LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150 Annettu julkipanon jälkeen 19.8.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Maakaasuputken rakentaminen Hiidenveden alitse ja töiden aloittaminen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista, Vihti Gasum Oy HAKEMUS Gasum Oy Ab on ympäristölupavirastossa 16.6.2008 vireille panemassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maakaasuputken rakentamiseen Hiidenveden alitse ja töiden aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista hakemukseen liitetyn suunnitelman mukaisesti Vihdin kunnassa. HAKEMUKSEN PERUUTTAMINEN Vesistönalitus liittyy maakaasun siirtoputken rakentamiseen Mäntsälän Hirvihaaran kompressoriasemalta Siuntion Pölansin venttiiliasemalle. Maakaasuputki kulkee Hyvinkään ja Lohjan kaupunkien sekä Mäntsälän, Nurmijärven, Vihdin ja Siuntion kuntien alueella. Rakennettavan putken pituus on noin 90 km ja halkaisija 500 mm. Putken rakentaminen varmistaa Fortumin Suomenojan uuden voimalaitoksen tarvitseman kaasun siirron ja tarjoaa uuden vaihtoehtoisen siirtoväylän koko pääkaupunkiseudun kaasun toimituksille. Lisäksi putken rakentaminen mahdollistaa maakaasun toimittamisen useisiin läntisen Uudenmaan kuntiin, jotka eivät ole tällä hetkellä kaasuverkon piirissä. Hakija lunastaa maakaasuputken rakentamista varten vesialueelta pysyvän käyttöoikeuden. Käyttöoikeusalueen leveys on 5 m. Valtioneuvosto on myöntänyt hankkeelle ennakkohaltuunotto ja lunastusluvan 14.2.2008 ja Turvatekniikan keskus rakentamisluvan 4.4.2008. Rakennusyöt on tarkoitus toteuttaa vuosien 2008 2009 aikana ja putken käyttöönottotavoite on loppuvuodesta 2009. Hakija on ympäristölupavirastoon 10.7.2008 toimittamassaan sähköpostissa ja 11.7.2008 saapuneessa kirjelmässä lausunut, että maakaasuputken rakennustyöt ja alueiden haltuunotto ovat perustuneet valtioneuvoston 14.2.2008 myöntämään lunastuslupaan nro 7160/331/2008. Korkein hallinto oikeus on päätöksellään 3.7.2008 taltionumero 1633 kumonnut valtioneuvoston myöntämän lunastus
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Lainkohta Vesilain 16 luvun 22 2 luvan tehtyjen valitusten johdosta, koska hankkeessa ei ollut sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tästä syystä hakija on ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen maakaasuputken rakentamiseksi Hiidenveden alitse. Ympäristölupavirasto jättää asian käsittelyn sikseen, koska hakija on peruuttanut hakemuksensa. KÄSITTELYMAKSU 44 euroa Maksu on määrätty ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen 2 ja 4 :n (1388/2006) ja sen liitteenä olevan maksutaulukon kohdan "johto" mukaisesti. Maksu on määrätty asian käsittelyn vaatiman työmääräosuuden (10 %) mukaan.
3 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Merja Ahti Lea Siivola Pertti Seppänen Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet sivutoiminen ympäristöneuvos Merja Ahti sekä ympäristöneuvokset Lea Siivola (tarkastava jäsen) ja Pertti Seppänen. Asian on esitellyt Merja Ahti. MA/ts
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 18.9.2008. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: 020 490 121 (vaihde) telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.
LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150 Annettu julkipanon jälkeen 19.8.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Maakaasuputken rakentaminen Hiidenveden alitse ja töiden aloittaminen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista, Vihti Gasum Oy HAKEMUS Gasum Oy Ab on ympäristölupavirastossa 16.6.2008 vireille panemassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maakaasuputken rakentamiseen Hiidenveden alitse ja töiden aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista hakemukseen liitetyn suunnitelman mukaisesti Vihdin kunnassa. HAKEMUKSEN PERUUTTAMINEN Vesistönalitus liittyy maakaasun siirtoputken rakentamiseen Mäntsälän Hirvihaaran kompressoriasemalta Siuntion Pölansin venttiiliasemalle. Maakaasuputki kulkee Hyvinkään ja Lohjan kaupunkien sekä Mäntsälän, Nurmijärven, Vihdin ja Siuntion kuntien alueella. Rakennettavan putken pituus on noin 90 km ja halkaisija 500 mm. Putken rakentaminen varmistaa Fortumin Suomenojan uuden voimalaitoksen tarvitseman kaasun siirron ja tarjoaa uuden vaihtoehtoisen siirtoväylän koko pääkaupunkiseudun kaasun toimituksille. Lisäksi putken rakentaminen mahdollistaa maakaasun toimittamisen useisiin läntisen Uudenmaan kuntiin, jotka eivät ole tällä hetkellä kaasuverkon piirissä. Hakija lunastaa maakaasuputken rakentamista varten vesialueelta pysyvän käyttöoikeuden. Käyttöoikeusalueen leveys on 5 m. Valtioneuvosto on myöntänyt hankkeelle ennakkohaltuunotto ja lunastusluvan 14.2.2008 ja Turvatekniikan keskus rakentamisluvan 4.4.2008. Rakennusyöt on tarkoitus toteuttaa vuosien 2008 2009 aikana ja putken käyttöönottotavoite on loppuvuodesta 2009. Hakija on ympäristölupavirastoon 10.7.2008 toimittamassaan sähköpostissa ja 11.7.2008 saapuneessa kirjelmässä lausunut, että maakaasuputken rakennustyöt ja alueiden haltuunotto ovat perustuneet valtioneuvoston 14.2.2008 myöntämään lunastuslupaan nro 7160/331/2008. Korkein hallinto oikeus on päätöksellään 3.7.2008 taltionumero 1633 kumonnut valtioneuvoston myöntämän lunastus
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Lainkohta Vesilain 16 luvun 22 2 luvan tehtyjen valitusten johdosta, koska hankkeessa ei ollut sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tästä syystä hakija on ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen maakaasuputken rakentamiseksi Hiidenveden alitse. Ympäristölupavirasto jättää asian käsittelyn sikseen, koska hakija on peruuttanut hakemuksensa. KÄSITTELYMAKSU 44 euroa Maksu on määrätty ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen 2 ja 4 :n (1388/2006) ja sen liitteenä olevan maksutaulukon kohdan "johto" mukaisesti. Maksu on määrätty asian käsittelyn vaatiman työmääräosuuden (10 %) mukaan.
3 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Merja Ahti Lea Siivola Pertti Seppänen Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet sivutoiminen ympäristöneuvos Merja Ahti sekä ympäristöneuvokset Lea Siivola (tarkastava jäsen) ja Pertti Seppänen. Asian on esitellyt Merja Ahti. MA/ts
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 18.9.2008. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: 020 490 121 (vaihde) telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.
LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150 Annettu julkipanon jälkeen 19.8.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Maakaasuputken rakentaminen Hiidenveden alitse ja töiden aloittaminen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista, Vihti Gasum Oy HAKEMUS Gasum Oy Ab on ympäristölupavirastossa 16.6.2008 vireille panemassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maakaasuputken rakentamiseen Hiidenveden alitse ja töiden aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista hakemukseen liitetyn suunnitelman mukaisesti Vihdin kunnassa. HAKEMUKSEN PERUUTTAMINEN Vesistönalitus liittyy maakaasun siirtoputken rakentamiseen Mäntsälän Hirvihaaran kompressoriasemalta Siuntion Pölansin venttiiliasemalle. Maakaasuputki kulkee Hyvinkään ja Lohjan kaupunkien sekä Mäntsälän, Nurmijärven, Vihdin ja Siuntion kuntien alueella. Rakennettavan putken pituus on noin 90 km ja halkaisija 500 mm. Putken rakentaminen varmistaa Fortumin Suomenojan uuden voimalaitoksen tarvitseman kaasun siirron ja tarjoaa uuden vaihtoehtoisen siirtoväylän koko pääkaupunkiseudun kaasun toimituksille. Lisäksi putken rakentaminen mahdollistaa maakaasun toimittamisen useisiin läntisen Uudenmaan kuntiin, jotka eivät ole tällä hetkellä kaasuverkon piirissä. Hakija lunastaa maakaasuputken rakentamista varten vesialueelta pysyvän käyttöoikeuden. Käyttöoikeusalueen leveys on 5 m. Valtioneuvosto on myöntänyt hankkeelle ennakkohaltuunotto ja lunastusluvan 14.2.2008 ja Turvatekniikan keskus rakentamisluvan 4.4.2008. Rakennusyöt on tarkoitus toteuttaa vuosien 2008 2009 aikana ja putken käyttöönottotavoite on loppuvuodesta 2009. Hakija on ympäristölupavirastoon 10.7.2008 toimittamassaan sähköpostissa ja 11.7.2008 saapuneessa kirjelmässä lausunut, että maakaasuputken rakennustyöt ja alueiden haltuunotto ovat perustuneet valtioneuvoston 14.2.2008 myöntämään lunastuslupaan nro 7160/331/2008. Korkein hallinto oikeus on päätöksellään 3.7.2008 taltionumero 1633 kumonnut valtioneuvoston myöntämän lunastus
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Lainkohta Vesilain 16 luvun 22 2 luvan tehtyjen valitusten johdosta, koska hankkeessa ei ollut sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tästä syystä hakija on ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen maakaasuputken rakentamiseksi Hiidenveden alitse. Ympäristölupavirasto jättää asian käsittelyn sikseen, koska hakija on peruuttanut hakemuksensa. KÄSITTELYMAKSU 44 euroa Maksu on määrätty ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen 2 ja 4 :n (1388/2006) ja sen liitteenä olevan maksutaulukon kohdan "johto" mukaisesti. Maksu on määrätty asian käsittelyn vaatiman työmääräosuuden (10 %) mukaan.
3 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Merja Ahti Lea Siivola Pertti Seppänen Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet sivutoiminen ympäristöneuvos Merja Ahti sekä ympäristöneuvokset Lea Siivola (tarkastava jäsen) ja Pertti Seppänen. Asian on esitellyt Merja Ahti. MA/ts
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 18.9.2008. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: 020 490 121 (vaihde) telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.
LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150 Annettu julkipanon jälkeen 19.8.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Maakaasuputken rakentaminen Hiidenveden alitse ja töiden aloittaminen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista, Vihti Gasum Oy HAKEMUS Gasum Oy Ab on ympäristölupavirastossa 16.6.2008 vireille panemassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maakaasuputken rakentamiseen Hiidenveden alitse ja töiden aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista hakemukseen liitetyn suunnitelman mukaisesti Vihdin kunnassa. HAKEMUKSEN PERUUTTAMINEN Vesistönalitus liittyy maakaasun siirtoputken rakentamiseen Mäntsälän Hirvihaaran kompressoriasemalta Siuntion Pölansin venttiiliasemalle. Maakaasuputki kulkee Hyvinkään ja Lohjan kaupunkien sekä Mäntsälän, Nurmijärven, Vihdin ja Siuntion kuntien alueella. Rakennettavan putken pituus on noin 90 km ja halkaisija 500 mm. Putken rakentaminen varmistaa Fortumin Suomenojan uuden voimalaitoksen tarvitseman kaasun siirron ja tarjoaa uuden vaihtoehtoisen siirtoväylän koko pääkaupunkiseudun kaasun toimituksille. Lisäksi putken rakentaminen mahdollistaa maakaasun toimittamisen useisiin läntisen Uudenmaan kuntiin, jotka eivät ole tällä hetkellä kaasuverkon piirissä. Hakija lunastaa maakaasuputken rakentamista varten vesialueelta pysyvän käyttöoikeuden. Käyttöoikeusalueen leveys on 5 m. Valtioneuvosto on myöntänyt hankkeelle ennakkohaltuunotto ja lunastusluvan 14.2.2008 ja Turvatekniikan keskus rakentamisluvan 4.4.2008. Rakennusyöt on tarkoitus toteuttaa vuosien 2008 2009 aikana ja putken käyttöönottotavoite on loppuvuodesta 2009. Hakija on ympäristölupavirastoon 10.7.2008 toimittamassaan sähköpostissa ja 11.7.2008 saapuneessa kirjelmässä lausunut, että maakaasuputken rakennustyöt ja alueiden haltuunotto ovat perustuneet valtioneuvoston 14.2.2008 myöntämään lunastuslupaan nro 7160/331/2008. Korkein hallinto oikeus on päätöksellään 3.7.2008 taltionumero 1633 kumonnut valtioneuvoston myöntämän lunastus
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Lainkohta Vesilain 16 luvun 22 2 luvan tehtyjen valitusten johdosta, koska hankkeessa ei ollut sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tästä syystä hakija on ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen maakaasuputken rakentamiseksi Hiidenveden alitse. Ympäristölupavirasto jättää asian käsittelyn sikseen, koska hakija on peruuttanut hakemuksensa. KÄSITTELYMAKSU 44 euroa Maksu on määrätty ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen 2 ja 4 :n (1388/2006) ja sen liitteenä olevan maksutaulukon kohdan "johto" mukaisesti. Maksu on määrätty asian käsittelyn vaatiman työmääräosuuden (10 %) mukaan.
3 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Merja Ahti Lea Siivola Pertti Seppänen Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet sivutoiminen ympäristöneuvos Merja Ahti sekä ympäristöneuvokset Lea Siivola (tarkastava jäsen) ja Pertti Seppänen. Asian on esitellyt Merja Ahti. MA/ts
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 18.9.2008. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: 020 490 121 (vaihde) telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.
LÄNSI SUOMEN YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Helsinki PÄÄTÖS Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150 Annettu julkipanon jälkeen 19.8.2008 ASIA LUVAN HAKIJA Maakaasuputken rakentaminen Hiidenveden alitse ja töiden aloittaminen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista, Vihti Gasum Oy HAKEMUS Gasum Oy Ab on ympäristölupavirastossa 16.6.2008 vireille panemassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa maakaasuputken rakentamiseen Hiidenveden alitse ja töiden aloittamiseen ennen päätöksen lainvoimaiseksi tulemista hakemukseen liitetyn suunnitelman mukaisesti Vihdin kunnassa. HAKEMUKSEN PERUUTTAMINEN Vesistönalitus liittyy maakaasun siirtoputken rakentamiseen Mäntsälän Hirvihaaran kompressoriasemalta Siuntion Pölansin venttiiliasemalle. Maakaasuputki kulkee Hyvinkään ja Lohjan kaupunkien sekä Mäntsälän, Nurmijärven, Vihdin ja Siuntion kuntien alueella. Rakennettavan putken pituus on noin 90 km ja halkaisija 500 mm. Putken rakentaminen varmistaa Fortumin Suomenojan uuden voimalaitoksen tarvitseman kaasun siirron ja tarjoaa uuden vaihtoehtoisen siirtoväylän koko pääkaupunkiseudun kaasun toimituksille. Lisäksi putken rakentaminen mahdollistaa maakaasun toimittamisen useisiin läntisen Uudenmaan kuntiin, jotka eivät ole tällä hetkellä kaasuverkon piirissä. Hakija lunastaa maakaasuputken rakentamista varten vesialueelta pysyvän käyttöoikeuden. Käyttöoikeusalueen leveys on 5 m. Valtioneuvosto on myöntänyt hankkeelle ennakkohaltuunotto ja lunastusluvan 14.2.2008 ja Turvatekniikan keskus rakentamisluvan 4.4.2008. Rakennusyöt on tarkoitus toteuttaa vuosien 2008 2009 aikana ja putken käyttöönottotavoite on loppuvuodesta 2009. Hakija on ympäristölupavirastoon 10.7.2008 toimittamassaan sähköpostissa ja 11.7.2008 saapuneessa kirjelmässä lausunut, että maakaasuputken rakennustyöt ja alueiden haltuunotto ovat perustuneet valtioneuvoston 14.2.2008 myöntämään lunastuslupaan nro 7160/331/2008. Korkein hallinto oikeus on päätöksellään 3.7.2008 taltionumero 1633 kumonnut valtioneuvoston myöntämän lunastus
YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Lainkohta Vesilain 16 luvun 22 2 luvan tehtyjen valitusten johdosta, koska hankkeessa ei ollut sovellettu ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. Tästä syystä hakija on ilmoittanut peruuttavansa hakemuksen maakaasuputken rakentamiseksi Hiidenveden alitse. Ympäristölupavirasto jättää asian käsittelyn sikseen, koska hakija on peruuttanut hakemuksensa. KÄSITTELYMAKSU 44 euroa Maksu on määrätty ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista annetun ympäristöministeriön asetuksen 2 ja 4 :n (1388/2006) ja sen liitteenä olevan maksutaulukon kohdan "johto" mukaisesti. Maksu on määrätty asian käsittelyn vaatiman työmääräosuuden (10 %) mukaan.
3 MUUTOKSENHAKU Liite Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto oikeudelta valittamalla. Valitusosoitus Merja Ahti Lea Siivola Pertti Seppänen Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet sivutoiminen ympäristöneuvos Merja Ahti sekä ympäristöneuvokset Lea Siivola (tarkastava jäsen) ja Pertti Seppänen. Asian on esitellyt Merja Ahti. MA/ts
VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusaika Valitusoikeus Valituksen sisältö Valituksen liitteet LIITE Länsi Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 18.9.2008. Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön, terveyden tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, alueelliset ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto oikeudelle, on ilmoitettava päätös, johon haetaan muutosta valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Länsi Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Länsi Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka ajan päättymistä. käyntiosoite: Panimokatu 1, 00580 Helsinki postiosoite: PL 115, 00231 Helsinki puhelin: 020 490 121 (vaihde) telekopio: (09) 726 0233 sähköposti: kirjaamo.lsy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8 16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.