TUOTE VALIKOIMA 2019 // FI

Samankaltaiset tiedostot
SWAROVSKI OPTIKIN UUDET KOMPAKTIT TÄHTÄINKIIKARIT

UUTTA UUDET TUOTTEET x56 PM II High Power Digital. 5-20x50 PM II TARKKUUS ON VALTTIA!

// conquest hd KOE luonto lähempänä KUIN KOSKAAN

VALOVOIMA ASETTAA RAJANSA, JA SINÄ TARKAT LAUKAUKSET. NÄIDEN HETKIEN ETEEN TEEMME TÖITÄ.

1962: dialyt 2012: victory ht


THE FORCE OF OPTICS. .fi

NYT UUDET MONIKÄYTTÖISET MALLIT

Pitkän matkan mestari: SWAROVSKI OPTIKin uusi X5(i) tähtäinkiikari

Z8i SEE THE UNSEEN

3-18x42 35 mm FFP SF MIL/MIL Taktinen tähtäin MP-8 Dot ristikolla.

SYKSY

Toimistovalaisimet FI

Esittelyssä AutoDome Easy Täydellinen keskikokoisiin kohteisiin

TUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO

TARKKUUS ON VALTTIA!

Uudet Ryobi - ruohonleikkurit nyt Subaru moottoreilla - lisätehoja puutarhanhoitoon!

RIDGID SeeSnake Videotarkastusjärjestelmät

Välttämätön apuväline puutarhassa

TASAPAINOTUSKONEET SUURILLE VOLYYMEILLE SARJA

Tilavuusvirta maks. 160 l/min Paine maks. 11 bar OILFREE.AIR

TriflexAIR. Pyörätuoli- ja paaritkuljetusten uusi standardi

SPEED GRADER G2 Teknistä huippulaatua ja kestävyyttä

TEVISIO SUURENNUSLASIVALAISIN

Parasta ammunnanharjoitteluun

TANEO NIVELVARTINEN JA JÄRJESTELMÄVALAISIN

TAMETO JÄRJESTELMÄVALAISIN

Soleoline. Soleoline on suorituskykyinen

I AM YOUR 1 NIKKOR FINDER

Tasapainotuskoneet SMART SONAR

Professional-sarjan liiketunnistimet

Testo 106 suojakotelolla Nopea mittari omavalvontaan.

Manuaalinen jauhemaalaus. Tehokas ja taloudellinen Joustava ja helppo käyttää Ergonominen muotoilu. Industrial Solutions

UUSI MINUN KIVÄÄRINI

Laseranturit E3C-LDA-SARJA. s ä ä d e t t ä v ä p i t k ä n m a t k a n l a s e r a n t u r i. Advanced Industrial Automation

linea classic linea pb

Professional-sarjan liiketunnistin tietää, milloin hälytys on laukaistava ja milloin taas ei.

VALOA TYÖHÖN LED VALAISIMET LABORATORIOIHIN

SWISS Technology by Leica Geosystems. Leica LINO TM L2. Täydellinen linjaustyökalu

Leica LINO TM L2. Täydellinen linjaustyökalu. SWISS Technology by Leica Geosystems

Sisusta kauniilla lämmöllä

Jäähdytysturva Oy Koivukummuntie Vantaa puh (0) info@jaahdytysturva.fi

AIR STYLE. Hiljainen. Erittäin ohut. Erinomainen Energialuokitus. Monipuolinen. Ilman ulkoyksikköä

ProAir erinomainen valon laatu ja energiatehokkuus

NAUTIC LINE NAUTIC LINE

KÄSITYÖKALUJA MUOVIVANNEHTIMISEEN

WC & KYLPYHUONE/HERON. heron

Uusi, kestävä tapa valaistuksen tarkasteluun

ihmiset etusijalle! SANO asettaa Akkutoimiset porraskiipijät

EFix vihreämpi toimisto

Flexlite TX SYTYTTÄÄ INTOHIMON HITSAUKSEEN

PÄÄOMINAISUUDET KÄYTTÖOHJE

SeekTech SR-20 Paikannin Kevyt mutta silti lujarakenteinen vastaanotin, joka antaa kaikki nopean ja tarkan paikannuksen tarvitsemat tiedot.

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

Pinta-asennettava PowerBalance kestävää suorituskykyä

OL1 Tarkka raideohjaus koko kaistaleveydellä TARKKUUS ETÄISYYSANTURIT

KANNUSTAA LIIKKUMAAN

Scandia SC330 leikkauspöytä. Webshop. Menu. Sähköhydraulinen leikkauspöytä yleiskirurgiaan

perustyökalu Joka verstaan Bosch-pylväsporakone PBD 40

Vaivaton puhdistusratkaisu kotiin ja vapaa-aikaan

Scandia SC330 leikkauspöytä. Verkkokauppa. Menu. Sähköhydraulinen leikkauspöytä yleiskirurgiaan

Ruokavisassa ELMA-messuilla käytössä olevat Whirlpoolin kodinkoneet

sdasd Braun ThermoScan PRO 6000 korvakuumemittari Ensihoito - terveys - turvallisuus

2016 KO H D E VA L O T

Mukauta kuuntelukokemustasi kotona

PASSION PROSYSTEM. Alumiininen piennosturijärjestelmä UUSI! ÄLYKKÄÄMPI JA TURVALLISEMPI. Since 1912

Torqeedo. Palkittu, suorituskykyinen sähköperämoottori.

InspectorP64x Konfiguroitava. Ohjelmoitava. Taloudellinen. Nopea.

Höyhensarjan mestari uusi EVO7.

Aito kiukaat PUU- JA SÄHKÖLÄMMITTEISET TUOTEMALLISTO Aidon lämmön lähteillä.

Oikea valo jokaiseen hetkeen

sdasd Braun ThermoScan PRO 6000 korvakuumemittari Ensihoito - terveys - turvallisuus

3M Suojalasit. Silminnähden parempia. 3 Innovoimaa

Sisätiloihin tarkoitettu ja helposti piilotettava, korkealaatuinen lineaarinen ledivalaisin, jossa on älykäs valkoinen ja värillinen valo

Suojaa ihoärsytykseltä parranajon jälkeen

SmartBalance tehokkuuden ja älykkään muotoilun yhdistelmä

Esittelyssä 2 uutta mallia:

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

Green BEAM. LAX 300 G ristilaser luotitoiminnolla. Vihreät laserlinjat optimaaliseen näkyvyyteen kirkkaissa sisätiloissa

Fontaine-vetopöydät. Kestävä vaihtoehto. kaikkeen kuljetukseen

Koneturvaovi Albany RP300. ASSA ABLOY Entrance Systems

StyliD PremiumWhite ihanteellinen yhdistelmä erittäin laadukasta valoa ja energiansäästöä muoti- ja huonekalumyymälöihin

Joka sekunti maksaa, joka naula pitää. Lisäksi: Bosch-paineilmanaulainten tarvikkeet. Kehitetty ammattilaisille, ammattilaisten testaamat

Konsta Salminen, markkinointipäällikkö. Kaikille, jotka haluavat ylittää rajoja myös ammatissaan. ZARGES-laukku tyylikästä ja kestävää muotoilua

35mm KOMPAKTIKAMERAT NIKON SUOMEN MYYNTITOIMISTO NIKON SVENSKA AB OJAHAANRINNE 4, VANTAA PUH: (09) FAX: (09)

Suojaa ihoärsytykseltä parranajon jälkeen

HOLZ-HER Glu Jet Järjestelmä Näkymättömät ja ohuet liimasaumat. Älykästä Reunalistoitusta PATENTOITU JÄRJESTELMÄ Ä

X8 MIG Guns TEHOA JA TARKKUUTTA

Tuo kodin tunnelmaa kaduille TownTune epäsymmetrinen DR

Silent Gliss. Kierrekaihtimet

OIKEA PETO PUUNKORJUUSEEN

SmartBalance tehon ja älykkään muotoilun yhdistelmä

Lector63x Älykäs. Joustava. Intuitiivinen. KAMERAPOHJAISET KOODINLUKIJAT

todella helppokäyttöinen

Maksimaaliset tulokset minimaalisella kulutuksella.

PROGEO -PYÖRÄTUOLIT. Tyylikäs ja yksilöllinen valinta PYÖRÄTUOLIT FI

TUOTELUETTELO TERVEYDENHUOLTO

Kauniit yksityiskohdat tekevät elämästä miellyttävämpää. Viega Visign.

Hieman muutettu, ratkaisevasti parempi Yhden käden höylä EHL 65 EQ

Tunne uusien johdollisten Ryobi puutarhatyökalujen

Transkriptio:

SINCE 1898 TUOTE VALIKOIMA 2019 // FI

KAHLES jakaa kunnianhimoisten urheiluampujien ja metsästäjien ammattimaisen suhtautumisen ja intohimon lajiin. Intuitiivisen helppokäyttöisillä ja tarkoin harkituilla tuotteillamme tuemme ammattilaisia heidän pyrkimyksissään kehittyä jatkuvasti edelleen. Hyödynnämme ymmärrystämme käyttäjän tarpeista sekä vankkaa kokemustamme voidaksemme keskittyä siihen, millä on todella merkitystä ilman kompromisseja.

SISÄLTÖ URHEILU 6 K525i 5-25x56i 8 K318i 3,5-18x50i 12 K624i 6-24x56i 14 K312i 3-12x50i 16 K1050 10-50x56 18 K1050i FT 10-50x56i 20 K16i 1-6x24i 22 K4i 4x30i 24 METSÄSTYS 26 HELIA 1-5x24i 28 HELIA 2-10x50i 30 HELIA 2,4-12x56i 32 HELIA 3 4-12x44i 34 HELIA 3 3-10x50i 36 HELIA RD 38 Automaticlight 40 Pikasäätö 42 TARVIKKEET 50 SELITYS 52 RISTIKKO 54 Urheilu 54 Metsästys 57 TEKNISE TIEDOT 58 Urheilu Tähtäysoptiikat 58 Metsästys Tähtäysoptiikat 60 Kiikarit 62 HELIA RF 8x42, 10x42 44 HELIA 8x42, 10x42 46 HELIA 8x56 48 5

URHEILU kahles.at

K525i AMMATTILAISTUOTE VAATIVALLE KÄYTTÄJÄLLE K525i yhdistää maksimaalisen optisen tehon ja tarkkuuden ainutlaatuiseen käsiteltävyyteen ja ergonomiaan. Vankkatekoinen ammattilaistason kiikaritähtäin, sivusuunnan säätö valinnaisesti vasemmalla tai oikealla, tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla ja ainutlaatuinen TWIST GUARDkoronsäätötorni. OMINAISUUDET 5-25x56i RISTIKKO 34 mm Maksimaalinen optinen teho: näkökenttä, kontrasti ja kuvanlaatu Ehdottoman luotettava toistotarkkuus ja tarkat, selkeästi määritetyt naksut CCW CW MOA MIL MSR2/Ki Mil4+ Sivusuunnan säätö valinnaisesti vasemmalla tai oikealla ZERO STOP SKMR3 SKMR Patentoitu parallaksisäätö korkeussäätötornissa (20 m ) TWIST GUARD Innovatiivinen TWIST GUARD-koronsäätötorni (patentoitu) MOAK Tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla 8 9

Parallaksin säätöpyörä integroitu korkeudensäätötorniin (patentoitu), sivusuuntainen säätö valinnaisesti vasemmalla tai oikealla Ylivoimainen käsiteltävyys ja ergonomia käyttöelementtien ainutlaatuisen sijoittelun ansiosta Erityisen sijoittelun ansiosta kaikkia käyttöelementtejä voidaan käyttää vaivattomasti ja kurottelematta suoraan ampuma-asennosta luontaisesti käytettävällä kädellä. Myös kaikki säätötiedot ovat aina näkökentässä. Parallaksin säätöpyörä on integroitu korkeudensäätötorniin kaikissa K-sarjan kiikaritähtäimissä. Patentoitu keskitetty sijainti mahdollistaa vaivattoman käytön niin vasemmalla kuin oikeallakin kädellä. Oikeakätisille ampujille sivusuuntaisen säädön ergonomisesti ihanteellinen sijaintipaikka on vasemmalle puolella, vasenkätisille vastaavasti oikealla puolella. Patentoitu TWIST GUARD -koronsäätötorni sivusuuntaista säätöä varten Innovatiivinen TWIST GUARDkoronsäätötorni estää vapaasti pyörivän suojuksensa ansiosta luotettavasti sivutornin säätöjen tahattoman muuttamisen. Tämän yksinkertaisen ratkaisun ansiosta sivusäädön käyttö on voitu pitää vaivattomana ja nopeana ilman vaivalloista lukitsemista ja avaamista. MOAK-torni, jossa 3 kiertotasoa ja ilmaisintappi Paras tarkkuus erityisen MOAK-ristikon ja 1/4 MOA-naksusäädön ansiosta 1/4 MOA-naksusäätö ja täydellisesti mukautettu ristikko 1. kuvatasolla mahdollistavat erinomaisen tarkkuuden pitkillä etäisyyksillä. Erityisesti kehitetyssä MOAKtornissa on kolmas kiertotaso, ja se mahdollistaa vaivattoman ja tarkan käytön koko säätöalueella. TWIST GUARDkoronsäätötorni 10 11

K318i ULTRALYHYT TARKKUUSTYÖKALU 3,5-18x50i K318i edustaa kouriintuntuvaa optista ja mekaanista tarkkuutta pakattuna ultralyhyeen koteloon. Tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla ja ainutlaatuinen TWIST GUARDkoronsäätötorni. OMINAISUUDET 34 mm RISTIKKO Ultralyhyt ja kevyt kiikaritähtäin, jolla on laaja näkökenttä ja suuri kontrasti. CCW CW MOA MIL * MSR/Ki SKMR3 Ehdottoman luotettava toistotarkkuus ja tarkat, selkeästi määritetyt naksut TWIST GUARD * ZERO STOP UUSI: MOAK* Sivusuunnan säätö valinnaisesti vasemmalla tai oikealla Innovatiivinen TWIST GUARD-koronsäätötorni (patentoitu) Patentoitu parallaksisäätö korkeussäätötornissa (25 m ) Tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla * UUTTA huhtikuusta 2019 alkaen: Kaikki K318i-mallit saatavana myös vasemmanpuoleisella sivusäädöllä ja MOA-versiona. 12 13

K624i AMMAT TILAISTUOTE PITKILLE MATKOILLE 6-24x56i OMINAISUUDET K624i-kiikaritähtäimen käyttöelementtien ainutlaatuinen KAHLESille tyypillinen sijoittelu asettaa uudet standardit käsittelylle ja ergonomialle. Se tarjoaa erinomaisen optisen suorituskyvyn ja mekaanisen täydellisyyden sekä valikoiman äärimmäisen toimivia valaistuja ristikoita. Ammattilaisille ja urheiluampujille. RISTIKKO 34 mm MSR/Ki W CC CW Mil3 MIL ZERO STOP Laaja näkökenttä, harvinaisen miellyttävä Eyebox ja hyväkontrastinen kuva Tarkat, selkeästi määritetyt naksut ja luotettava toistotarkkuus SKMR3 AMR Sivusuunnan säätö valinnaisesti vasemmalla tai oikealla Patentoitu parallaksisäätö korkeussäätötornissa (50 m ) Tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla 14 15

3-12x50i K312i TAKTINEN TYÖKALU AMMATTILAISILLE OMINAISUUDET RISTIKKO K312i-kiikaritähtäimen käyttöelementtien ainutlaatuinen KAHLESille tyypillinen sijoittelu asettaa uudet standardit käsittelylle ja ergonomialle. Se tarjoaa erinomaisen optisen suorituskyvyn, toimivan suurennosalueen ja käytännöllisen toimivan ristikon. 34 mm CW MIL Mil7 Ammattilaistason kiikaritähtäin erinomaisella optisella teholla ja täydellisellä naksusäädöllä Sivusuunnan säätö vasemmalla ZERO STOP Patentoitu parallaksisäätö korkeussäätötornissa (25 m ) Tarkka valaistu ristikko 1. kuvatasolla 16 17

10-50x56 K1050 URHEILU- AMMUNTAA VOIMAKKAALLA SUURENNUKSELLA OMINAISUUDET 30 mm RISTIKKO K1050 on kehitetty erityisesti parhaaseen mahdolliseen tarkkuuteen urheiluammunnassa. Vain 890 g paino ja 429 mm kokonaispituus sekä ainutlaatuinen parallaksisäätö jo 8 metristä alkaen takaavat, että kiikaritähtäimen tarjoama tarkkuuskokemus on aivan omaa luokkaansa. CCW MOA Crosshair Dot MOAK Parasta tarkkuutta urheiluampujille Täydellinen kuvanlaatu jopa 50-kertaisella suurennoksella Patentoitu parallaksisäätö integroitu korkeussäätötorniin alk. 8 m Valaisematon ristikko takaa hillityn kuvan ja maksimaalisen tarkkuuden 18 19

10-50x56i Saatavana myös hopeanvärisenä K1050i FT FIELD TARGET PERFEKTIONISTEILLE K1050i FT:n tarjoama tarkkuuskokemus on omaa luokkaansa. Erityinen parallaksisäätö alueella 8 60 metriä ja valaistu ristikko 2. kuvatasolla tekevät siitä optimaalisen tähtäimen Field Target-urheilun tarpeisiin. OMINAISUUDET 30 mm RISTIKKO Kehitetty yhteistyössä ammattilaisten kanssa parasta tarkkuutta Field Target-urheiluun CCW MOA MHR Täydellinen kuvanlaatu jopa 50-kertaisella suurennoksella Patentoitu parallaksisäätö integroitu korkeussäätötorniin 8 m 60 m Valaistu ristikko takaa hillityn kuvan ja maksimaalisen tarkkuuden Saatavana klassisen mustan lisäksi myös hopeanvärisenä 20 21

1-6x24i K16i SALAMANNOPEA MAALIN PAIKANTAMINEN VAATIVIMMASSAKIN YMPÄRISTÖSSÄ OMINAISUUDET 30 mm RISTIKKO K16i on ihanteellinen salamannopeaan maalin paikantamiseen ultralaajalla näkökentällä. Urheiluampujat osaavat arvostaa sen erityisen korkeaa kärkiosaa ja massiivista, vankkaa säätörengasta. CW MIL 3GR SI1 SM1 G4B Urheilullinen kiikaritähtäin ultralaajalla näkökentällä salamannopeaan maalin paikantamiseen Optimoitu vaativimpiin olosuhteisiin Erittäin kirkas valaistu ristikko toisessa polttotasossa Pinnoitetut OILPHOBIC-linssit 3GR erityinen IPSC- tai 3 Gun -ristikko 22 23

4x30i K4i SALAMANNOPEA MAALIN PAIKANTAMINEN KIINTEÄLLÄ SUURENNOKSELL OMINAISUUDET RISTIKKO K4i on suunniteltu erittäin vaativaan käyttöön, ja se on optimoitu maalin nopeaan paikantamiseen tarjoten maksimaalisen yleisnäkymän lyhyillä ja keskipitkillä etäisyyksillä. CCW MIL Circle Dot 4-kertainen tähtäysoptiikka, jossa on suuri ulostulopupilli, 91 % valon läpäisy ja diopterisäätö Prismateknologia portaattomasti säädettävällä valaistulla ristikolla Tarkka naksusäätö 1,5 cm/100 m Ergonominen muotoilu ja vankka rakenne 3 Picatinny-kiskoa (MIL STD 1913) integroitu koteloon tarvikkeiden kiinnittämiseksi Sisältää integroidun Picatinny-kiinnityksen 24 25

METSÄST YS kahles.at

HELIA 1-5x24i IHANTEELLINEN AJOJAHTIIN HELIA-sarjalle on ominaista tinkimätön keskittyminen olennaiseen: toimivuuteen, luotettavuuteen, käsittelyyn ja estetiikkaan. Täydellinen työkalu metsästykseen. 1-5x24i Erityisen kompakti ajojahtioptiikka ultralaajalla näkökentällä 42 m / 100 m Tehokas optiikkajärjestelmä, jolla on erinomainen reunaterävyys Aito 1-kertainen suurennos mahdollistaa ongelmattoman katsomisen molemmilla silmillä Erityisen kirkas päivä-/yövaloristikko älykkäällä sammutusautomatiikalla Pinnoitetut OILPHOBIC-linssit OMINAISUUDET VALINNAINEN 30 mm RISTIKKO 4-DH 28 29

HELIA 2-10x50i TÄYDELLINEN HIIVINTÄMET- SÄSTYKSEEN HELIA-sarjalle on ominaista tinkimätön keskittyminen olennaiseen: toimivuuteen, luotettavuuteen, käsittelyyn ja estetiikkaan. Täydellinen työkalu metsästykseen. 2-10x50i Kevyt ja näppärä, kompaktirakenteinen optiikka hiivintämetsästykseen Täydellinen yleistaituri, suuri ja hyväkontrastinen näkökenttä ja erinomainen suorituskyky hämärässä Tehokas optiikkajärjestelmä, jolla on erinomainen reunaterävyys Päivä-/yövaloristikko älykkäällä sammutusautomatiikalla Pinnoitetut OILPHOBIC-linssit OMINAISUUDET 30 mm VALINNAINEN RISTIKKO 4-Dot 30 31

HELIA 2,4-12x56i HUIPPUTÄHTÄIN KYTTÄYSMET- SÄSTYKSEEN HELIA-sarjalle on ominaista tinkimätön keskittyminen olennaiseen: toimivuuteen, luotettavuuteen, käsittelyyn ja estetiikkaan. Täydellinen työkalu metsästykseen. 2,4-12x56i OMINAISUUDET RISTIKKO Ihanteellinen kyttäysmetsästykseen, erinomainen valon läpäisevyys hämärässä ja yöllä 30 mm Täydellinen kuva, paras kontrasti ja laaja, terävä näkökenttä 4-Dot G4B Tehokas optiikkajärjestelmä, jolla on erinomainen reunaterävyys Päivä-/yövaloristikko älykkäällä sammutusautomatiikalla VALINNAINEN Pinnoitetut OILPHOBIC-linssit 32 33

HELIA 3 4-12x44i HIIVINTÄÄN JA VUORISTOON 4-12x44i HELIA 3 -sarjassa tyylikäs ulkomuoto yhdistyy uusimpaan, laadukkaaseen teknologiaan ja loistavaan premium-tason optiikkaan. Asennettuina olevia 1 ":n keskiputkia voidaan useimmissa tapauksissa käyttää edelleen. OMINAISUUDET 25,4 mm RISTIKKO 4-Dot G4B Loistava hiivintä- ja vuoristo-optiikka Klassisen kapea muotoilu, jossa 1 ":n keskiputken halkaisija (25,4 mm) Runkoputki alumiinia, mattamusta eloksoitu, naarmuuntumaton pinta Päivä-/yövaloristikko älykkäällä sammutusautomatiikalla VALINNAINEN 12-kertainen suurennos, paino vain 485 g 34 35

HELIA 3 3-10x50i KLASSINEN YLEISTAITURI 3-10x50i HELIA 3 -sarjassa tyylikäs ulkomuoto yhdistyy uusimpaan, laadukkaaseen teknologiaan ja loistavaan premium-tason optiikkaan. Asennettuina olevia 1 ":n keskiputkia voidaan useimmissa tapauksissa käyttää edelleen. OMINAISUUDET 25,4 mm RISTIKKO 4-Dot Klassinen monitaituri, hyvä valon läpäisevyys Klassisen kapea muotoilu, jossa 1 ":n keskiputken halkaisija (25,4 mm) Runkoputki alumiinia, mattamusta eloksoitu, naarmuuntumaton pinta Päivä-/yövaloristikko älykkäällä sammutusautomatiikalla VALINNAINEN 36 37

HELIA RD TÄHTÄYSAPU AJOJAHTIIN HELIA RD on hiottu täydellisyyteen intuitiivista laukausta silmällä pitäen. Ainutlaatuinen heijastamista estävä pinnoite takaa häiriöttömän näkyvyyden ja tarkka 2 MOA -punapiste minimaalisen peiton. UUSI HELIA RD Heijastamista estävä pinnoite takaa selkeän näkyvyyden Tarkka 2 MOA -valopiste Easyclick-toiminnolla Sisältää Picatinny-/Weaver-kiinnityksen tai adapterilevyn yleisille eurooppalaisille kiinnityksille OMINAISUUDET 2 MOA 4 manuaalista valaisuastetta älykkäällä sammutusautomatiikalla Vaivaton paristonvaihto Suojus, jossa lokero varaparistolle 38 39

AUTOMATIC- LIGHT Älykäs ristikon valaistus takaa paristojen pidemmän käyttöiän Automaticlight Kaikki valaistut HELIA-metsästyskiikaritähtäimet on varustettu kaltevuusanturilla. Se tunnistaa, onko kiikaritähtäin ampuma-asennossa vaiko ei. Anturi välittää nämä tiedot viiveettä edelleen valaisuyksikölle ja ohjaa näin automaattisesti ristikon valaistuksen päälle- ja pois päältä kytkemistä, niin että kallisarvoista energiaa säästyy, kun tähtäintä ei käytetä. Valmiustila Kun kiikaritähtäin on ollut 2 minuuttia liikkumattomana ristikon valaistuksen ollessa aktivoituna, valaistus kytkeytyy pois päältä valmiustilaan. Sen aktivointiin valmiustilasta riittää pienenpieni liike, jolloin ristikon valaistus aktivoituu jälleen sekunnin murto-osassa viimeksi valitulla valaistusvoimakkuudella. Kulma-alueen ollessa 45 75 (ylös/alas) valo kytkeytyy 2 minuutin kuluttua valmiustilaan, vaikka tähtäintä liikutettaisiinkin Kulma-alueen ollessa yli 75 (ylös/alas/sivulle) ristikon valaistus kytkeytyy välittömästi pois päältä ja siirtyy valmiustilaan Valaistus kytkeytyy kokonaan pois päältä 2 tunnin käyttämättömyyden jälkeen. Tällöin kiertokytkin on kytkettävä uudelleen pois päältä ja takaisin päälle valaisuyksikön aktivoimiseksi jälleen. 75 75 75 75 HELIA RD Aktiivinen tila Automaticlight-toiminnolla varustettu ristikon valaistus on aina aktivoituna kulma-alueella 75 (oikea/vasen) päälle kytkettynä ollessaan. Helia RD on varustettu liiketunnistimella. Kun HELIA RD on ollut liikkumattomana 3 minuutin ajan, se kytkeytyy automaattisesti pois päältä ja siirtyy valmiustilaan. Sen aktivointiin valmiustilasta riittää pienenpieni liike, jolloin punapiste aktivoituu jälleen sekunnin murtoosassa viimeksi valitulla voimakkuudella. HELIA RD kytkeytyy täysin pois päältä oltuaan 4 tuntia liikkumattomana. 40 41

PIKASÄÄTÖ Ihanteellinen aputoiminto nopeita kaukolaukauksia varten Pikasäätö (valinnainen) Määritä etäisyys säädä ballistiikka ryhdy toimeen! KAHLES-pikasäädön avulla tarkka tähtääminen onnistuu helpommin ja vaivattomammin kuin koskaan ennen, eikä kohteen yläpuolelle tähtääminen ole enää tarpeen millään ampumaetäisyydellä. Pikasäädön etuja ovat helppokäyttöisyys ja vankka rakenne. Kaikki tuotteet, joille pikasäätö on saatavana, on merkitty yllä olevalla symbolilla. Naksusäätö mahdollistaa yhdessä ballistiikkarenkaan kanssa halutun ampumaetäisyyden nopean ja vaivattoman asettamisen. Lujatekoinen kotelon kansi suojaa säätöjen tahattomalta muuttamiselta ja kaikenlaisilta ulkoisilta vaikutuksilta. Se on nopeasti avattava, samalla kun magneettikiinnitys estää tahattoman avaamisen. KAHLES-pikasäädön kotelon näkökenttään sijoitettu aukko mahdollistaa asetettujen arvojen nopean ja vaivattoman lukemisen ja tarkastamisen myös kotelon ollessa suljettuna. 42 43

HELIA 42 RF HELPPOKÄYTTÖINEN ERGONOMINEN LUOTETTAVA ETÄISYYSMITTARILLA VARUSTETTU KIIKARI Näppärässä HELIA RF -mallissa loistava optiikka yhdistyy luotettavaan etäisyyden mittaukseen (1 500 m) ja helppokäyttöisyyteen. Lisäksi se on varustettu metsästyksen kannalta hyödyllisillä toiminnoilla, kuten skannaustila ja kulmankorjaus. 8x42; 10x42 Helppo ja luotettava kohteen tunnistus jopa 1 500 m saakka EAC-toiminto (Enhanced Angle Compensation) kulman korjaamiseksi (patentoitu) Intuitiivinen, helppokäyttöinen valikko-ohjaus Laadukas OLED-näyttö, jossa 5 manuaalista valaisutasoa, näyttö metreinä tai jaardeina Skannaustila jatkuvaan mittaukseen Pitkä paristojen käyttöikä ~ 3 000 mittausta Kevyt ja näppärä, toimitukseen sisältyy innovatiivinen sarkakankainen Waldkauz -suojus ja nahkahihna 44 45

8x42; 10x42 HELIA 42 IHANTEELLINEN HIIVINTÄÄN JA VUORISTOON Luonnonläheiset värit, kevyt ja tasapainoinen rakenne sekä ainutlaatuinen äänetön kiikarisuojus soveltuvat ihanteellisesti huomaamattomaan kuljeskeluun ja havainnointiin metsässä. Luonnolliset ja maanläheiset värit Kevyt ja tasapainotettu ergonomisella kädensijalla Loistava kuvan laatu päivänvalossa ja hämärässä Kestävä, huurtumaton ja vesitiivis Innovatiiviset tarvikkeet laadukkaista ja äänettömistä luonnonmateriaaleista, valmistaja Waldkauz 46 47

8x56 HELIA 56 TEHTY YÖKÄYTTÖÖN Valovoimainen HELIA 8x56 on ihanteellinen seuralainen yöaikaan. Sen erinomainen optiikka tekee vaikutuksen. Ergonominen muotoilu, luonnonläheiset värit ja väreiltään yhteensointuva Waldkauz -nahkahihna korostavat sen yksilöllistä luonnetta. Erinomainen kuvan laatu myös yöllä Luonnolliset ja maanläheiset värit Kestävä, huurtumaton ja vesitiivis Pistosoljella varustettu Waldkauz -nahkahihna on nopea irrottaa 48 49

TARVIKKEET Flip-Up Cover Objektiivia ja okulaaria varten Pikasäätö Häikäisysuojat Throw Lever Kennosuodatin Parallaksin säätöpyörä K525i K318i K624i K312i K1050 K1050i FT K16i K4i HELIA 1-5x24i HELIA 2-10x50i HELIA 2,4-12x56i HELIA 3 4-12x44i HELIA 3 3-10x50i (musta/hopea) (Crosshair Dot) 50 51

SELITYS OMINAISUUDET 1. kuvataso 2. kuvataso MOA MIL MOA tai MIL Sivusäätö vasemmalla 25,4 mm 30 mm Runkoputki 25,4 mm Runkoputki 30 mm Sivusäätö oikealla Sivusäätö vasemmalle tai oikealle 34 mm CW ZERO STOP Runkoputki 34 mm Säätösuunta CW SR-kisko (valinnainen) Zero Stop CCW CCW CW TWIST GUARD Säätösuunta CCW Säätösuunta CW tai CCW TWIST GUARD -koronsäätötorni Pikasäätö (valinnainen) MOA MIL 2 MOA MOA MIL Automaticlight 2 MOA -valopiste 52 53

R I ST I K KO URHEILU MSR/Ki * MSR2/Ki SKMR MOAK Mil3 Mil4+ Mil7 MOAK (VALAISEMATON) SKMR3 AMR Crosshair Dot (VALAISEMATON) MHR * MSR/Ki mallien jakelu Suomessa vain Finn Accuracy kautta 54 55

RISTIKKO URHEILU RISTIKKO METSÄSTYS 3GR SM1 4-Dot 4-DH SI1 Circle Dot G4B (saatavana myös malliin K 16i) 56 57

TEKNISET TIEDOT URHEILU Tähtäysoptiikat K1050 K1050i FT K525i K624i K318i K312i K16i K4i Suurennos 10-50 10-50 5-25 6-24 3,5-18 3-12 1-6 4 Objektiivin halkaisija (mm) 56 56 56 56 50 50 24 30 Ulostulopupilli (mm) 5,5-1,1 5,5-1,1 9,5-2,3 9,4-2,3 6,9-2,8 9,7-4,2 9,6-4,7 7,5 Silmänetäisyys (mm) 95 95 95 90 92 90 95 95 Näkökenttä (m/100 m) 2,9-0,6 2,9-0,6 7,1-1,5 6,8-1,7 9,3-2,0 11,1-3,3 42,3-6,7 9,1 Diopterisäätö (dpt) +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2,5/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 Hämäräluku (DIN 58388) 23,6-52,9 23,6-52,9 16,7-37,4 18,3-36,7 13,2-30,0 10,4-24,5 3,1-12,0 11 Parallaksisäätö (m) 8 8 60 20 50 25 25 100 100 Korjaus/naksu 1/8 MOA 1/8 MOA.1 MRAD 1/4 MOA.1 MRAD 1/4 MOA.1 MRAD 1/4 MOA.1 MRAD.1 MRAD.15 MRAD Säätömatka K/S (m/100 m) 1,6/1,2 1,6/1,2 2,9/1,3 2,5/1,1 3,0/1,5 2,5/1,2 2,2/2,2 2,0/2,0 Keskiputken halkaisija (mm) 30 30 34 34 34 34 30 Objektiivin puoleinen suodatinkierre M58 x 0,75 M58 x 0,75 M58 x 0,75 M58 x 0,75 M52 x 0,75 M52 x 0,75 M27 x 0,75 M33 x 0,75 Pituus (mm) 429 429 377 405 313 376 278 177 Paino (g) 890 1040* 970 950 940 836 480 680 Kuvataso 2. KT 2. KT 1. KT 1. KT 1. KT 1. KT 2. KT Ristikko CH, MOAK MHR MSR2/Ki, Mil4+, SKMR3, SKMR, MOAK MSR/Ki, Mil3, SKMR3, AMR MSR/Ki, SKMR3, MOAK** Mil7 3GR, SM1, SI1, G4B CD Valaistu Säätösuunta CCW CCW CW/CCW CW/CCW CW/CCW CW CW CCW Sivusuuntainen säätö oikealle oikealle vasemmalle/ oikealle vasemmalle/ oikealle vasemmalle/ oikealle** vasemmalle oikealle oikealle Zero Stop TWIST GUARD ** UUTTA huhtikuusta 2019 alkaen: * Sisältää parallaksin säätöpyörän (140 g) Kaikki K318i-mallit saatavana myös vasemmanpuoleisella sivusäädöllä ja MOA-versiona. 58 59

TEKNISET TIEDOT METSÄSTYS Tähtäysoptiikat HELIA 1-5x24i HELIA 2-10x50i HELIA 2,4-12x56i HELIA 3 4-12x44i HELIA 3 3-10x50i HELIA RD Suurennos 1-5 2-10 2,4-12 4-12 3-10 1 Objektiivin halkaisija (mm) 24 50 56 44 50 Suuri tarkastusikkuna (mm) 26 x 22 Silmänetäisyys (mm) 95 95 95 90 90 Näkökenttä (m/100 m) 42,4-8,1 21,0-4,1 16,5-3,3 9,2-3,3 11,2-4,0 Diopterisäätö (dpt) +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 +2/ 3,5 Hämäräluku (DIN 58388) 3,0-11,0 6,2-22,4 7,4-25,9 13,3-23,0 12,0-22,4 Korjaus/naksu 10 mm/100 m 10 mm/100 m 10 mm/100 m 10 mm/100 m 10 mm/100 m 15 mm/50 m Säätömatka K/S (m/100 m) 2,5/2,5 1,6/1,6 1,9/1,9 1,1/1,1 1,3/1,3 4,0/2,5 Keskiputken halkaisija (mm) 30 30 30 25,4 25,4 Objektiivin puoleinen suodatinkierre M27 x 0,75 M52 x 0,75 M58 x 0,75 M46 x 0,75 M52 x 0,75 Pituus (mm) 278 341 359 351 325 55 Paino (g) 475 585 680 485 508 42 SR-kiskon paino (g) 499 704 Kuvataso 2. KT 2. KT 2. KT 2. KT 2. KT Ristikko 4-DH 4-Dot 4-Dot, G4B 4-Dot, G4B 4-Dot Punapisteen koko 2 MOA Valaistu ristikko Valaistusvoimakkuuden säätö (manuaalinen) Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton Portaaton 4 porrasta Automaticlight Pikasäätö (valinnainen) SR-kisko (valinnainen) 60 61

TEKNISET TIEDOT METSÄSTYS Kiikarit HELIA 8x42 HELIA 10x42 HELIA 8x56 HELIA RF 8x42 HELIA RF 10x42 Suurennos 8 10 8 8 10 Objektiivin halkaisija (mm) 42 42 56 42 42 Silmänetäisyys (mm) 20 20 18 18,5 16,5 Näkökenttä (m/1000 m) 126 114 122 125 107 Näkökenttä ( ) 7,2 6,5 7 7,1 6,1 Subjektiivinen näkökenttä ( ) 54 54 52 56 59 Ulostulopupillin halkaisija (mm) 5,3 4,2 7,0 5,3 4,2 Diopterisäätö (dpt) +/ 4 +/ 4 +/ 3 +/ 4 +/ 4 Pupillietäisyys (mm) 56-73 56-73 56-76 58-72 58-72 Korkeus x leveys x syvyys (mm) 150 x 127 x 51 150 x 127 x 51 211 x 156 x 66 148 x 131 x 71 148 x 131 x 71 Paino (g) 750 770 1246 880 880 Lähipolttopiste (m) 2 2 4 5 5 Hämäräluku (ISO 14132-1) 18,3 20,5 21,2 18,3 20,5 Mittausalue (m) 10-1.500 10-1.500 Mittaustarkkuus (m) +/ 1 enint. 100 +/ 2 enint. 1.000 +/ 0,5% yli 1.000 +/ 1 enint. 100 +/ 2 enint. 1.000 +/ 0,5% yli 1.000 Mittausnopeus (s) 1 1 Kirkkaustasot 5 5 Laserluokka 1M 1M 62 63

Lisää tähän jälleenmyyjä tiedot, kiitos. QR koodilla pääset suoraan meidän verkkosivuille. KAHLES ei hyväksy vastuuta painovirheistä. lisätietoja meidän verkkosivulla. KAHLES Gesellschaft m.b.h. Danfoss-Straße 5 2353 Guntramsdorf, Austria T +43 2236 520 20 0 E info@kahles.at kahles.at