ÄÄNESTYSTEN TULOKSET LIITE Käytettyjen merkkien ja lyhenteiden selitykset hyväksytty - hylätty rauennut per. peruutettu (...,...,...) nimenhuutoäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) KÄ (...,...,...) koneäänestys (puolesta, vastaan, tyhjää) osat kohta kohdalta -äänestys eä erillinen äänestys tark. tarkistus KT kompromissitarkistus vo vastaava osa P tekstiä poistava tarkistus = identtiset tarkistukset kohta art. artikla kappale johdanto-osan kappale PR päätöslauselmaesitys RC yhteinen päätöslauselmaesitys SEC salainen äänestys P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 1 PE 617.557
1. Ojub Titijevin ja ihmisoikeuskeskus Memorialin tapaus Venäjällä Yhteinen päätöslauselmaesitys:b8-0096/2018, B8-0098/2018, B8-0099/2018, B8-0102/2018, B8-0105/2018, B8-0106/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0096/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE) 10 viite alkuper. teksti eä B8-0096/2018 Verts/ALE B8-0098/2018 ECR B8-0099/2018 PPE B8-0102/2018 ALDE B8-0105/2018 S&D B8-0106/2018 GUE/NGL Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt ECR: yhteisen päätöslauselmaesityksen RC-B8-0096/2018 johdanto-osan 10 viite 2. Teloitukset Egyptissä Päätöslauselmaesitykset: B8-0109/2018, B8-0111/2018, B8-0112/2018, B8-0113/2018, B8-0114/2018, B8-0115/2018, B8-0116/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0109/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD) G kappale alkuper. teksti osat 1 2/KÄ 308, 282, 14 M kappale alkuper. teksti eä/kä 310, 267, 30 P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 2 PE 617.557
B8-0109/2018 PPE B8-0111/2018 ECR B8-0112/2018 Verts/ALE B8-0113/2018 EFDD B8-0114/2018 ALDE B8-0115/2018 S&D B8-0116/2018 GUE/NGL Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: johdanto-osan M kappale Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: johdanto-osan G kappale 1. osa: teksti ilman sanaa kaikki 2. osa: tämä sana 3. Lapsiorjuus Haitissa Päätöslauselmaesitykset: B8-0100/2018, B8-0101/2018, B8-0104/2018, B8-0107/2018, B8-0108/2018, B8-0110/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0100/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, Verts/ALE, EFDD) 6 jälkeen 3 GUE/NGL - 8 jälkeen 4 GUE/NGL - 9 jälkeen 5 GUE/NGL - 10 jälkeen 7 Verts/ALE - G kappaleen jälkeen 1 GUE/NGL - P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 3 PE 617.557
H kappaleen jälkeen 2 GUE/NGL - N kappaleen jälkeen 6 Verts/ALE - B8-0100/2018 ECR B8-0101/2018 Verts/ALE B8-0104/2018 PPE B8-0107/2018 ALDE B8-0108/2018 S&D B8-0110/2018 GUE/NGL 4. Torjunta-aineiden lupamenettelyä unionissa käsittelevän erityisvaliokunnan kokoonpano Torjunta-aineiden lupamenettelyä unionissa käsittelevän erityisvaliokunnan kokoonpano hyväksyminen ilman äänestystä 5. Päätös aloittaa toimielinten väliset neuvottelut: Uusien raskaiden ajoneuvojen hiilidioksidipäästöjen ja polttoaineenkulutuksen seuranta ja ilmoittaminen ***I Mietintö: Damiano Zoffoli (A8-0010/2018) : päätös aloittaa toimielinten väliset neuvottelut KÄ 312, 303, 7 Muuta P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 4 PE 617.557
PPE-ryhmä pyysi äänestystä työjärjestyksen 69 c artiklan mukaisesti. 6. Päätös aloittaa toimielinten väliset neuvottelut: Keskitetyn järjestelmän perustaminen sellaisten jäsenvaltioiden tunnistamiseksi, joilla on kolmansien maiden kansalaisten ja kansalaisuudettomien henkilöiden tuomioita koskevia tietoja eurooppalaisen rikosrekisteritietojärjestelmän (ECRIS) täydentämiseksi ja tukemiseksi ***I Mietintö: Daniel Dalton (A8-0018/2018) : päätös aloittaa toimielinten väliset neuvottelut 568, 45, 12 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt EFDD: lopullinen äänestys Muuta EFDD- ja ENF-ryhmät pyysivät äänestystä työjärjestyksen 69 c artiklan mukaisesti. 7. Ulkosuhteisiin liittyvien hankkeiden takuurahasto Mietintö: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0132/2017) alustava sopimus alustava sopimus 7 valiokunta 506, 83, 36 8. EU:n takuu Euroopan investointipankille unionin ulkopuolella toteutettavia investointihankkeita tukevista rahoitustoimista mahdollisesti aiheutuvien tappioiden varalta ***I Mietintö: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0135/2017) alustava sopimus P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 5 PE 617.557
alustava sopimus 64 valiokunta 487, 96, 42 9. Vuosikertomus Euroopan investointipankin rahoitustoiminnasta Mietintö: Eider Gardiazabal Rubial (A8-0013/2018) 9 jälkeen 6 ENF - 77, 525, 23 16 7 ENF - 77, 523, 22 16 jälkeen 1 EFDD - 82, 478, 68 17 jälkeen 2 EFDD - 32 jälkeen 3 EFDD - 43 jälkeen 4 EFDD - 82, 473, 70 48 jälkeen 5 Verts/ALE 294, 292, 34 493, 89, 44 Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt Verts/ALE: tark. 5 EFDD: tark. 1, 4 ENF: tark. 6, 7 10. Turkin tämänhetkinen ihmisoikeustilanne Päätöslauselmaesitykset: B8-0079/2018, B8-0082/2018, B8-0084/2018, B8-0091/2018, B8-0092/2018, B8-0095/2018, B8-0097/2018, B8-0103/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0082/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE, EFDD) 5 1 S&D, PPE, EFDD P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 6 PE 617.557
2 GUE/NGL KÄ - 178, 438, 9 5 jälkeen 5 ENF - 83, 528, 10 8 suullisesti muutettuna 10 alkuper. teksti 608, 12, 1 12 3 Verts/ALE KÄ 357, 225, 35 alkuper. teksti osat 13 alkuper. teksti osat 1 2 1 2 15 6 ENF - 65, 543, 6 M kappale alkuper. teksti eä N kappale 4 ENF - B8-0079/2018 ENF B8-0082/2018 ECR B8-0084/2018 Verts/ALE B8-0091/2018 S&D B8-0092/2018 ALDE B8-0095/2018 EFDD B8-0097/2018 GUE/NGL B8-0103/2018 PPE Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 7 PE 617.557
ENF: tark. 5, 6; 10 Erillisiä äänestyksiä koskevat pyynnöt ENF: 12; johdanto-osan M kappale Kohta kohdalta -äänestyksiä koskevat pyynnöt ECR: 12 1. osa: tuomitsee Ankaran kuvernöörin viraston 19. marraskuuta 2017 antaman lausunnon, joka koskee päätöstä kieltää kaikki hlbti-järjestöjen tapahtumat rajoittamattomaksi ajaksi sen jälkeen, kun Istanbulin Pride-paraati oli kielletty kolmena peräkkäisenä vuonna; kehottaa Turkin viranomaisia kumoamaan kiellon; 2. osa: on tyytyväinen siihen, että johtava hlbti-aktivisti Ali Erol on vapautettu; GUE/NGL: 13 1. osa: teksti ilman sanoja tuomitsee jälleen kerran sen, että EU:n terroristijärjestöksi vuodesta 2002 luokittelema PKK-järjestö on palannut väkivallan polulle, ja kehottaa järjestöä laskemaan aseensa 2. osa: nämä sanat Miapetra Kumpula-Natri esitti yhteisen päätöslauselmaesityksen RC-B8-0082/2018 8 kohtaan suullisen tarkistuksen, jonka jälkeen kohta kuuluu seuraavasti: 8. on erittäin huolissaan siitä, että yli 160 tiedotusvälinettä on suljettu poikkeustilan aikana annetun säädöksen nojalla; tuomitsee toimittajiin kohdistetun poliittisen painostuksen; ilmaisee vakavan huolensa siitä, että Turkin viranomaiset valvovat sosiaalisen median foorumeja ja ovat sulkeneet sosiaalisen median tilejä; kehottaa vapauttamaan välittömästi ja ehdoitta kaikki ne, jotka on pidätetty ilman todisteita ja joiden joukossa on myös unionin kansalaisia, kuten saksalainen toimittaja Deniz Yücel, joka on ollut vangittuna vuoden, josta yhdeksän kuukautta eristettynä, vaikka häntä vastaan ei ole nostettu virallisia syytteitä; kehottaa Turkkia luopumaan syytteistä suomalaisturkkilaista toimittajaa Ayla Albayrakia vastaan, jonka turkkilainen tuomioistuin on tuominnut poissaolevana; pitää myönteisenä, että osa oppositiota edustavan Cumhuriyet-lehden toimittajista ja työntekijöistä vapautettiin kuukausien vankeuden jälkeen, ja kehottaa vapauttamaan välittömästi neljä edelleen vangittuna olevaa Cumhuriyet-lehden toimittajaa; 11. Venezuelan tilanne Päätöslauselmaesitykset: B8-0078/2018, B8-0080/2018, B8-0081/2018, B8-0083/2018, B8-0087/2018, B8-0094/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0078/2018 (PPE, ECR, ALDE) 480, 51, 70 B8-0078/2018 PPE P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 8 PE 617.557
B8-0080/2018 S&D B8-0081/2018 ECR B8-0083/2018 Verts/ALE B8-0087/2018 ALDE B8-0094/2018 GUE/NGL Nimenhuutoäänestyksiä koskevat pyynnöt PPE: lopullinen äänestys (RC-B8-0078/2018) GUE/NGL: lopullinen äänestys (RC-B8-0078/2018]) ECR: lopullinen äänestys (RC-B8-0078/2018) Muuta Tarkistukset 1rev ja 2 peruutettiin. 12. YK:n palestiinalaispakolaisten avustusjärjestön (UNRWA) tilanne Päätöslauselmaesitykset: B8-0085/2018, B8-0086/2018, B8-0088/2018, B8-0089/2018, B8-0090/2018, B8-0093/2018 Yhteinen päätöslauselmaesitys RC-B8-0085/2018 (PPE, S&D, ECR, ALDE, GUE/NGL, Verts/ALE) B8-0085/2018 GUE/NGL B8-0086/2018 ECR B8-0088/2018 S&D B8-0089/2018 ALDE B8-0090/2018 Verts/ALE B8-0093/2018 PPE P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 9 PE 617.557
13. Kesäaikasäännökset Päätöslauselmaesitykset: B8-0070/2018, B8-0071/2018 Päätöslauselmaesitys B8-0070/2018 (TRAN-valiokunta) otsikko 1 PPE 1 4 yli 38 jäsentä KÄ 306, 245, 18 B kappale 3 yli 38 jäsentä KÄ 314, 218, 30 E kappale 2 PPE KÄ 384, 153, 12 Päätöslauselmaesitys B8-0071/2018 (yli 38 jäsentä) P8_PV(2018)02-08(VOT)_FI.docx 10 PE 617.557