Koetoimintailmoitus, joka koskee väkevien ja laimeiden hajukaasujen polttamista soodakattilassa, Joensuu

Samankaltaiset tiedostot
Stora Enson tehtaiden kattilan 7 kaasuttimella happikaasutuksen käyttöönottoa koskevan koetoiminnan määräajan jatkaminen saakka, Varkaus

Sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyä koskevan ympäristöluvan raukeaminen, Maaninka.

Asia on tullut vireille aluehallintovirastossa

ASIA Ekoport Turku Oy:n dieselpolttoaineen valmistuslaitoksen koetoimintaa koskevan päätöksen (HAM-2008-Y , nro YSO/134/2008) muuttaminen,

Hakemus, joka koskee PMA-Yhtymä Oy:n käytöstä poistetun teollisuuskaatopaikan (kiinteistö ) tarkkailusuunnitelman hyväksymistä, Humppila.

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee ylijäämämaiden käsittelyä ja varastointia Vuosaaren satamakeskuksen alueella, Helsinki.

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 34/2014/1 Dnro PSAVI/40/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Hakemus on tullut vireille Ympäristönsuojelulaki 28 :n 1 momentti ja 58 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin 3 b)

Jätevesilietteen mädätyslaitos Topinojan lietteenkäsittelyalue Pitkäsaarenkuja, Turku

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Heinola.

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohdat 13 c ja f

Päätös. Ympäristönsuojelulain 28 :n 1 momentti ja 2 momentin kohta 4 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin kohta 13 f

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Helsinki.

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 51/2014/1 Dnro PSAVI/92/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen Kuivajätteen välivarastointi, Oulu

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Fenestra Oy:n Forssan tehtaan ympäristöluvan rauettamista, Forssa.

Toiminnalla ei ole aikaisemmin myönnettyjä ympäristölupia.

Sikalan laajentamista koskeva ympäristölupahakemus, Somero.

Hämetrans Oy:n Kierrätysmaterialien lajittelukeskuksen ympäristöluvan raukeamista koskeva asia, Hämeenlinna

Päätös Nro 145/2012/1 Dnro ESAVI/193/04.08/2012. Annettu julkipanon jälkeen

ASIA Varkauden tehtaan koepolttoluvan (ISAVI/105/04.08/2011) toisen koejakson siirtäminen ajanjaksolle

BCDE Group Waste Management Ltd Oy Sinikellonpolku Vantaa

1) Hakemus, joka koskee Aikkalan kaatopaikan tarkkailuohjelman muuttamista,

ASIA LUVAN HAKIJAT. Nro 42/2013/1 Dnro PSAVI/63/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen Eläinsuojan toimintaa koskeva ympäristölupa, Muhos

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Solvik Holdingsin autopurkamotoimintaa Tattarisuolla, Helsinki.

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohta 13 f)

ASIA LUVAN HAKIJAT. PÄÄTÖS Nro 122/2013/1 Dnro PSAVI/22/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristönsuojelulaki 57. Etelä-Suomen aluehallintovirasto

Ympäristönsuojelulaki 30 3 momentti ja 61

Demolite Oy:n Tuuloksen kestopuun kierrätysterminaalin ympäristölupapäätökseen liittyvä ympäristömeluselvityksen mittaussuunnitelma, Hämeenlinna.

Päätös Nro 233/2011/4 Dnro ESAVI/170/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 18/2012/2 Dnro ISAVI/96/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Jatkoaika Mussalon sataman konttiterminaalin laajentamista koskevien töiden loppuunsaattamiseksi, Kotka

PÄÄTÖS. Nro 29/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/126/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 104/2013/1 Dnro PSAVI/179/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 143/2012/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/66/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 87/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/156/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös Isosuon jäteaseman toiminnan muuttamista koskevan ympäristölupahakemuksen

Päätös LAINVOIMAISET YMPÄRISTÖLUVAT JA LUPIEN MUKAISET TARKISTUSAJANKOHDAT

PÄÄTÖS. Nro 1/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/48/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Rannan ruoppaus Kallaveden Kolmisopenlahdella kiinteistön edustalla,

Päätös. ASIA Päätös Delete Kierrätys- ja Purkupalvelut Oy:n koetoimintaa koskevan päätöksen (ESAVI/139/04.08/2013 Nro 148/2013/1) muuttamisesta.

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 128/10/1 Dnro PSAVI/293/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 229/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/123/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen,

Sikalan perustamista koskeva ympäristölupahakemus, Rusko.

ASIA Kuparivalimon ja -valssaamon ympäristöluvan lupamääräysten 2-4 ja 19 mukaisten selvitysten määräaikojen pidentäminen, Pori

PÄÄTÖS. Nro 226/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/120/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Polttoaineiden jakeluasemaa ja aseman jätevedenpuhdistamoa koskevan hakemuksen raukeaminen, Espoo.

Novagro Oy:n ympäristölupahakemus, joka koskee lannoitteiden valmistusta orgaanisista jätteistä termisesti kuivaamalla, Köyliö

LUPAPÄÄTÖS Nro 45/11/2 Dnro PSAVI/27/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 106/2013/1 Dnro PSAVI/137/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Länsi-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen nro 57/2006/4 sisältyvän töiden suorittamista koskevan ajan muuttaminen, Kankaanpää

Naarajoen Naarakosken kalataloudellisen kunnostuksen jatkoaikahakemus, Lieksa

MERKINTÄ. Päätös. Nro 53/2010/2 Dnro ESAVI/540/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen

MERKINTÄ. Päätös Nro 14/2010/1 Dnro ESAVI/133/04.08/2010. Annettu julkipanon jälkeen ASIA

PÄÄTÖS. Nro 230/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/124/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Päätös ympäristönsuojelulain 35 :n mukaisen jätevesilietteen kalkkistabilointia koskevan ympäristölupahakemuksen raukeamisesta, Kouvola

Pohjankurun sataman ruoppausmassan kuivatusta koskeva ympäristönsuojelulain (86/2000) mukainen ympäristölupahakemus, Raasepori

PÄÄTÖS. Nro 110/2010/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/352/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 11/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/264/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 136/12/1 Dnro PSAVI/117/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Kiinteistö Oy Rajasampaanranta 2 c/o Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma PL Varma Y-tunnus:

LUVAN HAKEMISEN PERUSTE JA LUPAVIRANOMAISEN TOIMIVALTA

Hakemus on tullut vireille aluehallintovirastossa

Päätös Nro 216/2011/4 Dnro ESAVI/152/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 23/10/1 Dnro PSAVI/162/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 94/10/1 Dnro PSAVI/243/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 74/11/2 Dnro PSAVI/48/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 3/2014/1 Dnro PSAVI/106/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös Nro 9/2012/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/129/04.09/2010

PÄÄTÖS Nro 105/08/2 Dnro Psy-2008-y-132 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Turun Moottorikerho ry:n enduromoottoripyörien maastoharjoitteluradan toimintaa koskevan ympäristönsuojelulain (86/2000) 35 :n mukaisen lupahakemuksen

PÄÄTÖS Nro 5/10/2 Dnro PSAVI/131/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA Koneellinen kullankaivu Sotajoen varrella valtauksella Majani nro 8119/1, Inari LUVAN HAKIJA

Päätös. Etelä-Suomi Nro 47/2011/2

ASIA. LUVAN HAKIJAT Leo Hahtonen ja Eero Halonen / Leo Hahtonen Luodetie Kiviniemi

Päätös Nro 87/2018/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/8132/2018. Sähkö- ja valokuitukaapelien rakentaminen Pälkäneveden Siltasalmen alitse, Pälkäne

L&T Biowatti Oy:n Iisveden pellettitehtaan ympäristöluvan raukeaminen, Suonenjoki

PÄÄTÖS Nro 40/2014/2 Dnro ESAVI/5/04.09/2014. Annettu julkipanon jälkeen

Rämepuron koetoimintailmoitusta koskevaan päätökseen nro 57/2013/1 liittyvän kaivannaisjätealueen

ASIA Ranta-alueen ruoppaus tiloilla Niemi RN:o 11:90 ja Näätkivi RN:o 11:39, Tornio LUVAN HAKIJAT

Länsi ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/2685/

M. Uussaari Oy:n jätteen hyödyntämistoiminnan laajentamista ja muuttamista koskevan ympäristölupahakemuksen raukeaminen, Uusikaupunki.

LUPAPÄÄTÖS Nro 38/10/2 Dnro PSAVI/64/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 39/2014/1 Dnro PSAVI/37/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. ASIA Eläinsuojan ympäristölupa, maidontuotanto, Veteli

ASIA HAKIJA. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2005/1 Dnro LSY-2005-Y-179. jälkeen

Päätös. Päätös EnviOn Oy:n puhdistetun jäähdytysnesteen vastaanotto- ja hyödyntämislaitoksen. raukeamisesta Kouvolan kaupungin Valkealassa

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 35/10/1 Dnro PSAVI/155/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 292 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 68/11/1 Dnro PSAVI/266/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS. Nro 227/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/121/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Koetoimintailmoitus, joka koskee kierrätyspolttoaineen (REF I ja II) polttoa biolämpölaitoksella,

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-270 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 231/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/127/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 16/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 115

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 26/2014/2 Dnro PSAVI/34/04.09/2014 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 2/2012/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/172/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 140/2013/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/86/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

Transkriptio:

Itä-Suomi PÄÄTÖS Nro 66/2013/1 Dnro ISAVI/42/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen 25.7.2013 ASIA Koetoimintailmoitus, joka koskee väkevien ja laimeiden hajukaasujen polttamista soodakattilassa, Joensuu ILMOITUKSEN TEKIJÄ Enocell Oy PL 2 81281 Uimaharju ILMOITUKSEN VIREILLETULO, ILMOITUKSEN TEKEMISEN PERUSTE JA TOIMIVALTAINEN VIRANOMAINEN Ilmoitus on tullut vireille Itä-Suomen aluehallintovirastossa 13.5.2013. Ilmoitus koskee ympäristönsuojelulain 30 :n 2 momentissa tarkoitettua koeluonteista toimintaa. Aluehallintovirasto käsittelee ilmoituksen ympäristönsuojelulain 61 :n ja ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin 1 a) kohdan perusteella. TOIMINTAA KOSKEVAT LUVAT Itä-Suomen ympäristölupavirasto on myöntänyt 13.3.2006 Enocell Oy:n Uimaharjun tehdaslaitosten toimintaan ympäristöluvan Nro 20/06/2. Lupamääräyksen kohdassa 10 määrätään, että väkevien hajukaasujen keräily- ja käsittelylaitteistojen käyttöasteen on oltava vähintään 98 % kuukausittaisesta toiminta-ajasta. Laimeiden hajukaasujen keräily- ja käsittelylaitteistojen käyttöastetta on tehostettava 31.12.2009 mennessä niin, että se on vähintään 95 % kuukausittaisesta toiminta-ajasta. ITÄ-SUOMEN ALUEHALLINTOVIRASTO, YMPÄRISTÖLUPAVASTUUALUE puh. 029 501 6800 fax 015 760 0150 www.avi.fi/ita kirjaamo.ita@avi.fi Mikkelin päätoimipaikka Maaherrankatu 16 Mikkeli Joensuun toimipaikka Torikatu 36 Joensuu Postiosoite: PL 50, 50101 Mikkeli Kuopion toimipaikka Hallituskatu 12 14 Kuopio

2 (6) ILMOITETTU TOIMINTA Itä-Suomen ympäristölupavirasto on muuttanut 27.4.2009 Uimaharjun tehdaslaitoksen ympäristölupaan sisältyvän laimeiden hajukaasujen keräilyä ja käsittelyä koskevan lupamääräyksen 10 päätöksellään Nro 64/09/2. Päätöksen mukaan laimeiden hajukaasujen keräily- ja käsittelylaitteistojen käyttöastetta on tehostettava soodakattilan seinäputkien uusimisen yhteydessä, kuitenkin viimeistään 31.12.2013 mennessä niin, että se on vähintään 95 % kuukausittaisesta toiminta-ajasta. Koetoimintailmoitus koskee Enocell Oy:n Uimaharjun sellutehtaan hajukaasujen käsittelyä koskevien muutosten sekä varajärjestelmien ja säätöjen testaamista ja testaamiseen liittyviä mahdollisia luparajaylityksiä. Muutosten yhteydessä tehostetaan laimeiden hajukaasujen keräily- ja käsittelylaitteistojen käyttöastetta. Prosessimuutokset Rakenteilla olevan muutoksen valmistuttua laimeat hajukaasut johdetaan poltettavaksi soodakattilaan, jonne myös aikaisemmin hajukaasukattilassa poltetut väkevät hajukaasut johdetaan poltettaviksi. Vastaavia muutoksia on tehty muuallakin Stora Enson tehtailla, joiden kokemuksia pyritään mahdollisuuksien mukaan hyödyntämään vireillä olevassa projektissa. Tarvittavat muutokset soodakattilalle samoin kuin pääputkiston asennukset on tehty ja sähkö- ja automaatiotyöt tehdään kevään 2013 aikana. Järjestelmän lopulliset liitännät tehdään syksyn kunnossapitoseisokissa viikolla 36 ja käyttöönotto tehtaan ylösajon yhteydessä viikon 37 alussa, jonka jälkeen hajukaasut menevät soodakattilaan. Laimeita hajukaasuja kerätään keittämöltä, kuitulinjoilta, pesemöltä, valkaisusta sekä haihduttamolta ja mäntyöljykeittämöltä. Putkistot ja muut laitteistot on sijoitettu pääosin tehtaan katolle, kun taas tuotanto-osastojen sisälle tulee kohtuullisen vähän muutoksia. Tällä hetkellä laimeista hajukaasuista menee polttoon noin 4 Nm 3 /s ja muutoksen jälkeen menevät kaikki noin 29 Nm 3 /s laimeista hajukaasuista polttoon soodakattilalle. Hajukaasukattila jää väkevien hajukaasujen polton varakattilaksi eikä siitä normaalitilanteessa aiheudu erillisiä päästöjä. Hajukaasukattilaa hyödynnetään etenkin seisokkien yhteydessä, jolloin soodakattila ei ole normaaliajossa. Meesauuni toimii häiriötilanteissa varapolttopaikkana. Hajukaasujen pitoisuus- ja määrämittauksia on tehty kaksi kertaa suunnittelun pohjaksi ja tarkasteltu niiden räjähdysvaarallisuutta. Päästöjen hallinnan kannalta merkittävimmät ilmaan johdettavat päästöt ovat soodakattilan haisevien rikkiyhdisteiden eli TRS-yhdisteiden päästöt ja typen oksidien päästöt, joille on voimassa olevassa ympäristöluvassa luparajat olemassa. Itse polttopro-

3 (6) ASIAN KÄSITTELY sessia tarkkaillaan kuten muulloinkin seuraamalla hiilimonoksidin vaihtelua ja polttotapahtuman ilmamääriä. Koeilmoituksen perusteet Hajukaasujärjestelmän toimivuus ja siihen liittyvä automaatio pystytään testaamaan hyvin pitkälle projektin aikana, ennen sen varsinaista käyttöönottoa. Varapolttopaikkojen ja palosulkujen testausta ei voida tehdä muuten kuin käyttöönoton jälkeen. Samoin järjestelmän säätöjä on tarpeellista tehdä niin, että päästöt ilmaan olisivat mahdollisimman alhaiset. Vaikka ilmoituksen tekijä uskoo pysyvänsä soodakattilan ilmapäästöjen osalta luparajojen sisällä, saattaa jossakin testaus-, optimointi- tai häiriötilanteessa käydä niin, että päivittäiset luparajat ylittyvät. Jotta voidaan varmistaa riittävän pitkä testausmahdollisuus laitteistolle, ei haluta lähteä turvautumaan varapolttopaikkoihin kesken päivää ja aloittamaan säätöjä uudelleen luparajan mahdollisen hetkittäisen ylityksen aikana. Näillä päästöillä ei kuitenkaan kokonaisuus huomioon ottaen ole suurta merkitystä kokonaispäästöihin. TRS- ja SO 2 -päästöjä seurataan jatkuvatoimisilla mittareilla. Ympäristöluvan edellyttämät päästömittaukset tehdään loppuvuodesta ulkopuolisen toimesta, kun järjestelmä on luotettavasti tasaisessa toiminnassa ja päästöt omien mittausten mukaan hallinnassa. Ympäristöluvan määräyksiin kuuluvat vuosittaiset soodakattilan ja meesauunin TRS-, SO 2 -, hiukkas- ja NO x - päästöjen mittaaminen. Koetoiminnan kesto Varsinainen tuotannollinen koekäyttö tehdään päälaitetoimittajan toimesta 20.9. 4.10.2013. Mikäli tässä tulee jotakin odottamattomia ongelmia, koekäyttöä jatketaan. Tämän jälkeen keskitytään kattilan säätöparametrien ja polttotapahtuman optimointiin eri ajo-olosuhteilla riittävän pitkän aikaa. Tilapäistä koetoimintalupaa haetaan puolen vuoden ajaksi välille 15.8.2013 15.2.2014. Ilmoittajan esitys koetoimintaa koskeviksi määräyksiksi Koetoimintaluvasta tulisi ilmetä, että soodakattilalle voimassa olevassa ympäristöluvassa asetettu päiväkohtainen TRS-päästöraja 10 mg/m 3 (n) 6 % O 2 voidaan tilapäisesti ylittää ja päiväkohtainen päästöraja olisi koejakson aikana 30 mg/m 3 (n) 6 % O 2. Normaaliajossa päivittäinen vaihtelu on vaihdellut välillä 0.05 5.0 mg/m 3 (n) 6 % O 2. Koeajojakson aikana SO 2 -päästöjä voidaan raportoida ja tarkastella niitä Pohjois- Karjalan ELY-keskuksen valvomana. Koetoimintailmoituksesta on pyydetty lausunnot Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskukselta ja Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselta.

4 (6) Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus on lausunut, että ilmoituksen mukainen koetoiminta on tarpeen hajukaasujen keräilyyn ja käsittelyyn liittyvien muutosten sekä varsinkin muutokseen liittyvien riskien ja päästöjen hallitsemiseksi. Koetoiminnan aikana tulee pyrkiä siihen että luparajat ylitetään ainoastaan tilapäisesti. ELY -keskus esittää lisäksi, että merkittävistä luparajaylityksistä sekä niihin liittyvistä syistä ja torjuntatoimenpiteistä ilmoitetaan välittömästi valvontaviranomaisille. Koetoiminnasta ja sen aikaisesta päästöjen ja käytön tarkkailusta ja mahdollista toimenpiteistä päästöjen ehkäisemiseksi tulee laatia erillinen raportti valvontaviranomaisille, joka liitetään vuosiraporttiin 2013. Pohjois-Karjalan ELY -keskus on liittänyt lausuntonsa oheen turvallisuus- ja kemikaalivirastolle (TUKES) muutostoimenpiteitä koskevan lausuntonsa. Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomainen on lausunut, että koetoiminnan ajaksi ehdotetut päästörajojen ylitysmahdollisuudet ovat hyväksyttävissä kun ne suhteutetaan toiminnan kokonaistavoitteeseen. Koska koetoiminnan ja laitteistojen säätämisen tarkoitus on kokonaispäästöjen mahdollisimman tehokas pienentäminen, voidaan tilapäinen rajojen ylittäminen sallia. Vastine Ilmoituksen tekijän kuulemista lausuntojen johdosta ei ole tehty, koska sitä on pidetty ilmeisen tarpeettomana. ALUEHALLINTOVIRASTON RATKAISU Itä-Suomen aluehallintovirasto on tarkastanut Enocell Oy:n tekemän ilmoituksen, joka koskee väkevien ja laimeiden hajukaasujen polttamista soodakattilassa. Koeluonteinen toiminta on toteutettava koetoimintailmoituksen ja seuraavien määräysten mukaisesti. Koetoimintaa koskevat määräykset 1. Koetoiminta on toteutettava ajanjaksolla 15.8.2013 15.2.2014. 2. Koetoiminnan aloittamisesta ja päättymisestä sekä häiriötilanteista on ilmoitettava Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle ja Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. 3. Koetoiminnalle on nimettävä vastaava henkilö, jonka nimi ja yhteystiedot on ilmoitettava Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle ja Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle. 4. Koetoiminta on toteutettava ilmoituksessa esitetyn mukaisesti niin, ettei siitä aiheudu ympäristön pilaantumista, naapureille kohtuutonta rasitusta tai terveyshaittaa. Koetoiminnassa on noudatettava voimassa olevassa ympäristöluvassa asetettuja päästöraja-arvoja. Soodakattilan TRS-päästöraja-arvo koejakson aikana on 30 mg/m 3 (n) 6 % O 2 vuorokausikeskiarvona.

5 (6) 5. Ilmoituksen tekijän on pidettävä vahinko- ja onnettomuustilanteita koskevat toimintasuunnitelmat ja -ohjeet ajan tasalla ja pidettävä yllä toimintavalmiutta onnettomuustilanteiden varalta. 6. Ilmoituksen tekijän on tehtävä koetoiminnan aikainen käyttö- ja päästötarkkailu hakemuksessa esitetyn suunnitelman mukaisesti. 7. Koetoiminnan päätyttyä siitä on tehtävä loppuraportti, joka sisältää yhteenvedon kokeilun toteutuksesta sekä tiedot kokeilun tuloksista ja siitä aiheutuneista päästöistä. Raportti on toimitettava Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskukselle ja Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomaiselle kahden kuukauden kuluessa koetoiminnan päättymisestä. Perustelut Koetoiminta on tarpeen hajukaasujärjestelmän toimivuuden ja siihen liittyvän automaation selvittämiseksi. Koetoiminnan tulee olla luonteeltaan rajattua ja lyhytaikaista ottaen huomioon toiminnan luonne ja kokeilun tarkoitus. Koetoiminta tapahtuu lainvoimaisen ympäristöluvan omaavan sellutehtaan alueella. Koetoiminnan kestoaikaa koskeva määräys ja TRSpäästöraja-arvo on annettu ilmoituksen mukaisesti. Toimittaessa ilmoituksen ja tämän päätöksen mukaisesti ei toiminnasta ennalta arvioiden aiheudu merkittäviä päästöjä eikä ympäristön pilaantumisen vaaraa. Määräykset on annettu ympäristön pilaantumisen ja kohtuuttoman rasituksen ehkäisemiseksi sekä toiminnan valvontaa varten. VASTAUS LAUSUNNOISSA ESITETTYIHIN VAATIMUKSIIN Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen sekä Joensuun kaupungin ympäristösuojeluviranomaisen lausunnoissa esitetyt vaatimukset on otettu huomioon päätöksen määräyksistä ilmenevällä tavalla. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Ympäristönsuojelulain 30, 61 ja 64 Ympäristönsuojeluasetus 26 ja 27

6 (6) KÄSITTELYMAKSU Päätöksestä peritään käsittelymaksu 2 920 euroa. Lasku lähetetään erikseen Valtion talous- ja henkilöstöhallinnon palvelukeskuksesta Joensuusta. Käsittelymaksu määräytyy valtion maksuperustelain (150/1992) nojalla annetun aluehallintovirastojen maksuista vuosina 2012 ja 2013 koskevan valtioneuvoston asetuksen (1572/2011) mukaisesti. Asetuksen liitteen mukaan koeluonteisesta toiminnasta tehtävän ilmoituksen käsittelystä perittävä maksu on 2 920 euroa. PÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN Päätös Hakija Jäljennös päätöksestä Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus (sähköisesti) Joensuun kaupungin ympäristönsuojeluviranomainen Suomen ympäristökeskus (sähköisesti) Ilmoittaminen ilmoitustauluilla MUUTOKSENHAKU Päätöksestä kuulutetaan Joensuun kaupungin virallisella ilmoitustaululla. Tähän päätökseen haetaan muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Asian käsittelystä perittävässä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Liite Valitusosoitus Tiina Ristola Ahti Itkonen Asian ovat ratkaisseet ympäristöylitarkastaja Tiina Ristola ja ympäristöneuvos Ahti Itkonen (asian esittelijä).

VALITUSOSOITUS LIITE Valitusviranomainen Itä-Suomen aluehallintoviraston ympäristölupavastuualueen päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Valitusaika Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antopäivästä sitä määräaikaan lukematta. Valitusaika päättyy 26.8.2013. Valitusoikeus Päätöksestä voivat valittaa ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai asuinympäristön viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, elinkeino-, liikenne-, ja ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut asiassa yleistä etua valvovat viranomaiset. Valituksen sisältö Valituksen liitteet Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi, kotikunta ja yrityksen tai yhteisön Y-tunnus - postiosoite ja puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti vaasa.hao@oikeus.fi) - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta Valituksen toimittaminen Vaasan hallinto-oikeudelle Oikeudenkäyntimaksu Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava kaksin kappalein Vaasan hallinto-oikeuden kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Vaasan hallinto-oikeuden kirjaamoon. Käyntiosoite: Korsholmanpuistikko 43, 65100 Vaasa Postiosoite: PL 204, 65101 Vaasa Asiakaspalvelu: vaihde 029 564 2611 Telekopio: 029 564 2760 Sähköposti: vaasa.hao@oikeus.fi Virka-aika: klo 8.00 16.15 Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 90 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.