukaisesti. Nämä alueet ovat Metsähallituksen hallinnassa 3 Metsähallitus voi kansallispuiston hoitoon ja käyttöön liittyvissä kysymyksissä asettaa avukseen neuvottelukunnan. Neuvottelukunnassa voi olla ainakin asianomaisten valtion ja kuntien viranomaisten, tieteellisten ja luonnonsuojelujärjestöjen sekä paikallisen väestön edustus. 4 Tarkemmat määräykset tämän asetuksen täytäntöönpanosta antaa tarvittaessa ympäristöministeriö. 5 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Tällä asetuksella kumotaan luonnonsuoje-
N:o 296 819 lualueiden hankinnasta, hoidosta ja hallinnasta 16 päivänä joulukuuta 1983 annettu asetus (1018/83) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Tasavallan Presidentti MARTTI AHTISAARI Ympäristöministeri Pekka Haavisto 2 460301A/42
820 N:o 297 Valtioneuvoston päätös luonnonsuojelualueen muodostamisesta maanomistajalle aiheutuvan menetyksen korvaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1996 Valtioneuvosto on ympäristöministeriön esittelystä muuttanut luonnonsuojelualueen muodostamisesta maanomistajalle aiheutuvan menetyksen korvaamisesta 3 päivänä joulukuuta 1981 annetun valtioneuvoston päätöksen (827/81) 4, 6 ja 7 :n seuraavasti: 4 Ympäristöministeriö päättää korvauksen myöntämisestä. Ministeriö voi kuitenkin siirtää päätösvaltansa kokonaan tai joiltain osin alueelliselle ympäristökeskukselle. 6 Korvauksen myöntämistä koskevassa päätöksessä on mainittava, mitkä määräykset alueen suojelemiseksi ovat korvauksen saamisen edellytyksenä. Korvauksen maksamisen ehdoksi on asetettava, että suojelualueen perustamista koskevassa alueellisen ympäristökeskuksen päätöksessä annettavat rauhoitusmääräykset eivät sanottavasti poikkea korvauksen myöntämistä koskevassa päätöksessä mainituista rauhoitusmääräyksistä. 7 Tarkempia määräyksiä tämän päätöksen täytäntöönpanosta antaa tarvittaessa ympäristöministeriö. Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministeri Pekka Haavisto Vanhempi hallitussihteeri Hannu Karjalainen
821 N:o 298 Ympäristöministeriön päätös alueellisten ympäristökeskusten tehtävistä luonnonsuojelualueiden hankinnassa Annettu Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministeriö on päättänyt luonnonsuojelualueiden hankinnasta, hallinnasta ja hoidosta 26 päivänä huhtikuuta 1996 annetun asetuksen (296/96) 4 :n sekä luonnonsuojelualueen muodostamisesta maanomistajalle aiheutuvan menetyksen korvaamisesta annetun valtioneuvoston päätöksen (827/81) 7 :n nojalla, sellaisena kuin niistä jälkimmäinen on 18 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa valtioneuvoston päätöksessä (297/96): 1 Alueellinen ympäristökeskus päättää alueen ostamisesta valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin, jos: 1) ostettava alue tulee osaksi jo perustettua kansallispuistoa tai sellaista kohdetta, joka kuuluu luonnonsuojelulaissa (71/23) tarkoitettuja suojelualueita koskevaan valtioneuvoston hyväksymään ohjelmaan, on valtioneuvoston päätöksessä mainitun erityisesti suojellun lajin esiintymispaikka tai on vahvistetussa seutu- tai yleiskaavassa merkitty SU1- tai SL-merkinnällä; 2) alueen kauppahinta on enintään miljoona markkaa; ja 3) alueellisen ympäristökeskuksen käyttöön on osoitettu määräraha tai myönnetty valtuus tehdä sopimuksia ja antaa sitoumuksia luonnonsuojeluohjelmien toimeenpanoa varten. 2 Kun rakennuslupaa haetaan vahvistetussa seutu- tai yleiskaavassa suojelutarkoituksiin varatulle tai siihen rinnastettavalle alueelle, rakennuslain 27 :n 1 momentin mukaisen ilmoituksen alueen mahdollisesta lunastamisesta valtiolle tekee alueellinen ympäristökeskus. 3 Kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain (603/77) nojalla vireille pannussa, luonnonsuojelutarkoituksiin hankittavan alueen lunastustoimituksessa on valtion edun valvojana alueellinen ympäristökeskus. Alueellinen ympäristökeskus huolehtii myös toimituksessa valtion suoritettavaksi määrättyjen korvausten maksamisesta ja tallettamisesta sekä kantaa ja vastaa valtion puolesta tuomioistuimessa toimitusta koskevassa asiassa. 4 Kun alue muodostetaan maanomistajan hakemuksesta luonnonsuojelualueeksi, päätöksen maanomistajalle suojelusta aiheutuvien taloudellisten menetysten korvaamisesta tekee alueellinen ympäristökeskus, jos: 1) alue kuuluu luonnonsuojelulaissa tarkoitettuja suojelualueita koskevaan valtioneuvoston hyväksymään ohjelmaan, on valtioneuvoston päätöksessä mainitun erityisesti suojellun lajin esiintymispaikka tai on vahvistetussa seutu- tai yleiskaavassa merkitty SU1- tai SL-merkinnällä; 2) alueen rauhoittamisesta maksettava korvaus on enintään 500 000 markkaa; ja 3) alueellisen ympäristökeskuksen käyttöön on osoitettu määräraha tai myönnetty valtuus tehdä sopimuksia ja antaa sitoumuksia luonnonsuojeluohjelmien toimeenpanoa varten.
822 N:o 298 5 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Tällä päätöksellä kumotaan lääninhallitusten tehtävistä luonnonsuojelualueiden hankinnassa 21 päivänä joulukuuta 1984 annettu ympäristöministeriön päätös (923/84). Helsingissä 26 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministeri Pekka Haavisto Vanhempi hallitussihteeri Hannu Karjalainen
823 N:o 299 Ympäristöministeriön päätös alueiden liittämisestä Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualueeseen Annettu Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministeriö on Haapasuon ja Syysniemen sekä Ruunaan luonnonsuojelualueista 17 päivänä tammikuuta 1991 annetun lain (131/91) 4 :n 2 momentin nojalla päättänyt: 1 Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualueeseen liitetään noin 227 hehtaaria valtion omistamia alueita Leivonmäen kunnassa. Alueet koostuvat Leivonmäen kunnan Leivonmäen kylässä sijaitsevista tiloista Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualue RN:o 2:1, Harjukangas RN:o 4:154, Harjuniemi RN:o 4:129, Uutela RN:o 4:100 ja Syysmäki RN:o 6:2. Alueiden rajat on merkitty punaisella katkoviivalla tämän päätöksen liitteenä oleviin karttoihin (Liitteet 1 ja 2). 2 Edellä 1 :ssä tarkoitetun luonnonsuojelualueen laajennuksen osalta on vastaavasti voimassa, mitä Haapasuon ja Syysniemen sekä Ruunaan luonnonsuojelualueista annetun lain (131/91) 2 ja 3 :ssä on säädetty luonnonsuojelualueen rajojen merkitsemisestä ja valvontaviranomaisen haltuunotto-oikeudesta. 3 Luonnonsuojelualueen laajennusalueen rauhoitusmääräyksistä on voimassa, mitä Haapasuon ja Syysniemen luonnonsuojelualueen rauhoituksesta on erikseen säädetty. 4 Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1996. Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1996 Ympäristöministeri Pekka Haavisto Vanhempi hallitussihteeri Hannu Karjalainen
824 N:o299
N:o299 825
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 293 299, 2 arkkia PÄÄTOIMITTAJA TIMO LEPISTÖ OY EDITA AB, HELSINKI 1996