Form No. 3402-281 Rev B Korkean keruujärjestelmän hydrauli- ja sähköjärjestelmän kiinnityssarja Kubota-moottorilla varustettu nelipyörävetoinen Groundsmaster 360 -yleisajoyksikkö Mallinro: 30801 Asennusohjeet VAARA KALIFORNIA Lakiesityksen 65 mukainen varoitus Tämä tuote sisältää kemikaaleja, jotka Kalifornian osavaltion tietojen mukaan aiheuttavat syöpää, synnynnäisiä epämuodostumia tai lisääntymiseen liittyvää haittaa. Turvaohjeet Turva- ja ohjetarrat Turva- ja ohjetarrat on sijoitettu hyvin näkyville paikoille mahdollisten vaara-alueiden lähettyville. Korvaa vioittuneet tai kadonneet tarrat uusilla. 130-8617 1. Kytke puhallin pois päältä painamalla 3. Laske suppilo 5. Sulje suppilo alas. 2. Kytke puhallin päälle vetämällä ylös. 4. Nosta suppilo 6. Avaa suppilo 2016 The Toro Company 8111 Lyndale Avenue South Bloomington, MN 55420 Rekisteröi tuotteesi osoitteessa www.toro.com. Käännös alkuperäisestä tekstistä (FI) Painettu Yhdysvalloissa Kaikki oikeudet pidätetään *3402-281* B
Asennus Irralliset osat Tarkista alla olevasta taulukosta, että kaikki osat on toimitettu. Ohjeet Kuvaus Määrä Käyttökohde 1 Mitään osia ei tarvita Koneen valmistelu. 2 3 4 5 Puhaltimen välikappale 1 Pultti (M6) 4 Hihnapyörä 1 Pultti (M10) 3 Kannatin 1 Hammaspyöräpumpun levy 1 Hammaspyöräpumppu 1 Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) 1 Pultti (3/8 tuumaa) 2 Kiristinvarsi 1 Lukkopultti (7/16 tuumaa) 2 Lukkopultti (1/2 tuumaa) 1 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 2 Lukkomutteri (1/2 tuumaa) 1 Lukkomutteri (7/16 tuumaa) 2 Aluslaatta 2 Hihnapyörä 1 Säätöruuvi (5/16 tuumaa) 2 Hihna 1 T-liitin (3/4 13/16 tuumaa) 1 Vasemmanpuoleinen asennuslohko 1 Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) 1 T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) 1 Vasemmanpuoleisen asennuslohkon kannatin 1 Pultti (1/4 2 tuumaa) 2 Mutteri (¼ tuumaa) 2 Pultti (5/16-18 3/4 tuumaa) 1 Mutteri (5/16 tuumaa) 1 Suodatinpää 1 Pultti (1/4 tuumaa) 2 Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Hydraulisuodattimen kannatin 1 T-liitin (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Pultti (¼ 2 tuumaa) 1 Mutteri (1/4 tuumaa) 1 Lukkopultti (5/16 2-1/4 tuumaa) 1 Laippamutteri (5/16 tuumaa) 1 Rele 1 Kuusiokantapultti 1 Kuusiomutteri 1 Puhaltimen välikappaleen ja hihnapyörän kiinnitys Hammaspyöräpumppukokoonpanon asennus Oikean asennuslohkon asennus. Hydraulinestesuodattimen asennus 2
Ohjeet Kuvaus Määrä Käyttökohde 6 7 8 9 Oikeanpuoleinen asennuslohko 1 T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) 2 Oikeanpuoleisen asennuslohkon kannatin 1 Mutteri (1/4 tuumaa) 4 Pultti (5/16 2-3/4 tuumaa) 2 Pultti (1/4 3/4 tuumaa) 4 Välikappale 2 Välilevy 1 Läpiviennin mutteri (suuri) 2 Läpiviennin mutteri (pieni) 2 Pikaliitin (1/2 tuumaa, naaras 1/2 tuumaa, uros) 1 Läpivientiliitin (2,57 tuumaa) 2 Läpivientiliitin (4,02 tuumaa) 1 Läpivientinippa (3,84 tuumaa) 1 Pikaliitin (1/2 1/2 tuumaa, naaras) 1 U-pultti 1 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 2 90 asteen liitin (3/8 3/8 tuumaa, uros) 1 90 asteen liitin (3/8 naaras 3/8 uros 3/4 tuuman letkuliitin) 1 45 asteen liitin 1 Voimanulosoton kytkin 1 Keinukytkin 2 Tarra 1 Hydrauliletku A 1 Hydrauliputki B 1 Hydrauliletku C 2 Hydrauliputki D 1 Hydrauliputki E 1 Hydrauliletku F 1 Hydrauliputki G 1 Hydrauliputki H 1 Hydrauliputki I 1 Lämpötila-anturi 1 Johdinsarja 1 Nippusiteet 3 Hydraulisuodatin 1 Vasemman asennuslohkon asennus Välilevykokoonpanon asennus. Asenna kytkimet. Letkujen ja johdinsarjan asennus 3
1 Koneen valmistelu Mitään osia ei tarvita Ohjeet 1. Pysäköi kone tasaiselle alustalle, sammuta moottori, kytke seisontajarru ja irrota avain virtalukosta. 2. Kytke akku irti ja irrota akku ja akkualusta koneesta (Kuva 1). Kuva 2 1. Jäähdyttimen kannatin 5. Irrota jäähdyttimen ylivuotosäiliö ja sen kannatin koneesta kuvan mukaisesti (Kuva 3). Kuva 1 1. Akku 4. Akkualusta 2. Mutteri 5. Pultti 3. Välikappale 3. Irrota konepeltikokoonpano koneesta. Lisätietoja on koneen käyttöoppaassa. 4. Irrota jäähdyttimen kannatin, löysää tuulettimen suojusta ja kallista jäähdytinkokoonpanoa taaksepäin sen alakiinnikkeiden päällä (Kuva 2). VAROITUS Jos moottori on juuri sammutettu, kuuma, paineenalainen jäähdytysneste saattaa roiskua ja aiheuttaa palovammoja. Älä avaa jäähdyttimen korkkia. Anna moottorin jäähtyä vähintään 15 minuutin ajan tai kunnes paisuntasäiliö on jäähtynyt tarpeeksi, jotta sitä voidaan käsitellä paljain käsin. Käytä liinaa, kun aukaiset paisuntasäiliön korkkia, ja aukaise korkki hitaasti, jotta paine pääsee pois. Älä tarkista jäähdytysnesteen määrää jäähdyttimestä vaan ainoastaan paisuntasäiliöstä. 4
Kuva 3 2 Puhaltimen välikappaleen ja hihnapyörän kiinnitys Kuva 4 1. Puhaltimen välikappale 3. Hihnapyörä 2. Pultit (M6) 4. Pultit (M10) 2. Kiristä M10-pultit momenttiin 10 12 N m. 3. Kiristä M6-pultit momenttiin 7 8 N m. Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Puhaltimen välikappale 4 Pultti (M6) 1 Hihnapyörä 3 Pultti (M10) Ohjeet 1. Asenna puhaltimen välikappale ja hihnapyörä kuvan mukaisesti (Kuva 4). 5
3 Hammaspyöräpumppukokoonpanon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Kannatin 1 Hammaspyöräpumpun levy 1 Hammaspyöräpumppu 1 Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) 2 Pultti (3/8 tuumaa) 1 Kiristinvarsi 2 Lukkopultti (7/16 tuumaa) 1 Lukkopultti (1/2 tuumaa) 2 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 1 Lukkomutteri (1/2 tuumaa) 2 Lukkomutteri (7/16 tuumaa) 2 Aluslaatta 1 Hihnapyörä 2 Säätöruuvi (5/16 tuumaa) 1 Hihna Ohjeet Käytä kuvaa (Kuva 5) tämän sarjan liitinten tunnistamiseen. 1. T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) (3) 2. T-liitin (3/4 13/16 tuumaa) 3. T-liitin (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) 4. 90 asteen liitin (3/8 3/8 tuumaa, uros) 5. Läpivientiliitin (2,57 tuumaa) 6. Pikaliitin (1/2 tuumaa, naaras 1/2 tuumaa, uros) 7. Pikaliitin (1/2 1/2 tuumaa, naaras) 8. Läpivientinippa (3,84 tuumaa) Kuva 5 9. Läpivientiliitin (4,02 tuumaa) 10. 45 asteen liitin 11. Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) (2) 12. Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) (2) 13. 90 asteen liitin (3/8 naaras 3/8 uros 3/4 tuuman letkuliitin) 14. Läpiviennin mutteri (suuri) 15. Läpiviennin mutteri (pieni) Hydrauliletkua asennettaessa varmista ennen liitinten kiristystä, että letku on suora (ei kiertynyt). Tämä voidaan tehdä seuraamalla letkun pinnan merkintää. Käytä kahta kiintoavainta: pidä letku suorana toisella kiintoavaimella ja kiristä letkun kääntömutteri liittimeen toisella kiintoavaimella. Lisätietoja hydrauliletkuista on Toron huoltokoulutusoppaan hydrauliletkujen huoltoa käsittelevässä osassa. VAARA Paineella suihkuava hydraulineste voi läpäistä ihon ja aiheuttaa vammoja. Asiantuntijalääkärin on leikattava ihon sisään päässyt neste muutaman tunnin sisällä, jotta neste ei aiheuta kuoliota. Pidä keho ja kädet kaukana vuotavista rei istä ja suuttimista, joista suihkuaa korkeapaineista hydraulinestettä. Etsi hydraulinestevuotoja pahvin tai paperin avulla, älä etsi niitä käsin. 6
1. Varmista, ettei liittimen ja osan liitäntäkohtien kierteissä ja tiivistepinnoissa ole jäysteitä, lovia, naarmuja tai roskia. A 1 2 3 4 5 2. Voitele O-rengas kevyesti puhtaalla hydraulinesteellä. Huomaa: Liittimen kierteiden pitää olla puhtaat, eikä niissä saa olla voiteluainetta. Tärkeää: Selvitä liitäntäaukon materiaali ennen liittimen asentamista aukkoon. Kiristysmomentti pienenee, jos liitin asennetaan alumiiniseen aukkoon. 3. Asenna liitin aukkoon ja kiristä se suositeltuun asennusmomenttiin alla olevan taulukon mukaisesti. 6 7 6 2 8 9 10 B 11 3 5 12 Liittimen mitta Huomaa: Älä käytä kulma-avainta (esim. kita-avain). Liittimen liitäntäaukon puoleinen kierrekoko Kiristysmomentti (liitäntäaukko terästä) Kiristysmomentti (liitäntäaukko alumiinia) 4 7/16-20 21 25 N m 13 15 N m 5 1/2-20 25 29 N m 15 20 N m 6 9/16-18 47 56 N m 28 35 N m 8 3/4-16 79 97 N m 48 58 N m 10 7/8-14 135 164 N m 82 100 N m 12 1 1/16-12 182 222 N m 110 134 N m 14 1 3/16-12 217 265 N m 131 160 N m 16 1 5/16-12 274 336 N m 165 202 N m 20 1 5/8-12 335 410 N m 202 248 N m 1. Irrota kannatin, jolla moottori on kiinnitetty runkoon (ruutu A, Kuva 6). C D 13 14 15 A B Kuva 7 g0289 06 Kuva 6 2. Asenna hammaspyöräpumpun kannatin aiemmin irrotetuilla pulteilla, aluslaatoilla ja mutterilla kuvan mukaisesti (ruutu B, Kuva 6). 3. Asenna sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) ja O-renkaat hammaspyöräpumpun oikeanpuoleiseen liitäntäaukkoon (ruutu A, Kuva 7). 1. Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) 2. Lukkomutteri (7/16 tuumaa) 3. Laippamutteri (3/8-16 tuumaa) 9. Hammaspyöräpumpun levy 10. Lukkopultti (7/16 tuumaa) 11. Lukkomutteri (1/2 tuumaa) 4. Kiristinvarsi 12. Lukkopultti (1/2 tuumaa) 5. Pultti (3/8-16 tuumaa) 13. Aluslaatat 6. O-renkaat 14. Hihnapyörä 7. Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 8. Hammaspyöräpumppu 15. Kiristysruuvit 7
4. Asenna sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) ja O-renkaat hammaspyöräpumpun vasemmanpuoleiseen liitäntäaukkoon (ruutu A, Kuva 7). 5. Asenna kiristinvarsi löysästi hammaspyöräpumpun levyyn pultilla (3/8 tuumaa) ja laippamutterilla (3/8 tuumaa) (ruutu A, Kuva 7). Huomaa: Älä kiristä mutteria. 6. Asenna hammaspyöräpumpun levy hammaspyöräpumppukokoonpanoon kahdella lukkopultilla (7/16 tuumaa) ja kahdella lukkomutterilla (7/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (ruutu A, Kuva 7). 7. Kiristä pultit momenttiin 61 75 N m. 8. Kiinnitä hammaspyöräpumppukokoonpano löysästi kannattimeen lukkopultilla (1/2 tuumaa), lukkomutterilla (1/2 tuumaa), pultilla (3/8 tuumaa) ja laippamutterilla (3/8 tuumaa) kuvan mukaisesti (ruutu B, Kuva 7). Huomaa: Älä kiristä muttereita. 9. Aseta kaksi aluslaattaa hammaspyöräpumppukokoonpanoon, asenna hihnapyörä ja kiinnitä se kahdella kiristysruuvilla (5/16 tuumaa) (ruutu C, Kuva 7). 10. Asenna hihna hihnapyöriin (ruutu D, Kuva 7). 11. Lisää hihnan kireyttä kiristämällä pumpun levyä 3/8 tuuman räikällä. 12. Kiristä kaikki mutterit. Kiristä pultit seuraaviin momentteihin: pultti (3/8 tuumaa) 37 45 N m lukkopultti (1/4 tuumaa) 91 113 N m. 4 Vasemman asennuslohkon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 T-liitin (3/4 13/16 tuumaa) 1 Vasemmanpuoleinen asennuslohko 1 Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) 1 T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) 1 Vasemmanpuoleisen asennuslohkon kannatin 2 Pultti (1/4 2 tuumaa) 2 Mutteri (¼ tuumaa) 1 Pultti (5/16-18 3/4 tuumaa) 1 Mutteri (5/16 tuumaa) Ohjeet 1. Jos koneessasi ei ole T-liitintä öljynjäähdyttimen vasemmalla puolella, irrota letku ja liitin ja asenna T-liitin (Kuva 8). Kuva 8 1. T-liitin (3/4 13/16 tuumaa) 2. Öljynjäähdyttimen putki 2. Liitä öljynjäähdyttimen putki T-sovittimen liitäntäaukkoon (Kuva 8). 3. Asenna sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) ja T-sovitinliitin (5/8 uros) vasemmanpuoleiseen asennuslohkoon kuvan mukaisesti (Kuva 9). 8
Kuva 10 1. Sovitinliitin (5/8 5/8 tuumaa, uros) Kuva 9 3. Oikeanpuoleinen asennuslohko 2. O-renkaat 4. T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) 4. Asenna vasemmanpuoleisen asennuslohkon kannatin kiinnittämällä se yläreiästä pultilla (5/16 3/4 tuumaa) ja laippamutterilla (5/16 tuumaa) (Kuva 10). 1. Pultti (¼ 2 tuumaa) 4. Laippamutteri (¼ tuumaa) 2. Kannatin- 5. Laippamutteri (5/16 tuumaa) 3. Vasemmanpuoleinen asennuslohko 6. Pultti (5/16 3/4 tuumaa) 5. Kiinnitä kannattimen alaosa aiemmin jäähdyttimen tuulettimen suojuksesta irrotetuilla kiinnitysosilla. 6. Kiinnitä vasen asennuslohko kannattimeen kahdella pultilla (1/4 2 tuumaa) ja kahdella mutterilla (Kuva 10). 9
5 Hydraulinestesuodattimen asennus Huomaa: Vuoden 2014 ja sitä vanhemmissa malleissa käytä leveää kannatinta, jossa ei ole nuolireikää. 3. Kiinnitä hydraulisuodatinkokoonpano runkoon kuvan mukaisesti (Kuva 12). Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Suodatinpää 2 Pultti (1/4 tuumaa) 1 Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Hydraulisuodattimen kannatin 1 T-liitin (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) 1 Pultti (¼ 2 tuumaa) 1 Mutteri (1/4 tuumaa) 1 Lukkopultti (5/16 2-1/4 tuumaa) 1 Laippamutteri (5/16 tuumaa) 1 Rele 1 Kuusiokantapultti 1 Kuusiomutteri Ohjeet 1. Asenna T-liitin (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros), sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) ja O-renkaat suodatinpääkokoonpanoon kuvan mukaisesti (ruutu A, Kuva 11). 1. Lukkopultti (5/16-18 2-1/4 tuumaa) 2. Laippamutteri (5/16 tuumaa) Kuva 12 4. Suodatinpään kannatin 5. Mutteri (1/4 tuumaa) 3. Pultti (1/4-20 2 tuumaa) 6. Suodatinpää 4. Asenna rele kuvan mukaisesti (Kuva 13) Kuva 13 1. Kuusiopultti 3. Rele 2. Kuusiomutteri 1. T-liitin (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) Kuva 11 4. Suodatinpään kannatin 2. Suodatinpää 5. Pultti (1/4 tuumaa) 3. Sovitinliitin (5/8 3/4 tuumaa, uros) 2. Asenna suodatinpää kannattimeen kahdella pultilla (1/4 tuumaa) kuvan mukaisesti (ruutu B, Kuva 11). 10
6 Oikean asennuslohkon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Oikeanpuoleinen asennuslohko 2 T-sovitinliitin (5/8 tuumaa, uros) 1 Oikeanpuoleisen asennuslohkon kannatin 4 Mutteri (1/4 tuumaa) 2 Pultti (5/16 2-3/4 tuumaa) 4 Pultti (1/4 3/4 tuumaa) 2 Välikappale Ohjeet 1. Asenna kannatin kahdella pultilla (1/4 3/4 tuumaa) ja muttereilla, jotka irrotettiin aiemmin jäähdyttimen ylivuotosäiliön kannattimesta (Kuva 14). Kuva 15 1. T-liitin 3. Asennuslohkon venttiili 2. O-rengas 3. Asenna jäähdyttimen ylivuotosäiliön kannatin asennuslohkon kannattimeen kahdella pultilla (1/4 3/4 tuumaa) ja kahdella mutterilla (1/4 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 16). Kuva 16 Kuva 14 1. Lukkomutteri (1/4 tuumaa) 3. Jäähdyttimen ylivuotosäiliön kannatin 2. Pultti (1/4 3/4 tuumaa) 2. Asenna kaksi T-sovitinta ja O-rengasta asennuslohkoon kuvan mukaisesti (Kuva 15). 1. Asennuslohkon kannatin 5. Välikappaleet 2. Jäähdyttimen ylivuotosäiliön kannatin 6. Asennuslohko 3. Pultti (1/4 3/4 tuumaa) 7. Mutteri (5/16-18 tuumaa) 4. Mutteri (1/4-20 tuumaa) 8. Pultti (5/16 2-3/4 tuumaa) 4. Kiristä pultit momenttiin 10 12 N m. 5. Asenna asennuslohko kannattimeen kahdella pultilla (5/16 2-3/4 tuumaa), kahdella välikappaleella ja kahdella mutterilla kuvan mukaisesti (Kuva 16). 6. Kiristä pultit momenttiin 20 25 N m. 11
7 Välilevykokoonpanon asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Välilevy 2 Läpiviennin mutteri (suuri) 2 Läpiviennin mutteri (pieni) 1 Pikaliitin (1/2 tuumaa, naaras 1/2 tuumaa, uros) 2 Läpivientiliitin (2,57 tuumaa) 1 Läpivientiliitin (4,02 tuumaa) 1 Läpivientinippa (3,84 tuumaa) 1 Pikaliitin (1/2 1/2 tuumaa, naaras) 1 U-pultti 2 Laippamutteri (3/8 tuumaa) 1 90 asteen liitin (3/8 3/8 tuumaa, uros) 1 90 asteen liitin (3/8 naaras 3/8 uros 3/4 tuuman letkuliitin) 1 45 asteen liitin Ohjeet 1. Asenna liittimet välilevyyn kuvan mukaisesti (Kuva 17). 1. Läpivientiliitin (2,57 tuumaa) 2. Pikaliitin (1/2 tuumaa, naaras 1/2 tuumaa, uros) Kuva 17 7. Läpivientinippa (3,84 tuumaa) 8. Läpivientiliitin (4,02 tuumaa) 3. Läpiviennin mutteri (pieni) 9. Laippamutteri (3/8 tuumaa) 4. Välilevy 10. Välilevykokoonpano 5. Pikaliitin (1/2 1/2 tuumaa, naaras) 6. Läpiviennin mutteri (suuri) 11. U-pultti 2. Kiinnitä välilevy löysästi runkoon U-pultilla ja kahdella laippamutterilla (3/8 tuumaa) kuvan mukaisesti (ruutu C, Kuva 17). 3. Asenna 90 asteen liitin (3/8 3/8 tuumaa, uros) 90 asteen liittimeen (3/8 naaras 3/8 uros 3/4 tuuman letkuliitin) kuvan mukaisesti (ruutu A, Kuva 18). 12
8 Kytkinten asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Voimanulosoton kytkin 2 Keinukytkin 1 Tarra Ohjeet 1. Etsi ja irrota ohjauspaneelin alapuolelta kolme läppää, joiden kohdalle kytkimet asennetaan (Kuva 20). Kuva 18 4. Irrota nykyinen kulmaliitin hydraulisäiliön takapuolelta koneen oikealta puolelta ja asenna 90 asteen liitin ja sovitin ja liitä letku kuvan mukaisesti (ruutu B, Kuva 18). 5. Nosta koneen istuin ja asenna 45 asteen liitin kuvan mukaisesti (Kuva 19). Kuva 20 2. Leikkaa samat aukot ohjauspaneelin tarraan (Kuva 20). 3. Kiinnitä tarra ja asenna kytkimet kuvan mukaisesti (Kuva 20). Kuva 19 1. 45 asteen liitin 13
9 Letkujen ja johdinsarjan asennus Vaiheeseen tarvittavat osat: 1 Hydrauliletku A 1 Hydrauliputki B 2 Hydrauliletku C 1 Hydrauliputki D 1 Hydrauliputki E 1 Hydrauliletku F 1 Hydrauliputki G 1 Hydrauliputki H 1 Hydrauliputki I 1 Lämpötila-anturi 1 Johdinsarja 3 Nippusiteet 1 Hydraulisuodatin 1. Varmista, ettei letkun/putken ja liittimen kierteissä ja tiivistepinnoissa ole jäysteitä, lovia, naarmuja tai roskia. 2. Aseta letku/putki liitintä vasten niin, että letkun/putken holkin tasainen pinta tulee täysin kiinni liittimen O-renkaaseen. 3. Kierrä kääntömutteri liittimeen käsin. Pidä letkua/putkea paikallaan kiintoavaimella ja kiristä kääntömutteri momenttiavaimella suositeltuun asennusmomenttiin alla olevan taulukon mukaisesti. Huomaa: Älä käytä kulma-avainta (esim. kita-avain). Liittimen mitta Letkun/putken kierrekoko Kiristysmomentti 4 9/16-18 25 29 N m 6 11/16-16 37 44 N m 8 13/16-16 51 63 N m 10 1-14 82 100 N m 12 1 3/16-12 116 142 N m 16 1 7/16-12 150 184 N m 20 1 11/16-12 190 2 339 N m 1. Asenna letkun hydrauliputki H suodatinpääkokoonpanon sovitinliittimestä (5/8 3/4 tuumaa, uros) välilevykokoonpanon läpivientinippaan (3,84 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 22). Letkujen reititys Käytä kuvaa apuna hydrauliletkujen asennuksessa (Kuva 21). Kuva 21 1. Hydrauliletku A 6. Hydrauliletku F 2. Hydrauliputki B 7. Hydrauliputki G 3. Hydrauliletku C (2) 8. Hydrauliputki H 4. Hydrauliputki D 9. Hydrauliputki I 5. Hydrauliputki E Kuva 22 1. Lämpötila-anturi 2. Hydrauliputki H 2. Asenna lämpötila-anturi hydrauliputken H ylempään liitäntään kuvan mukaisesti (Kuva 22). 14
3. Asenna hydrauliputki B oikean asennuslohkon T-sovitinliittimestä (5/8 tuumaa, uros) välilevykokoonpanon läpivientiliittimeen (4,02 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 23). 5. Asenna hydrauliletku A 90 asteen liittimestä (3/8 3/8 tuumaa, uros) välilevykokoonpanon pikaliittimen (1/2 naaras 1/2 tuumaa, uros) läpivientiliittimeen (2,57 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 25). Kuva 25 1. Hydrauliletku A 6. Asenna hydrauliputki E hydrauliputkesta H oikeanpuoleisen asennuslohkon T-sovitinliittimeen (5/8 tuumaa, uros) kuvan mukaisesti (Kuva 26). Kuva 23 1. Hydrauliputki B 4. Asenna hydrauliletku F 45 asteen liittimestä välilevykokoonpanon pikaliittimen (1/2 1/2 tuumaa, naaras) läpivientiliittimeen (2,57 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 24). Huomaa: Kiinnitä letku nippusiteillä koneeseen etäälle liikkuvista osista. Kuva 26 1. Hydrauliputki E 1. Hydrauliletku F Kuva 24 7. Asenna toinen hydrauliletku C vasemmanpuoleisen hydrauliasennuslohkon T-sovitinliittimestä (5/8 tuumaa, uros) hammaspyöräpumppukokoonpanon sovitinliittimeen (5/8 5/8 tuumaa, uros) kuvan mukaisesti (Kuva 27). 15
Tärkeää: Käännä ylempää liitintä niin, ettei letku hankaa polttoainesuodattimen reunoja vasten. Kuva 27 1. Hydrauliletku C Kuva 29 2. Säädä tätä liitintä niin, ettei letku hankaa polttoainesuodatinta vasten. 1. Hydrauliputki D 10. Asenna hydrauliputki I oikeanpuoleisen asennuslohkon sovitinliittimestä (5/8 5/8 tuumaa, uros) vasemmanpuoleisen asennuslohkon T-sovitinliittimeen (5/8 tuumaa, uros) kuvan mukaisesti (Kuva 30). 8. Asenna hydrauliletku C suodatinpääkokoonpanon T-liittimestä (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) hammaspyöräpumppukokoonpanon sovitinliittimeen (5/8 3/4 tuumaa, uros) kuvan mukaisesti (Kuva 28). Kuva 30 1. Hydrauliputki I Kuva 28 1. Hydrauliletku C 11. Asenna hydrauliputki G suodatinpääkokoonpanon T-liittimestä (5/8 5/8 3/4 tuumaa, uros) jäähdyttimen tuulettimen suojuksen lähellä olevaan T-liittimeen (3/4 13/16 tuumaa) kuvan mukaisesti (Kuva 31). 9. Asenna hydrauliputki D oikeanpuoleisen asennuslohkon T-sovitinliittimestä (5/8 tuumaa, uros) vasemmanpuoleisen asennuslohkon T-sovitinliittimeen (5/8 tuumaa, uros) kuvan mukaisesti (Kuva 29). 16
Kuva 31 1. Hydrauliputki G 12. Aseta pölysuojukset välilevyn liitinten päälle. 17
Johdinsarjan reititys 1. Reititä johdinsarja kuvan mukaisesti (Kuva 32). Kuva 32 2. Kiinnitä osat kolmella nippusiteellä kuvan mukaisesti (Kuva 33). 3. Kiristä välilevykokoonpanon U-pultin mutterit. 4. Asenna hydraulinesteen suodatin suodatinpäähän ja jäähdyttimen ylivuotosäiliöön. 5. Asenna tuulettimen suojus, jäähdyttimen kannatin, akkualusta, akku ja konepeltikokoonpano koneeseen. Kuva 33 18
Huomautuksia: