II ЭТАП РЕГИОНАЛЬНОЙ ОЛИМПИАДЫ ШКОЛЬНИКОВ ПО ФИНСКОМУ ЯЗЫКУ ДЛЯ 9 КЛАССОВ С УГЛУБЛЕННЫМ ИЗУЧЕНИЕМ ФИНСКОГО ЯЗЫКА Максимальное количество баллов 171. Часть А. А1-А5. Прослушай предложение и выбери правильный вариант (0-10 баллов). A B C D E А1. A B C D E А2. A B C D E А3. A B C D E А4.
A B C D E А5. А6-А7. Прослушай автоответчик в банке и ответь, верны или неверны утверждения (0-4 балла) A6. Pankin konttorit ovat auki myös viikonloppuisin a) oikein b) väärin А7. Konttori Hämeenkadulla on auki ympärivuorokautisesti a) oikein b) väärin А8-А11. Прослушай диалог и подбери верный ответ к вопросу (0-8 баллов) A8. Missä voi käydä keskustassa Helsinkiviikolla? A9. Minne Pedro ja Hanna lähtevät ensin? A10. Missä näytetään elokuva? A11. Miksi pitää mennä ajoissa elokuviin? a. ulkona b. teatterissa ja konsertissa c. teatteriin ja konserttiin d. puistossa e. pelaamaan rantalentistä f. koska Hanna haluaa istua hyvässä paikassa g. rannalla h. katsomaan elokuvaa i. koska Pedro ei ole nähnyt vielä yhtään Kaurismäen elokuvaa А12-А15. Прослушай телефонный разговор и выбери верный вариант ответа (0-8 баллов) A12. Minkä päivän näytökseen on vapaita paikkoja? a) torstain b) perjantain c) maanantain d) viikonlopun e) keskiviikon A13. Mihin aikaan näytös alkaa? a) kello 17 b) kello 18 c) kello 19 d) kello 9 e) kello 8 A14. Montako lippua Liisa varaa? a) kaksi b) kolme c) yksi d) kymmenen e) Liisa ei halua varata lippuja A15. Missä teatterin osassa Liisa haluaa istua? a) takana ja keskellä b) edessä ja keskellä c) edessä ja oikealla d) Liisalle on ihan sama e) uloskäyntioven vieressä А16-А19. Прослушай текст и ответь на вопросы (0-12 баллов) A16. Kummassa naisen asunnossa on enemmän tilaa, uudessa vai vanhassa?
A17. Onko se totta, että asunnossa on yhdistetty makuu- ja työhuone? A18. Kumpi on tärkeää naiselle ja hänen miehelle, musiikki vai maalaus? A19. Mihin vanhemmat yrittävät opettaa lapsensa? А20-А23. I) Прослушай песню и допиши пропущенные слова (0-9 баллов) II) Выбери утверждение, соответствующее содержанию текста (0-3 балла) Kumpi meistä äidin pieni A20 on? Kenen hiukset ovat pellavaa ja kultaa? Kumpi isän ruususista tärkeämpi on? Kenen A21 taivaan lintu laulaa? Sinä olet minun siskoni en tahdo että kilpailumme jatkuu A22 murtuu. Sinä olet minun siskoni en tahdo että erkanemme koskaan tule mua vastaan. Oi siskoni mun А20. А21. А22. Laura Närhi Siskoni A23. Tässä laulussa lauletaan siitä, että a) nainen haluaa olla siskonsa kanssa ystäviä b) nainen haluaa kilpailla siskonsa kanssa c) naista ärsyttää sitä, että vanhemmat rakastavat hänen siskoa enemmän, kuin häntä Часть Б. Б1-Б4. Прочитай объявление и ответь, верны или неверны утверждения (0-8 баллов). Parvekkeellinen kaksio Hämeenlinnan keskustasta Vuokrataan. Ilmoittaja: Ville Katainen. Ilmoitus jätetty 1 maaliskuuta 17:59. Osasto: Asunnot, Vuokrataan Pinta-ala: 62 m² Huoneita: 2 Talotyyppi: Kerrostalo Rakennusvuosi: 1984 Asumismuoto: Vuokralainen Sijainti: Kanta-Häme - Hämeenlinna, Hämeenlinna Keskus. Birger jaarlin katu 18 b 18. Kuukausivuokra: 760 Annetaan vuokralle tilava kaksio Hämeenlinnan keskustasta. Asunnossa on kaksi lasitettua parveketta ja sauna. Kylpyhuoneremontti on tehty vuonna 2014. Keittiöremontti valmistuu huhtikuussa 2017. Vuokravakuus on 760 euroa. Vesimaksu on 17 euroa kuukaudessa per henkilö. Asunto vapautuu 1.5. alkaen. Kaikki asunnon maalattavat sisäpinnat ovat maalattu valkoisiksi. Б1. Asunto vuokrataan. a.oikein b.väärin Б2. Asunnossa on kaksi huonetta, sauna mutta ei ole parveketta. a.oikein b.väärin Б3. Kylpyhuoneessa ja keittiössä on tehty remontti. a.oikein b.väärin Б4. Kuukausivuokra on 17 euroa. a.oikein b.väärin
Б5-Б7. Посмотри на картинку с рекламой и выбери правильный вариант ответа (0-6 баллов). Б5. Lapsille tarjotaan... a. lahjoja b.kahvia c. Juhlapuhe d.ilmapalloja e.nokian puhelimia Б6. Juhlaa vietetään... a. marraskuussa b.elokuussa c.kesällä d. talvella e. keväällä Б7. Se juhla on... a. vain lapsille b. vain aikuisille c.vain eläkeläisille d. aikuisille ja lapsille e. vain musiikoille ja kansanedustajille Б8-Б11. Посмотри на объявление и ответь на вопросы (0-12 баллов) Б8. Milloin alennukset alkavat? Б9. Onko alennuksia saappaista? Б10. Millaiset ovat aukiolojat perjantaina? Б11. Voiko ostaa aurinkolaseja alennuksella sunnuntaina?
Б12 - Б14. Посмотри на картинку с объявлением и ответь на вопросы (0-9 баллов). Б 12. Mikä kissan nimi on? Б13. Onko kissa myytävänä? Б14. Mitä sinun täytyy tehdä, jos saat kissan kiinni? Б15-Б18. Посмотри на объявление и выбери правильный вариант ответа (0-8 баллов) Б15. Messut vietetään a. Niittyhaankadulla b.turussa c.niittykaupungissa d. Viipurissa e. Vantaalla Б16. Messuilla ei järjestetä a.aamiaista b.kuljetusta c. lounasta d. aamupalaa e. non stop- kuljetusta Б17. Näyttelyssä voi tutustua a. koneisiin b.autoihin c.moottoripyöriin d.eläimiin e. Tampereen nähtävyyksiin Б18. Messuilla on paljon a.ruokatavaroita b.kankaita c. varusteita d. kirjoja e. niittyjä
Б19-Б30. Прочитай текст и ответь, верны или неверны утверждения. Вставь подходящее слово в предложение (0-24 баллов). Suomessa Б19 voi juoda joka paikassa suoraan hanasta. Vettä tulee hanasta heti ja kaikkina vuodenaikoina. Vesi on kirkasta ja hajutonta. Suomessa ei tarvitse ostaa kallista juomavettä pullossa, koska hanavesi on usein Б20 kuin pullovesi. Pullovedessä voi olla 100 kertaa enemmän mikrobeja kuin hanavedessä. Kun verrattiin hanavettä yli 120 eri maassa, paras vesi oli Suomessa. Seuraavaksi paras vesi on Kanadassa ja Uudessa-Seelannissa. Monissa maissa vesi on niin huonoa, että siitä Б21. Suomessa hanavettä voi antaa myös vauvoille ja pikkulapsille. Suomen talousvedestä 60 prosenttia on pohjavettä, joka tulee maan alta. 30 prosenttia talousvedestä saadaan Б22. Pääkaupunki Helsinkiin vesi tulee Päijänne-järvestä, joka on Suomen toiseksi suurin järvi. Vesi kulkee Helsinkiin tunnelissa, joka on maailman pisin kalliotunneli. 120 kilometrin matka järvestä kotiin kestää noin 10 päivää. Matkan aikana järvivesi Б23 hyvin. Helsingissä hanavettä on puhdistettu jo kauan. Ensimmäinen vedenpuhdistuslaitos aloitti jo vuonna 1876. Puhdistuslaitoksessa veteen lisätään vähän klooria, joka pitää veden hyvänä. Suomalainen käyttää vettä noin 150 litraa Б24. Suomalaiset ovat ehkä liian tottuneita siihen, että meillä on hyvää vettä paljon. Suomessa vessakin huuhdotaan Б25, joka on yhtä hyvää kuin juomavesi. Б19. a.vedessä b. vettä c. veteen Б20. a. parempaa b.parempia c. parempi Б21. a.käy b.sairastuu c.voi Б22. a. järvet ja joet b. järviin ja jokiin c. Järvistä ja joista Б23. a. puhdistaa b. puhdisti c.puhdistetaan Б24. a. päivässä b.päivältä c.päivään Б25. a. vedessä b.vedellä c. veteen (lähde: Suomi 100: Suomalainen juttu. Vesi. Teksti muokattu) Б26. Hanavesi on parempaa kuin pullovesi. a.oikein b.väärin Б27. Toiseksi paras vesi on Suomi. a.oikein b.väärin Б28.Suomessa pikkulapsille annetaan vain pullovetta. a.oikein b.väärin Б29.Vesi kulkee tunnelissa Helsinkiin parissa päivässä. a.oikein b.väärin Б30. Järvivettä ei puhdisteta lainkaan. a.oikein b.väärin
Часть В. В1-В3. Объясни по-фински слова (0-9 баллов). Образец: Kynä... Kynä on esine. Kynällä kirjoitan. В1. Itsenäisyyspäivä... В2. Linja-auto... В3. Kauppakeskus... В4-В6. Опиши картинку, ответив на вопросы (0-9 баллов). В4. Ketkä ovat kuvassa?......... В5. Mitä he tekevät?......... B6. Mitä muuta kuvassa on?... В7-В12. Напиши пропущенные реплики в комиксе (0-12 баллов). В7.. В8.. В9.. В10
В11. Ты не знаешь телефон одноклассника. Напиши СМС- сообщение другу и спроси телефон (0-10 баллов)....... В12. Продолжи короткий рассказ, который заканчивается так, как написано ниже. (0-10 баллов)............ Kun me astuimme vihdoinkin ovesta, sade on jo loppunut.