1/2019 Suomi-Namibia-Seura 1
Suomi-Namibia-Seura ry Rauhanasema, Veturitori 00520 Helsinki www.suominamibiaseura.fi Tykkää meistä Facebookissa! Welcome to Namibia from the Embassy of the Republic of Namibia For business relations, trade and investment, visas, work permits etc, please contact us. NB: Nationals of Finland do not need visas for visits under 3 months/year. Citizens of Namibia: please stay in touch. H.E Mr. Bonny Haufiku Ambassador Ms. Saara Ndinelago Vranckx Counselor Ms. Martha Simaneka Nakawa First secretary Political Ms. Jacobine Ndalikokule First secretary Ms. Audrey Ursulla Owoses Third secretary Embassy of the Republic of Namibia Unioninkatu 18, 00130 Helsinki Tel. +358 10 8509700 Fax +358 10 8509780 info@namembassy.fi www.namembassy.fi Tilinumero: FI48 8000 1970 1254 81 (Danske Bank) Viite: 31697 Käytä viitenumeroa maksaessasi jäsenmaksusi. Jos maksu tapahtuu muualta kuin omalta tililtäsi, merkitse viestikentään oma nimesi. Liittyminen ja jäsenrekisteri: Seppo Kalliokoski 040 7743504 seppo.kalliokoski@icenet.fi Jos yhteystietosi muuttuvat, ilmoita siitäkin Seppo Kalliokoskelle. Tarkista osoitelipukkeesta, että yhteystietosi ovat ajan tasalla. Sähköpostilla pystymme tiedottamaan nopeasti, jos esimerkiksi namibialaisia vieraita tulee lyhyellä varoitusajalla. Jäsentiedote: Ilmestyy neljä kertaa vuodessa. Toimitus ja taitto: Ari Koivulahti 050 3305454 ari.koivulahti@gmail.com Paino: Grano Oy, Vantaa 1/2019 Suomi-Namibia-Seura on vuonna 1974 perustettu ystävyysseura, jonka tarkoitus on syventää suomalaisten Namibiatietämystä ja kaikenlaista kanssakäymistä kansojemme välillä. Kauden 2019 hallitus: Seppo Kalliokoski, pj Ritva Semi, varapj. Heikki Kirjanen, sihteeri Dora Puhakka Risto Jaakkola Laura Ketonen Heli Kuusipalo Tiina Lakkamäki Eeva-Maria Muurman Olli Vainio Johanna Virtanen Varajäsenet: Marika Bäckman Martti Eirola Risto Elomaa Lasse Eriksson Anu Lehtinen Mari Mutanen Tuomo Pohjantuli Jouni Salko Jäsenmaksu: 16 euroa/vuosi, opiskelijoilta 8 euroa/vuosi. 2 3
... puheenjohtajan palsta... puheenjohtajan palsta...... puheenjohtajan palsta... by Seppo Kalliokoski Peräti 150 vuotta sitten, 14. helmikuuta 1869, alkoi suomalaisten jatkuva läsnäolo Namibiassa. Se on ilman keskeytyksiä jatkunut tähän päivään asti. Ensimmäiset suomalaiset rantautuivat Walvis Bayhin. Meille Namibian ystäville on selvää, että tuon takia ystävänpäivää vietetään, muut voivat olla muuta mieltä. Ainakin tänä vuonna me kaikki voimme viettää ystävänpäivää 150 vuosijuhlana. Suomalaiset ovat asuneet Namibiassa aluksi lähinnä lähetystyöntekijöinä. Suomalaisten osuus kasvoi 1960 luvun loppupuolelle saakka, ollen parhaimmillaan noin 150 henkilöä. Siitä väki väheni alle kolmeenkymmeneen. 1989 määrä nousi erityisesti YK:n suomalaispataljoonan ansiosta yli tuhanteen. Kun YK-henkilöstö lähti, niin määrä tipahti noin seitsemäänkymmeneen. Nykyään suomalaisia on Namibiassa enää noin 20 30. Mutta voidaan sanoa, että vaikutuksemme on ollut määrää suurempi. Iloitaan siitä. Eli Martti Rautasesta, joka vaikutti 56 vuotta, Martti Ahtisaareen 1989 90, oli tuo nousu. Sain olla sekä Joensuussa, että Raumalla opetusalan opiskelijoiden lähtöjuhlissa. Olemme Suomi-Namibia-Seurassa todella iloisia opiskelijoiden menestyksestä ja erityisen iloisia heidän erinomaisesta yhteydestä paikallisten kanssa. Hyvä yhteys kävi ilmi juhlissa. Suurkiitos myös professoreille ja opettajille. Kaikesta näkyi, että työtä oli tehty sydämellä. Uskomme namibialaisten jättäneen pysyvän jäljen niin Joensuuhun kuin Raumalle. Nyt odotamme Matka 2019 -messuilla lisääntyvää kiinnostusta Namibiaan. Olemme jälleen mukana, kuten Koonono-Matkat, suurlähetystön ihmiset ja Swakopmundin edustajat. Namibian Suurlähetystössä on, suurlähettiläs Bonny Haufikua lukuun ottamatta, väki vaihtunut vuoden aikana. Namibiasta tulleen uuden henkilöstön tiedot löydät toisaalta tästä lehdestä. Toivotamme kaikki sydämellisesti tervetulleiksi Suomeen. Vuosien aikana on monta entistä suomalaista lähetysasemapaikkaa muuttunut kaupungeiksi, esimerkiksi Nkurenkuru ja Oniipa. Odotamme Oniipan pormestarin Ndalimela Kambonden ja kaupunginjohtaja Junias Shawapalan vierailua tammi-helmikuun vaihteessa. Suurlähettiläs yrittää saada myös varapresidentti Nangolo Mbumban käymään maassamme 29. itsenäi- syyspäivän aikaan, eli 21.3. Hyvinkään kirjasto esittelee 2-3 kertaa vuodessa eri maiden kirjallisuutta ja kulttuuria. Esillä pidetään maan kirjailijoiden kirjoja, kyseiseen maahan sijoittuvia kaunokirjallisia teoksia sekä maahan ja sen kulttuuriin, historiaan, ruokaan ym. liittyviä tietoteoksia. Namibia on esillä Hyvinkään kirjastossa 1. 12.4. välisenä aikana. Lisätietoa löytyy aikanaan kirjaston sivuilta. Kevään lopulla olemme Jyväskylässä Lähetysjuhlilla 17. 19.5 ja Helsingin Kaisaniemessä Maailma kylässä festivaaleilla 25. - 26.5. Namibian tulevan 30-vuotisjuhlan kunniaksi olemme kääntämässä seuran kustantamaa Välähdyksiä kirjaa englanniksi, myös namibialaisten luettavaksi. Välähdyksiä on kirja yksittäisten suomalaisten kokemuksista ja osuudesta Namibian itsenäistymispyrkimyksissä ja tuskallisen vapaustaistelun aikana. Suomalaiset vaikuttivat merkittävällä tavalla maan vapauden ja itsenäisyyden saavuttamiseen. Tähän Namibian ystävien joukkoon haastan kaikki mukaan, ja myös matkailemaan ystävämaahamme. Seppo Kalliokoski seppo.kalliokoski@icenet.fi 0407743504 Liikekumppani Namibiasta? Työpaja 30.1.2019 klo 12-16, Technopolis Tampere, Kalevantie 2. Matchmaking-työpajan avulla etsitään toteuttajia namibialaisille hankkeille. Erityisesti tarvetta on osaamiselle, mikä liittyy kaupunkisuunnitteluun ja kehittämiseen, rakentamiseen, jätehuoltoon ja uusiutuvan energian hyödyntämiseen (mm. bioenergia). Työpajassa esitellään myös suomalaisyrityksille suunnattu liikekumppanuustuki, mikä on tarkoitettu erityisesti kehittyvien maiden markkinoille suunnattuun liiketoimintaan. Ilmoittautuminen 23.1. mennessä: www.finnpartnership.fi Lisätietoja: Senni Muiniekka, Finnpartnership: puh. 040 7492529, senni.muiniekka@finnpartnership.fi Timo Palander, Namibian kunniakonsuli: puh. 040 5589883, timo@palanders.fi 4 5
Namibia pähkinänkuoressa Koonnut Olle Eriksson Pinta-ala 825.418 km2. Suuri osa maasta on aavikkoa (Namib) ja harvaan asuttua. Asukasluku 2,5 miljoonaa, elinikäennuste 52, vuotuinen väestönkasvu 0,7 %. Työttömyys 40 %. Pääkaupunki Windhoek, n. 380.000 asukasta. Kielet Virallinen kieli; englanti. Puhutuimmat kielet; oshiwambo 50 %, rukavango 9 %, otjiherero, khoikhoi-gowab (nama-damara), useita muita bantu- ja khoisankieliä, afrikaans. Uskonnot Noin 90 % kristittyjä (luterilaisia, katolilaisia, metodisteja, anglikaaneja, reformoituja sekä helluntailaisia ym.). Suomen Lähetysseuran ensimmäiset työntekijät saapuivat Namibiaan vuonna 1869 ja Ambomaalle 1870. Elinkeinot Karjanhoito, pohjoisessa maanviljelys, syvämerikalastus, kaivannaisteollisuus (timantteja, uraania, kuparia ym.), matkailupalvelut, kauppa. BKT Ostovoimakorjattu BKT/asukas noin USD 11290 vuodessa, jakautunut hyvin epätasaisesti vauraan vähemmistön ja köyhän enemmistön kesken. Namibiassa on maailman suurimmat tuloerot. Matkailu Useimmat matkailijat tulevat eteläisestä Afrikasta ja Euroopasta. Suosituimmat matkailukohteet ovat Etoshan kansallispuisto, Sossusvlein dyynialue ja useat muut kansallispuistot ja luonnonsuojelualueet, Swakopmundin rannikkokaupunki sekä rannikon tyrskykalastusalueet. Päätiet hyvät (vasemmanpuoleinen liikenne), useita autovuokraamoja, majoitus- ja ravitsemusliikkeet hyvätasoisia. Hintataso kohtuullinen. Suomesta pääsee yhdellä vaihdolla lentämään Frankfurtin (Air Namibia ja Condor), Amsterdamin (KLM) ja Dohan (Qatar) kautta. Johannesburgin tai Kapkaupungin kautta päivittäin useita yhtiöitä. Ilmasto Lämmin/kuuma. Ajoittain sateinen kesä marraskuulta maaliskuulle. Talvella, kesä- heinäkuussa, on kuivaa ja yöt ovat kylmät. Aikavyöhyke 0 tuntia Suomen talviaikaan, +1/+2 tuntia Suomen kesäaikaan. Sähkövirtajännite 220/240 V. Pistokkeet eteläafrikkalaista mallia. Tietoliikenneyhteydet Maasuunta +264. Kattava 3G/4G -verkko usealla operaattorilla. Useimmat suomalaiset liittymät toimivat. Kaupungeissa internetkahviloita. Rahayksikkö Namibian dollari NAD (N$) EUR 1 = NAD 15,5 (1/2019) NAD 1 = EURO 0,07 (1/2019) NAD on sidottu samanarvoiseen ja myös yleisesti käytettyyn Etelä-Afrikan randiin (ZAR). Valtiomuoto tasavalta. Presidentti Hage Geingob, pääministeri Saara Kuugongelwa- Amadhila. Namibia itsenäistyi 21.3.1990 pitkällisen sodan jälkeen. YK Martti Ahtisaaren johdolla valvoi itsenäistymistä Etelä- Afrikan hallinnosta. Vuoden 2014 vaaleissa Swapo sai 77 paikkaa 96:sta eduskuntapaikasta, merkittävin oppositiopuolue DTA 5 paikkaa. Lähes puolet kansanedustajista on naisia. Kehitysyhteistyö Suomen pitkäaikainen kehitysyhteistyömaa. Suomi on luopunut kahdenvälisen lahja-avun antamisesta ja siirtynyt muihin yhteistyömuotoihin, kuten kaupan ja Namibian maailmantalouteen integroitumisen kehittämiseen ja institutionaaliseen yhteistyöhön sekä namibialaisten kansalaisjärjestöjen tukemiseen ja matkailun edistämiseen. Matkustusdokumentit passin on oltava voimassa 6 kk matkan jälkeen. Suomalaisella passilla matkustava ei tarvitse viisumia alle 3 kk:n oleskeluun/vuosi. Suomen suurlähetystö Embassy of Finland, P.O. Box 3649, Windhoek, Namibia. (2 Crohn Street) +264 61 221355 (tel) +264 61 221349 (fax) sanomat.win@formin.fi www.finland.org.na Suurlähettiläs Pirkko-Liisa Kyöstilä. Namibian suurlähetystö Suomessa ja Baltiassa Unioninkatu 18, 00130 Helsinki +358 10 8509700 info@namembassy.fi www.namembassy.fi Suurlähetystön henkilökunta: Bonny Haufiku, Ambassador Saara Ndinelago Vranckx, Councellor Martha S. Nakawa, 1. Secretary Jacobine Ndalikokule, 1. Secretary Audrey Ursulla Owoses, 3. Secretary Namibian kunniakonsulit Suomessa Risto Elomaa, puh. 040 5964022, risto.elomaa@kolumbus.fi ja Timo Palander, puh. 040 5589883, timo@palanders.fi. 6 7
Turvallinen ja luonnoltaan hieno Afrikan maa Kaukana Afrikan kriisipesäkkeistä Afrikassa on alueita ja maita, joissa soditaan ja joissa esiintyy paljon väkivaltaa. Ne sijaitsevat kuitenkin kaukana Namibiasta. Ebolan vaivaamat maat Länsi-Afrikassa ovat melkein yhtä kaukana Namibiasta kuin ne ovat Suomesta. - Nyt on myös ebola julistettu voitetuksi. Mitä turisti hakee? Kokemus- ja elämysmatkailua parhaimmillaan J os sinua kiinnostaa avara, monipuolinen ja kiehtova luonto ja harvaan asuttu maa, on Namibia ehdoton ykkönen. Namibia on myös Afrikan turvallisimpia maita, niin terveydellisesti kuin yhteiskunnallisilta oloiltaan. Yhä useammat matkailijat löytävät Namibiaan. Vierailijat kuitenkin hajaantuvat eri puolille maata, joka on kaksi ja puoli kertaa Suomen kokoinen, ja saapuvat melko tasaisesti ympäri vuotta: tungosta ei ole. Suuria lomakeskuksia maassa ei ole eikä maahan tule loma- Namibiaan tullaan etupäässä nimenomaan sen luonnon ja rauhan vuoksi. Namibiassa on autiomaita, aroja, savanneja, vuoria. Silmä lepää avaria maisemia katsellessa. Sielu rauhoittuu, kun hiljaisuuden rikkoo vain lintujen viser- rys ja sirkkojen siritys. Lämpö ja aurinko tekee hyvää ruumiille. Illalla voi rentoutua nuotion ääressä. Ennen nukkumaan menoa voi ihailla useimmiten pilvetöntä eteläistä tähtitaivasta, jolla on enemmän tähtiä kuin pohjoisella. Afrikan villi eläimistö on täällä kuin tarjottimella maan lukuisilla luonnonsuojelualueilla. Autioita hiekkarantoja on silmänkantamattomiin. Tyrskykalastus on suosittu ajanviete. Turisti ei yleensä lähde Namibiaan löhöilemään, vaan viettämään aktiivilomaa. Yhä useammat vierailijat haluavat myös tutustua ihmisten elämään kaupungeissa, karja- ja riistatiloilla, sekä afrikkalaisissa kylissä ja majoissa. lentochartereita. Näin maa on myös välttynyt massaturismin haitoilta. Turismi on noussut yhdeksi tärkeimmäksi elinkeinoksi, se työllistää ja tuo maalle tarpeellista ulkomaista valuuttaa. Kehitys jatkunut suotuisana Namibian kansa taisteli ja kärsi itsenäisyytensä saavuttamiseksi. Yli neljännesvuosisadan ajan on saatu nauttia vapaudesta, rauhasta, ihmisoikeuksista, demokratiasta ja kehityksestä. Namibia on vähiten korruptoituneita maita Afrikassa ja koko maailman tilastoissa. Namibiassa on sananvapaus ja suhteellisen hyvät koulutusmahdollisuudet ja julkiset palvelut. Infrastruktuuri on kehittynyttä. Talouden kasvu on valitettavasti kuitenkin johtanut suuriin tuloeroihin. Työttömyyttä ja köyhyyttä esiintyy vieläkin. 8 9
ta. Pienempiä dyynejä löytyy kuitenkin myös Swakopmundin lähellä. Maan eteläosien Fish River Canyon on sekin kiinnostava käyntikohde. Useimmat näkevät sen vain ylhäältä, reunoilta, hyvä niinkin. Hyväkuntoiset voivat viileänä ja kuivana vuodenaikana myös vaeltaa sen pohjalla. Twyfelfontein, Epäilysten lähde, oli monista kalliopiirroksista päätellen aikoinaan san -kansan suosima paikka. Tämä nimettiin jo aikaisemmin UNESCOn maailmanperintökohteeksi. Lisää kalliopiirroksia ja -maalauksia löytyy mm. Erongon Ameibissa sekä Spitzkoppien ja Brandbergin vuorilla. Viimemainittu on Namibian korkein, n. 2600 metriä merenpinnan yläpuolella. Luontokohteet Etoshan luonnonsuojelualue eli kansallispuisto on turistien ykköskohde. Alue on suuri ja sillä liikutaan autossa tai bussissa. Alueen sisällä on viisi Namibian Wildlife Resorts majoituspaikkaa. Vanhojen Okaukuejon, Halalin ja Namutonin lisäksi sieltä löytyvät uudemmat Onkoshi ja Dolomite Camp. Useimmat Afrikan eläimet ovat täällä edustettuina ja etenkin kuivana aikana, touko- marraskuussa, niitä näkee vesipaikoilla. Antilooppeja, seeproja, strutseja ja kirahveja on kaikkialla. Useimmat vierailijat tallentavat kameraansa myös norsuja, leijonia, sarvikuonoja, hyeenoja, sakaaleja ja kymmeniä ellei satoja lintulajeja. Leopardin tai gepardin näkeminen on harvinaisempaa. Puhveleita, villikoiria, virtahepoja tai krokotiileja ei Etoshassa ole - niitä varten täytyy matkata kaukaiselle Caprivin alueelle tai naapurimaahan Botswanaan. Eläimiä näkee useissa muissakin kansallispuistoissa, luonnonsuojelualueilla sekä yksityisissä eläinpuistoissa ja metsästystiloilla. Namibin autiomaa, avarine ja kuitenkin vaihtelevine maisemineen, tuhatvuotisine ikilehtiwelwitschioineen ja muine ihmeellisine kasveineen, aavekaupunkeineen ja timantteineen, jättää kävijään lähtemättömän vaikutuksen. Hiekkameren keskellä sijaitseva, korkeiden dyynien ympäröimä, Sossusvlei on erittäin suosittu luontokohde, keskellä UNESCOn listalla olevaa maailmanperintökohdet10 Epupan ja Ruacanan putoukset Kunene-joessa ovat mahtava näky etenkin sadeaikana ja pian sen jälkeen, helmi-toukokuussa. Ympäri vuoden vettä kuljettavia jokia ei muuten ole kuin rajoilla: Kunenen lisäksi Okavango, Kwando, Sambesi ja Gariep/Oranje. Suuria tekojärviä ovat mm. Hardap ja Von Bach. Victorian putoukset ja Okavangon delta kuuluvat usein Namibiavierailujen ohjelmaan, vaikka sijaitsevatkin maan rajojen ulkopuolella. Waterberg on myös käynnin arvoinen paikka. Kiipeä vuorelle, vaeltele tai osallistu safariajelulle. Näe myös Otjikoton pohjaton järvi, maailman suurin tunnettu meteoriitti, dinosauruksen jalanjälkiä, apinanleipäpuita. Rannikon elämää voi seurata esim. Cape Crossin afrikanhyljeyhdyskunnassa sekä Walvis Bayn tai Lüderitzin delfiini- ja hyljeristeilyllä. Viime vuosina valaitakin on käynyt näyttäytymässä, jopa kanootilla liikkeellä oleville. Hieman vaativampia luontosafareja voi tehdä Damaramaan ja Kaokon erämaaseuduil- 11
käy helposti. Suomen kielelläkin saattaa monissa paikoissa pärjätä. Puolet väestöstä puhuu ndongaa, kwanjamaa ja muita wambokieliä. Bantukieliryhmään kuuluvat kavangot, kaprivit, hererot, himbat ja dhimbat ovat wambojen lähisukulaisia. Pisimpään maassa asuneet puhuvat naksutellen khoikhoi-gowab (namadamara), kung ja muita khoisan-kieliä. Rehobothin bastardit, Kapin värilliset ja buurit puhuvat hollantilaisperäistä afrikaansia. Saksaa ja portugalia kuulee myös paljon. Yli viisi prosenttia maan väestöstä on eurooppalaista alkuperää, monet suvuista ovat tosin asuneet Afrikassa vuosisatoja. Maan virallinen kieli on englanti. le sekä Kaudumin viidakkoon ja Walvis Bayn eteläpuolella sijaitsevaan Sandwich Harbouriin. Ai-Aisin ja Gross Barmenin kuumassa ja mineraalipitoisessa vedessä voi hoitaa kolottavia luita ja niveliään. Historian havinaa Historiallisesti merkittäviä kohteita ovat mm. Cape Cross, jonne portugalilaiset merenkävijät pystyttivät 1400-luvun lopulla ristin, Lüderitzin Diaz Point, portugalilaisten jäljiltä sekin, Bethanien ja sen 200 vuotta vanha Schmelen House, jossa suomalaisten Rautasen ja Björklundin puolisoiden äiti pienenä taaperteli, Duwisibin linna keskellä ei mitään, sekä Windhoekin, Okahandjan ja Swakopmundin vanhat muistomerkit ja rakennukset. Namibian etelä- ja keskiosat ovat erittäin harvaan asuttuja. Koko maa on maailman toiseksi harvimmin asuttu maa, Mongolian jälkeen. Yli puolet 2,5 miljoonaisesta väestöstä asuu Angolan rajan pinnassa, sata kilometriä leveällä vyöhykkeellä eli entisen Ambomaan, Kavangon ja Kaprivin alueilla. Himbat pukeutuvat vielä perinteisiin asuihin kotiseudulla ollessaan. Monin paikoin elanto hankitaan vielä perinteisten maanviljelytapojen, metsästyksen ja juurien keräilyn avulla. Monet afrikkalaiset perinteet, elinkeinot ja tavat ovat kuitenkin unohtuneet. Cocacolat, kauniit ja rohkeat tv-sarjat ja muut läntisen turmeluksen tuotteet ovat löytäneet tiensä myös syrjäkyliin. Otjimbingwe oli aikoinaan Namibian lähetystyön ja saksalaisen hallinnon keskus. Siellä Martti Rautanen kohtasi 15-vuotiaan Friedan vuonna 1869. Myös B.B. Björklund löysi sieltä afrikkalais-saksalaisen puolisonsa, Friedan sisaren Kittyn. Ambomaan Olukondassa, Omandongossa, Omulongalla ja muualla on suomalaisten lähetyspioneerien jälkiä nähtävänä. Windhoekin, Swakopmundin ja Olukondan (Nakambale) museoissa kannattaa myös käydä. Olukondassa voi bonuksena nauttia perinteisen hirssipuuro- ja kana-aterian villipinaattikastikkeineen ja jauhokaljoineen. Ihmisiin kannattaa tutustua Namibian ihmisiä ei pidä unohtaa. Heihin voi myös tutustua. Suomalaisilta se 12 13
Kaupungit Maan pääkaupungissa Windhoekissa asuu 15 % maan väestöstä eli yli 380 000 ihmistä, suurin osa apartheidin ajan perua olevissa afrikkalaisessa Katuturan ja värillisessä Khomasdalin kaupunginosissa. Samanlainen kaupunginosajärjestelmä näkyy vielä muissakin kaupungeissa. Pääkaupungin jälkeen suurimmat kaupungit ovat rannikolla sijaitsevat satamakaupunki Walvis Bay ja lomanviettokaupunki Swakopmund sekä Ambomaan Oshakati, Ongwediva, Ondangwa ja Kavangon Rundu. Matkadokumentit Tarvitset passin, jonka on oltava voimassa vähintään 6 kk matkan jälkeen. Suomalaisella passilla Namibiaan tai sen naapurimaihin, Angolaa lukuun ottamatta, matkustava ei tarvitse viisumia. Tarvitset lentolipun, jossa on myös paluukuljetus. Ellei sinulla ole ennestään matkavakuutusta, on sellainen syytä hankkia. Vakuutuskortti tai vakuutusyhtiön yhteystiedot on hyvä olla mukana. tarpeen vain jos samalla matkalla käyt Angolassa tai jossakin keski- tai ItäAfrikan maassa. Suuremmat terveysriskit voi välttää melko yksinkertaisin keinoin. Pese kädet silloin kun siihen on mahdollisuus ja ehdottomasti ennen aterioimista. Suomen apteekeista saa tehokasta käsienpuhdistusainetta. Namibian pohjoisosissa esiintyy malariaa, joten siihen on syytä varautua ehkäisevällä lääkityksellä etenkin sadeaikana, sekä suojautumalla hämärällä ja pimeässä hyttysiä vastaan suoja-aineilla, pitkähihaisilla ja -lahkeisilla vaatteilla, ja hyttysverkoilla. HIV/AIDS on hyvin Namibiassa erittäin yleinen. Sairaaloissa käytettävä veri on testattua. Hanavesi on turvallista hampaitten pesuun ja periaatteessa myös juotavaksi. Matkailijalle kuitenkin suositellaan juomavedeksi pullotettua tai keitettyä vettä. Kaikki eteesi tuotavat ruuat ovat turvallisia, salaatteja ja jäätelöjä myöten. Kuumalla on syytä suhtautua Rokotukset, terveysnäkökohdat Pakollisia rokotuksia ei Namibiaan matkustettaessa ole. Hepatiittia vastaan on hyvä suojautua ottamalla Havrix- tai Twinrix-rokotus, samoin jäykkäkouristusrokotteen tulee olla kunnossa. Matkailijoille suositellaan yleensä myös kurkkumätä- ja poliorokotusten voimassa pitämistä. Kansainvälinen rokotustodistus ja keltakuumerokotus on 14 varauksellisesti majoneesipitoisiin ruokiin, jos ne ovat olleet pitkään lämpimässä. Turvallisuustilanne Namibia on suhteellisen turvallinen maa. Sota-aika ja miinat rajaseuduilla ovat historiaa. Aseellisia tai väkivaltaisia ryöstöjä esiintyy harvoin. Kaupungeissa liikkuu taskuvarkaita ja muita omaisuuttasi halajavia. Pidä rahat, kännykät ja arvoesineet paikoissa, joihin ei päästä helposti käsiksi. Ole varovainen ja tarkkaile ympäristöä, mutta älä pelkää. Pimeällä on vältettävä yksin liikkumista. Miten Suomesta Namibiaan? Namibiaan lennetään reittikoneilla. Suomesta ei ole suoria lentoja, joten on varauduttava yhteen tai kahteen vaihtoon. Air Namibia lentää päivittäin Frankfurtista suoraan Windhoekiin vuonna 2013 hankituilla uusilla A330koneilla. Muutamana päivänä viikossa voi yhdellä vaihdolla selvitä myös Condor Airlinesilla Frankfurtin kautta, sekä KLM:llä Amsterdamin, ja Qatar Airwaysilla Dohan kautta. South African Airways ja monet muut yhtiöt lentävät Johannesburgin tai Kapkaupungin kautta. Halvimmat edstakaiset lennot Suomesta maksavat noin 700 euroa, mutta niiden löytäminen on vaikeaa. Normaalisti turistiluokan lippu maksaa 900-1500 euroa. Lentolipun voi ostaa matkatoimistosta, matkanjärjestäjän kautta tai suoraan lentoyhtiöstä, myös netistä. Tutustu peruutus- tai muutossääntöihin. Omatoimimatkailu, ryhmä- ja valmismatkat Namibia on suhteellisen helppo maa omatoimimatkailijan kannalta. Maasta on runsaasti kirjallista infoa ja lisää löytyy internetistä. Julkinen liikenne toimii lähinnä suurempien asutuskeskusten välillä, muualle matkustettaessa on käytännöllisintä vuokrata auto. Näitä löytyy joka lähtöön: pikkuautoja, tila-autoja, pikkubusseja, nelivetopakuja viiden ja kahden hengen hyteillä, ja landcruisereita/rovereita. Autoilemaan lähtevä voi lentokoneessa mielessään valmistautua vasemmanpuoleiseen liikenteeseen. Varaukset ja ennakkomaksut voi hoitaa sähköpostilla ja verkkopankkisiirroilla. Luotto- ja kansainvälisillä pankkikorteilla voi maksaa lähes kaikkialla ja 15
V nostaa rahaa seinästä. Eurot voi vaihtaa lentokentän tai kaupunkien pankeissa Namibian dollareihin ja samanarvoisiin ja täysin käyttökelpoisiin Etelä-Afrikan randeihin. Viimemainittua valuuttaa voi ostaa myös Suomessa. Eurolla sai vuoden 2017 lopulla noin 14 Namibian dollaria tai Etelä-Afrikan randia. Lähes kaikki suuret suomalaiset matkatoimistot ja monet pienemmät matkanjärjestäjät järjestävät opastettuja ja monipuolisia ryhmä- ja valmismatkoja. Suuret matkatoimistot mainostavat itseään näkyvästi. Vähemmän tunnet- tuja, mutta hyviä Namibian matkoja järjestäviä tahoja ja yhteyshenkilöitä löytyy esimerkiksi tässä lehdessä olevista ilmoituksista tai osoitteista. Tammikuisilla matkamessuilla Suomessa voi myös tavata asiantuntevia ja hyviä palveluja tarjoavia namibialaisia matkanjärjestäjiä ja matkailuviranomaisia. teksti: Olle Eriksson kuvat: Ari Koivulahti 16 Uutisia Turusta arsinaista seuran alaosastoa Turkuun ei ole vielä perustettu, mutta muuten aktiivista toimintaa on seuran jäsenten, lähinnä yliopistolaisten, toimesta. Finland-Namibia Research Academyn suunnittelu jatkuu ja neuvottelut rahoitusjärjestelyistä etenevät. Turun yliopisto on aloittamassa maisterin tutkintoon tähtäävän tutkinto-ohjelman, Software engineering, Windhoekissa elokuussa 2019. Kyseessä on Turun yliopiston ensimmäinen kokonainen tutkinto-ohjelma, joka toteutetaan muualla kuin Suomessa. Koulutus toteutetaan Windhoekin kampuksella ja joiltakin osin Turusta käsin tulevaisuuden teknologioiden laitoksen tuottamana etäopetuksena. Tutkinto-ohjelma on tarkoitettu namibialaisille, mutta myös muille eteläisen Afrikan maiden opiskelijoille. Prof. Erkki Sutinen johtaa hanketta Namibiassa. Turun yliopiston lääketieteellisen tiedekunnan ja Turun Ammattikorkeakoulun sosiaali- ja terveysalan edustajat neuvottelevat yhteistyöstä äitiys-ja lasten terveydenhuollon koulutuksen kehittämisestä Namibian yliopistoissa. Tähän liittyy myös digitaalisen terveydenhuoltopalvelukonseptin koestaminen ja kehittäminen PohjoisNamibiassa yhteistyössä suomalaisen terveysteknologiayrityksen sekä Namibian yliopiston että Namibia University of Science and Technologyn, terveysmi- nisteriön sekä muiden paikallisten toimijoiden kanssa. Turun yliopiston lääketietellisessä tiedekunnassa on useita menossa tai suunnitteilla olevia hankkeita tutkimus- ja henkilökapasiteetin tukemiseksi Namibian yliopiston kanssa, joista mainittakoon: antimikrobilääkeresistenssitutkimus, jossa M.Sc. Erastus Haindongo on väitöskirjaopiskelijana Turussa tutkien Namibiassa eristettyjen bakteerikantojen mikrobilääkeresistenssiä, josta tällä hetkellä tiedetään melko vähän. Snake venom-projekti, jossa pyritään karakterisoimaan kolmen erittäin myrkyllisen kobralajin käärmemyrkkyä nykyaikaisin biokemiallisin ja molekyyylibiologisin menetelmin ajatuksella kehittää moderni antivenom vastalääke tuhoisille käärmemyrkyille. Syöpätutkimushankkeet: suunnitteilla hankkeet tutkia humaani papilloma viruksen (HPV) aiheuttamia syöpiä, lähinnä kohdunkaulakanavan ja suu-nielualueen syöpiä sekä niiden aiheuttajaviruksia. Tarkoituksena on edesauttaa kansallisen rokoteohjelman pystyttämistä HPV:n aiheuttamille syöville. Myös suunnitelmat rinta- ja prostatasyopätutkimuksessa ovat vireillä. Olli Vainio 17
Oulun osaston kuulumisia S uomi-namibia-seuran Oulun osasto järjesti 26.11. Tuba Food & Loungessa pikkujoulun Namibiaillan merkeissä. Reilun 20 hengen tilaisuudessa saimme kuulla kaksi erilaista, romanttista tarinaa siitä miten Afrikka on johdattanut henkilöiden tiet kohti avioliiton satamaa. Ensimmäisenä kuulimme Aino-Maaria ja Walter Rautenbachin mielenkiintoisen tarinan teemana "Koti Namibiassa". Romanttiset häät he viettivät Swakopmundissa, ja nyt heillä oli mukanaan pieni, suloinen Eiva-prinsessa uutta Oulun kotia ilahduttamassa. Toivotamme perheen sydämellisesti tervetulleeksi seuran Oulun osaston toimintaan! Monipuolisen ja maittavan ruokahetken jälkeen saimme uunituoreet terveiset Namibian veteraanilta ja "ikiliikkujalta" Olle Erikssonilta, joka edellispäivänä palasi Namibian matkalta. Huolimatta 3500 km ajon rasituksista hän jaksoi tulla tilaisuuteemme kertomaan oman tarinansa sekä Koonono matkojen matkailupalveluista ja juuri tehdyn matkan vaiheista ja kommelluksista kuvakertomuksena. Näitä juttuja olisi jaksanut kuunnella pitempäänkin. Suuri kiitos kaikille esiintyjille, Oulun aktiiveille, osallistujille ja Tuban väelle siitä, että saimme käyttää tiloja yliajalle asti. Teksti ja kuvat: Esa Eirola Kevään tulevia tapahtumia: Vasemmalla Aino-Maaria ja Walter Rautenbach, alakuvassa Olle Eriksson. 7.2.2019 klo 18-20 Oulun osaston yleiskokous Villa Victorissa, Torikatu 23, 90100 Oulu. Tilaisuudessa kahvitarjoilu ja herkkukorin arpajaiset sekä Esa Eirolan Namibia-aiheinen kuvakertomus. 26.3.2019 klo 16-18 emeritus professori Lauri Lajusen esitys Namibian eläimistä Yliopiston tiloissa. 18 19
L eijonaa mä metsästän, tahdon saada suuren. Näin lauletaan suositusta lasten laulussa. Sama tunne tuli kesällä kun matkustin ystävieni, joista molemmat ovat ns. kissaihmisiä, kanssa Namibiassa ja Etoshan kansallispuistossa. Otetaan lennot, hotellit, vuokrataan auto, tehdään reittisuunnitelma ja palkataan kuljettaja. Näin alkoi opinto-ja lomamatka Namibian talveen. Kilometritolkulla tuijotusta kohti ruohikkoa ja eimitään. Kiraffit, elefantit, seeprat ja erilaiset antiloopit ja muut eläimet esiintyvät laumoittain Etoshalla. Ensinäkymä oli upea ja eksoottinen ja kamerat kävivät tiuhaan. Muutamien kymmenien ajokilometrien jälkeen niihin jo tottui ja ne olivat vain seeproja tai vain kiraffeja. Kissaihmiset halusivat nähdä leijonan, vähempi ei riittäisi. Leijonan "metsästykseen" tänne oli tultu. Leijonaa mä metsästän... Pysähtyneitä autoja iso ryhmä savannin reunalla. Myös me pysähdyimme. Keskustelut muiden autoporukoiden kanssa ei tuntunut lupaavalta; siellä on ehkä leijonia, ehkä ei. Kaikki eivät malta riittävästi. Autot poistuivat pikku hiljaa. Jäimme yksin tuijottamaan savannia. Opetusalan asiantuntemus on poikaa myös leijonan metsästyksessä. Huomasimme, että tien toisella puolella lenteli haaskalintuja ja arvelimme, että siellä saattaisi olla leijonien saalis, jonka syöminen oli jäänyt kesken kun tiellä oli suuri ryhmä autoja ja kuljettajia tuijottamassa savannia. Olimme oikeassa. Kohta nousi yksi uros, sitten toinen, kolmas... ja kamerat räpsivät tiuhaan. Sitten kuljettajamme huusi kauhuisssaan "Ikkunat kiinni, ikkunat kiinni, lopettakaa!" Leijonat syöksyivät automme konepellin yli tien toiselle puolelle, kohti kesken jäänyttä lounasta. Olimme "metsästäneet" leijonat. Yksi matkan tavoite oli täyttynyt. Matkan oppi oli, että Etosassa voi todennäköisemmin nähdä leijonia kuin leobardeja. Juuri ennen leijonan "metsästystä" automme edessä temmelsi leobardeja. Emme osanneet ottaa näkymästä riittävästi iloa irti kun keskityimme leijoniin. Kiitos Olle ja KOONONO! teksti: Ritva Semi, varapuheenjohtaja kuva: Ari Koivulahti 20 21
Hei jäsen! Hoidathan jäsenmaksusi tammikuun loppuun mennessä, niin pysyy taloutemme tasapainossa. NAMIBIAAN! Namibian kansalliseläin, keihäsantiloppi eli oryx beisa, esiintyy kaikkialla Namibiassa ja myös sen naapurimaissa. Se tulee toimeen myös hyvin karuissa oloissa. Kevätkokous poikkeuksellisesti jo 12.3.2018 klo 18.00 Rauhanasemalla, Pasilassa. Itsenäisyyspäivän juhla alustavasti 21.3. Katso tarkemmin www.suominamibiaseura.fi tai facebook. Räätälöimme sinulle hienon matkan ja hoidamme varausten ja maksujen tekemisen, jolloin virhe- ym. riskit siirtyvät meidän kontollemme. Vaihtoehtoisesti voit osallistua opastetulle matkallemme, esim. 22.3. - 7.4. ja 18. - 31.10.2019 Laaja Namibian kiertomatka 3500 19.4. - 2.5. ja 6. - 19.9.2019 Namibia, Botswana ja Victorianputoukset 3800 Lisää matkoja löydät verkkosivuiltamme. Vuoden aikana sivuille ilmestyy uusia matkoja. Pakettimatkan hinta sisältää lähes kaiken: lentomatkan, laajan kiertomatkan ilmastoidussa autossa, siistit ja turvalliset majoitukset, runsaat ja maukkaat aamiaiset ja päivälliset ruokajuomineen, juomaveden autossa, luonnonpuisto- ja sisäänpääsymaksut, opastuksen ja suomalaisen matkanjohtajan palvelut. Ryhmän koko 8-16 henkeä. Koonono Matkat Oy www.koonono.com olle@koonono.com, stefan@koonono.com 050 465 6152 tai 045 123 8272 22 23
Lähettäjä: Suomi-Namibia-Seura Rauhanasema Veturitori 00520 HKI Liity jäseneksi! Jäsenmaksu vain 16 vuodessa Ilmoita osoitteesi Sepolle: 040 774 3504 tai seppo.kalliokoski@icenet.fi 24