Tämän julkaisun uusin versio on osoitteessa http://www.ibm.com/pc/support. Käyttöopas Tyyppi 2283 Tyyppi 6274 IBM



Samankaltaiset tiedostot
Tämänjulkaisunuusinversioonosoitteessa Käyttöopas Tyyppi 2179

Käyttöopas NetVista Tyypit 6644, 6645 ja 6646 IBM

Olet ostanut IBM ThinkPad X Series -tietokoneen. Tarkista, että tietokoneen pakkauksessa on tässä mainitut osat.

h Akku h Tietokone h Verkkojohto

2. Joissakin malleissa levykeasema sisältyy pakkaukseen.

h Kaksi h Verkkojohto h Julkaisut: h Verkkolaite h Puhelinkaapeli v Asennusopas Huomautuksia: 1. Joidenkin mallien pakkauksiin voi

Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P.

PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ohjelmistopäivitykset

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

TRUST FLAT SCAN USB 19200

Ensimmäinen painos (elokuu 2001) Copyright International Business Machines Corporation Kaikki oikeudet pidätetään.

mobile PhoneTools Käyttöopas

Muistimoduulit Käyttöopas

Laitteiston osien vaihto-opas Tyypit 8129, 8132, 8133 Tyypit 8134, 8135, 8136

NetVista IBM Pikaopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Liitäntäkaapelin CA-42 pika-asennusohje

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

IBM NetVista. Käyttöopas A20, tyyppi 6269 A40, tyypit 6568, 6578, 6648 A40p, tyypit 6569, 6579, 6649

Muistimoduulit. Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

PC 300GL -tietokone Käyttöopas IBM

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

Nokia autosarja CK /1

Muistimoduulit. Oppaan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

Ulkoiset laitteet Käyttöopas

Sisällysluettelo. HUOM! Muista lukea tämä opas huolellisesti ennen käyttöönottoa.

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

MultiBoot. Käyttöopas

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

MP3 Manager Software for Sony Network Walkman

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE

Suomi. Turvallisuusohjeet. Suomi

Direct Access Keyboard

Ensimmäinen painos (heinäkuu 2000) Copyright International Business Machines Corporation Kaikki oikeudet pidätetään.

Käyttöoppaasi. HP COMPAQ PRESARIO F760EM

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

Käyttöoppaasi. CREATIVE DESKTOP WIRELESS

Tietokoneen päivitys- ja huoltoopas. Printed in

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteena saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

TRUST AMI MOUSE WIRELESS 300

2 Käynnistä tietokone. MI-7550Xp WIRELESS LASER MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C F K

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

CMP-VOIP80. VoIP + DECT PUHELIN. English Deutsch Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky ANLEITUNG MANUAL MODE D EMPLOI

PIKAOPAS. Nokia Connectivity Cable Drivers -ohjainten asentaminen

Laitteiston osien poisto- ja vaihto-opas Tyypit 8141, 8142 ja 8145 Tyypit 8420, 8421 ja 8426

Tietokoneen asetukset -apuohjelma Käyttöopas

HP Mobile -kaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

IBM. PC-tietokoneen käyttöopas PC 300PL - tyyppi 6565 PC 300GL - tyypit 6563, 6564 ja 6574

ThinkCentre Laitteiston osien asennus- ja vaihto-opas

Tietokoneen asetukset -ohjelma. Oppaan osanumero:

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

HP Roar Plus -kaiutin. Muut ominaisuudet

Digitaalikamera Ohjelmisto-opas

Nokia langaton äänisovitin AD-47W

Muistimoduulit Käyttöopas

Ulkoiset mediakortit. Käyttöopas

IBM. Käyttöopas PC 300PL (tyyppi 6565) PC 300GL (tyypit 6563, 6564, 6574)

C: Rulla D: Paristotila E: Käytössä / Ei käytössä - painike F: Yhteyspainike G: Optinen liikkeentunnistin

K I F D G E L H C J. Asennus FI Aseta paristot. Liiketunnistin (G) syttyy

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Muistimoduulit Käyttöopas

Kolmas painos (toukokuu 2001) Copyright International Business Machines Corporation Kaikki oikeudet pidätetään.

Ulkoiset mediakortit Käyttöohje

Modeemi ja lähiverkko

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Pikaopas. ThinkCentre

PC 300PL -tietokone Käyttöopas Tyypit 6584 ja 6594 IBM

Ulkoiset mediakortit Käyttöopas

Ensimmäinen painos (heinäkuu 2000)

Muistimoduulit Käyttöopas

HP-mediakaukosäädin (vain tietyt mallit) Käyttöopas

Ulkoiset laitteet. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan lisävarusteina saatavien ulkoisten laitteiden käytöstä.

Ulkoiset tallennusvälinekortit

Muistimoduulit. Käyttöopas

TRUST WIRELESS KEYBOARD

Varmuuskopiointi ja palauttaminen Käyttöopas

Muistimoduulit. Käyttöopas

Varmista, että olet saanut kaikki varusteet, jotka on lueteltu kohdassa Kuva 1. (Pakkauksessa toimitetut tarrat voivat poiketa ilmoitetusta.

Pikaopas. ThinkCentre

MultiBoot Käyttöopas

Muistimoduulit. Asiakirjan osanumero: Tässä oppaassa kerrotaan tietokoneen muistin vaihtamisesta ja laajentamisesta.

ThinkCentre. Laitteiston osien vaihto-opas Tyypit 9212 ja 9213

Asemat. Asiakirjan osanumero: Tämä opas sisältää tietokoneen kiintolevyasemaa ja lisävarusteena saatavia ulkoisia asemia koskevia tietoja.

Personal Computer -tietokone. Tyypit 6266, 6270, 6276, 6279, 6280 ja Käyttöopas

"PLEXTALK Pocket" -verkkosoittimen pikaopas

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

Motorola Phone Tools. Pikaopas

TeleWell TW-EA510v3(c) & 3G/4G

Transkriptio:

Tämän julkaisun uusin versio on osoitteessa http://www.ibm.com/pc/support Käyttöopas Tyyppi 2283 Tyyppi 6274 IBM

Tämän julkaisun uusin versio on osoitteessa http://www.ibm.com/pc/support Käyttöopas Tyyppi 2283 Tyyppi 6274 IBM

Huomautus Ennen tämän julkaisun ja siinä kuvattujen tuotteiden käyttöä lue kohdat Turvaohjeet sivulla ix ja Huomautuksia ja tavaramerkkitietoja sivulla 73. Ensimmäinen painos (elokuu 2001) Copyright International Business Machines Corporation 2001. Kaikki oikeudet pidätetään.

Sisällysluettelo Turvaohjeet....................................................ix Litiumparistoon liittyvä huomautus..................................... ix Luku 1. Tietokoneen esittely....................................... 1 Tietokoneen tunnistetiedot.............................................. 1 Laitteiston tiedot....................................................... 2 Suoritin............................................................ 2 Muisti.............................................................. 2 Ohjelmisto............................................................ 4 Tietokoneeseen esiasennettu ohjelmisto................................. 4 Lisäohjelmat........................................................ 4 Access IBM -ohjelma................................................. 4 Luku 2. Tietokoneen asennus...................................... 5 Tietokoneen sijoitus.................................................... 5 Työtilan järjestely...................................................... 6 Työskentelymukavuus............................................... 6 Kaapelien liittäminen................................................... 8 USB-portit.......................................................... 8 Äänitoimintojen vastakkeet........................................... 9 Muut portit ja vastakkeet................................................ 9 Tietokoneen käynnistys................................................ 10 Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito................................ 11 Painikkeet, kytkimet ja merkkivalot...................................... 11 Tietokoneen käynnistys................................................ 12 Tietokoneen käytön lopetus............................................. 13 Rapid Access -näppäimistön käyttö...................................... 13 Rapid Access -painikkeen mukautus.................................. 14 Rapid Access Wireless -näppäimistö ja -hiiri........................... 15 IBM ScrollPoint -hiiren käyttö.......................................... 15 Optisen aseman käyttöönotto........................................... 16 Optisen aseman käyttö................................................. 16 Levyn käsittely..................................................... 17 Levyn asetus asemaan ja poisto asemasta.............................. 17 Näyttötoimintojen käyttö............................................... 19 Näyttöajurit........................................................ 19 Äänitoimintojen käyttö................................................. 19 Äänenvoimakkuuden säätö.......................................... 19 Äänitys ja äänitiedostojen toisto...................................... 20 Virransyötön hallintatoiminnot......................................... 20 Windowsin Käynnistä-valikon käyttö................................. 21 Näppäimistön valmiustilapainikkeen käyttö........................... 21 Virtakytkimen käyttö............................................... 21 Virrankäyttömallien asetus.......................................... 22 Suojausominaisuuksien käyttö.......................................... 22 Kannen lukitseminen................................................ 22 Copyright IBM Corp. 2001 v

Näppäimistön lukitseminen......................................... 22 Tietokoneen hoito..................................................... 23 Perusohjeet........................................................ 23 Tietokoneen ja näppäimistön puhdistus............................... 23 Tietokoneen siirtäminen............................................... 25 Luku 4. IBM BIOS -asetusohjelman käyttö.......................... 27 IBM BIOS -asetusohjelman aloitus ja käyttö.............................. 27 Asetusten tarkastelu ja muutto....................................... 28 IBM BIOS -asetusohjelman lopetus................................... 29 Salasanojen käyttö.................................................... 29 Käyttäjän salasana................................................. 29 Pääkäyttäjän salasana............................................... 30 Salasanan asetus, muutto tai poisto................................... 30 Laitekohtaisen salasanasuojauksen käyttö................................ 30 Muut IBM BIOS -asetusohjelman asetukset............................... 31 Aloitusjärjestys.................................................... 31 Luku 5. Lisävarusteiden asennus.................................. 33 Staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittely.......................... 33 Kokoonpanon varmistuskopiointi....................................... 34 Saatavana olevat lisävarusteet.......................................... 34 Tarvittavat työkalut................................................... 34 Emolevyn osien sijainti................................................ 35 Emolevy.......................................................... 35 Kaapelien ja johtojen irrotus............................................ 36 Takakannen irrotus................................................... 37 Sovitinkortin asennus................................................. 38 Kiintolevyaseman poisto............................................... 39 Muistin asennus...................................................... 40 Optisen aseman poisto................................................ 42 Luku 6. Vianmääritys............................................ 43 Vianmäärityksen pikaohje............................................. 44 Automaattiset käynnistystestit (POST)................................... 45 POST-virhekoodit..................................................... 45 Laitteiston vianmääritystaulukot........................................ 47 Äänilaitteiden häiriöt............................................... 49 Optisen aseman häiriöt............................................. 50 DVD-levyyn liittyvät häiriöt......................................... 51 Näyttölaitteen häiriöt............................................... 52 Yleiset häiriöt...................................................... 52 Satunnaiset häiriöt................................................. 53 Rapid Access IIIe -näppäimistön häiriöt............................... 54 Rapid Access Wireless -näppäimistön häiriöt.......................... 55 ScrollPoint III -hiiren häiriöt......................................... 56 ScrollPoint Wireless -hiiren häiriöt................................... 57 Muistin häiriöt..................................................... 58 Modeemin häiriöt.................................................. 59 Lisävarusteiden häiriöt............................................. 62 Ohjelmiston häiriöt................................................. 63 vi Käyttöopas

USB-laitteiden häiriöt............................................... 63 IBM Enhanced Diagnostics -vianmääritysohjelma......................... 63 IBM Enhanced Diagnostics -levykkeen luonti........................... 64 IBM Enhanced Diagnostics -ohjelman ajo.............................. 65 Pariston vaihto........................................................ 65 Luku 7. Tietojen, ohjeiden ja tukipalvelujen saanti.................... 69 Tietojen saanti........................................................ 69 WWW-verkon käyttö............................................... 69 Ohjeiden ja tukipalvelujen saanti........................................ 69 Ohjeiden ja vianmääritysohjelmien käyttö............................. 69 Soitto tukipalveluun................................................ 70 Muut palvelut...................................................... 72 Lisäpalvelujen hankinta................................................ 72 Sisällysluettelo vii

viii Käyttöopas

Turvaohjeet VAARA Sähkö-, puhelin- ja tietokonekaapeleissa voi esiintyä vaarallisia jännitteitä. Noudata seuraavia ohjeita sähköiskun välttämiseksi: Älä kytke kaapeleita tietokoneeseen tai irrota niitä siitä äläkä tee asennustai huoltotoimia tai kokoonpanon muutoksia ukonilman aikana. Kytke kaikki verkkojohdot oikein maadoitettuihin pistorasioihin. Kytke kaikki tähän tuotteeseen liitettävät laitteet säännösten mukaisiin pistorasioihin. Mikäli mahdollista, käytä vain yhtä kättä liitäntäkaapelien liittämiseen tai irrottamiseen. Älä koskaan kytke virtaa mihinkään laitteeseen, jos epäilet tai havaitset kosteus-, palo- tai rakennevaurioita. Irrota tietokoneeseen kytketyt verkkojohdot, tietoliikennejärjestelmät, tietoverkkolaitteet ja modeemit, ennen kuin avaat laitteen kansia, ellei asennus- ja kokoonpano-ohjeissa ole muunlaista ohjetta. Kytke ja irrota kaapelit seuraavassa taulukossa kuvatulla tavalla, kun asennat, siirrät tai avaat tämän tuotteen tai siihen liitettyjen laitteiden kansia. Kytke näin: Irrota näin: 1. Katkaise virta kaikista laitteista. 2. Kytke ensin kaikki kaapelit laitteisiin. 3. Kytke liitäntäkaapelit niiden vastakkeisiin. 4. Kytke verkkojohdot pistorasioihin. 5. Kytke virta kaikkiin laitteisiin. 1. Katkaise virta kaikista laitteista. 2. Irrota ensin verkkojohdot pistorasioista. 3. Irrota liitäntäkaapelit vastakkeista. 4. Irrota kaapelit kaikista laitteista. Litiumparistoon liittyvä huomautus VAROITUS: Pariston väärä käsittely voi aiheuttaa tulipalo- tai räjähdysvaaran tai palovammoja. Pariston saa vaihtaa vain IBM:n suosittelemaan paristoon (IBM:n osanumero 33F8354) tai vastaavaan valmistajan suosittelemaan paristoon. Paristo sisältää litiumia ja voi räjähtää, jos paristoa ei käytetä, käsitellä tai hävitetä oikein. Varoitus: Estä paristoa joutumasta kosketuksiin veden kanssa. Älä kuumenna paristoa yli 100 C:n lämpötilaan. Copyright IBM Corp. 2001 ix

Älä yritä korjata paristoa tai purkaa sitä osiin. Hävitä paristo ongelmajätettä koskevien lakien sekä viranomaisten määräysten mukaisesti. Modeemiin liittyviä turvaohjeita Seuraavien turvaohjeiden noudattaminen puhelinlaitteita käytettäessä vähentää tulipalon, sähköiskun tai ruumiinvamman vaaraa: Älä asenna puhelinlaitteita tai puhelinkaapeleita ukonilman aikana. Älä asenna puhelinpistorasioita kosteisiin tiloihin, jos asennettavaa pistorasiaa ei ole erityisesti suunniteltu käytettäväksi kosteissa tiloissa. Älä koske eristämättömiin puhelinkaapeleihin tai -liittimiin, ellei puhelinkaapelia ole irrotettu verkkoliitännästä. Noudata varovaisuutta asentaessasi puhelinkaapeleita tai kytkiessäsi niitä uudelleen. Vältä muun kuin langattoman puhelimen käyttöä ukonilman aikana. Salamointi saattaa aiheuttaa sähköiskuvaaran. Älä ilmoita kaasuvuodosta puhelimitse vuodon läheisyydessä. Laserturvaohjeet Joihinkin IBM-konemalleihin on asennettu tehtaalla optinen asema. Sen voi hankkia myös lisävarusteena. Optiset asemat ovat lasertuotteita. Yhdysvalloissa ne on luokiteltu luokan 1 laserlaitteeksi, joka täyttää Yhdysvaltain Department of Health and Human Services (DHHS) -viranomaisten määräyksen 21 CFR Subchapter J vaatimukset. Nämä asemat täyttävät myös standardeissa IEC 825 ja CENELEC EN 60 825 luokan I laserlaitteille asetetut vaatimukset. Jos järjestelmään on asennettu optinen asema, noudata seuraavia ohjeita: VAROITUS: Muiden kuin tässä julkaisussa mainittujen säätöjen tai toimien teko voi altistaa vaaralliselle säteilylle. Optisen aseman avaaminen saattaa altistaa vaaralliselle lasersäteilylle. Optisen aseman sisällä ei ole huollettavia osia. Älä avaa aseman koteloa. Joissakin optisissa asemissa on luokan 3A tai 3B laserlähde. Noudata seuraavaa turvaohjetta. VAARA Avatessasi asemaa olet alttiina lasersäteilylle. Älä katso suoraan säteeseen paljaalla silmällä tai optisella välineellä. Säteeseen katsominen voi vahingoittaa silmiäsi. x Käyttöopas

Tietoja tästä julkaisusta Tämä julkaisu auttaa tutustumaan IBM-tietokoneeseen ja sen ominaisuuksiin. Julkaisussa käsitellään tietokoneen käyttöä, ylläpitoa ja lisävarusteiden asennusta. Jos kohtaat ongelmia, saat tästä julkaisusta hyödyllisiä neuvoja vianmäärityksestä ja tuen saannista. Tässä julkaisussa käytetyt merkintätavat Tässä julkaisussa on käytetty erilaisia merkintätapoja eri tyyppisten tietojen merkitsemiseen. Seuraavassa kuvataan eri merkintätapoja ja niiden merkitystä. Merkintätapa VAARA Varoitus Huomio Huomaa: Tärkeää Merkitys VAARA-merkintä ilmaisee, että kohdassa on tärkeitä tietoja, jotka auttavat välttämään mahdollisen hengenvaaran tai vakavan ruumiinvamman. Varoitus-merkintä ilmaisee, että kohdassa on tärkeitä tietoja, jotka auttavat välttämään mahdollisen ruumiinvamman. Huomio-merkintä ilmaisee, että kohdassa on tärkeitä tietoja, jotka auttavat välttämään mahdollisen vahingon tietokoneen mukana toimitetuille laitteille tai ohjelmille. Huomaa-merkintä ilmaisee, että kohdassa on hyödyllisiä vihjeitä. Tärkeää-merkintä ilmaisee, että kohdassa on tietoja mahdollisesti ilmenevistä häiriöistä. Tässä julkaisussa käytetään myös erilaisia tyylejä tekstin korostamiseen. Jokaisella korostustyylillä on oma merkityksensä. Korostus Lihavointi Esimerkki Kursiivi Merkitys Lihavoitua tekstiä käytetään ilmaisemaan kuvaruudussa olevaa kohtaa, jota tulee napsauttaa tai kaksoisnapsauttaa. Lihavoitua tekstiä käytetään myös taulukoiden otsikoissa, numeroiduissa luetteloissa ja joissakin muissa luetteloissa määritelmien yhteydessä. Tämä fontti ilmaisee, että teksti on tarkoitettu kirjoitettavaksi näppäimistöllä. Kursivoitu teksti ilmaisee julkaisujen ja levyjen nimen. Kursivoinnilla voidaan korostaa myös yksittäisiä sanoja tai ohjeita tai muuttuvia tietoja, esimerkiksi virhekoodinumeroita tai aseman tunnuksia. Copyright IBM Corp. 2001 xi

Muita tietolähteitä Seuraavassa kuvataan tietolähteitä, jotka sisältävät lisätietoja tietokoneesta. Julkaisut ovat saatavana Adobe Acrobat PDF -muotoisina tiedostoina WWWosoitteessa http://www.ibm.com/pc/support. Access IBM -ohjelma Työpöytäsovellus, joka sisältää linkkejä hyödyllisiin tietokonetta koskeviin lisätietoihin. Voit avata sovelluksen napsauttamalla työpöydällä olevaa Access IBM -kuvaketta tai valitsemalla vaihtoehdot Käynnistä -> Access IBM. Pikaopas Tämä painettu julkaisu sisältää tietoja tietokoneen käyttöönotosta ja vianmäärityksestä sekä ohjelmiston elvytykseen tarkoitetuista ohjelmista. Hardware Maintenance Manual Tämän koulutetulle huoltohenkilöstölle tarkoitetun englanninkielisen julkaisun voi noutaa WWW-verkosta PDF-muodossa. Luku 7. Tietojen, ohjeiden ja tukipalvelujen saanti sivulla 69 sisältää lisätietoja. xii Käyttöopas

Luku 1. Tietokoneen esittely Olet hankkinut käyttöösi IBM NetVista X -tietokoneen. Sen kehitystyössä on hyödynnetty tietotekniikan uusimpia saavutuksia. Tässä luvussa on yleiskatsaus tietokoneen ominaisuuksiin ja toimintoihin sekä esiasennettuun ohjelmistoon. Tietokoneen tunnistetiedot Useimmiten tietokone on helpointa tunnistaa tyyppi- ja mallinumeron perusteella. Koneen tyyppi- ja mallinumerosta käy ilmi useita tietokoneen ominaisuuksia, kuten suorittimen tyyppi ja asemapaikkojen määrä. Tyyppi- ja mallinumero on tietokoneen oikeassa kyljessä olevassa pienessä tarrassa. Tyyppija mallinumero voi olla esimerkiksi 6274-xxx. Copyright IBM Corp. 2001 1

Laitteiston tiedot Seuraavassa esitetään useiden tietokonemallien tekniset tiedot. Voit tarkistaa oman tietokoneesi tiedot IBM BIOS -asetusohjelman Järjestelmän tiedot -näytöstä. Luku 4. IBM BIOS -asetusohjelman käyttö sivulla 27 sisältää lisätietoja. Suoritin Intel Pentium 4 -suoritin Sisäinen L2-välimuisti (koko vaihtelee tietokonemallin mukaan) FSB-väylä (nopeus vaihtelee tietokonemallin mukaan) Muisti Kaksi DIMM-muistimoduulin vastaketta 133 megahertsin SDRAM-muisti 128 ja 256 megatavun pariteetittomat DIMM-muistit, ei ECC-virheenkorjausta (vakio) 256 tai 512 megatavun tai 1 gigatavun pariteetittomat DIMM-muistit, ei ECCvirheenkorjausta (lisävaruste) 2 gigatavun SDRAM-muistin tuki Flash-muisti järjestelmäohjelmia varten Sisäiset asemat Yksi EIDE-kiintolevyasema Yksi optinen asema Näyttöalijärjestelmä Sisäinen tehokas näyttösovitin 16 megatavun kehyspuskurimuisti Äänialijärjestelmä Sisäinen, digitaalinen SoundMAX with SPX -äänentoisto Sisäiset stereokaiuttimet multimediasovellusten käyttöä varten Tietoliikenneominaisuudet Sisäinen 10/100 Ethernet -ohjain PCI (Peripheral Component Interconnect) -modeemi (vain joissakin malleissa) 2 Käyttöopas

Järjestelmänhallintaominaisuudet Lähiverkkokäynnistys (Wake on LAN) Käynnistys soittosignaalista (Wake on Ring) Ajastettu käynnistys (Wake on Alarm) Automaattinen virrankytkentä Järjestelmänhallinta-BIOS (SMBIOS) ja -ohjelmisto Näppäimistö- ja hiiriominaisuudet IBM ScrollPoint III -hiiri (joissakin malleissa) IBM Rapid Access IIIe -näppäimistö, Universal Serial Bus (USB) -näppäimistö (joissakin malleissa) IBM Rapid Access Wireless -näppäimistö ja hiiri (joissakin malleissa) IBM Preferred USB -näppäimistö (joissakin malleissa) Laajennusominaisuudet Kaksi matalille PCI-sovitinkorteille sopivaa laajennuspaikkaa Kuusi USB-vastaporttia Kaksi DIMM-muistimoduulipaikkaa Rinnakkaisportti Ääniportit Virtalähde 160 watin verkkolaite Automaattinen jännitteenvalita (88-269) Automaattinen virransyöttötaajuuden vaihto 47-63 Hz Sisäinen ylikuormitus- ja ylijännitesuoja APM (Advanced Power Management) -virranhallinnan tuki ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) -liittymän tuki Suojausominaisuudet Pääkäyttäjän ja käyttäjän salasana Kannen lukko (vain joissakin malleissa) Aloitusjärjestyksen hallinta Valvomaton käynnistys Levyke- ja kiintolevyaseman siirräntätoiminnon hallinta Luku 1. Tietokoneen esittely 3

Tuetut käyttöjärjestelmät Microsoft Windows XP Professional Edition Microsoft Windows XP Home Edition Microsoft Windows 2000 Professional Ohjelmisto Tässä jaksossa kuvataan IBM:n esiasentamat ohjelmat ja muut tietokoneen mukana toimitetut ohjelmat. Tietokoneeseen esiasennettu ohjelmisto Tietokoneessa on esiasennettu ohjelmisto, johon sisältyvät käyttöjärjestelmä, sisäisiä toimintoja tukevat laiteajurit ja muut tukiohjelmat. Lisäohjelmat Tietokoneen mukana toimitetaan lisäohjelmia sisältävä Software Selections -CDtietolevy, josta voit halutessasi asentaa ohjelmia. Saat tietoja Software Selections - CD-tietolevyn ohjelmistojen asennuksesta Access IBM -ohjelmasta. Access IBM -ohjelma Tietokoneeseen on esiasennettu Access IBM -ohjelma, jonka voi aloittaa Windowsin työpöydältä Käynnistä-valikosta. Ohjelma sisältää tärkeitä tietoja tietokoneen käytöstä. 4 Käyttöopas

Luku 2. Tietokoneen asennus Tässä luvussa on tietokoneen asennusohjeet. Ennen aloitusta Tutustu turvaohjeisiin, ennen kuin asennat tietokoneen käyttövalmiiksi. Lisätietoja on kohdassa Turvaohjeet sivulla ix. Tarvitset seuraavat osat: tietokone verkkolaite verkkojohto näppäimistö hiiri Jos osia puuttuu, ota yhteys laitteen myyjään. Tietokoneen sijoitus Varmista, että tietokonetta ja muita siihen liitettyjä laitteita varten on tarvittava määrä maadoitettuja pistorasioita. Valitse tietokoneelle paikka, jossa se pysyy kuivana. Varmista, että tietokoneen ympärille jää noin 5 senttimetriä tyhjää tilaa, jotta jäähdytysjärjestelmän toiminta ei estyisi. Copyright IBM Corp. 2001 5

Työtilan järjestely Jotta tietokoneen käyttö olisi mahdollisimman tehokasta, järjestä käyttämäsi laitteisto sekä työtila tarpeisiisi ja työtapoihisi sopivalla tavalla. Tärkeintä on löytää hyvä työskentelyasento, mutta myös valaistus, ilmanvaihto ja pistorasioiden sijainti voivat vaikuttaa työpisteesi järjestykseen. Työskentelymukavuus Vaikka mikään tietty työasento ei sovellu kaikille käyttäjille, tähän on koottu joitakin yleisiä ohjeita, joiden avulla löydät itsellesi parhaiten sopivan työskentelyasennon. Hyvä tuoli vähentää samassa asennossa istumisen aiheuttamaa väsymystä. Tuolin selkänojan ja istuinosan tulisi olla erikseen säädettävät, ja niiden tulisi antaa hyvä tuki istuttaessa. Istuimen etureunan on hyvä olla pyöristetty, jotta se ei paina reisiä. Säädä istuinosa niin, että reitesi ovat vaakatasossa ja jalkasi ulottuvat lattiaan tai jalkatuen päälle. Pidä kyynärvarret vaakasuorassa asennossa, kun kirjoitat näppäimistöllä. Varmista myös, että ranteesi ovat mukavassa ja rennossa asennossa. Valaistus ja heijastukset Aseta näytin sellaiseen paikkaan ja kallistuskulmaan, ettei kattovalaisimista, ikkunoista tai muista lähteistä tuleva valo pääse heijastumaan kuvaruudusta. Sijoita näytin suoraan kulmaan suhteessa ikkunoihin ja muihin valolähteisiin, jos tämä on mahdollista. Vähennä ylhäältä tulevan valon määrää sammuttamalla valoja tai käyttämällä valaisimissa tavallista himmeämpiä lamppuja. Jos sijoitat näyttimen lähelle ikkunaa, suojaa näytintä auringonvalolta ikkunaverhoilla tai sälekaihtimilla. Kuvan kontrastia ja kirkkautta on ehkä säädettävä, kun huoneen valaistusolot muuttuvat päivän aikana. 6 Käyttöopas

Jos heijastuksilta ei voi välttyä tai valaistusta ei voi säätää, kannattaa harkita kuvaruudun eteen asetettavan heijastuksia poistavan suodattimen käyttöä. Tällaiset suodattimet voivat kuitenkin vaikuttaa kuvan selkeyteen, joten niiden käyttö on suositeltavaa vain siinä tapauksessa, että heijastusten vähentämiseen ei ole muita keinoja. Seuraavassa kuvassa esitetään näyttimen kallistaminen sopivaan asentoon. Pölyyntyminen lisää heijastuksiin liittyviä ongelmia. Muista puhdistaa kuvaruutu säännöllisesti pehmeällä liinalla. Pyyhi lika ja rasva pois kostealla liinalla ja käytä mietoa pesuainetta (ei liuottimia tai hankausaineita). Suihkuta pesuaine ensin liinaan, älä koskaan suoraan kuvaruutuun. Ilmanvaihto Keskusyksikkö ja näytin tuottavat lämpöä. Keskusyksikössä on kaksi tuuletinta, jotka imevät sisään huoneilmaa ja puhaltavat ulos lämmintä ilmaa laitteen sisältä. Näyttimessä on tuuletusaukot, joista lämmin ilma pääsee poistumaan. Tuuletusaukkojen peittäminen voi aiheuttaa laitteiden ylikuumenemisen, jolloin laitteet saattavat toimia virheellisesti tai vaurioitua. Sijoita keskusyksikkö ja näytin niin, etteivät tuuletusaukot peity. Noin 5 cm:n väli riittää. Varmista myös, ettei laitteista tuleva lämmin ilma puhallu suoraan muita ihmisiä kohti. Luku 2. Tietokoneen asennus 7

Pistorasiat, verkkojohdot ja kaapelien pituus Keskusyksikön lopullinen sijainti määräytyy pistorasioiden sijainnin ja verkkojohtojen sekä kirjoittimen ja muiden laitteiden kaapelien pituuden mukaan. Työtilan järjestely: Vältä jatkojohtojen käyttöä. Liitä keskusyksikön verkkojohto suoraan pistorasiaan, jos tämä on mahdollista. Sijoita verkkojohdot ja kaapelit siististi, niin etteivät ne ole kulkuväylillä tai muissa paikoissa, joissa ne saattavat irrota vahingossa. Kaapelien liittäminen Tutustu seuraaviin ohjeisiin, ennen kuin liität tietokoneen kaapeleita tai johtoja: Liitä kaikkien laitteiden kaapelit, ennen kuin liität verkkojohtoja pistorasioihin. Liitä verkkojohto ensin keskusyksikköön 10 (katso kuvaa 1) ja oheislaitteisiin ja vasta sitten maadoitettuihin pistorasioihin. Tärkeää Jos tietokone liitetään Ethernet-verkkoon ja sen halutaan täyttävän FCCsäännösten luokan A määräykset, on käytettävä luokan 5 Ethernetkaapelia. USB-portit Tietokoneessa on kuusi USB-porttia (katso kuvaa 1): neljä takaosassa 9 ja kaksi näyttimen päällä 5. Jos tietokoneen mukana toimitetaan USB-näppäimistö ja -hiiri, liitä niiden kaapeli tietokoneen takaosassa lähellä verkkojohdon vastaketta oleviin USB-portteihin. Näiden laitteiden kaapelit voidaan haluttaessa myöhemmin kytkeä toisiin USBportteihin. Jos tietokoneen mukana toimitetaan IBM Dual Wireless Receiver -vastaanotin, liitä se johonkin tietokoneen takaosassa olevista USB-porteista. Rapid Access Wireless -näppäimistö ja ScrollPoint Wireless -hiiri käyttävät tätä vastaanotinta. Huomautuksia: 1. USB-laitteiden kaapelien liittimet ovat rakenteeltaan sellaisia, että kaapeleita ei voi kytkeä väärin. 2. Älä aseta IBM Dual Wireless Receiver -vastaanotinta verkkolaitteen päälle. 8 Käyttöopas

Kuva 1. Vastakkeet 1 Modeemin vastake 7 Äänen linja ulos -vastake 2 Ethernet-vastake 8 Mikrofonivastake 3 PS/2-hiirivastake 9 USB-portit (takana) 4 PS/2-näppäimistövastake 10 Verkkojohdon vastake 5 USB-portit (päällä) 11 Rinnakkaisportti 6 Äänen linja sisään -vastake Äänitoimintojen vastakkeet Näyttimen päällä ovat seuraavat äänitoimintojen vastakkeet: linja sisään -vastake 6, linja ulos -vastake 7 ja mikrofonivastake 8. Muut portit ja vastakkeet Edellä olevassa kuvassa näkyvät vastakkeet, joihin voidaan haluttaessa liittää lisälaitteita, kuten PS/2-hiiren 3, PS/2-näppäimistön 4, Ethernet- 2 ja rinnakkaislaitteiden 10 sekä modeemin 1 vastakkeet. Kaikissa tietokonemalleissa ei ole kaikkia kuvassa näkyviä vastakkeita. Luku 2. Tietokoneen asennus 9

Tietokoneen käynnistys Katso tietokoneen käynnistysohjeet Pikaoppaasta. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito sivulla 11 sisältää lisätietoja. Huomautus: Luku 6. Vianmääritys sivulla 43 sisältää lisätietoja häiriöistä. 10 Käyttöopas

Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito Tässä luvussa on tietokoneen päivittäiseen käyttöön ja hoitoon liittyviä tietoja. Painikkeet, kytkimet ja merkkivalot Tietokoneen etuosassa olevien painikkeiden ja kytkimien avulla voit tehdä eri toimia, esimerkiksi kytkeä tietokoneeseen virran. Merkkivalot ilmaisevat järjestelmän tilan ja osoittavat, milloin tietyt laitteet (esimerkiksi levykeasema) ovat käytössä. 1 Kiintolevyaseman merkkivalo 6 Laitepaikan avauspainike 2 Virran ja valmiustilan merkkivalo 7 Optisen levyn poistopainike 3 Virtakytkin 8 Optisen levyn varapoistopainikkeen reikä 4 Nestekidenäytön kirkkauden lisäyspainike 9 Optisen aseman merkkivalo 5 Nestekidenäytön kirkkauden vähennyspainike Copyright IBM Corp. 2001 11

Seuraavassa kuvataan tietokoneen painikkeiden, kytkimien ja merkkivalojen toiminta. Kiintolevyaseman merkkivalo palaa, kun tietokone käyttää kiintolevyä (siirtää kiintolevyaseman lukupäitä, lukee tietoja kiintolevystä tai kirjoittaa niitä siihen). Älä katkaise tietokoneesta virtaa, kun tämä merkkivalo palaa tai vilkkuu. Virran ja valmiustilan merkkivalo palaa, kun tietokoneessa on virta kytkettynä. Virtakytkin: Tätä painiketta painamalla voit kytkeä tietokoneeseen virran ja katkaista sen. Älä katkaise tietokoneesta virtaa, jos levykeaseman tai kiintolevyaseman merkkivalo palaa. Huomautus: Virtakytkin toimii yleensä kertapainalluksella. Joissakin tapauksissa virta ei kuitenkaan katkea tietokoneesta heti. Tällöin voit katkaista virran tietokoneesta painamalla virtakytkintä noin 5 sekunnin ajan. Nestekidenäytön kirkkauden vähennyspainiketta painamalla ja pitämällä sitä alhaalla voit vähentää näytön kirkkautta, kunnes se on haluamallasi tasolla. Nestekidenäytön kirkkauden lisäyspainiketta painamalla ja pitämällä sitä alhaalla voit lisätä näytön kirkkautta, kunnes se on haluamallasi tasolla. Laitepaikan avauspainike: Tätä painiketta painamalla voit laskea laitepaikkaa alemmas, jotta pääset käsiksi optiseen asemaan. Voit sulkea laitepaikan nostamalla sitä, kunnes laitepaikka napsahtaa kiinni. Optisen levyn poistopainike: Tätä optisen aseman painiketta painamalla voit avata levykelkan levyn asetusta tai poistoa varten. Optisen levyn varapoistopainikkeen reikä: Jos levykelkka ei aukea optisen levyn poistopainikkeen avulla, työnnä esimerkiksi suoristetun paperiliittimen pää tähän reikään. Optisen aseman merkkivalo: Kun merkkivalo palaa, tietokone lukee tietoja optisestalevystä Tietokoneen käynnistys Tietokoneen käynnistyksen yhteydessä näkyvät sanomat ja äänimerkit vaihtelevat IBM:n asennusapuohjelman aloitusvalikon asetusten mukaisesti. Luku 4. IBM BIOS -asetusohjelman käyttö sivulla 27 sisältää lisätietoja. Jos tietokone havaitsee automaattisten käynnistystestien (POST) aikana virheitä, kuvaruutuun tulee virhesanomia. Jos järjestelmään on asetettu käynnistyssalasana, kuvaruutuun tulee salasanakehote. Jos tietokoneeseen on asetettu sekä käynnistyssalasana että pääkäyttäjän salasana, tämän kehotteen perään voidaan kirjoittaa jompikumpi niistä. Kun kirjoitat kehotteen perään salasanan ja painat Enter-näppäintä, kuvaruutuun tulee käyttöjärjestelmän tai sovellusohjelman aloitusnäyttö. 12 Käyttöopas

Tietokoneen käytön lopetus Kun haluat katkaista tietokoneesta virran, tee käyttöjärjestelmän lopputoimet. Näin estät tietojen katoamisen ja ohjelmien vioittumisen. Voit tehdä Windowsin lopputoimet seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse Sammuta...- tai Sammuta tietokone -vaihtoehto (Windows XP). 3. Valitse Sammuta-vaihtoehto. 4. Napsauta OK-painiketta. Rapid Access -näppäimistön käyttö Tietokoneen mukana voidaan toimittaa joko Rapid Access IIIe (RAK IIIe) - näppäimistö tai Rapid Access Wireless -näppäimistö. Näppäimistöissä on joitakin myöhemmin käsiteltäviä eroja, mutta ne toimivat samalla tavalla. Rapid Access -näppäimistössä on tietokoneen käyttöä helpottavia painikkeita. Rapid Access -painikkeet toimivat pikakuvakkeiden tavoin. Niiden avulla voit aloittaa ohjelmia, avata tiedostoja ja toteuttaa muita toimintoja. Voit siirtyä suoraan haluamaasi ohjelmaan tai Internet-osoitteeseen tai käsittelemään haluamaasi tiedostoa painiketta painamalla. Tämä käy nopeammin kuin kuvakkeen napsautus tai ohjelman tai tiedoston etsintä Käynnistä-valikosta tai Internet-osoitteen kirjoitus selaimeen. Jotkin Rapid Access -painikkeet on asetettu toteuttamaan tietokoneen tiettyjä multimediatoimintoja (äänen vaimennus, äänenvoimakkuuden säätö sekä optisen aseman toiminnot). Näitä määrityksiä ei voi muuttaa. Rapid Access -näppäimistön yläosassa on kahdeksan eriväristä painiketta. Jotkin niistä on pysyvästi määritetty aloittamaan tiettyjä ohjelmia tai toimintoja. Kunkin painikkeen yläpuolelle on merkitty painikkeeseen määritetty toiminto. Kolmen painikkeen, sähköposti-, Access IBM Internetissä- ja valmiustilapainikkeen, toiminnot on määritetty pysyvästi. Tietokoneeseen esiasennetun käyttöjärjestelmän mukaan kolme jäljellä olevasta viidestä painikkeesta saattaa myös olla valmiiksi määritetty tiettyä toimintoa varten. Voit mukauttaa muut painikkeet aloittamaan haluamasi ohjelman tai avaamaan haluamasi tiedoston. Jos pidät esimerkiksi pasianssista, voit mukauttaa jonkin Rapid Access - painikkeen aloittamaan pasianssiohjelman. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 13

Multimediatoimintojen säätimet 1 Valmiustilan painike 6 Vaimennuspainike 2 Valmiustilan merkkivalo (vain RAK IIIe) 3 Num Lock -näppäimen merkkivalo (vain RAK IIIe) 4 Caps Lock -näppäimen merkkivalo (vain RAK IIIe) 5 Scroll Lock -näppäimen merkkivalo (vain RAK IIIe) 7 Pysäytyspainike 8 Toisto- tai taukopainike 9 Äänenvoimakkuuden säätö 10 Seuraava kappale 11 Edellinen kappale Rapid Access -painikkeen mukautus 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse vaihtoehdot Asetukset ja Ohjauspaneeli. 3. Kaksoisnapsauta Rapid Access -näppäimistön kuvaketta. Järjestelmä aloittaa Rapid Access -näppäimistön mukautusohjelman. 4. Noudata kuvaruutuun tulevia ohjeita. Lisätietoja Rapid Access -näppäimistöstä saat napsauttamalla Ohje-painiketta. 14 Käyttöopas

Rapid Access Wireless -näppäimistö ja -hiiri Rapid Access Wireless -näppäimistö ja -hiiri ovat yhteydessä tietokoneen USBporttiin kytkettyyn IBM Dual Wireless Receiver -vastaanottimeen radioyhteyden välityksellä. Kun langaton vastaanotin on asennettu, apuohjelma näyttää tilakuvakkeet ja ohjetiedot työpöydän oikeassa alanurkassa Windowsin tehtäväpalkin yläpuolella. Saat lisätietoja langattomasta näppäimistöstä napsauttamalla?-kuvaketta (ohje). IBM ScrollPoint -hiiren käyttö Tietokoneen mukana voidaan toimittaa joko ScrollPoint III -hiiri tai langaton ScrollPoint Wireless -hiiri. Hiirissä on joitakin myöhemmin käsiteltäviä eroja, mutta ne toimivat samalla tavalla. ScrollPoint-hiiressä on seuraavat ohjaimet: 1 Ykköspainike: Tällä painikkeella aloitetaan ohjelma tai valitaan valikosta vaihtoehto. 2 Vierityspainike: Tällä painikkeella hiiri asetetaan automaattiseen vieritystilaan, jossa hiiren liikkeet määräävät vierityssuunnan ja -nopeuden. Automaattinen vieritys lopetetaan napsauttamalla mitä tahansa hiiren painiketta. 3 Kakkospainike: Tällä painikkeella tuodaan kuvaruutuun aktiivisen ohjelman, kuvakkeen tai muun objektin kohovalikko. 4 Vieritystappi: Hiirellä vieritystä ohjataan kosketusherkällä vieritystapilla. Vieritys kohdistuu siihen suuntaan, johon tappia painetaan. Vieritysnopeus määräytyy tappiin kohdistetun voiman mukaan. Huomautus: Vieritystappi toimii ainoastaan hiiren osoittimen ollessa vieritettävän kohteen, esimerkiksi pitkän asiakirjan, päällä. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 15

Optisen aseman käyttöönotto Optinen asema sijaitsee alaslaskettavassa laitepaikassa. Saat laitepaikan laskeutumaan optisen aseman käyttöä varten painamalla laitepaikan vapautuspainiketta 1. Voit sulkea laitepaikan nostamalla sitä, kunnes laitepaikka napsahtaa kiinni. Optisen aseman käyttö Tietokoneessa on esiasennettu optinen asema. CD- ja DVD-asemat voivat toistaa tai lukea CD- tai DVD-levyä, mutta eivät voi kirjoittaa niihin tietoja. CD-RWasema voi kirjoittaa tietoja CD-levyyn. DVD-RW- ja CD-RW-asemat voivat toistaa ja lukea CD- tai DVD-levyä sekä kirjoittaa niihin tietoja. CD-asemissa käytetään standardinmukaisia, halkaisijaltaan 12 senttimetrin (4,75 tuuman) kokoisia CDlevyjä. Noudata seuraavia yleisohjeita optisen aseman käytössä: Älä sijoita asemaa kuumaan paikkaan kosteaan paikkaan pölyiseen paikkaan alttiiksi tärinälle tai iskuille kaltevalle pinnalle suoraan auringonvaloon. 16 Käyttöopas

Älä pane asemaan muita esineitä kuin levyjä. Poista levy asemasta ennen tietokoneen siirtoa. Levyn käsittely Noudata seuraavia yleisohjeita levyjen käsittelyssä: Pitele levyä reunoista. Älä koske levyn kiiltävään pintaan. Voit poistaa pölyn ja sormenjäljet pyyhkimällä levyä säteittäin keskikohdasta ulospäin puhtaalla, pehmeällä liinalla. Levyn pyyhkiminen pyörivin liikkein saattaa aiheuttaa tietojen katoamista. Älä kirjoita levyyn äläkä kiinnitä siihen tarroja. Älä naarmuta levyä. Älä säilytä levyä suorassa auringonvalossa. Älä käytä mitään puhdistusainetta levyn puhdistamiseen. Älä pudota levyä äläkä taivuta sitä. Levyn asetus asemaan ja poisto asemasta Voit asettaa levyn asemaan seuraavasti: 1. Laske laitepaikka ala-asentoon painamalla laitepaikan vapautuspainiketta. Lisätietoja on kohdassa Optisen aseman käyttöönotto sivulla 16. 2. Kun tietokoneessa on virta kytkettynä, paina levykelkan painiketta. 3. Aseta levy levykelkkaan nimiöpuoli ylöspäin 1. 4. Työnnä levykelkka varovasti kiinni. Kun levykelkka suljetaan, aseman etuosassa sijaitseva merkkivalo syttyy merkiksi siitä, että asema on käytössä. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 17

Voit poistaa levyn asemasta seuraavasti: 1. Laske laitepaikka ala-asentoon painamalla laitepaikan vapautuspainiketta. Lisätietoja on kohdassa Optisen aseman käyttöönotto sivulla 16. 2. Kun tietokoneessa on virta kytkettynä, paina levykelkan painiketta. Kun kelkka liukuu esiin, poista levy varovasti. 3. Työnnä levykelkka varovasti kiinni. Huomautus: Jos levykelkka ei liu'u ulos asemasta levykelkan painiketta painettaessa, aseta suoristetun paperiliittimen pää levyn varapoistopainikkeen reikään, joka sijaitsee optisen aseman etuosassa. 18 Käyttöopas

Näyttötoimintojen käyttö Tietokoneessa on XGA (Super Video Graphics Array) -näyttösovitin. XGA on näyttöstandardi, jonka mukaisesti tekstiä ja grafiikkaa esitetään kuvaruudussa ja joka tukee erilaisia näyttötiloja. Nämä ovat toisistaan poikkeavia erotuskyvyn, virkistystaajuuden ja värimäärän yhdistelmiä. Näyttötilaa on ehkä muutettava yhteensopivaksi käytettävien sovellusten sekä käyttäjän mieltymysten kanssa. Voit muuttaa näyttötilaa seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse vaihtoehdot Asetukset ja Ohjauspaneeli. 3. Kaksoisnapsauta Näyttö-kuvaketta. 4. Napsauta Asetukset-välilehteä, tee tarvittavat muutokset ja napsauta sitten OK-painiketta. Näyttöajurit Jotkin käyttöjärjestelmät ja ohjelmat edellyttävät näyttöajureiksi kutsuttujen ohjelmien käyttöä, jotta kaikkia näyttösovittimen ominaisuuksia voidaan hyödyntää. Näyttöajurien ansiosta kuvan käsittelynopeus, erotuskyky ja värien määrä lisääntyvät eikä kuva välky. Näyttösovittimen laiteajurit sekä READMEtiedosto, jossa on ohjeet laiteajureiden asennuksesta, sisältyvät tietokoneen kiintolevyssä olevaan Elvytysohjelmaan. Jos tietokoneessa on IBM:n esiasentama ohjelmisto, laiteajurit on asennettu tietokoneen kiintolevyyn. Näyttöajurien asennusohjeesta on kuitenkin hyötyä, jos asennat näyttöajurit uudelleen tai jos tarvitset tietoja päivitettyjen näyttöajurien hankinnasta ja asennuksesta. Äänitoimintojen käyttö Tietokoneen emolevyssä on digitaalista ääntä tukeva ääniohjain. Emolevyn ääniohjain tukee SoundMAX with SPX -standardin mukaisia sovelluksia ja on yhteensopiva Microsoft Windows Sound System -äänijärjestelmän kanssa. Äänivastakkeet ovat 3,5 millimetrin minivastakkeita. Äänenvoimakkuuden säätö Voit säätää äänenvoimakkuutta monilla eri tavoilla: Saat Windowsin äänenvoimakkuussäätimet näkyviin napsauttamalla Windowsin työpöydän tehtäväpalkissa olevaa kaiuttimen kuvaketta. Kun napsautat kaiuttimen kuvaketta kerran, äänenvoimakkuuden säädin tulee kuvaruutuun. Voit säätää äänenvoimakkuutta vetämällä Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 19

liukusäädintä ylös tai alas hiirellä tai voit vaimentaa äänen kokonaan valitsemalla Vaimenna-valintaruudun. Jos kaksoisnapsautat kaiuttimen kuvaketta, kuvaruutuun tulee äänenvoimakkuusikkuna. Sen avulla voit määrittää haluamasi äänenvoimakkuusasetukset erikseen erityyppisille äänitiedostoille. Jos käytössä on Rapid Access -näppäimistö, voit säätää ohjelman äänenvoimakkuusasetuksia myös näppäimistön oikeassa yläkulmassa olevalla säätimellä. Äänitys ja äänitiedostojen toisto Äänitys- ja äänentoistotoiminnot vaihtelevat ohjelmittain. Voit käyttää äänitykseen esimerkiksi käyttöjärjestelmään sisältyvää Ääninauhuri-ohjelmaa. Lisätietoja ja ohjeita on käyttöjärjestelmän julkaisuissa. Huomautus: Jos äänityksen aikana esiintyy kohinaa tai äänen kiertoa kaiuttimissa, pienennä äänitystasoa (vahvistusta). Virransyötön hallintatoiminnot Tietokone tukee siirtymistä valmiustilaan, jolla voidaan säästää virtaa. Voit siirtää tietokoneen valmiustilaan Windowsin Käynnistä-valikon avulla Rapid Access -näppäimistön valmiustilapainikkeella virtakytkimen avulla. Kun tietokone siirtyy valmiustilaan, käytössä olevien ohjelmien ajo keskeytyy mutta niitä ei lopeteta. Kuvaruutu pimenee, ja virran ja valmiustilan merkkivalo vilkkuu merkiksi siitä, että tietokone on valmiustilassa. 20 Käyttöopas

Windowsin Käynnistä-valikon käyttö Voit siirtää järjestelmän valmiustilaan Windowsin Käynnistä-valikon avulla seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse Sammuta...- tai Sammuta tietokone -vaihtoehto (Windows XP). 3. Valitse Valmiustila-vaihtoehto 4. Napsauta OK-painiketta. Näppäimistön valmiustilapainikkeen käyttö Jos käytössä on Rapid Access -näppäimistö, voit siirtää tietokoneen valmiustilaan näppäimistön yläreunassa olevalla valmiustilapainikkeella. Voit palauttaa tietokoneen valmiustilasta normaaliin toimintaan painamalla virtakytkintä alle neljän sekunnin ajan. Virtakytkimen käyttö Windows-käyttöjärjestelmässä virtakytkimen voi määrittää katkaisemaan tietokoneen virran tai siirtämään tietokoneen valmiustilaan. Kun virtakytkin on määritetty valmiustilan käyttöä varten, tietokoneen voi siirtää valmiustilaan painamalla virtakytkintä alle neljän sekunnin ajan tietokoneen ollessa käytössä. Voit palauttaa tietokoneen valmiustilasta normaaliin toimintaan painamalla tietokoneen virtakytkintä alle neljän sekunnin ajan. Myös valmiustilan aikana modeemiin tuleva puhelu palauttaa tietokoneen normaaliin toimintaan. Kun virtakytkin on määritetty katkaisemaan tietokoneesta virta, virtakytkimen painallus katkaisee tietokoneesta virran tai käynnistää tietokoneen riippumatta siitä, kuinka pitkään kytkintä painetaan. Oletusasetusten mukaan virtakytkintä painettaessa tietokoneesta katkeaa virta. Voit muuttaa virtakytkimen asetuksia seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse vaihtoehdot Asetukset ja Ohjauspaneeli. 3. Kaksoisnapsauta Virranhallinta-kuvaketta. Kuvaruutuun tulee virranhallinnan ominaisuusikkuna. 4. Napsauta Lisäasetukset-välilehteä. 5. Paikanna Virtakytkimet-kohdassa Kun virta katkaistaan virtakytkimestä - kenttä ja valitse joko Sammuta- tai Valmiustila-vaihtoehto ja napsauta sitten OK-painiketta. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 21

Virrankäyttömallien asetus Voit määrittää viipymän, jonka ajan tietokoneen, näyttimen tai kiintolevyn on oltava käyttämättömänä, ennen kuin se siirtyy automaattisesti valmiustilaan. (Windows XP ja Windows 2000 Professional -käyttöjärjestelmän joidenkin vaihtoehtojen nimet poikkeavat toisistaan jäljempänä mainitulla tavalla.) Voit määrittää viipymän seuraavasti: 1. Napsauta Windowsin työpöydän Käynnistä-painiketta. 2. Valitse vaihtoehdot Asetukset ja Ohjauspaneeli. 3. Kaksoisnapsauta Virranhallinta-asetukset-kuvaketta (Windows 2000 Professional) tai valitse ensin Suorituskyky ja ylläpito -vaihtoehto ja sitten Virranhallinta-asetukset (Windows XP). Kuvaruutuun tulee virranhallintaasetusten ominaisuusikkuna. 4. Virrankäyttömalli-välilehden avulla voit valita valmiin virrankäyttömallin ja siinä määritetyt viipymät muuttaa valmista virrankäyttömallia ja sen viipymiä haluamallasi tavalla luoda uuden virrankäyttömallin ja mukautetut viipymät. 5. Kun olet tehnyt haluamasi muutokset, napsauta OK-painiketta. Kun tietokone, kiintolevyasema tai näytin on siirtynyt valmiustilaan, se palaa normaaliin toimintaan heti käyttäjän painaessa virtapainiketta tai kun modeemiin tulee soitto. Suojausominaisuuksien käyttö Voit estää tietokoneen luvattoman käytön lukitsemalla näppäimistön. Tietokoneen sisäisten osien käsittelyä voit rajoittaa lukitsemalla tietokoneen kannen (vain joissakin malleissa). Kannen lukitseminen Joissakin malleissa on esiasennettuna lukko, jonka avulla voit lukita kannen ja näin estää tietokoneen sisäisten osien luvattoman käsittelyn. Näppäimistön lukitseminen Voit asettaa järjestelmään käynnistyssalasanan IBM BIOS -asetusohjelmassa ja käyttää Windows-käyttöjärjestelmän suojausominaisuuksia. Jos määrität järjestelmään salasanoja, varo unohtamasta niitä. Jos määrität järjestelmään käynnistyssalasanan, näppäimistö lukkiutuu tietokoneen käynnistyksen aikana. Näppäimistön lukitus poistuu vasta, kun oikea salasana on annettu. Aseta salasana IBM BIOS-asetusohjelmassa. Lisätietoja on kohdassa Salasanojen käyttö sivulla 29. 22 Käyttöopas

Voit käyttää myös Windowsin salasana- ja näytönsäästäjätoimintoja määrittämällä näppäimistön ja hiiren lukittumaan, kun ne ovat olleet tietyn ajan käyttämättöminä, ja määrittämällä salasanan, jolla lukitus puretaan. Näiden toimintojen käyttöohjeet ovat tietokoneen mukana toimitetussa käyttöjärjestelmän oppaassa. Tietokoneen hoito Tässä jaksossa on ohjeita tietokoneen käsittelystä ja hoidosta. Perusohjeet Voit varmistaa tietokoneen toimintakunnon säilymisen seuraavia perusohjeita noudattamalla: Säilytä tietokonetta kuivassa ja puhtaassa ympäristössä. Sijoita tietokone tasaiselle ja tukevalle alustalle. Älä säilytä näyttimen päällä mitään esineitä. Älä peitä ilmanvaihtoaukkoja. Niiden kautta kulkee ilmavirta, joka estää ylikuumenemisen. Älä syö tai juo tietokoneen ääressä. Ruoanmurut ja läikytetty neste voivat tehdä näppäimistön ja hiiren tahmeiksi ja toimintakelvottomiksi. Älä kastele virtakytkintä tai muita käyttökytkimiä. Kosteus voi vahingoittaa näitä osia ja aiheuttaa sähköiskun. Irrota verkkojohto vetämällä pistokkeesta. Älä vedä johdosta. Tietokoneen ja näppäimistön puhdistus Puhdista tietokone säännöllisesti, jotta se pysyisi siistinä ja toimintakunnossa. VAROITUS: Katkaise keskusyksiköstä virta, ennen kuin puhdistat sitä. Käytä keskusyksikön ja näppäimistön maalattujen pintojen puhdistukseen ainoastaan vedellä tai miedolla puhdistusaineella kostutettua liinaa. Nestekidenäyttö Älä puhdista kuvaruutua hankaavilla puhdistusaineilla. Kuvaruudun pinta voi vaurioitua helposti, joten älä koske siihen esimerkiksi kynällä tai pyyhekumilla. Kun haluat puhdistaa kuvaruudun, poista ensin pöly ja muut irralliset hiukkaset pyyhkimällä kuvaruutua kevyesti pehmeällä ja kuivalla liinalla tai puhaltamalla. Käytä sitten liinaa, joka on kostutettu nestemäisellä, hankaamattomalla lasinpuhdistusaineella. Suihkuta pesuaine ensin liinaan, älä koskaan suoraan kuvaruutuun. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 23

Hiiri Jos hiiren osoitin ei liiku tasaisesti hiirtä siirrettäessä, hiiri on ehkä puhdistettava. Voit puhdistaa hiiren seuraavasti: 1. Tee käyttöjärjestelmän lopputoimet ja sammuta tietokone. 2. Irrota hiiren kaapeli tietokoneesta. 3. Käännä hiiri ylösalaisin. Avaa hiiren pohjassa oleva suojakansi kiertämällä sitä nuolen osoittamaan suuntaan. Huomautus: Joissakin hiirissä on kiinni- ja auki-symbolit, jotka ilmaisevat, kuinka paljon suojakantta tulee kiertää. 4. Aseta käsi suojakannen päälle ja käännä hiiri oikein päin. Suojakansi ja kuula irtoavat. 5. Pyyhi hiiri ja suojakansi huolellisesti kostealla liinalla. Pyyhi myös hiiren sisällä olevat rullat. 6. Aseta kuula ja suojakansi paikoilleen. Lukitse suojakansi kiertämällä sitä vastakkaiseen suuntaan kuin mihin nuoli osoittaa. 7. Liitä hiiren kaapeli takaisin tietokoneeseen. 24 Käyttöopas

Tietokoneen siirtäminen Tee seuraavat toimet ennen tietokoneen siirtoa: 1. Poista asemista kaikki tallennusvälineet (levykkeet, CD-levyt, nauhat ja niin edelleen). 2. Katkaise virta tietokoneesta ja kaikista siihen liitetyistä laitteista. Tällöin kiintolevyasema pysäyttää automaattisesti luku- ja kirjoituspäät kiintolevyn vahingoittumisen estämiseksi. 3. Irrota verkkojohdot pistorasioista. 4. Irrota kaikki tietoliikennekaapelit, esimerkiksi modeemi- tai verkkokaapelit, ensin puhelinpistorasiasta ja verkkovastakkeesta ja sitten tietokoneesta. 5. Irrota kaikki oheislaitteiden, kuten näppäimistön, hiiren, kirjoittimen, kuvanlukijan ja paikannussauvan, liitäntäkaapelit. 6. Jos tietokonetta joudutaan kuljettamaan ja sen alkuperäiset laatikot ja pakkausmateriaalit ovat tallessa, pakkaa tietokone niihin. Jos käytät muita laatikoita, pehmusta ne huolellisesti vaurioiden välttämiseksi. Luku 3. Tietokoneen käyttö ja hoito 25

26 Käyttöopas

Luku 4. IBM BIOS -asetusohjelman käyttö IBM BIOS -asetusohjelma on tallennettu EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory) -muistiin. IBM BIOS -asetusohjelman avulla voit tarkastella tietokoneen asetuksia ja muuttaa niitä riippumatta siitä, mikä käyttöjärjestelmä tietokoneeseen on asennettu. Käyttöjärjestelmässä valitut asetukset saattavat kuitenkin kumota IBM BIOS -asetusohjelman asetukset. IBM BIOS -asetusohjelman aloitus ja käyttö Voit aloittaa IBM BIOS -asetusohjelman seuraavasti: 1. Kytke tietokoneeseen virta. Jos tietokoneessa on jo virta kytkettynä, kun aloitat nämä toimet, tee lopputoimet ja katkaise tietokoneesta virta. Odota muutama sekunti, kunnes kaikki merkkivalot ovat sammuneet, ja kytke virta uudelleen. 2. Paina F1-näppäintä, kun IBM BIOS -asetusohjelman kehote tulee kuvaruudun vasempaan alakulmaan. (Kehote on näkyvissä vain muutaman sekunnin ajan, joten paina F1-näppäintä heti.) Jos järjestelmään ei ole asetettu salasanaa, kuvaruutuun tulee IBM BIOS -asetusohjelman valikko. Jos salasana on asetettu, IBM BIOS -asetusohjelman valikko ei tule kuvaruutuun, ennen kuin olet kirjoittanut salasanan kehotteeseen ja painanut Enter-näppäintä. Lisätietoja on kohdassa Salasanojen käyttö sivulla 29. IBM BIOS -asetusohjelma saattaa alkaa, kun automaattiset käynnistystestit (POST) havaitsevat laitteen poiston tai uuden laitteen asennuksen. Copyright IBM Corp. 2001 27

Asetusten tarkastelu ja muutto Tietokoneen kuvaruutuun tuleva IBM BIOS -asetusohjelman valikko voi poiketa hieman tässä esitetystä valikosta, mutta sitä käytetään samalla tavalla. IBM BIOS -asetusohjelma Päävalikko Laitteet Aloitus Lisäasetukset Suojaus Virranhallinta Lopetus > Järjestelmän tiedot Tuotetiedot : Koneen tyyppi ja malli XXXX / XXXX Flash EEPROMin versio 22KT05AUS Käynnistyslohkon päivitystaso 2205A Emolevyn tunniste XXXXXXXXX Järjestelmän sarjanumero XXXXXXXXX BIOSin päivämäärä (KK/PP/VV) XX/XX/XX > Järjestelmän UUID-tunnus Kellonaika (.. ): Päivämäärä (pp.kk.vvvv): [XX:XX:XX] [XX/XX/XXXX] Kieli: [Suomi] F1: Ohje : Siirto -/+: Valinta F9: Palautus Esc: Lopetus : Vasen/Oikea Enter: Valinta F10: Tallennus & Lopetus Päävalikossa tietokoneen asetukset on ryhmitelty valikon vaihtoehdoiksi aihepiireittäin. Valikon vaihtoehdon vieressä saattaa olla erilaisia symboleja. Seuraavassa esitetään näiden symbolien merkitys. Käytettävissä on alivalikko tai lisänäyttö. Kokoonpanoon on tehty muutos tai vaihtoehdon asetuksissa on virhe, jonka ohjelma on yrittänyt korjata. Merkintä voi tarkoittaa myös sitä, että vaihtoehdolla on alivalikko. Ohjelma on havainnut resurssiristiriidan. Se on ratkaistava ennen ohjelmasta poistumista, jotta tietokone toimisi oikein. [ ] Ohjelman valikoissa ne asetukset, joka ovat muutettavissa, ovat tällaisissa hakasulkeissa. Jos asetuksen ympärillä ei ole hakasulkeita, asetusta ei voi muuttaa. 28 Käyttöopas

Päävalikkoa voidaan käyttää vain näppäimistön avulla. Seuraavassa kuvataan eri näppäinten toiminta. Enter Esc Näiden näppäinten avulla voit siirtyä valikon vaihtoehdosta toiseen. Näiden näppäinten avulla voit selata valikon vaihtoehdon asetuksia. Tätä näppäintä painamalla voit valita valikon korostetun vaihtoehdon. Tätä näppäintä painamalla voit poistua valikosta, kun olet tarkastellut valikon asetuksia tai muuttanut niitä. + Joissakin valikoissa voit suurentaa asetuksen lukuarvoa tätä näppäintä painamalla. Joissakin valikoissa voit pienentää asetuksen lukuarvoa tätä näppäintä (miinustai yhdysmerkkinäppäintä) painamalla. 0-9 Joissakin valikoissa voit muuttaa asetuksen lukuarvoa näitä näppäimiä painamalla. F1 F9 F10 Tätä näppäintä painamalla voit tuoda kuvaruutuun valikon korostetun vaihtoehdon ohjeen. Jos olet muuttanut valikon asetusta ja tallentanut muutoksen, voit palauttaa ennen muutosta voimassa olleen asetuksen tätä näppäintä painamalla. Tätä näppäintä painamalla voit palauttaa valikon korostetun vaihtoehdon oletusarvoonsa. Huomautus: Näytön alaosassa näkyvät käytettävissä olevat näppäimet. Kaikkia tässä kuvattuja näppäimiä ei voi käyttää kaikissa valikoissa. IBM BIOS -asetusohjelman lopetus Kun olet lopettanut asetusten tarkastelun ja muuton, palaa lopetusvalikkoon painamalla ESC-näppäintä riittävän monta kertaa. Jos haluat tallentaa tekemäsi muutokset, valitse asetusten tallennusvaihtoehto, ennen kuin lopetat ohjelman. Muussa tapauksessa muutokset eivät tallennu. Salasanojen käyttö Salasanoilla voit suojata tietokoneen ja sen sisältämät tiedot. Salasanoja on kahdenlaisia: käyttäjän salasanoja ja pääkäyttäjän salasanoja. Tietokoneen käyttö ei edellytä kummankaan salasanan asetusta. Jos kuitenkin päätät käyttää jompaakumpaa salasanaa, lue seuraavat jaksot, ennen kuin otat salasanan käyttöön. Käyttäjän salasana Käyttäjän salasanalla voidaan estää tietokoneen tietojen luvaton käyttö. Luku 4. IBM BIOS -asetusohjelman käyttö 29